EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
Traduzir "making customers recognize" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making customers recognize" de inglês para holandês
Traduções de making customers recognize
"making customers recognize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de making customers recognize
inglês
holandês
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merk |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| your | je |
| products | producten |
| and | en |
EN The challenge is to recognize how the golden spiral plays a part in making that beauty and to capture it in an image
NL De uitdaging is te herkennen hoe de gouden spiraal een rol speelt bij het maken van die schoonheid en die in een beeld vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| golden | gouden |
| beauty | schoonheid |
| image | beeld |
| plays | speelt |
| is | is |
| the | de |
| recognize | herkennen |
| part | rol |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN It should also adhere to the brand theme so that customers can recognize your business whenever they see the poster.
NL Het moet ook bij het thema van het merk passen, zodat klanten je bedrijf kunnen herkennen als ze de poster zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| business | bedrijf |
| poster | poster |
| should | moet |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| whenever | als |
| they | ze |
EN The Best of Connections awards recognize companies based on their innovation, strategic importance to the market, competitive advantage and exceptional value to customers
NL De Best of Connections-awards worden toegekend aan bedrijven op basis van innovatie, strategisch belang voor de markt, concurrentievoordeel en uitzonderlijke waarde voor klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| awards | awards |
| innovation | innovatie |
| strategic | strategisch |
| customers | klanten |
| companies | bedrijven |
| importance | belang |
| the | de |
| on | op |
| market | markt |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
| based | basis |
EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here
NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| to | kunnen |
| here | hier |
EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.
NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| immediately | direct |
| recognize | herkennen |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| listed | lijst |
| substances | stoffen |
| the | de |
| in | in |
| products | producten |
| we | wij |
| here | hier |
| product | product |
| contain | bevat |
EN When your customers pay you, you want to recognize that revenue as soon as possible, but traditional payment processes can slow you down.
NL Als klanten u betalen, wilt u deze betaling natuurlijk zo snel mogelijk ontvangen. Traditionele betalingsprocessen kunnen daarbij in de weg zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| soon | snel |
| traditional | traditionele |
| down | in |
| pay | betalen |
| payment | betaling |
| possible | mogelijk |
| want | wilt |
| but | |
| you | u |
| as | als |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN It should also adhere to the brand theme so that customers can recognize your business whenever they see the poster.
NL Het moet ook bij het thema van het merk passen, zodat klanten je bedrijf kunnen herkennen als ze de poster zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| business | bedrijf |
| poster | poster |
| should | moet |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| whenever | als |
| they | ze |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NL Begroet klanten bij de checkout, creëer persoonlijkere ervaringen en maak loyaltyprogramma's voor iedereen makkelijker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| experiences | ervaringen |
| easier | makkelijker |
| checkout | checkout |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| everyone | iedereen |
EN Designed for B2B companies that recognize the value of bringing their customers to the center of their operations, Support by TeamSupport enhances customer support efforts and relationships.
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | verhogen |
| companies | samenwerking |
| the | de |
| customers | klanten |
| their | hun |
| and | en |
| designed | met |
| of | b |
| by | door |
| to | willen |
| that | die |
EN A website icon that users will recognize
NL Een website-icoon dat gebruikers zullen herkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| icon | icoon |
| users | gebruikers |
| recognize | herkennen |
| will | zullen |
| a | een |
| that | dat |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| recognize | herken |
| gaps | hiaten |
| the | de |
| company | bedrijf |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
| what | wat |
| today | huidige |
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| atlassian | atlassian |
| recognize | erkennen |
| partners | partners |
| delivering | leveren |
| innovative | innovatieve |
| summit | summit |
| we | we |
| each | elk |
| products | producten |
| and | en |
| services | die |
| at | de |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| your | je |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| digital | digitale |
| brand | voor |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| the | de |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| their | hun |
| our | ons |
| enables | mogelijk |
| read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| and | en |
| the | de |
| create | creëren |
| their | hun |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| our | ons |
| read | lees |
| that | mogelijk |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | check |
| outbound | uitgaande |
| broken | gebroken |
| recognize | herkent |
| remove | verwijder |
| better | beter |
| websites | websites |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| links | links |
| to | om |
| dont | niet |
| and | en |
| them | ze |
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gender | geslacht |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| data | gegevens |
| is | is |
| we | we |
| will | toekomst |
| current | huidige |
| in | in |
| explore | onderzoeken |
| as | als |
| and | en |
| this | dit |
EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition
NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| global | wereldwijde |
| and | en |
| the | de |
| our | ons |
| brand | merk |
| that | mogelijk |
EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?
NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecm | ecm |
| providers | aanbieders |
| recognize | herkennen |
| trend | trend |
| focus | richten |
| media | media |
| file | file |
| management | management |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| this | deze |
| towards | te |
EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.
NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| audiences | publiek |
| recognize | herkent |
| loyal | trouw |
| your | je |
| experience | ervaring |
| with | op |
| much | te |
| brand | merk |
| and | en |
| more | de |
| by | door |
| a | een |
| stay | blijven |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| collect | verzamelen |
| device | apparaat |
| user | gebruiker |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| human | menselijke |
| recognize | herkennen |
| will | zal |
| possibly | eventueel |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| be | kunnen |
| if | als |
| our | ons |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
| inglês | holandês |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN You're not just giving people the right tools—Tableau Blueprint will help you to enable the development of new skills, create new behaviors, encourage participation, and recognize achievements to build a thriving
NL Met Tableau Blueprint geef je mensen de juiste tools, en maak je het hen mogelijk om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, nieuwe gedragingen te creëren en prestaties te erkennen om binnen je organisatie een bloeiende datacultuur neer te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| people | mensen |
| tools | tools |
| new | nieuwe |
| skills | vaardigheden |
| achievements | prestaties |
| recognize | erkennen |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | je |
| right | juiste |
| a | een |
| development | ontwikkelen |
EN Have you had an exceptional experience working with OCLC staff? Please click below to recognize them with an OCLC Star Award!
NL Bent u heel goed geholpen door een medewerker van OCLC? En overtrof die service uw verwachtingen? Klik dan op de knop hieronder om uw waardering uit te spreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| staff | medewerker |
| click | klik |
| experience | verwachtingen |
| to | om |
| with | op |
| below | hieronder |
| exceptional | een |
| them | de |
| you | bent |
EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| functionality | gebruiken |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN Make work visible and recognize the team’s efforts. Measure (and celebrate!) the number of tickets created and solved.
NL Maak werk inzichtelijk en geef erkenning voor de inspanningen van je team. Meet (en vier!) het aantal tickets dat is aangemaakt en opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | team |
| tickets | tickets |
| solved | opgelost |
| efforts | inspanningen |
| measure | meet |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| work | werk |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours
NL Aangezien reviewers hun eigen gebruikersnaam mogen kiezen, kan het voorkomen dat je ze niet direct als je klanten herkent
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | kan |
| recognize | herkent |
| username | gebruikersnaam |
| customer | klanten |
| choose | kiezen |
| their | hun |
| not | niet |
| own | eigen |
| to | dat |
| as | aangezien |
| yours | je |
| the | het |
EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image
NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent
| inglês | holandês |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| recognize | herkent |
| image | afbeelding |
| in | in |
| this | dit |
| because | omdat |
| text | tekst |
EN Recognize their opinions and, if appropriate, act on their input
NL Erken hun meningen en handel waar nodig naar hun inbreng
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinions | meningen |
| act | handel |
| and | en |
| their | hun |
EN Recognize achievements. Acknowledging employees’ wins plays a huge role in giving them a sense of belonging at work.
NL Erken prestaties. Erkenning van de successen van werknemers speelt een grote rol bij het geven van een gevoel van verbondenheid op het werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| achievements | prestaties |
| employees | werknemers |
| giving | geven |
| sense | gevoel |
| plays | speelt |
| role | rol |
| in | bij |
| work | werk |
| a | een |
| of | van |
EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)
NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| and | en |
| recognize | herken |
| support | steun |
EN As a manager, it’s your job to support reps who have the potential to improve and to recognize the ones who are beyond your help
NL Als manager is het jouw taak om vertegenwoordigers te ondersteunen die het potentieel hebben om zich te verbeteren en degenen te herkennen die je niet kunt helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| job | taak |
| reps | vertegenwoordigers |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| potential | potentieel |
| improve | verbeteren |
| recognize | herkennen |
| its | is |
| and | en |
| a | zich |
| as | als |
| have | hebben |
| the | het |
| to support | ondersteunen |
EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.
NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| months | maanden |
| salary | salaris |
| replacement | vervanging |
| recognize | erkennen |
| achievements | prestaties |
| employees | werknemer |
| costs | kost |
| to | om |
| not | niet |
| nine | negen |
| much | te |
| of | van |
| find | en |
| too | het |
EN And for reps who have struggled to meet their goals in the past, make it a point to recognize their progress
NL Prijs in de volgende vergadering de vertegenwoordigers die hun best hebben gedaan om hun collega's te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reps | vertegenwoordigers |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | volgende |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Recognize when it’s time to let go
NL Erken wanneer het tijd is de dingen te laten zoals ze zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| its | de |
| when | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recognize customers making customers customers making customers your customers customers topics customers customers customers recognize recognize nature’s ability recognize visitors recognize whether search engines recognize always recognize recognize achievements recognize patterns sales leaders recognize recognize yourself recognize our brand something we recognize ecm providers recognize browser to recognize audiences recognize recognize your device recognize your computer provider may recognize must recognize recognize trends easily recognize don’t recognize recognize before program recognize recognize text recognize image quickly recognize companies recognize recognize these plug recognize when progress essential to recognize recognize both synonyms device to recognize sc awards recognize recognize hazards recognize their opinions recognize and process proactively recognize business recognize uncommon symbols difficult to recognize recognize specific elements recognize the outlines recognize which browser recognize text containedTraduzir making customers recognize para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe