Traduzir "lunch and learns" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lunch and learns" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de lunch and learns

inglês
holandês

EN What makes NMT so popular is that the engine learns over time, and as it learns, it becomes more accurate

NL Wat NMT zo populair maakt, is dat de engine steeds bijleert, en zo steeds nauwkeuriger wordt

inglêsholandês
popularpopulair
engineengine
nmtnmt
more accuratenauwkeuriger
isis
thede
makesmaakt
whatwat
thatdat
anden

EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.

NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.

inglêsholandês
campaigncampagne
meetingsbijeenkomsten
documentdocument
insteadbeter
andinzicht
writtenen
ofeen
oneéén
specifichet

EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.

NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.

inglêsholandês
regularlyregelmatig
lunchlunch
activitiesactiviteiten
thede
toom
likezoals
ourons
moremeer
daydag

EN This Chinese restaurant serves exquisite and high-class Cantonese cuisine for lunch and dinner. The popular Hong Kong dim sum is available for lunch, on weekends and holidays. There are nine beautiful VIP rooms serving tempting signatures dishes.

NL In dit Chinese restaurant worden exclusieve Kantonese lunches en diners geserveerd. Het populaire Hongkong dim sum is in het weekend en op feestdagen beschikbaar tijdens de lunch. Negen fraaie VIP-ruimten met verleidelijke gerechten.

inglêsholandês
popularpopulaire
weekendsweekend
holidaysfeestdagen
vipvip
beautifulfraaie
restaurantrestaurant
isis
thede
ninenegen
onop
lunchlunch
availablebeschikbaar
thisdit
chinesechinese
kongin
dishesgerechten
anden
fortijdens

EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.

NL De 'Cuisine on Stage' van Voilà!: keuze uit Franse, westerse, Aziatische en Midden-Oosterse delicatessen, met aromatische pizza's, rechtstreeks uit de houtoven, en een selectie heerlijke desserts waar u de hele dag van kunt genieten.

inglêsholandês
selectionselectie
thede
onon
aeen
anden
ofvan
withmet
fromuit

EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.

NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.

inglêsholandês
lunchlunch
lightlichte
anden
beerbier
onaan

EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.

NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.

inglêsholandês
lunchlunch
lightlichte
anden
beerbier
onaan

EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.

NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.

inglêsholandês
lunchlunch
lightlichte
anden
beerbier
onaan

EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.

NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.

inglêsholandês
lunchlunch
lightlichte
anden
beerbier
onaan

EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.

NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.

inglêsholandês
lunchlunch
lightlichte
anden
beerbier
onaan

EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.

NL 12u00Een al welverdiende pauze...Mademoiselle fietst door de stad om het beste plekje voor haar lunch break uit te kiezen.

inglêsholandês
lunchlunch
breakpauze
mademoisellemademoiselle
thede
toom
townstad
bestbeste

EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday

NL Gesloten: middag: zondag, maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot vrijdag

inglêsholandês
closedgesloten
sundayzondag
wednesdaywoensdag
tuesdaydinsdag
fridaymaandag

EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.

NL 12u00Een al welverdiende pauze...Mademoiselle fietst door de stad om het beste plekje voor haar lunch break uit te kiezen.

inglêsholandês
lunchlunch
breakpauze
mademoisellemademoiselle
thede
toom
townstad
bestbeste

EN Stop for lunch (lunch not included in the price)

NL Stop voor de lunch (lunch niet inbegrepen in de prijs)

inglêsholandês
lunchlunch
inin
thede
includedinbegrepen
priceprijs
forvoor

EN Gain infused machine learning technology that learns and adapts inventory strategies autonomously, senses changes in demand patterns and self-adjusts the algorithm reducing risks of stock outs and overages.

NL Profiteer van machinelearningtechnologie die zelfstandig voorraadstrategieën leert en aanpast, veranderingen in vraagpatronen detecteert en het algoritme zelf aanpast, waardoor de risico's van uitverkochte voorraden en overschotten verminderen.

inglêsholandês
adaptsaanpast
changesveranderingen
algorithmalgoritme
reducingverminderen
selfzelf
inin
thede
anden

EN Receipts, invoices, business cards and photos are automatically identified – ScanSnap Home even suggest a name and learns from you.

NL Ontvangsten, facturen, visitekaartjes en foto's worden automatisch geïdentificeerd - ScanSnap Home stelt zelfs een naam voor en leert van u.

inglêsholandês
invoicesfacturen
photosfotos
automaticallyautomatisch
identifiedgeïdentificeerd
namenaam
anden
homehome
youu
learnsleert
areworden
evenzelfs
aeen
fromvan

EN Continuously improves capture and conversion rates and learns from user error or omission corrections.

NL Verbetert continu de vastleggings- en conversieratio's en leert van gebruikersfouten of omissiecorrecties.

inglêsholandês
continuouslycontinu
improvesverbetert
orof
anden
fromvan

EN Product Recommendations Engine is a powerful, data- driven tool. It learns customer preferences and potential needs based on historical purchases and behavior.

NL Onze functie voor aanbevolen producten is een effectieve, gegevensgestuurde tool. Het systeem leert de voorkeuren en potentiële behoeften van klanten kennen op basis van hun gedrag en eerdere aankopen.

inglêsholandês
tooltool
customerklanten
preferencesvoorkeuren
potentialpotentiële
needsbehoeften
purchasesaankopen
behaviorgedrag
isis
onop
anden
productde

EN Through repeated use your NMT learns your preferences and continuously improves quality over time.

NL Door middel van herhaald gebruik leert je NMT je voorkeuren kennen en wordt de kwaliteit steeds beter.

inglêsholandês
repeatedherhaald
preferencesvoorkeuren
nmtnmt
usegebruik
yourje
qualitykwaliteit
throughdoor
anden
continuouslysteeds

EN Over time, your team learns about your brand and tone of voice so you get high-quality, consistent content.

NL In de loop der tijd leren je teams je merk en je toon steeds beter kennen, zodat je hoogwaardige, consistente teksten kunt produceren.

inglêsholandês
brandmerk
consistentconsistente
ofder
sozodat
contentteksten
timetijd
overin
yourje
teamteams
highhoogwaardige
getkennen
andleren

EN She takes what she learns about discipline and teamwork on the water to the business world

NL Wat ze leert over discipline en teamwork op het water kan ze goed gebruiken in de zakenwereld

inglêsholandês
disciplinediscipline
waterwater
thede
onop
anden
sheze
whatwat

EN It learns what is ?normal? and detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.

NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.

inglêsholandês
normalnormaal
detectsdetecteert
behaviorsgedrag
indicatorsindicatoren
riskrisico
isis
toom
determinebepalen
cankan
beworden
combinedmet
whatwat
otherandere
thatdat
anden
emailmail

EN The annual BioHack Academy learns how to design, grow and extract your own biomaterials using only open-source hardware you fabricate yourself.

NL Jaarlijks wordt de BioHack Academy georganiseerd, een 10-weekse opleiding  waarin je leert je eigen biomaterialen te maken van ontwerp en tot eindresultaat met gebruikmaking van open-source hardware.

inglêsholandês
annualjaarlijks
biohackbiohack
academyacademy
hardwarehardware
designontwerp
thede
yourje
usingte
anden
owneigen
totot

EN Unlike rules-based policies, CyberGraph AI continually learns, so requires almost no configuration. This lessens the burden on IT teams and reduces the likelihood of misconfiguration that could lead to security incidents.

NL In tegenstelling tot rules-based policies, leert CyberGraph AI continu, dus vereist bijna geen configuratie. Dit vermindert de belasting van IT teams en de kans op misconfiguratie die kan leiden tot beveiligingsincidenten.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
aiai
continuallycontinu
requiresvereist
configurationconfiguratie
teamsteams
reducesvermindert
likelihoodkans
leadleiden
policiespolicies
itit
thede
onop
nogeen
anden
ofbijna
thisdit

EN It learns what is “normal” and detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.

NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.

inglêsholandês
normalnormaal
detectsdetecteert
behaviorsgedrag
combinedgecombineerd
indicatorsindicatoren
riskrisico
emaile-mail
isis
toom
anden
learnsleert
cankan
otherandere
determinebepalen
withmet
whatwat
beworden
thatdat

EN Moon Knight sees Steven Grant who suffers from Dissociative Identity Disorder and learns he’s has been living another life as a mercenary named Marc Spector.

NL Moon Knight ziet Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteit Stoornis en leert dat hij een ander leven leidt als huurling genaamd Marc Spector.

inglêsholandês
seesziet
stevensteven
identityidentiteit
namedgenaamd
marcmarc
lifeleven
asals
anden
anotherander

EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.

NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.

inglêsholandês
workshopworkshops
seriesserie
learnsleert
isis
inin
aeen
childrenjongeren

EN Artificial intelligence learns behaviors to create an identity graph

NL Kunstmatige intelligentie leert gedrag om een identiteitsgrafiek te creëren

inglêsholandês
intelligenceintelligentie
learnsleert
behaviorsgedrag
toom
aneen
artificialkunstmatige
createcreëren

EN Automate your conversations. Our smart Conversational AI solution learns from each interaction.

NL Automatiseer uw conversaties. Onze slimme Conversational AI oplossing leert van elke interactie.

inglêsholandês
automateautomatiseer
smartslimme
aiai
solutionoplossing
learnsleert
interactioninteractie
ouronze
fromvan
youruw
eachelke

EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.

NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.

inglêsholandês
aiai
chatbotchatbot
learnsleert
interactioninteractie
audiaudi
experienceervaring
jamesjames
drasticallydrastisch
waitingwachttijd
betterbetere
secondsseconden
usersgebruikers
withbij
waswerd
providebieden
applicationapplicatie
thede
everyelke
forvoor
asaangezien
answersbeantwoordt
bydoor
usingte
aeen

EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.

NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.

inglêsholandês
workshopworkshops
seriesserie
learnsleert
isis
inin
aeen
childrenjongeren

EN Artificial intelligence learns behaviors to create an identity graph

NL Kunstmatige intelligentie leert gedrag om een identiteitsgrafiek te creëren

inglêsholandês
intelligenceintelligentie
learnsleert
behaviorsgedrag
toom
aneen
artificialkunstmatige
createcreëren

EN Automate your conversations. Our smart Conversational AI solution learns from each interaction.

NL Automatiseer uw conversaties. Onze slimme Conversational AI oplossing leert van elke interactie.

inglêsholandês
automateautomatiseer
smartslimme
aiai
solutionoplossing
learnsleert
interactioninteractie
ouronze
fromvan
youruw
eachelke

EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.

NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.

inglêsholandês
aiai
chatbotchatbot
learnsleert
interactioninteractie
audiaudi
experienceervaring
jamesjames
drasticallydrastisch
waitingwachttijd
betterbetere
secondsseconden
usersgebruikers
withbij
waswerd
providebieden
applicationapplicatie
thede
everyelke
forvoor
asaangezien
answersbeantwoordt
bydoor
usingte
aeen

EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.

NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.

inglêsholandês
subscriberabonnee
violationschending
restrictionsbeperkingen
zendeskzendesk
reasonableredelijke
effortsinspanningen
promptlyonmiddellijk
thede
willzal
toom
ifindien
bydoor
aboveop

EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.

NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.

inglêsholandês
subscriberabonnee
violationschending
restrictionsbeperkingen
zendeskzendesk
reasonableredelijke
effortsinspanningen
promptlyonmiddellijk
thede
willzal
toom
ifindien
bydoor
aboveop

EN Not everyone learns just as much in a strange environment with lots of people

NL Niet iedereen steekt evenveel op als een ander in een vreemde omgeving met veel mensen

EN All day dining restaurant for breakfast, lunch and dinner. Featuring local Thai cuisine and international dishes from the a la carte menu and occassional buffets. Indoor air conditioned and outdoor terrace seating by the main pool.

NL 24 uurs restaurant voor ontbijt, lunch en diner met lokale Thaise en internationale gerechten van het à la carte menu en af en toe een buffet. Voorzien van airconditioning en een terras aan het grote zwembad.

inglêsholandês
lala
menumenu
terraceterras
poolzwembad
restaurantrestaurant
breakfastontbijt
locallokale
internationalinternationale
dishesgerechten
lunchlunch
anden
dinnerdiner
aeen
indoormet
forvoor

EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.

NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.

inglêsholandês
grandgrand
opengeopend
tastylekkere
popularpopulaire
cozygezellige
isis
coffeekoffie
goodgoede
lunchlunch
dinnerdiner
locationlocatie
anden
forvoor
aeen
thehet

EN The workshop is English spoken and fee is 15 euro and includes snacks and a light lunch

NL De workshop is Engels gesproken en kost 15 euro en is inclusief snacks en een lichte lunch.

inglêsholandês
workshopworkshop
euroeuro
includesinclusief
snackssnacks
lightlichte
lunchlunch
isis
thede
spokengesproken
englishengels
aeen
anden

EN Have a coffee stop half-way at Hertford, perhaps, and then head back in to central London, and maybe a pint and some lunch at the picturesque Flask pub in Highgate.

NL Stop als je wilt halverwege voor een kopje koffie in Hertford en fiets vervolgens terug naar het centrum van Londen, om daar bijvoorbeeld een biertje te drinken en te lunchen bij de pittoreske pub Flask in Highgate.

inglêsholandês
coffeekoffie
centralcentrum
londonlonden
picturesquepittoreske
thede
toom
anden
inin
thenvervolgens

EN Are you busy and do you want to order your lunch in advance? Yes you can! In the 12order app you can place your order quickly and easily and pick it up at a desired time in the restaurant. The best of both!

NL Ben je druk en wil je alvast je lunch bestellen? Dat kan! In de 12order app kan je je bestelling gemakkelijk en snel plaatsen en op een gewenst tijdstip ophalen in het restaurant. Best of both! 

inglêsholandês
busydruk
appapp
desiredgewenst
timetijdstip
pickophalen
yourje
inin
restaurantrestaurant
thede
orderorder
lunchlunch
quicklysnel
easilygemakkelijk
to orderbestellen
cankan
aeen
anden

EN There are several restaurants and eating facilities on campus.For a quick breakfast, lunch, a cup of coffee and dinner you can go to various places. Check out the locations and opening hours.

NL Op de campus zijn verschillende restaurants en eetvoorzieningen aanwezig. Voor een ontbijtje, lunch, kopje koffie én diner je kunt op verschillende plekken terecht. Bekijk hier de locaties en openingstijden.

inglêsholandês
restaurantsrestaurants
campuscampus
coffeekoffie
opening hoursopeningstijden
placesplekken
checkbekijk
locationslocaties
thede
onop
lunchlunch
anden
forvoor
you cankunt
dinnerdiner
arehier

EN Aptean provides numerous opportunities for customers to continue their ERP education and software optimization with Lunch and Learn webinars, educational summits, industry-specific symposiums, user conferences and more.

NL Aptean biedt klanten talloze mogelijkheden om hun ERP-opleiding en software-optimalisatie voort te zetten met Lunch and Learn-webinars, educatieve bijeenkomsten, branchespecifieke conferenties en meer.

inglêsholandês
apteanaptean
providesbiedt
opportunitiesmogelijkheden
erperp
educationopleiding
softwaresoftware
optimizationoptimalisatie
lunchlunch
webinarswebinars
conferencesconferenties
customersklanten
toom
numeroustalloze
moremeer
withmet
theirhun
learnen

EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.

NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.

inglêsholandês
grandgrand
opengeopend
tastylekkere
popularpopulaire
cozygezellige
isis
coffeekoffie
goodgoede
lunchlunch
dinnerdiner
locationlocatie
anden
forvoor
aeen
thehet

EN The workshop is English spoken and fee is 15 euro and includes snacks and a light lunch

NL De workshop is Engels gesproken en kost 15 euro en is inclusief snacks en een lichte lunch.

inglêsholandês
workshopworkshop
euroeuro
includesinclusief
snackssnacks
lightlichte
lunchlunch
isis
thede
spokengesproken
englishengels
aeen
anden

EN There are several restaurants and eating facilities on campus.For a quick breakfast, lunch, a cup of coffee and dinner you can go to various places. Check out the locations and opening hours.

NL Op de campus zijn verschillende restaurants en eetvoorzieningen aanwezig. Voor een ontbijtje, lunch, kopje koffie én diner je kunt op verschillende plekken terecht. Bekijk hier de locaties en openingstijden.

inglêsholandês
restaurantsrestaurants
campuscampus
coffeekoffie
opening hoursopeningstijden
placesplekken
checkbekijk
locationslocaties
thede
onop
lunchlunch
anden
forvoor
you cankunt
dinnerdiner
arehier

EN The Hôtel Bristol Genève restaurant serves up sophisticated cuisine at attractive prices from Tuesday to Friday for lunch and dinner, and on Monday evening and Saturday evening

NL Het restaurant van het Hôtel Bristol Genève biedt van maandag tot en met vrijdag geraffineerde gerechten die aantrekkelijke zijn geprijsd

inglêsholandês
bristolbristol
attractiveaantrekkelijke
restaurantrestaurant
anden
totot
mondaymaandag

EN Delivering the finest selection of locally-sourced produce for breakfast, lunch and dinner with a passion for service and providing unforgettable moments for our guests, Suzette offers diners the perfect place to relax, indulge, and celebrate.

NL In restaurant Thyme2 bent u getuige van de theatrale actie van een open keuken en beleeft u een inspirerende dinerervaring die globale trends op gebied van ontbijt, lunch en diner weerspiegelt.

inglêsholandês
breakfastontbijt
thede
withop
lunchlunch
ourin
anden
aeen
dinnerdiner

EN Inspired by 60s fashion and design icons, sink into plush armchairs and unwind from the daily grind over some chilled grooves, classic cuisine and playful cocktails. It's the perfect place for a luxurious High Tea, business lunch or late night out.

NL Het is geïnspireerd op mode en ontwerpen uit de jaren 60. Zak onderuit in de zachte leunstoelen en geniet van een rustige groove, klassieke gerechten en speelse cocktails. Deze plek is perfect voor een High Tea, een 'So Quick' lunch of een avondje uit.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
classicklassieke
playfulspeelse
cocktailscocktails
perfectperfect
lunchlunch
orof
thede
fashionmode
placeplek
highhigh
intoin
aeen
forvoor
anden
fromuit
designontwerpen

Mostrando 50 de 50 traduções