Traduzir "less time clicking" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "less time clicking" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de less time clicking

inglês
holandês

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd

inglêsholandês
worldwereld
seemslijkt
lessminder
strivestreven
waysmanieren
productivityproductiviteit
timetijd
constantlyvoortdurend
newnieuwe
wewe
inin
toom
donegedaan
moremeer
wherewaar
everyoneiedereen
increasingvergroten
havehebben
finden

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

inglêsholandês
vekoveko
offersbiedt
lessminder
travelreizen
emissionsuitstoot
owneigen
withmet

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

inglêsholandês
vekoveko
offersbiedt
lessminder
travelreizen
emissionsuitstoot
owneigen
withmet

EN Now you can spend more time creating and less time clicking, searching and moving between apps.

NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar en schakelen tussen verschillende apps en laat meer ruimte over voor creativiteit.

inglêsholandês
spendbesteed
lessminder
appsapps
timetijd
moremeer
betweentussen
anden
searchingzoeken

EN Now you can spend more time creating and less time clicking, searching, and moving between apps.

NL Besteed meer tijd aan creatie en minder tijd aan zoeken en schakelen tussen verschillende apps.

inglêsholandês
spendbesteed
creatingcreatie
lessminder
searchingzoeken
appsapps
timetijd
betweentussen
moremeer
anden

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.

inglêsholandês
employeeswerknemers
lessminder
sickziek
seekzoeken
workwerk
productiveproductiever
grassgras
greenergroener
wellgoed
timeskeer
isis
thede
toom
anden
thatdat
areworden
but
onaan

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

inglêsholandês
ordersbestelling
detailsdetails
clickingklikken
gtgt
downloaddownloaden
pdfpdf
paidbetaalde
tabtabblad
orof
thede
invoicesfacturen
seebekijken
invoicefactuur
actionsacties
you cankun
bydoor
aeen
ofvan

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

inglêsholandês
managebeheren
volumevolume
clickingklikken
linkskoppelingen
actionsacties
dropdowndropdown
linkkoppeling
rowrij
tabletabel
inin
thede
onop
bydoor
you cankunt
youu

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

inglêsholandês
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

inglêsholandês
ordersbestelling
detailsdetails
clickingklikken
gtgt
downloaddownloaden
pdfpdf
paidbetaalde
tabtabblad
orof
thede
invoicesfacturen
seebekijken
invoicefactuur
actionsacties
you cankun
bydoor
aeen
ofvan

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

inglêsholandês
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

inglêsholandês
managebeheren
volumevolume
clickingklikken
linkskoppelingen
actionsacties
dropdowndropdown
linkkoppeling
rowrij
tabletabel
inin
thede
onop
bydoor
you cankunt
youu

EN You can accept all cookies by clicking the "ACCEPT ALL COOKIES" button or configure or reject their use by clicking the "COOKIE SETTINGS" button

NL Door op "Accepteren" te klikken, accepteert u deze cookies

EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.

NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.

inglêsholandês
offersaanbiedingen
newsletternieuwsbrief
trendstrends
serviceservice
orof
onop
clickklik
thede
privacy policyprivacybeleid
timemoment
inin
e-mailmail
maile-mail
clickingklikken
forvoor
unsubscribe
herehier
bydoor

EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.

NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.

inglêsholandês
offersaanbiedingen
newsletternieuwsbrief
trendstrends
serviceservice
orof
onop
clickklik
thede
privacy policyprivacybeleid
timemoment
inin
e-mailmail
maile-mail
clickingklikken
forvoor
unsubscribe
herehier
bydoor

EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.

NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.

inglêsholandês
offersaanbiedingen
newsletternieuwsbrief
trendstrends
serviceservice
orof
onop
clickklik
thede
privacy policyprivacybeleid
timemoment
inin
e-mailmail
maile-mail
clickingklikken
forvoor
unsubscribe
herehier
bydoor

EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.

NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.

inglêsholandês
dynamicdynamische
micsmicrofoons
lessminder
typingtypen
deskbureau
clickingklikken
etcetc
audiencepubliek
isis
yourje
betterbetere
thede
reasonreden
greatgeweldig
aeen
muchveel
thisdit

EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.

NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.

inglêsholandês
dynamicdynamische
micsmicrofoons
lessminder
typingtypen
deskbureau
clickingklikken
etcetc
audiencepubliek
isis
yourje
betterbetere
thede
reasonreden
greatgeweldig
aeen
muchveel
thisdit

EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.

NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.

inglêsholandês
customersklanten
timetijd
fastersneller
lessminder
waitingwachten
issuesproblemen
anden
theirhun
spendbesteden
toaan

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.

inglêsholandês
reciperecept
lessminder
timetijd
caloriescalorieën
runningte
toom
anden
thatdat
aeen
preparebereiden

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

NL Door je handmatige workflows te vervangen door een gestroomlijnd automatisch proces, kunnen we hoogwaardige meertalige diensten aanbieden in minder tijd, met minder inspanningen van jouw kant.

inglêsholandês
manualhandmatige
workflowsworkflows
streamlinedgestroomlijnd
automationautomatisch
servicediensten
lessminder
timetijd
deliveraanbieden
effortinspanningen
yourje
inin
wewe
replacingvervangen
bydoor
withmet
fromvan
highhoogwaardige

EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.

NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.

inglêsholandês
customersklanten
timetijd
fastersneller
lessminder
waitingwachten
issuesproblemen
anden
theirhun
spendbesteden
toaan

EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.

NL Test productconcepten, functies en ideeën bij uw ideale doelgroep in minder dan een uur. Met ons door AI aangedreven platform ontvangt u snel inzichten. Zo bent u minder tijd kwijt aan de analyse van gegevens.

inglêsholandês
testtest
featuresfuncties
platformplatform
aiai
poweredaangedreven
ideasideeën
insightsinzichten
idealideale
houruur
timetijd
datagegevens
sosnel
anden
inin
withbij
spendmet
productde
youbent

EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience – in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.

NL Test productconcepten, functies en ideeën bij uw ideale doelgroep in minder dan een uur. Met ons door AI aangedreven platform krijgt u direct inzichten. Zo bent u minder tijd kwijt aan de analyse van gegevens.

inglêsholandês
testtest
featuresfuncties
ideasideeën
idealideale
lessminder
aiai
poweredaangedreven
platformplatform
anden
youruw
youu
cankrijgt
insightsinzichten
houruur
timetijd
ourons
instantlydirect
inin
datagegevens
withbij
thandan

EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.

NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.

inglêsholandês
customersklanten
timetijd
fastersneller
lessminder
waitingwachten
issuesproblemen
anden
theirhun
spendbesteden
toaan

EN Time-of-click, real-time URL analysis helps prevent employees clicking through to malicious sites

NL Time-of-click, real-time URL-analyse helpt voorkomen dat medewerkers doorklikken naar kwaadaardige sites

inglêsholandês
urlurl
analysisanalyse
helpshelpt
preventvoorkomen
employeesmedewerkers
maliciouskwaadaardige
sitessites

EN Time-of-click, real-time URL analysis helps prevent employees clicking through to malicious sites

NL Time-of-click, real-time URL-analyse helpt voorkomen dat werknemers doorklikken naar kwaadaardige sites

inglêsholandês
urlurl
analysisanalyse
helpshelpt
preventvoorkomen
employeeswerknemers
maliciouskwaadaardige
sitessites

EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share

NL In de Keeper-kluis van de gebruiker genereert de originator eenmalige toegang door op eenmalig deelactie te klikken

inglêsholandês
usersgebruiker
vaultkluis
generatesgenereert
accesstoegang
inin
onop
thede
sharevan
one-timeeenmalige
bydoor
oneeenmalig
clickingklikken

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

inglêsholandês
spendbesteden
timetijd
onlineonline
websitewebsite
lessminder
anden
togeld
looking forzoeken
moremeer
aeen
itsis
wantje
want towil

EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

inglêsholandês
automateautomatiseer
tickettickets
lessminder
timetijd
pickingkiezen
requestsaanvragen
thede
sozodat
firsteerst
anden
moremeer
areworden
importantbelangrijkste
thatwaardoor

EN IT managers who want to modernise their IT and at the same time spend more time on innovation and strategy and less time on device management.

NL IT-managers die hun IT willen moderniseren en tegelijkertijd meer tijd willen besteden aan innovatie en strategie en minder tijd aan apparaatbeheer.

inglêsholandês
managersmanagers
timetijd
spendbesteden
innovationinnovatie
strategystrategie
lessminder
itit
anden
theirhun
moremeer

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.

inglêsholandês
savebespaar
organizedgeorganiseerd
lessminder
stayblijf
helpinghelpen
timetijd
staffmedewerkers
toom
taskstaken
moremeer
goalsdoelen
anden
aeen
cankunnen
spendbesteden
theirhun
withmet
youu

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

inglêsholandês
spendbesteden
timetijd
onlineonline
websitewebsite
lessminder
anden
togeld
looking forzoeken
moremeer
aeen
itsis
wantje
want towil

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

inglêsholandês
businessbedrijf
sizegrootte
lessless
yearyear
moremore
perper

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.

inglêsholandês
lessminder
inin
thatdat
meansbetekent
anden
stuffspullen

EN Less productivity, which leads to less turnover.

NL Verlies van productiviteit. En van inkomsten.

inglêsholandês
productivityproductiviteit
whichen
tovan

EN Prolonged working from home during the corona pandemic has led to less productivity and less happiness at work among employees who score high on the personality traits extroversion and conscientiousness

NL In Nederland ontwikkelt ongeveer één op de vijf mensen tijdens hun leven een angststoornis

inglêsholandês
employeesmensen
thede
onop
scoreeen
duringtijdens
toongeveer

EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

inglêsholandês
teamteam
solutionsoplossingen
costkosten
lessminder
happytevreden
customersklanten
marketingmarketing
wewe
thede
spreadverspreiden
toom
becauseomdat
ouronze
onop
aeen
anden
relyvertrouwen

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.

inglêsholandês
finishaf
benefitvoordeel
accountantaccountant
seasonseizoen
hoursuren
lessminder
reducingverminderen
theyze
taskstaken
workwerken
youu
duringtijdens
greaterte
meansbetekent
youruw
you cankunt
travelingreizen

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

inglêsholandês
lessminder
spenduitgeven
happytevreden
customersklanten
onop
marketingmarketing
wewe
thede
spreadverspreiden
toom
cankunnen
becauseomdat
anden
chargerekening
relyvertrouwen
ourin

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen

inglêsholandês
donegedaan
fastersneller
backweer
meetingsvergaderingen
thingsdingen
lessminder
anden
withmet

EN Compared to conventional new buildings, the Minergie-P building uses five times less energy and reduces CO2 emissions to less than twenty percent.

NL In vergelijking met conventionele nieuwbouw verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf keer minder energie en de CO2-uitstoot wordt beperkt tot minder dan twintig procent.

inglêsholandês
comparedvergelijking
conventionalconventionele
timeskeer
energyenergie
emissionsuitstoot
twentytwintig
percentprocent
thede
fivevijf
anden
buildingsgebouwen

EN Less and less difference between indoor and outdoor lamps

NL Steeds minder verschil tussen lampen voor binnen en lampen voor buiten

inglêsholandês
lessminder
differenceverschil
outdoorbuiten
lampslampen
indoorbinnen
anden
betweentussen

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

inglêsholandês
strongsterke
gravityzwaartekracht
cableskabels
willkun
orof
marsmars
thede
moonmaan
withbij
aeen
lessminder
aszoals
anden

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

inglêsholandês
datadata
publishedgepubliceerd
lessminder
fairfair
archivearchief
isis
inin
anden
asals
thandan
thatdie
aslechts

EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago

NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel

inglêsholandês
foundedopgericht
yearsjaar
orof
10tien
theyze
thandan
agogeleden
theirhun

EN Less fat from your food enters your bloodstream, so you end up with less fat

NL Er komt dan minder vet uit je eten in je bloedbaan terecht, waardoor je dus minder vet ontwikkelt

inglêsholandês
lessminder
foodeten
entersin
fatvet
yourje
sodus
fromuit

EN With cooler air and less evaporative sunshine, strains with a high mould resistance will get to full maturity with less susceptibility

NL Door de koudere lucht en minder verdamping als gevolg van zonneschijn, rijpen strains met een hoge schimmelresistentie hier goed

inglêsholandês
airlucht
lessminder
highhoge
anden
aeen
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções