Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portrait to landscape" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portrait to landscape" de inglês para holandês

Traduções de portrait to landscape

"portrait to landscape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

portrait foto fotografie kun kunt maken portret portretten
landscape aan alle als bij bij het dan dat deze die door en gebied hebben het is hun in in de landschap landschappen meer met naar naar de natuur of om omgeving ons ook op op de over pro stad te toe tot uit uitzicht van de voor voor de wat zijn

Tradução de inglês para holandês de portrait to landscape

inglês
holandês

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

inglês holandês
jim jim
music music
group group
to om
the de
photograph foto
color color
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

inglês holandês
pop pop
loren loren
actress actrice
retro retro
decoration decoratie
chic chic
interior interieur
summer zomer
hot heet
woman vrouw
face gezicht
decor decor
to om
beauty schoonheid
portrait portret
art kunst
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

inglês holandês
boxing boksen
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret

inglês holandês
austrian oostenrijkse
actress actrice
cigarette sigaret
tobacco tabak
to om
portrait portret
photograph foto
smoke rook
this worden
smoking roken
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

inglês holandês
singer zanger
american amerikaanse
play spelen
electric elektrische
guitar gitaar
concert concert
black zwart
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres

inglês holandês
singer zangeres
to om
portrait portret
british britse
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.

inglês holandês
hood kap
cape cape
austrian oostenrijkse
actress actrice
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret

inglês holandês
singer zangeres
to om
portrait portret
british britse
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo

inglês holandês
young jonge
portrait portret
a een
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

inglês holandês
leg been
woman vrouw
billy billy
to om
portrait portret
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

inglês holandês
track baan
suit pak
race race
arms armen
crossed gekruist
to om
car auto
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

inglês holandês
to om
portrait portret
movie film
photograph foto
this worden
used gebruikt
still stil
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

inglês holandês
max max
to om
portrait portret
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, filmset, karakter, portret, expressie, opname, expressie

inglês holandês
actor acteur
character karakter
expression expressie
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

inglês holandês
to om
sport sport
portrait portret
football voetbal
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

inglês holandês
woman vrouw
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
red de
green groen

EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.

NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.

inglês holandês
i ik
made maakte
portrait portret
members leden
family familie
or of
saturn saturnus
earth aarde
venus venus
mars mars
mercury mercurius
the de
ago geleden
leading een
and en
of van

EN Draw three portrait illustrations (profile, three fourths, and frontal) by learning the principles of portrait drawing.

NL Je tekent drie portretillustraties (en profil, driekwart en en face) door de principes van portrettekenen te leren.

inglês holandês
principles principes
the de
three drie
by door
and leren
of van

EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon

NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon

inglês holandês
in in
based gevestigd
a een
if als
description de

EN Out of which we noticed that portrait, any and portrait-primary properties took precedence.

NL Waarvan we hebben gemerkt dat de eigenschappen portrait, any en portrait-primary voorrang hadden.

inglês holandês
we we
properties eigenschappen
that dat
and en
which de

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021

inglês holandês
landscape landschap
tourism toerisme
toggenburg toggenburg
has is
in in
the de
year jaar
of van

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021

inglês holandês
landscape landschap
tourism toerisme
toggenburg toggenburg
has is
in in
the de
year jaar
of van

EN Sort by orientation Portrait Landscape Square Panoramic

NL Keuze op oriëntatie Portret Landschap Vierkant Panoramisch

inglês holandês
orientation oriëntatie
portrait portret
landscape landschap
square vierkant
panoramic panoramisch

EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape 2376508 Stock Photo at Vecteezy

NL terug portret van Aziatische man permanent en het nemen van de foto van landschap en stadsgezicht 2376508 Stockfoto

inglês holandês
man man
taking nemen
cityscape stadsgezicht
stock photo stockfoto
portrait portret
landscape landschap
the de
back terug
photo foto
and en
of van

EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape Free Photo

NL terug portret van Aziatische man permanent en het nemen van de foto van landschap en stadsgezicht Gratis Foto

inglês holandês
man man
taking nemen
landscape landschap
cityscape stadsgezicht
portrait portret
the de
back terug
free gratis
photo foto
and en
of van

EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.

NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.

inglês holandês
meural meural
wifi wi-fi
seamlessly naadloos
automatically automatisch
brightness helderheid
room kamer
the de
and en

EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.

NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.

inglês holandês
meural meural
canvas canvas
wifi wifi
seamlessly naadloos
automatically automatisch
brightness helderheid
environment omgeving
the de
and en

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

inglês holandês
featured uitgelichte
image afbeelding
x x
pixels pixels
in in
mode modus
or of
the de
should moet
be zijn

EN It uses a spring-loaded claw and easily rotates from landscape to portrait mode

NL Het maakt gebruik van een verende klauw en kan gemakkelijk van de liggende naar de staande modus worden gedraaid

inglês holandês
uses gebruik
easily gemakkelijk
mode modus
a een
and en

EN Orientation: available in portrait or landscape orientation

NL Uitlijning: staand of liggend formaat kan worden besteld

inglês holandês
or of
available kan

EN Deluxe A4 High Gloss, portrait/landscape

NL Deluxe A4 hoogglans, portret/landschap

inglês holandês
portrait portret
landscape landschap

EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.

NL Op zoek naar een canvas zonder frame, gewoon opgerold? Zoek niet verder!

inglês holandês
a een
on op
or niet

EN picture frame with magnetic catch, made of transparent acrylic glass, for portrait or landscape format

NL fotolijstje met magneetsluiting, van doorzichtig plexiglas, voor staand of liggend formaat

inglês holandês
or of
format formaat
with met
for voor
of van

EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.

NL Of u nu een foto in staand of liggend formaat wilt laten zien, met de magnetische fotolijst is allebei mogelijk.

inglês holandês
format formaat
magnetic magnetische
possible mogelijk
is is
in in
or of
the de
display laten zien
to laten
with met
picture foto
want wilt
you u

EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.

NL Deze handige 10 x 10 cm fotokaarten worden geleverd in een set van 12 stuks. Gemaakt van 300 g/m² karton met satijnen glans.

inglês holandês
satin satijnen
paper karton
or worden
a een
in in

EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.

NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.

inglês holandês
meural meural
wifi wi-fi
seamlessly naadloos
automatically automatisch
brightness helderheid
room kamer
the de
and en

EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.

NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.

inglês holandês
meural meural
canvas canvas
wifi wifi
seamlessly naadloos
automatically automatisch
brightness helderheid
environment omgeving
the de
and en

EN Orientation: available in portrait or landscape orientation

NL Uitlijning: staand of liggend formaat kan worden besteld

inglês holandês
or of
available kan

EN Can I have the same image concept in portrait and landscape, because sometimes we need both?

NL Kan ik hetzelfde beeldconcept in portret en landschap krijgen, omdat we soms beide nodig hebben?

inglês holandês
portrait portret
landscape landschap
sometimes soms
i ik
in in
we we
and en
need nodig
can kan
because omdat
have hebben

EN Deluxe A4 High Gloss, portrait/landscape

NL Deluxe A4 hoogglans, portret/landschap

inglês holandês
portrait portret
landscape landschap

EN Fine art photography can be of any subject at all, but landscape and portrait artists are probably the most common

NL Fine art fotografie kan over elk onderwerp gaan, maar landschaps- en portretfotografen komen waarschijnlijk het meest voor

inglês holandês
subject onderwerp
probably waarschijnlijk
but
and en
can kan
art art
photography fotografie
the meest

EN Consider how poorly landscape-oriented media with very wide-and-short aspect ratios (such as banners) works when squeezed into narrow, portrait-oriented mobile layouts

NL Bedenk hoe slecht landschapsgeoriënteerde media met zeer brede en korte beeldverhoudingen (zoals banners) werken wanneer ze in smalle, portretgeoriënteerde mobiele lay-outs worden geperst

inglês holandês
poorly slecht
media media
banners banners
works werken
mobile mobiele
layouts lay-outs
wide brede
short korte
very zeer
and en
how hoe
when wanneer
with met
as zoals
into in

EN Mobile devices have small, constricted viewports, and are easy to turn from portrait to landscape mode in the hand. There is some interesting, underutilized potential for using the orientation media query.

NL Mobiele apparaten hebben kleine, vernauwde kijkvensters en kunnen gemakkelijk in de hand worden omgeschakeld van portret- naar landschapsmodus. Er is een interessant, onderbenut potentieel voor het gebruik van de oriëntatiemediaquery.

inglês holandês
mobile mobiele
small kleine
easy gemakkelijk
portrait portret
hand hand
interesting interessant
devices apparaten
in in
is is
the de
potential potentieel
are worden
and en
for voor
there er
have hebben

EN Fix: If you have uploaded an Instagram photo in portrait or landscape then the plugin will now display the square cropped version of the photo in your Instagram feed

NL Oplossing: als je een Instagram foto hebt geüpload in portret of landschap dan zal de plugin nu de vierkante bijgesneden versie van de foto weergeven in je Instagram feed

inglês holandês
fix oplossing
uploaded geüpload
instagram instagram
landscape landschap
plugin plugin
now nu
display weergeven
square vierkante
feed feed
in in
portrait portret
or of
your je
the de
will zal
photo foto
version versie
if als
of van

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dennen, bomen, bos, landschap, zwart-wit, de humeur, landschap, dennen, bos, duin, zand, bassin d'arcachon, zuidwesten, natuur

inglês holandês
photograph foto
sand zand
to om
trees bomen
forest bos
landscape landschap
nature natuur
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad

inglês holandês
photograph foto
landscape landschap
seine seine
river rivier
cathedral kathedraal
bridge brug
notre notre
to om
paris paris
city stad
urban stedelijk
of die
this worden
used gebruikt
our de
dame dame

EN Keywords used by Alexis Rangaux to describe this photograph: Burma, landscape, mist, landscape, black and white, black and white, tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Birma, landschap, mist, landschap, zwart-wit, zwart-wit, boom

inglês holandês
photograph foto
landscape landschap
mist mist
tree boom
to om
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN On October 21, Ruud Veltenaar will take over Station88, during this session he will tell you everything about the future of the entrepreneurial landscape! Because not only the world, but also the entrepreneurial landscape is in transition

NL Op 21 oktober neemt Ruud Veltenaar Station88 over, tijdens deze sessie vertelt hij je alles over de toekomst van het ondernemerslandschap! Want niet alleen de wereld, maar ook het ondernemerslandschap verkeert in een transitie

inglês holandês
october oktober
ruud ruud
session sessie
transition transitie
in in
the de
on op
he hij
tell een
world wereld
about over
future toekomst
during tijdens
of van
but
also ook
this deze

EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo

NL landschap natuur uitzicht vanaf straat op landschap, ruimte voor tekst. Pro Foto

inglês holandês
street straat
space ruimte
text tekst
landscape landschap
nature natuur
photo foto
from vanaf
pro pro
for voor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/landscape">Landscape Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

inglês holandês
https https
landscape natuur
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

Mostrando 50 de 50 traduções