EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
Traduzir "give individuals" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "give individuals" de inglês para holandês
Traduções de give individuals
"give individuals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de give individuals
inglês
holandês
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| padi | padi |
| members | leden |
| info | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| individuals | personen |
| and | en |
| here | hier |
| as | als |
| more | meer |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervanging |
| former | voormalige |
| longer | langer |
| require | wensen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| be | worden |
| of | van |
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| padi | padi |
| members | leden |
| info | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| individuals | personen |
| and | en |
| here | hier |
| as | als |
| more | meer |
EN To verify individuals in Europe, Australia, and New Zealand, Stripe will ask unverified individuals to provide two separate documents:
NL Om personen in Europa, Australië en Nieuw-Zeeland te verifiëren zal Stripe ongeverifieerde personen vragen om twee afzonderlijke documenten aan te leveren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| new | nieuw |
| separate | afzonderlijke |
| documents | documenten |
| australia | australië |
| will | zal |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| individuals | personen |
| zealand | zeeland |
| two | twee |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| verify | verifiëren |
| ask | vragen om |
EN Individuals may also face specific circumstances that limit their testing or learning abilities, such as people who are chest feeding, candidates who live far away from test centers, or individuals with mobility issues.
NL Individuen kunnen ook te maken krijgen met specifieke omstandigheden die hun test- of leervermogen beperken, zoals mensen die borstvoeding geven, kandidaten die ver van testcentra wonen of personen met mobiliteitsproblemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| limit | beperken |
| candidates | kandidaten |
| or | of |
| people | mensen |
| far | ver |
| face | maken |
| their | hun |
| live | wonen |
| specific | specifieke |
| away | van |
| with | met |
| as | zoals |
| test | test |
| individuals | individuen |
| also | ook |
EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| individuals | personen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde personen beperkte rechten, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | rechten |
| individuals | personen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Individuals have the freedom to give their own meanings to heritage objects, stories and associations
NL Mensen gaan vrij om met objecten, verhalen en associaties, en geven zo (opnieuw) betekenis aan erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| freedom | vrij |
| heritage | erfgoed |
| objects | objecten |
| stories | verhalen |
| individuals | mensen |
| to | om |
| give | geven |
| and | en |
| the | opnieuw |
EN Individuals have the freedom to give their own meanings to heritage objects, stories and associations
NL Mensen gaan vrij om met objecten, verhalen en associaties, en geven zo (opnieuw) betekenis aan erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| freedom | vrij |
| heritage | erfgoed |
| objects | objecten |
| stories | verhalen |
| individuals | mensen |
| to | om |
| give | geven |
| and | en |
| the | opnieuw |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| permissions | machtigingen |
| informed | op de hoogte |
| advice | advies |
| adding | voegen |
| needed | nodig |
| the | de |
| about | hoogte |
| give | geef |
| individuals | mensen |
| tickets | tickets |
| stay | blijven |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| they | ze |
| by | door |
EN Regular performance reviews of individuals, teams and managers can give you timely insight into the health of the very heart of your company: your employees
NL Regelmatige prestatiebeoordelingen van individuen, teams en managers, zorgen voor tijdelijke inzichten in de status van een fundamenteel onderdeel van uw bedrijf: uw werknemers
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatige |
| managers | managers |
| insight | inzichten |
| employees | werknemers |
| teams | teams |
| the | de |
| company | bedrijf |
| of | onderdeel |
| give | voor |
| individuals | individuen |
| into | in |
| and | en |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| plans | plannen |
| key | sleutel |
| unlocking | ontgrendelen |
| aspect | aspect |
| access | toegang |
| server | server |
| in | in |
| dedicated | dedicated |
| servers | servers |
| the | de |
| to | om |
| full | volledige |
| control | besturen |
| and | en |
| give | geven |
| you | u |
| every | te |
| of | bijzonder |
| they | ze |
EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”
NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | citaat |
| character | karakter |
| dragging | slepen |
| dropping | vallen |
| presentation | presentatie |
| is | is |
| might | mogelijk |
| want | wilt |
| the | de |
| to | om |
| title | titel |
| what | wat |
| and | en |
| a | volgende |
| text | tekst |
| you | u |
| out | te |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| cut | gesneden |
| fried | gebakken |
| is | is |
| time | tijd |
| hours | uur |
| the | de |
| better | beter |
| with | op |
| well | goed |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| even | zelfs |
| and | en |
EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| consumers | consumenten |
| opportunity | mogelijkheid |
| continuously | continu |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| give | geven |
| to | om |
| and | en |
| this | deze |
| us | ons |
| each | op |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| start | start |
| or | of |
| energy | energie |
| the | de |
| tea | thee |
| coffee | koffie |
| day | dag |
| a | een |
| give | voor |
| when | wanneer |
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| glasses | bril |
| virtual | virtuele |
| students | studenten |
| prepare | voorbereiden |
| presentations | presentaties |
| or | of |
| to | om |
| used | ingezet |
| lesson | les |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| help | helpen |
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| socks | sokken |
| say | zeg |
| holidays | feestdagen |
| well | nou |
| the | de |
| don | geen |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoeken |
| give | geeft |
| appears | voorkomt |
| use | gebruik |
| to | om |
| exact | exacte |
| dog | hond |
| the | de |
| dogs | honden |
| words | woorden |
| word | woord |
| but | |
| of | toont |
EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.
NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nelson | nelson |
| bubble | bubble |
| space | ruimte |
| is | is |
| the | de |
| sufficient | voldoende |
| your | je |
| freedom | vrijheid |
| to | om |
| how | hoe |
| of | eruit |
| want | wilt |
| designed | ontworpen |
| with | met |
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| strand | strand |
| closed | closed |
| interior | interieur |
| feeling | gevoel |
| harmony | harmonie |
| your | je |
| ceiling | plafond |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on
NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| designers | ontwerpers |
| on | op |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| a | een |
| let | laten |
| how | hoe |
| least | minst |
| know | weten |
| if | als |
| give | geven |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
give individuals give you give individuals affected individuals must helping individuals individuals around both individuals allows individuals sustainably accompany individuals passionate individuals private individuals certain individuals individuals whose personal individuals within those individuals empowers individuals individuals mentioned individuals involved change individuals’ ways individuals teams affected individuals talented individuals unique individuals individuals across motivated individuals mean individuals individuals promoting products empower individuals products empowers individuals minded individuals individuals invited individuals interacting families and individuals bald individuals cms help individuals individuals build value individuals and groups individuals who visit empower individuals right individuals group individuals individuals under likely individuals performance driven individuals assist individuals individuals–even swiss individuals individuals looking individuals eligible individuals enteringTraduzir give individuals para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe