EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
Traduzir "period end" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "period end" de inglês para holandês
Traduções de period end
"period end" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de period end
inglês
holandês
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remainder | rest |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| monthly | maandelijkse |
| renewals | verlengingen |
| unless | tenzij |
| standard | standard |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| days | dagen |
| on | op |
| plus | plus |
| yes | ja |
| after | na |
| to | gaat |
| a | volgende |
| of | van |
| will | verschijnt |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remainder | rest |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| monthly | maandelijkse |
| renewals | verlengingen |
| unless | tenzij |
| standard | standard |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| days | dagen |
| on | op |
| plus | plus |
| yes | ja |
| after | na |
| to | gaat |
| a | volgende |
| of | van |
| will | verschijnt |
EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise
NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | periode |
| called | genoemd |
| the | de |
| general | general |
| or | of |
| is | is |
| also | ook |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chats | chats |
| store | opslaan |
| encryption | versleuteling |
| app | app |
| or | of |
| manage | beheren |
| encrypted | versleuteld |
| the | de |
| use | gebruiken |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| and | en |
| with | met |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| proven | bewezen |
| onboarding | onboarding |
| methodology | methodologie |
| connectivity | connectiviteit |
| testing | testen |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| with | bij |
| and | en |
| including | inclusief |
| for | voor |
| a | een |
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| formal | formeel |
| process | proces |
| the | de |
| information | gegevens |
| when | wanneer |
| deleted | verwijderd |
| the end | einde |
| if | als |
| legal | voor |
| be | worden |
| of | van |
EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise
NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| renewed | vernieuwd |
| length | lengte |
| unless | tenzij |
| the | de |
| account | account |
| of | van |
| previous | vorige |
| at | elke |
| end | van de |
| otherwise | andere |
| be | wordt |
EN Cancellations during any trial period offered by Giganews must be entered prior to the end of the trial period, specified on the startup e-mail.
NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellations | annuleringen |
| offered | aangeboden |
| specified | aangegeven |
| giganews | giganews |
| period | periode |
| be | worden |
| during | tijdens |
| by | door |
| prior | een |
EN Cancellations of regular (non-trial) accounts must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the next service period begins
NL Standaardaccounts (zonder proefperiode) dienen te worden opgezegd voor het einde van de huidige serviceperiode, zodat de opzegging kan plaatsvinden voor aanvang van de volgende serviceperiode
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proefperiode |
| to | zodat |
| current | huidige |
| the | de |
| the end | einde |
| be | worden |
| of | van |
| prior | voor |
| next | volgende |
EN In order to comply with the withdrawal period, it is sufficient if the notification of the exercise of the right of withdrawal is sent before the end of the withdrawal period.
NL Om de herroepingstermijn na te leven, volstaat het dat de kennisgeving van de uitoefening van het herroepingsrecht vóór het verstrijken van de herroepingstermijn wordt toegezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| end | van de |
| to | om |
| the | de |
| is | wordt |
| notification | kennisgeving |
| sent | na |
| of | van |
EN Your service will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you cancel
NL De serviceperiode wordt automatisch verlengd aan het einde van elke periode, voor duur van de vorige serviceperiode, tenzij u annuleert
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| unless | tenzij |
| period | periode |
| length | duur |
| the | de |
| previous | vorige |
| the end | einde |
| at | elke |
| of | van |
| be | wordt |
| you | u |
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| formal | formeel |
| process | proces |
| the | de |
| information | gegevens |
| when | wanneer |
| deleted | verwijderd |
| the end | einde |
| if | als |
| legal | voor |
| be | worden |
| of | van |
EN The new Montebello Archaeology exhibition displays more than 200 archaeological finds from the canton of Ticino extending from the Mesolithic period to the end of the Roman period
NL De nieuwe expositie Archeologia Montebello presenteert meer dan 200 archeologische vondsten die afkomstig zijn uit het kanton Ticino, met een tijdsspanne die gaat van het mesolithicum tot aan de Romeinse tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| exhibition | expositie |
| canton | kanton |
| ticino | ticino |
| roman | romeinse |
| new | nieuwe |
| the | de |
| period | tijd |
| more | meer |
| of | van |
| end | met |
EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.
NL Aan het einde van de periode wordt het abonnement automatisch uitgebreid voor een vernieuwd abonnement (van dezelfde duur als origineel abonnement), tenzij de klant minimaal 30 dagen vóór de einddatum van de abonnement wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| extended | uitgebreid |
| renewed | vernieuwd |
| original | origineel |
| unless | tenzij |
| cancelled | geannuleerd |
| minimum | minimaal |
| duration | duur |
| days | dagen |
| the | de |
| period | periode |
| as | als |
| customer | klant |
| the end | einde |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| of | van |
| writing | een |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| helpful | behulpzaam |
| mysql | mysql |
| is | is |
| procedures | procedures |
| the | de |
| policies | beleid |
| as | zoals |
| website | website |
| site | site |
| database | database |
| end | end |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| with | met |
| and | en |
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasure | genoegen |
| solution | oplossing |
| operations | operaties |
| to | om |
| the | de |
| your | zit |
| that | die |
| would | zou |
| our | ons |
| find | en |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| serial | serieel |
| storage | opslag |
| medium | medium |
| tape | tape |
| magnetic | magnetische |
| logical | logische |
| is | is |
| or | of |
| physical | fysieke |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| the end | einde |
| a | een |
| like | zoals |
| also | ook |
| of | van |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| serial | serieel |
| storage | opslag |
| medium | medium |
| tape | tape |
| magnetic | magnetische |
| logical | logische |
| is | is |
| or | of |
| physical | fysieke |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| the end | einde |
| a | een |
| like | zoals |
| also | ook |
| of | van |
EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.
NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| solutions | oplossingen |
| perfectly | perfect |
| costs | kosten |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| time | tijd |
| optimise | optimaliseren |
| fit | een |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
EN Our cookie period is 30 days; affiliates will receive a commission on sales attributed to their account during this period
NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| commission | commissie |
| sales | verkoop |
| account | account |
| is | is |
| period | periode |
| days | dagen |
| on | op |
| their | hun |
| our | in |
EN Allowance period is the period of time which your data usage, (as part of your subscription), is active
NL De abonnementsperiode is de periode waarin uw datagebruik (als onderdeel van uw abonnement) actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| active | actief |
| is | is |
| the | de |
| period | periode |
| as | als |
| of | onderdeel |
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | gewist |
| aggregated | geaggregeerde |
| your | je |
| stored | opgeslagen |
| analytics | analytics |
| the | de |
| with | bij |
| data | gegevens |
| period | periode |
| months | maanden |
| statistics | statistieken |
| after | na |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| this | deze |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | gewist |
| aggregated | geaggregeerde |
| optimize | optimize |
| your | je |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| with | bij |
| data | gegevens |
| period | periode |
| months | maanden |
| statistics | statistieken |
| after | na |
| be | worden |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| remains | nog |
| of | van |
| this | deze |
EN For monthly subscriptions, the trial period spans 30 days, plus the remainder of your next billing period
NL Voor maandabonnementen beslaat de proefperiode 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode
| inglês | holandês |
|---|---|
| remainder | rest |
| days | dagen |
| your | je |
| the | de |
| plus | plus |
| for | voor |
| of | van |
| next | volgende |
EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.
NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| retention | retentie |
| choices | keuzes |
| click | klikt |
| update | update |
| on | op |
| the | de |
| once | nadat |
| button | knop |
EN 17.3- When in these terms a period is expressed in days, the day of the act, event, decision or notification that initiates the period does not count
NL 17.3- Als in de huidige voorwaarden een termijn uitgedrukt wordt in dagen, telt die van de akte, de gebeurtenis, de beslissing of de melding die er oorzaak van is, niet mee
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | gebeurtenis |
| decision | beslissing |
| notification | melding |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| is | is |
| days | dagen |
| or | of |
| the | de |
| period | als |
| of | van |
| that | die |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| extended | verlengd |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| if | indien |
| this | deze |
| be | wordt |
EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.
NL Het contract is afhankelijk van de door de klant gekozen versie, contractperiode en betalingstermijn en wordt aan de klant getoond bij de bestelling en in de abonnement gegevens in de applicatie zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| client | klant |
| displayed | getoond |
| ordering | bestelling |
| contract | contract |
| is | is |
| the | de |
| application | applicatie |
| depends | afhankelijk |
| version | versie |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | periode |
| stored | opgeslagen |
| criteria | criteria |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| if | indien |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| be | worden |
| will | wordt |
| where | waar |
EN We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Notice unless a longer retention period is required or permitted by law.
NL We bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende de periode die nodig is om te voldoen aan de doelstellingen die staan vermeld in deze Privacyverklaring, tenzij een langere bewaarperiode wettelijk is vereist of toegestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| longer | langere |
| period | periode |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| retain | bewaren |
| to | om |
| permitted | toegestaan |
| for | gedurende |
| this | deze |
| privacy | privacyverklaring |
| a | een |
| required | vereist |
| necessary | nodig |
| by law | wettelijk |
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
NL De grootste groep historische huizen in het Verenigd Koninkrijk zijn van Victoriaanse afkomst, aangezien deze periode een tijd van grote vindingrijkheid was. Ontdek hieronder onze Victoriaanse verfkleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| discover | ontdek |
| period | periode |
| in | in |
| time | tijd |
| homes | huizen |
| the | de |
| below | hieronder |
| as | aangezien |
| largest | de grootste |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.
NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | rechtmatig |
| interest | belang |
| period | periode |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| retain | bewaren |
| this | deze |
| for | gedurende |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determines | bepaalt |
| length | lang |
| lets | laten |
| fast | snel |
| revolves | draait |
| axis | as |
| year | jaar |
| sun | zon |
| the | de |
| night | nacht |
| in | in |
| how | hoe |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| own | eigen |
| at | elke |
| day | dag |
| and | en |
| a | eens |
| that | die |
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
NL Annuleringen die na aanvang van de volgende serviceperiode worden ingediend, treden pas na afloop van die volgende serviceperiode in werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellations | annuleringen |
| submitted | ingediend |
| the | de |
| after | na |
| is | volgende |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| corresponds | komt overeen met |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| payments | betalingen |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| invoice | factuur |
| offers | biedt |
| customer | klant |
| pay | betalen |
| amounts | bedragen |
| due | verschuldigde |
| card | creditcard |
| resulting | zijn |
EN RAIDBOXES therefore reserves the right to change the prices at the beginning of a new billing period with a change period of six weeks
NL RAIDBOXES behoudt zich derhalve het recht voor de prijzen te wijzigen aan het begin van een nieuwe factureringsperiode met een wijzigingsperiode van zes weken
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| raidboxes | raidboxes |
| prices | prijzen |
| the | de |
| change | wijzigen |
| beginning | een |
| with | met |
EN In order to observe the withdrawal period, it is sufficient to send out the notice of withdrawal before the expiration of the withdrawal period.
NL Om de herroepingstermijn in acht te nemen is het voldoende, de mededeling over het uitoefenen van uw herroepingsrecht voor afloop van de herroepingstermijn te versturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sufficient | voldoende |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| to send | versturen |
| out | te |
| of | van |
| it | het |
EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.
NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| synchronization | synchronisatie |
| scl | scl |
| defined | bepaald |
| fastest | snelste |
| c | c |
| bus | bus |
| low | lage |
| participant | deelnemer |
| i | i |
| master | master |
| attached | aangesloten |
| length | lengte |
| is | is |
| the | de |
| high | hoge |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
| this | dit |
EN At SKEPP, office furniture can be purchased in three ways: in the form of rent (no property, can be cancelled monthly), rent-to-own (property after an agreed period, possible from a rental period of 12 months or longer) or purchase (direct ownership)
NL Kantoorinrichting wordt bij SKEPP in drie betalingsvormen aangeboden, namelijk in de vorm van huur (geen eigendom, maandelijks opzegbaar), huurkoop (eigendom na afgesproken termijn, vanaf 12 maanden mogelijk) of koop (direct eigendom)
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | vorm |
| period | termijn |
| direct | direct |
| monthly | maandelijks |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| the | de |
| rent | huur |
| months | maanden |
| no | geen |
| three | drie |
| after | na |
| in | in |
| property | eigendom |
| to | vanaf |
| of | van |
| purchase | koop |
EN 8.2.ARP?s guarantee period corresponds with the manufacturer?s guarantee period.
NL b. de klant de geleverde zaken zelf heeft gerepareerd en/of bewerkt of door derden heeft laten repareren en/of bewerken;
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
end to end period set data retention period period grace period must trial period short period flowering period high period low period reasonable period internship period limited period wave period period close period before indefinite period license period previous period short flowering period appropriate period longer period retention period free trial period long period minimum period given period within small period cookie period test period notice period contract period certain period longer flowering period period prior period longer very short period required period specific period x period quarantine period withdrawal period trial period does specified period payment period agreed contract period period necessary allowance period day period georgian periodTraduzir period end para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe