Traduzir "pitfalls of increased" para holandês

NL Wanneer het aantal zakelijke messagingberichten toeneemt in 2020, zullen veel bedrijven kampen met de stijgende kosten en verslechterde klantervaringen van nieuwe kanalen

• Wanneer het aantal
• zullen veel bedrijven

NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.

• not set verhoogd
• beide

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

• vermijdt deze valkuilen
• broncode te bewaren
• iedere VCS-installatie

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

• kunstwerk
• gebruikelijke toepassingen
• valkuilen en mogelijkheden

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

• veilig
• ten zeerste aanbevolen
• VPN te gebruiken
• winkelt
• cybercriminelen
• bankgegevens in handen

NL Maar influencer marketing is moeilijk om goed te doen, en er zijn veel valkuilen voor marketeers

• valkuilen voor marketeers

NL Goed observeren is slechts het begin...

• observeren is slechts

NL Aan het einde van deze workshop begrijp je de grondbeginselen van Pandas, ben je je bewust van veelvoorkomende valkuilen en ben je klaar om je eigen analyses uit te voeren.

• Pandas

NL Maar sommige existentiële vragen over het project komen pas in tweede instantie aan het licht, evenals bepaalde afhankelijkheden of valkuilen.

• project komen pas
• licht
• evenals bepaalde afhankelijkheden

NL Mensen trappen nou eenmaal sneller in goed opgezette valkuilen dan u wellicht denkt

• Mensen trappen nou
• denkt

NL Weet je wat voor type ‘kiezer’ je bent met bijbehorende voor-en nadelen en valkuilen.

• type
• bent met bijbehorende

NL Het vaporizen van je cannabis zal verborgen smaken naar de voorgrond halen, veel hogere niveaus cannabinoïden bieden en alle gezondheidsnadelen vermijden die in verband zijn gebracht met het roken, om maar een paar voordelen te noemen

• zal verborgen smaken
• voorgrond halen
• hogere niveaus cannabinoïden
• verband zijn gebracht
• roken

NL Wij beschikken over de flexibiliteit om technologieën en methoden te selecteren die precies aan de behoeften van uw business voldoen, zonder dat we rekening moeten houden met de intrinsieke beperkingen en valkuilen van legacysystemen.

• technologieën en methoden
• selecteren die precies
• voldoen

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk: wat zijn de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

• kunstwerk
• gebruikelijke toepassingen
• valkuilen en mogelijkheden

NL Als marketeers kampen we met het imago hardvochtige wolven te zijn. Zachtaardige socialprofitorganisaties schrikken daar soms voor terug. Onterecht. Ook wij willen bouwen aan een betere wereld.

• imago hardvochtige wolven
• Zachtaardige socialprofitorganisaties schrikken
• soms voor terug
• Onterecht
• betere

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

• vermijdt deze valkuilen
• broncode te bewaren
• iedere VCS-installatie

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

• kunstwerk
• gebruikelijke toepassingen
• valkuilen en mogelijkheden

NL Maar influencer marketing is moeilijk om goed te doen, en er zijn veel valkuilen voor marketeers

• valkuilen voor marketeers

NL Het is geen geheim dat het rekruteringsproces vaak tijdrovend, frustrerend en duur kan zijn voor organisaties. Het...

• vaak tijdrovend
• frustrerend en duur
• organisaties

NL Schaal cloudprocessen op en vermijd tegelijkertijd verspilling van resources, inefficiëntie en andere valkuilen die funest zijn voor uw bedrijfsresultaat.

• vermijd tegelijkertijd verspilling
• resources

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

• veilig
• ten zeerste aanbevolen
• VPN te gebruiken
• winkelt
• cybercriminelen
• bankgegevens in handen

NL Onze full-stack expertise transformeert uw doelen in een meetbaar resultaat, zodat u goed kiest, uw weg vindt in het landschap en valkuilen vermijdt.

• full-stack expertise transformeert
• resultaat
• landschap en valkuilen

NL Een partner met full-stack-ervaring bij een overstap naar de cloud kan u helpen het cloudlandschap vorm te geven en de veel voorkomende valkuilen te vermijden. Met onze holistische, waardegedreven aanpak kunt u:

• partner met full-stack-ervaring
• helpen het cloudlandschap
• holistische

NL Omdat wij de obstakels op de weg van bedrijfsmodernisering begrijpen, kunnen wij u helpen valkuilen te vermijden en uw bedrijfstransformatie in een stroomversnelling te brengen

• weg van bedrijfsmodernisering
• brengen

NL Social Access Point ? de ideale wifi technologie voor grotere bedrijven

• Social Access Point
• ideale wifi technologie
• grotere bedrijven

NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.

• zorg je ervoor
• constructieve feedback geeft
• geven je graag
• aantal handige tips
• omtrent feedback

NL Het is een krachtige methodiek om de talenten, het potentieel en de valkuilen van medewerkers tot ontwikkeling te brengen

• talenten
• medewerkers tot ontwikkeling
• brengen

NL Om de veel voorkomende valkuilen te vermijden waarmee veel organisaties te maken krijgen die hun datatransformatie willen versnellen.

• waarmee veel organisaties
• willen

NL 8 vragen om de beste CPM-oplossing te selecteren

NL Leestijd: 10 minuten Gezien het overweldigende landschap van CPM-oplossingen kan het

• Leestijd
• landschap van CPM-oplossingen

NL Er zijn veel voorkomende valkuilen bij milieukeurmerken waardoor u in de greenwash of bluewash val kunt lopen.

• greenwash of bluewash

NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe

• verhoogde het bedrijf
• werd besluitvorming flexibeler
• nam de zelfstandigheid
• afdelingen toe

NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.

• China
• biobrandstoffen
• ethanol
• bijgevolg een toenemende

NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.

• Ondersteun verhoogde snelheid
• groter volume naarmate
• transacties steeds populairder
• zakenwereld
• Breid de ondersteuning

NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.

• lichamelijke buzz
• klassieke couch-lock verdoving
• verlichting van stress
• angst
• verlichting van spanning

NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte

• High Energy Speed
• HESC
• Zeer duurzaam dimple-design
• Elastisch dubbel mantel
• carry lengte

NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.

• gespreksduur met zo'n
• klanttevredenheid met gestegen

NL Staafdiagram met de toename van het niveau van CMS-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 39,61% naar 42,47%. Desktop is gestegen van 40,01% naar 42,18.

• niveau van CMS-acceptatie
• Mobiel is gestegen
• Desktop is gestegen

NL Een staafdiagram dat de desktopdetectie van e-commerce websites laat zien, is gestegen van 9,67% van de sites naar 21,72%. Mobiel is op dezelfde manier gestegen van 9,41% naar 21,27%.

• e-commerce websites laat

NL Staafdiagram met de toename van het niveau van Jamstack-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 0,50% naar 0,91%. Desktop is gestegen van 0,34% naar 0,84%.

• niveau van Jamstack-acceptatie
• Mobiel is gestegen
• Desktop is gestegen

NL Apache steeg tot 27,19% van 18,10% en MIcorSoft-IIS steeg tot 22,82% van 14,10%.

NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.

• tools en tutorials
• afgelopen jaar toegenomen

NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.

• leveranciers voor lagere

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

• helpen de voortdurende
• veroorzaakt door verhoogde
• klanten
• terughoudendheid in investeringen
• voortdurende

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

• projectcomplexiteit die gepaard
• afstand
• terwijl u tegelijkertijd

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand*

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand**

NL van de zorgaanbieders had meer gebruik gemaakt van digitale technologieën om de manier van werken van artsen te ondersteunen.*

• gemaakt van digitale

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

• zien we terug
• toename van assets

NL Creatieve automatisering maakt dus niet alleen tijd vrij voor iedereen, het zorgt ook voor een betere samenwerking binnen je teams.

• Creatieve automatisering maakt