EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"recognize your device" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN We can recognize your device in this manner using the ID and retrieve the information stored in the device profile about you viewing our ads, as well as storing further data there
NL Op deze manier kunnen we uw eindapparaat aan de hand van de ID herkennen, de in het eindapparaat-gerelateerde profiel opgeslagen informatie over het bezoeken van onze advertenties inzien en daarnaast extra gegevens toevoegen
inglês | holandês |
---|---|
recognize | herkennen |
ads | advertenties |
id | id |
stored | opgeslagen |
profile | profiel |
the | de |
we | we |
manner | manier |
in | in |
this | deze |
about | over |
can | kunnen |
information | informatie |
data | gegevens |
as well | daarnaast |
and | en |
EN This website uses cookies on your computer to help us recognize your device and preferences. We use this information to customize our website and improve your browsing experience. You can read more about the cookies we use in our privacy policy .
NL Deze website plaatst cookies op jouw computer om ons te helpen jouw apparaat en voorkeuren te onthouden. We gebruiken deze cookies om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt meer lezen over ons cookie-gebruik in ons privacybeleid .
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
preferences | voorkeuren |
cookies | cookies |
computer | computer |
device | apparaat |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
on | op |
improve | verbeteren |
in | in |
your | je |
to | om |
help | helpen |
you can | kunt |
uses | gebruik |
use | gebruiken |
read | en |
more | meer |
EN This website uses cookies on your computer to help us recognize your device and preferences. We use this information to customize our website and improve your browsing experience. You can read more about the cookies we use in our privacy policy .
NL Deze website plaatst cookies op jouw computer om ons te helpen jouw apparaat en voorkeuren te onthouden. We gebruiken deze cookies om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt meer lezen over ons cookie-gebruik in ons privacybeleid .
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
preferences | voorkeuren |
cookies | cookies |
computer | computer |
device | apparaat |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
on | op |
improve | verbeteren |
in | in |
your | je |
to | om |
help | helpen |
you can | kunt |
uses | gebruik |
use | gebruiken |
read | en |
more | meer |
EN Other cookies remain on your device for a specified period of time and enable us to recognize your browser the next time you visit
NL Andere cookies blijven gedurende een bepaalde periode op je apparaat en stellen ons in staat om je browser te herkennen bij een volgend bezoek
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
device | apparaat |
enable | in staat |
visit | bezoek |
your | je |
period | periode |
on | op |
to | om |
other | andere |
remain | blijven |
and | en |
recognize | herkennen |
browser | browser |
for | gedurende |
of | stellen |
EN During your visit to our website, we may recognize your device on the basis of the ID that was allocated to it
NL Tijdens het bezoek aan onze website kunnen we uw eindapparaat daar aan de hand van de eraan toegewezen ID herkennen
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
website | website |
recognize | herkennen |
allocated | toegewezen |
to it | eraan |
id | id |
the | de |
we | we |
during | tijdens |
our | onze |
of | van |
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
small | klein |
device | apparaat |
passive | passief |
unable | niet in staat |
spread | verspreiden |
malicious | kwaadaardige |
code | code |
viruses | virussen |
file | bestand |
websites | websites |
site | site |
or | of |
the | de |
store | opslaan |
is | is |
on | op |
to | om |
recognize | herkennen |
that | dat |
and | en |
a | volgende |
you | u |
EN Your browser or device holds these cookies and makes them available every time you visit a site again so that it can recognize you and remember important information about you.
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
cookies | cookies |
recognize | herkennen |
remember | onthouden |
important | belangrijke |
or | of |
available | beschikbaar |
site | website |
information | informatie |
so | zodat |
about | over |
browser | browser |
them | ze |
can | kan |
these | deze |
a | een |
again | opnieuw |
and | en |
you | u |
EN Your browser or device holds these cookies and makes them available every time you visit a site again so that it can recognize you and remember important information about you.
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
cookies | cookies |
recognize | herkennen |
remember | onthouden |
important | belangrijke |
or | of |
available | beschikbaar |
site | website |
information | informatie |
so | zodat |
about | over |
browser | browser |
them | ze |
can | kan |
these | deze |
a | een |
again | opnieuw |
and | en |
you | u |
EN Your browser or device holds these cookies and makes them available every time you visit a site again so that it can recognize you and remember important information about you.
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
cookies | cookies |
recognize | herkennen |
remember | onthouden |
important | belangrijke |
or | of |
available | beschikbaar |
site | website |
information | informatie |
so | zodat |
about | over |
browser | browser |
them | ze |
can | kan |
these | deze |
a | een |
again | opnieuw |
and | en |
you | u |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
inglês | holandês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
collect | verzamelen |
device | apparaat |
user | gebruiker |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
human | menselijke |
recognize | herkennen |
will | zal |
possibly | eventueel |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
be | kunnen |
if | als |
our | ons |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
inglês | holandês |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your catalogs whenever they see them.
NL Aarzel niet en gebruik onze gratis online catalogusmaker om een uniek catalogusontwerp te creëren dat in lijn staat met uw merkidentiteit. Je wilt immers dat lezers jouw catalogus direct herkennen.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
readers | lezers |
your | je |
unique | uniek |
use | gebruik |
dont | niet |
to | om |
catalog | catalogus |
recognize | herkennen |
whenever | dat |
with | met |
want | wilt |
all | te |
our | in |
and | en |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker to customize your catalogue design to make it unique and align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your e-catalogs whenever they see them.
NL Wees niet bang om onze online catalogusmaker te gebruiken om uw catalogusontwerp aan te passen, zodat het uniek wordt en aansluit bij uw merkidentiteit. U wilt immers dat uw lezers uw e-catalogus herkennen wanneer zij hem zien.
inglês | holandês |
---|---|
afraid | bang |
online | online |
readers | lezers |
with | bij |
use | gebruiken |
want | wilt |
dont | niet |
be | wees |
to | zodat |
recognize | herkennen |
whenever | dat |
see | zien |
our | onze |
all | te |
your | passen |
and | en |
you | u |
EN The branding options we offer not only make your brand image easy to recognize, but they make it easier for you to personalize your corporate documents according to your brand identity
NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
we | we |
offer | bieden |
easier | gemakkelijker |
to | om |
recognize | herkennen |
easy | gemakkelijk |
but | |
they | ze |
it | maar |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
inglês | holandês |
---|---|
trust | vertrouwen |
your | je |
so | zodat |
everyone | iedereen |
digital | digitale |
brand | voor |
EN As a manager, it’s your job to support reps who have the potential to improve and to recognize the ones who are beyond your help
NL Als manager is het jouw taak om vertegenwoordigers te ondersteunen die het potentieel hebben om zich te verbeteren en degenen te herkennen die je niet kunt helpen
inglês | holandês |
---|---|
manager | manager |
job | taak |
reps | vertegenwoordigers |
your | je |
to | om |
help | helpen |
potential | potentieel |
improve | verbeteren |
recognize | herkennen |
its | is |
and | en |
a | zich |
as | als |
have | hebben |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN Leaders fill performance gaps, not canyons. Focus your efforts on the employees who have the potential and drive to excel, and recognize when reps are beyond your help.
NL Leiders vullen lacunes in de prestaties op, geen gapende kloven. Richt je inspanningen op de medewerkers die het potentieel en de motivatie hebben om uit te blinken en erken wanneer vertegenwoordigers niet kunnen worden geholpen.
inglês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
fill | vullen |
efforts | inspanningen |
performance | prestaties |
your | je |
the | de |
on | op |
potential | potentieel |
to | om |
are | worden |
employees | medewerkers |
when | wanneer |
and | en |
help | geholpen |
excel | die |
have | hebben |
beyond | in |
EN Executing a good international SEO allows search engines to easily recognize your website’s language and which are your target countries
NL Door het uitvoeren van een goede internationale SEO kunnen zoekmachines gemakkelijk de taal van uw website herkennen en welke landen uw doelgroep zijn
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
international | internationale |
seo | seo |
easily | gemakkelijk |
recognize | herkennen |
countries | landen |
executing | het uitvoeren van |
websites | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
language | taal |
a | een |
target | de |
are | zijn |
EN Wanda keeps learning, to recognize patterns, apply preferences, automate routine tasks and anticipate your needs, so your productivity can soar.
NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
preferences | voorkeuren |
automate | automatiseren |
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
productivity | productiviteit |
can | kan |
recognize | herkennen |
and | leren |
your | passen |
EN You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
inglês | holandês |
---|---|
can | kunt |
recognize | herkennen |
connection | verbinding |
browsers | browser |
changes | verandert |
http | http |
https | https |
an | een |
in | in |
it | het |
to | van |
EN You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon in your browser line is visible.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet-browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
inglês | holandês |
---|---|
can | kunt |
recognize | herkennen |
connection | verbinding |
changes | verandert |
http | http |
https | https |
browser | browser |
an | een |
in | in |
it | het |
to | van |
EN Create something representative and unique. People need to be able to recognize your channel quickly when they see your logo.
NL Maak iets representatiefs en unieks. Mensen moeten je kanaal snel kunnen herkennen als ze je logo zien
inglês | holandês |
---|---|
channel | kanaal |
quickly | snel |
people | mensen |
your | je |
logo | logo |
recognize | herkennen |
they | ze |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN Executing a good international SEO allows search engines to easily recognize your website’s language and which are your target countries
NL Door het uitvoeren van een goede internationale SEO kunnen zoekmachines gemakkelijk de taal van uw website herkennen en welke landen uw doelgroep zijn
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
international | internationale |
seo | seo |
easily | gemakkelijk |
recognize | herkennen |
countries | landen |
executing | het uitvoeren van |
websites | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
language | taal |
a | een |
target | de |
are | zijn |
EN A registration page is a page that encourages your potential viewer to register. It is important that people recognize your identity.
NL Een registratiepagina is de pagina die jouw potentiële kijker aanmoedigt om zich te registreren. Het is belangrijk dat mensen jouw huisstijl herkennen.
EN A registration page is a page that encourages your potential viewer to register. It is important that people recognize your corporate identity.
NL Een registratiepagina is de pagina die jouw potentiële kijker aanmoedigt om zich te registreren. Het is belangrijk dat mensen jouw huisstijl herkennen.
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
inglês | holandês |
---|---|
devops | devops |
recognize | herken |
gaps | hiaten |
the | de |
company | bedrijf |
means | betekent |
and | en |
of | van |
what | wat |
today | huidige |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
outbound | uitgaande |
broken | gebroken |
recognize | herkent |
remove | verwijder |
better | beter |
websites | websites |
or | of |
your | je |
site | site |
links | links |
to | om |
dont | niet |
and | en |
them | ze |
EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.
NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.
inglês | holandês |
---|---|
audiences | publiek |
recognize | herkent |
loyal | trouw |
your | je |
experience | ervaring |
with | op |
much | te |
brand | merk |
and | en |
more | de |
by | door |
a | een |
stay | blijven |
EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
customers | klanten |
recognize | herkennen |
your | je |
products | producten |
and | en |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
inglês | holandês |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
Mostrando 50 de 50 traduções