Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "learn why events" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learn why events" de inglês para holandês

Traduções de learn why events

"learn why events" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

learn alle als andere bij content dan dat data de deze die door een en gegevens hebben het hoe hun in informatie kan komen leer leren met naar nieuwe of ons ontdek ontdekken onze ook op over team tot u uit van van de vinden voor waar wat we weten wij ze zoals zodat
why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
events aan activiteiten bedrijf bijeenkomsten conferenties contact dag dat de deze die dit doen door een en evenement evenementen events gebeurtenissen gebruiken hebben hebt het hun informatie is jaar je kan komen kunnen kunt met moet naar of om ons ontdek plannen projecten samen staat te tot uit uw van van de vergaderingen voor voor de waar wat weten wij worden ze zien zijn

Tradução de inglês para holandês de learn why events

inglês
holandês

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.

inglês holandês
events evenementen
difficult moeilijkste
in bij
the de
support steunen
to om
plan plannen
other andere
good goed
consider denken
a eens
are horen
do moet
but
also ook

EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.

NL Het hotel helpt u graag bij het samenstellen van het ideale menu of buffet voor al uw gelegenheden, zoals gala's, zakelijke evenementen en besloten evenementen.

inglês holandês
hotel hotel
menu menu
buffet buffet
events evenementen
business zakelijke
or of
ideal ideale
and en
for voor
help you helpt
you u

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.

inglês holandês
events evenementen
difficult moeilijkste
in bij
the de
support steunen
to om
plan plannen
other andere
good goed
consider denken
a eens
are horen
do moet
but
also ook

EN Are you eager to learn, curious, or would you like to meet us? Join one of our events, webinars, workshops or activities. You can find the scheduled events in the calendar below.

NL Ben je leergierig, nieuwsgierig, benieuwd of wil je graag met ons kennismaken? Je bent van harte welkom. Sluit aan bij één van onze evenementen, seminars, workshops of activiteiten.

inglês holandês
curious nieuwsgierig
join .
or of
events evenementen
workshops workshops
activities activiteiten
in bij
can wil
one één
our onze
to aan

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

inglês holandês
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

inglês holandês
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

inglês holandês
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

inglês holandês
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]

NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]

EN The work itself may be somewhat solitary, which is why we organise events in order to learn from each other

NL Het werk zelf is mogelijk wat solistisch en daarom organiseren we veel om van elkaar te leren

inglês holandês
organise organiseren
is is
we we
work werk
to om
other van
learn en

EN The work itself may be somewhat solitary, which is why we organise events in order to learn from each other

NL Het werk zelf is mogelijk wat solistisch en daarom organiseren we veel om van elkaar te leren

inglês holandês
organise organiseren
is is
we we
work werk
to om
other van
learn en

EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]

NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

inglês holandês
mistake fout
success succes
situation situatie
experience ervaring
the de
differently anders
done gedaan
improve verbeteren
be worden
to om
steps stappen
why waarom
this deze
there er
a een
what wat

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

inglês holandês
practice praktijk
important belangrijker
likely waarschijnlijk
the de
to om
in in
and en
learn leren
why waarom
read lees
this deze
following volgende
future toekomst
is wordt

EN Learn why headings are important for SEO, why it is crucial to add keywords in headers and how long your headings should be.

NL Ontdek waarom koppen belangrijk zijn voor SEO, waarom het cruciaal is om zoekwoorden in kopteksten toe te voegen en hoe lang ze moeten zijn?

inglês holandês
seo seo
headers kopteksten
long lang
important belangrijk
is is
crucial cruciaal
in in
to add voegen
to om
why waarom
how hoe
are zijn
should moeten
learn en
for voor

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

inglês holandês
mistake fout
success succes
situation situatie
experience ervaring
the de
differently anders
done gedaan
improve verbeteren
be worden
to om
steps stappen
why waarom
this deze
there er
a een
what wat

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

inglês holandês
practice praktijk
important belangrijker
likely waarschijnlijk
the de
to om
in in
and en
learn leren
why waarom
read lees
this deze
following volgende
future toekomst
is wordt

EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.

NL Je werkplek delen met je huisgenoot. Hoe blijf je productief en hoe blijft je relatie gezond.

inglês holandês
learn en

EN Learn why ONLYOFFICE Docs is the best MS Office alternative. Learn more

NL Ontdek waarom ONLYOFFICE het beste MS Office-alternatief is. Meer weten

inglês holandês
office office
alternative alternatief
onlyoffice onlyoffice
is is
more meer
best beste
why waarom

EN Set up beautiful landing pages with customised ticketing options for your events. Control exactly when your events go live with Schedule Publish, and sell extras like merch, drink tickets, and parking with Add Ons.

NL Maak overzichtelijke landingspagina's met uitgebreide opties voor de tickets van jouw evenement. Bepaal wanneer jouw evenement online gaat met onze planningstool en verkoop merchandise, parkeertickets en munten.

inglês holandês
options opties
events evenement
live online
sell verkoop
merch merchandise
tickets tickets
go gaat
pages van
for voor
with met
when wanneer
and en

EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS

NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS

inglês holandês
xing xing
with met
at aan
events evenementen

EN Pride actively promotes diversity in events, and creates partner events, company policy initiatives, and educational opportunities.

NL Pride moedigt diversiteit actief aan tijdens evenementen, organiseert partnerevenementen, komt tot beleidsinitiatieven voor bedrijven en bekijkt onderwijsmogelijkheden.

inglês holandês
diversity diversiteit
events evenementen
actively actief
and en
in tijdens
company bedrijven

EN Zendesk Events Connector lets users stream near real-time data changes (events) from Zendesk into AWS through Amazon EventBridge

NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge

inglês holandês
zendesk zendesk
events events
connector connector
lets kunnen
users gebruikers
stream streamen
aws aws
amazon amazon
near in
through via

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN Surface events from Zendesk (such as ticket events or help centre articles viewed) within the Interactions History in the agent workspace or your customised app.

NL Roep gebeurtenissen op in Zendesk (zoals ticketgebeurtenissen van bekeken Helpcenter-artikelen) in Interactiegeschiedenis in de functie Werkruimte voor agenten of je aangepaste app.

inglês holandês
events gebeurtenissen
zendesk zendesk
help helpcenter
viewed bekeken
agent agenten
workspace werkruimte
customised aangepaste
or of
in in
your je
app app
the de
articles artikelen
from van
as zoals
surface op

EN With the Events Connector, stream Zendesk events in real time into key AWS services, and unlock the potential of your customer data.

NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.

inglês holandês
connector connector
stream stream
zendesk zendesk
key belangrijke
aws aws
services services
real time realtime
customer data klantgegevens
in in
your je
and en
with met

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses

inglês holandês
includes omvat
connector connector
amazon amazon
stream streamen
zendesk zendesk
aws aws
applications toepassingen
analysis analyses
to om
building bouwen
and en
for voor
performing het uitvoeren van
this dit

EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events

NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.

inglês holandês
sports sport
markets markt
and en
of naar
festivals festival

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

inglês holandês
gdpr gdpr
ready klaar
pixel pixel
events events
conversion conversie
api api
ios ios
track volg
facebook facebook
roi roi
ads ads
dynamic dynamische
instagram instagram
shops winkels
create creëer
the de
tag tag
products producten
on op
of van

EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.

NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.

inglês holandês
events evenementen
women vrouwen
meet ontmoeten
together samen
so-called zogenaamde
digital digital
popular populair
very zeer
various diverse
and en
coding programmeren

EN Three function rooms and a kitchen are available for creative meetings and events for up to 120 people, ensuring memorable team events.

NL Er zijn drie ruimtes beschikbaar voor creatieve vergaderingen en evenementen tot 120 personen, inclusief kookclub voor onvergetelijke teamevenementen.

inglês holandês
rooms ruimtes
creative creatieve
people personen
memorable onvergetelijke
meetings vergaderingen
events evenementen
and en
available beschikbaar
three drie
for voor
to tot

EN Ticino plays host to a number of different events, such as the Locarno Film Festival and Moon & Stars. The numerous cultural events are an expression of the region’s Mediterranean soul, allowing plenty of room for big emotions.

NL Ticino is in de zomer het toneel van verschillende evenementen zoals het Internationaal Filmfestival van Locarno of de Moon & Stars. In de vele culturele evenementen komen de mediterrane ziel van de regio en sterke emoties tot uitdrukking.

inglês holandês
ticino ticino
locarno locarno
cultural culturele
expression uitdrukking
regions regio
soul ziel
emotions emoties
events evenementen
the de
as zoals
a vele
and en

EN An overview of our upcoming public events can be found at waag.org/en/events

NL Een overzicht van ons publieksprogramma is te vinden op waag.org/nl/events

inglês holandês
events events
waag waag
org org
overview overzicht
our ons
at te
can vinden
of van

EN You can save events and also ‘like’ them, allowing the app to present events to you that are increasingly better tailored to your areas of interest.

NL Je kunt evenementen opslaan voor later, maar ook ‘liken’ waardoor de app steeds beter een op maat gemaakt voorstel doet voor een evenement in jouw interessegebieden.

inglês holandês
save opslaan
better beter
your je
the de
events evenementen
increasingly steeds
tailored op maat
are gemaakt
app app
you can kunt
of waardoor

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.

inglês holandês
sam sam
patreon patreon
events evenementen
access toegang
live live
can krijgt
and en
another van
become is
to tot
where waarbij

EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.

NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.

inglês holandês
host host
podcast podcast
organize organiseert
now nu
broadcast uitzenden
audience publiek
video video
your je
events evenementen
or of
conferences conferenties
live live
with op
professional professionele
you can kunt
own eigen
a een
as als
ease eenvoudig

EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.

NL Ieder jaar is Buddy Dive Resort gastheer voor een aantal populaire evenementen. Zorg dat u op tijd reserveert om deel te nemen aan een van de vele evenementen en activiteiten die we jaar na jaar organiseren.

inglês holandês
resort resort
buddy buddy
dive dive
year jaar
events evenementen
time tijd
activities activiteiten
the de
we we
host gastheer
popular populaire
on op
to om
of deel
be nemen
number aantal
and en
after na
a een
sure dat

EN A temporary focus on virtual events, such as Relater on 24 March, instead of in-person events and conferences;

NL Een tijdelijke focus op virtuele events, zoals Relater op 24 maart, in plaats van persoonlijke bijeenkomsten en conferenties;

inglês holandês
temporary tijdelijke
focus focus
virtual virtuele
march maart
instead in plaats van
on op
in in
person persoonlijke
events events
and en
conferences conferenties
as zoals
a een
of van

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.

inglês holandês
events evenementen
complement aanvulling
major grote
or of
hats hoeden
designs ontwerpen
specific specifieke
and en
with bij
be worden
as zoals
your passen

EN If you’re in the game of planning food and drinks events, then you’re in a business that never runs dry. But there are a lot of events catering to foodies on the market, so how do you make yours stand out?

NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?

inglês holandês
food eten
drinks drinken
events evenementen
but
there er
if als
and en
yours je
out te
are zijn

EN Tagged With: private events, secret events, ultimate guide

NL Tags:geheime evenementen, privé-evenementen, ultieme handleiding

inglês holandês
events evenementen
ultimate ultieme
guide handleiding

EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.

NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.

inglês holandês
connections connecties
in-depth gedetailleerde
workshops workshops
your je
very erg
events evenementen
they ze
our onze
the end einde
personal persoonlijke
dont niet
other andere
to meer
be worden
articles artikelen

EN A good logistics handling at your event ensures calmness and clarity for your guests during fairs, festivals, music events, conferences and other events

NL Een goede logistieke afwikkeling op uw evenement zorgt voor rust en duidelijkheid bij uw gasten tijdens beurzen, festivals, muziek evenementen, congressen en andere events

inglês holandês
clarity duidelijkheid
guests gasten
music muziek
festivals festivals
good goede
event evenement
other andere
and en
conferences congressen
events evenementen
for voor
fairs beurzen
a een
during tijdens

EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance

NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden

EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.

NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

inglês holandês
improve verbeter
events evenementen
unforeseen onvoorziene
issues problemen
impact beïnvloeden
or of
manage beheer
and en
before voordat
they ze
business bedrijf
the het

EN Plan your own events together with us and receive early information about planned events so you can be a co-exhibitor, for example.

NL Je hebt de mogelijkheid om samen met ons jouw eigen evenementen te plannen en vroegtijdig informatie te ontvangen over geplande evenementen, bijvoorbeeld om mede-standhouder te zijn.

inglês holandês
plan plannen
events evenementen
your je
information informatie
with samen
and en
can mogelijkheid
us ons
early met
own eigen
about om
receive ontvangen

EN We’ve been organizing meetings, large events, social events and weddings for more than 4 decades, and we’ve become experts at what we do

NL Met ruim 40 jaar ervaring in het organiseren van vergaderingen, grootschalige evenementen, sociale evenementen en bruiloften kunt u ons gerust deskundig noemen

inglês holandês
social sociale
weddings bruiloften
meetings vergaderingen
events evenementen
organizing organiseren
and en
we ons

EN For you as a student, Studium Generale (SG) offers a wide variety of interesting lectures and other events. You do not need any specific prior knowledge to visit our events.

NL Studium Generale (SG) heeft voor jou als student een gevarieerd aanbod aan interessante lezingen en andere bijeenkomsten. Je hebt geen specifieke voorkennis nodig om onze events bij te wonen.

inglês holandês
student student
offers aanbod
interesting interessante
lectures lezingen
prior knowledge voorkennis
events events
to om
other andere
specific specifieke
need nodig
our onze
and en
as als
a een
not geen
prior voor

EN Stay tuned about upcoming events or browse through past events.

NL Blijf op de hoogte van geplande evenementen of bekijk onze voorbije evenementen.

inglês holandês
events evenementen
or of
about hoogte
stay blijf
past op

Mostrando 50 de 50 traduções