Traduzir "explain everything" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explain everything" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de explain everything

inglês
holandês

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.

inglêsholandês
aiai
clickklik
advancedgeavanceerde
modelsmodellen
helpshelpt
powerkracht
insightsinzichten
thede
otherwiseanders
toom
datadata
based ongebaseerd
statisticalstatistische
explainuitleggen
onop
you maymisschien

EN As transparency is one of our core values it goes without saying that we like to explain how we deal with your data and how we secure it. We felt that a video was a perfect way to explain this in the clearest possible way.

NL Transparantie is een van de kernwaarden van Cake, namelijk “lead in the open”. Daarom spreekt het voor zich dat we graag uitleggen hoe we bij Cake omgaan met jouw gegevens en hoe we ze beveiligen.

inglêsholandês
transparencytransparantie
explainuitleggen
dealomgaan met
datagegevens
aeen
isis
inin
ofvan
ithet
goes
wayvan de
perfectbij

EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you

NL Dit maakt het een beetje ingewikkeld om je uit te leggen wat het allemaal voor je kan doen

inglêsholandês
toom
makesmaakt
cankan
thisdit
youje
littleeen
forvoor
a littlebeetje

EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.

NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.

inglêsholandês
expertdeskundige
employeesmedewerkers
featuresfuncties
ouronze
ofvan
needje
anden
moremeer

EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.

NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
waymanier
thede

EN Knowing how to use the canonical tag correctly is essential for SEO. Here we explain everything you need to know about this tag and how to use it to improve your web performance.

NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.

inglêsholandês
correctlycorrect
essentialessentieel
seoseo
isis
yourje
thede
wewe
toom
usegebruiken
tagtag
improveverbeteren
performancekunt
howhoe
thisdeze
herehier
need tomoet
anden
forvoor

EN On this page we explain everything to you and also offer you a super handy overview table as a PDF to print out!

NL Op deze pagina leggen we u alles uit en bieden we u ook een superhandige overzichtstabel als PDF om uit te printen!

inglêsholandês
pdfpdf
printprinten
pagepagina
offerbieden
wewe
onop
toom
everythingalles
thisdeze
anden
aeen
outte
youu
asals

EN Gutenberg opens up exciting new possibilities for you as a developer. In this tutorial I explain everything you need to know about the block editor.

NL Gutenberg opent opwindende nieuwe mogelijkheden voor u als ontwikkelaar. In deze tutorial leg ik alles uit wat je moet weten over de blok editor.

inglêsholandês
gutenberggutenberg
newnieuwe
possibilitiesmogelijkheden
developerontwikkelaar
tutorialtutorial
blockblok
editoreditor
inin
iik
thede
opensopent
knowweten
forvoor
need tomoet
asals
needje

EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.

NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
waymanier
thede

EN This week, we talk to Monument Valley developer UsTwo, review the Tesla Model Y and explain everything there is to know about Peloton Guide.

NL Het is verbazingwekkend hoeveel verschillende keren een leven is gered door technologie. Het zijn niet alleen telefoons die kogels tegenhouden, er

inglêsholandês
isis
thereer
talkeen
todoor

EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.

NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.

inglêsholandês
expertdeskundige
employeesmedewerkers
featuresfuncties
ouronze
ofvan
needje
anden
moremeer

EN Next, Caro will explain everything you need to know before starting

NL Vervolgens legt Caro alles uit wat je moet weten voordat je begint

inglêsholandês
startingbegint
beforevoordat
knowweten
everythingalles
tovervolgens
needje

EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you

NL Dit maakt het een beetje ingewikkeld om je uit te leggen wat het allemaal voor je kan doen

inglêsholandês
toom
makesmaakt
cankan
thisdit
youje
littleeen
forvoor
a littlebeetje

EN Knowing how to use the canonical tag correctly is essential for SEO. Here we explain everything you need to know about this tag and how to use it to improve your web performance.

NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.

inglêsholandês
correctlycorrect
essentialessentieel
seoseo
isis
yourje
thede
wewe
toom
usegebruiken
tagtag
improveverbeteren
performancekunt
howhoe
thisdeze
herehier
need tomoet
anden
forvoor

EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.

NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
optimizeoptimaliseren
planningplanning
balancebalans
streamlinestroomlijnen
productionproductie
toom
neednodig
anden
demandvraag
ourin
youu

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijdvoor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN To help you with this, we have prepared a template App Privacy Policy that you can use as a starting point to help explain what information you collect, and how you use and disclose that information.

NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.

inglêsholandês
collectverzamelt
templatevoorbeeld
appapp
withdaarbij
wewe
privacy policyprivacybeleid
informationgegevens
toom
usegebruiken
pointuitgangspunt
anden
aeen
whatwelke
howhoe
you usegebruikt
helphelpen
thatdie
you cankunt
asals

EN For me, leading a creative team, insights on what assets are being used and for what purpose, or seeing what’s trending, gives us a good indication of what we should produce more of or explain further

NL Omdat ik verantwoordelijk ben voor een Creative Team, is inzicht in welke assets worden gebruikt en voor welk doel, een goede indicatie van wat we meer zouden moeten produceren of verder moeten ontwikkelen

inglêsholandês
teamteam
assetsassets
usedgebruikt
indicationindicatie
produceproduceren
creativecreative
orof
goodgoede
wewe
leadingeen
andinzicht
givesis
furthermeer
areworden
shouldmoeten
moreverder
whatwat

EN As EVBox introduced innovative technology across different markets, they needed to explain their proposition as efficiently and accurately as possible to ensure the best customer experience.

NL Omdat EVBox innovatieve technologie in verschillende markten introduceerde, moesten zij hun propositie zo efficiënt en nauwkeurig mogelijk toelichten om de beste klantervaring te garanderen.

inglêsholandês
evboxevbox
introducedintroduceerde
innovativeinnovatieve
technologytechnologie
marketsmarkten
propositionpropositie
efficientlyefficiënt
accuratelynauwkeurig
possiblemogelijk
customer experienceklantervaring
toom
thede
differentverschillende
asomdat
bestbeste
anden
acrossin
theirhun

EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately

NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren

inglêsholandês
descriptionsbeschrijvingen
addtoevoegt
contentcontent
clearlyduidelijk
indexindexeren
accuratelynauwkeurig
keywordstrefwoorden
yourje
quicklysnel
thede
helphelpen
anden
search engineszoekmachines

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

inglêsholandês
designersdesigners
developontwikkelen
attracttrekken
engagebetrekken
complexcomplexe
detailsdetails
simplyeenvoudigweg
communicationscommunicaties
target audiencesdoelgroepen
technicaltechnische
orof
digitaldigitale
toom
supportondersteuning
targetvoor
ouronze
anden

EN In this guide, we will explain the four most important metrics you need to measure when it comes to all of your email marketing campaigns, and not only that, but we’ll also provide you with specific steps on how to improve them!

NL In deze email marketing gids, leggen wij de vier belangrijkste KPI's uit die je kunt meten voor al je email marketing campagnes, maar niet alleen dat, wij voorzien je ook van specifieke stappen hoe je ze kunt verbeteren!

inglêsholandês
guidegids
emailemail
inin
marketingmarketing
campaignscampagnes
thede
yourje
wewij
improveverbeteren
importantbelangrijkste
tovoorzien
measuremeten
alsoook
stepsstappen
howhoe
thatdat
willkunt
but
thisdeze
itmaar

EN This ready-made business case template will help you to explain:

NL Deze kant-en klare business case template legt uit:

inglêsholandês
businessbusiness
templatetemplate
casecase
youen
readyklare

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

inglêsholandês
komootkomoot
protectionbescherming
yourje
wewe
inin
detaildetail
thede
personal datapersoonsgegevens
privacy statementprivacyverklaring
datagegevens
collectverzamelen
usedgebruikt
explainuitleggen
anden
ofvan
moremeer
whenwanneer

EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.

NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.

inglêsholandês
camocamo
tryprobeer
readybereid
calltelefoontje
lookuitziet
yourje
freegratis
anden
toom
goodgoed
howhoe
avolgende

EN It can be difficult to explain and to relate some of the problems and difficulties one has

NL Het kan moeilijk zijn om enkele van de problemen en moeilijkheden die men heeft uit te leggen en te relateren

inglêsholandês
difficultmoeilijk
thede
toom
cankan
problemsproblemen
anden

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen

inglêsholandês
macbookmacbook
passwordwachtwoord
guidegids
explainuitgelegd
resetresetten
checkbekijk
loginlogin
log ininloggen
ouronze
anden
againweer
thewordt
ifals
youbent
forgottenvergeten

EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.

NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.

inglêsholandês
versaversa
orof
luxeluxe
sensesense
ratetarief
wewe
wherewaar
chargecharge
pickophalen
aeen

EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.

NL Cameras en deurbellen van Arlo zijn de belangrijkste kandidaten voor Black Friday-besparingen in 2021. We leggen uit wat je kunt verwachten.

inglêsholandês
camerascameras
doorbellsdeurbellen
candidateskandidaten
blackblack
fridayfriday
savingsbesparingen
expectverwachten
arloarlo
inin
wewe
anden
arezijn
you cankunt
receivede
toleggen
whatwat

EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

inglêsholandês
isis
avrienden
outte
theopnieuw
numberin
youu
finden
usingom

EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.

NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste

inglêsholandês
iphoneiphone
guidegids
dealsdeals
inin
deviceapparaat
wewe
thede
greatgeweldige
topbeste
anden
consnadelen
thisdeze

EN I’m not familiar with Opsgenie. Can you explain what it does and how it works with Jira Service Management?

NL Ik ben niet bekend met Opsgenie. Zou je kunnen uitleggen wat het doet en hoe het werkt met Jira Service Management?

inglêsholandês
familiarbekend
opsgenieopsgenie
explainuitleggen
jirajira
managementmanagement
serviceservice
cankunnen
howhoe
workswerkt
notniet
withmet
anden

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

inglêsholandês
inbij
hasheeft
formeer
owneigen

EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).

NL Wat deed Waag op de Dutch Design Week 2020? En hoe kun je zelf aan de slag met Waag? Dat lichten we toe in dit artikel.

inglêsholandês
waagwaag
designdesign
weekweek
inin
wewe
whatwat
howhoe
dutchde
thatdat
thisdit
anden
articleartikel

EN In order to recover application data from an iOS device, you must have an iTunes or iCloud backup that contains all your apps' data. If you don't already have one, it's easy -- and free -- to create one. We explain how here.

NL Om applicatiegegevens van een iOS-apparaat te herstellen, moet u een iTunes- of iCloud-back-up hebben die alle gegevens van uw apps bevat. Als je er nog geen hebt, is het eenvoudig - en gratis - om er een te maken. We leggen uit hoe hier .

inglêsholandês
iosios
itunesitunes
datagegevens
deviceapparaat
orof
icloudicloud
yourje
appsapps
easyeenvoudig
wewe
freegratis
icloud backupicloud-back-up
backupback-up
toom
howhoe
mustmoet
herehier
thatdie
itsis
recoverherstellen
havehebben
anden
fromuit
containsbevat
allalle
ifals
alreadyeen

EN Services - explain how you can help

NL Diensten - vertel mensen hoe je ze kunt helpen

inglêsholandês
howhoe
servicesdiensten
youje
helphelpen
you cankunt

EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.

NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.

inglêsholandês
systemssystemen
interfaceinterface
definedgedefinieerd
simpleeenvoudig
solutionoplossing
suitspast
situationsituatie
isis
effortmoeite
choosekiezen
thede
tobetekent
workwerkt
mean
wewij
looksuitziet
thisdit
veryheel
howhoeveel
youu

EN If you decide not to act on a rep’s input, make sure to clearly explain the reasoning behind your decision.

NL Als je besluit niet te handelen op basis van de inbreng van een vertegenwoordiger, moet je de redenering achter uw beslissing duidelijk uitleggen.

inglêsholandês
explainuitleggen
onop
clearlyduidelijk
yourje
thede
decisionbeslissing
decidebesluit
acthandelen
toachter
surete
ifals
aeen

EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.

NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.

inglêsholandês
reachbereik
donorsdonateurs
facebookfacebook
practicespractices
fundraiserinzamelingsactie
resultsresultaten
yourje
thede
potentialpotentiële
bestbeste
onop
forvoor
tolaten
aeen
howhoe
ofbuiten
promotepromoten

EN Improved Explain Data experience with new permissions and explanation types.

NL Verbeteringen in Data verklaren met nieuwe machtigingen en uitlegtypes.

inglêsholandês
explainverklaren
datadata
permissionsmachtigingen
newnieuwe
anden
withmet

EN Now available in Tableau 2021.2 – Ask Data and Explain Data for Viewers, collections, a connected Tableau Desktop experience for web authoring and more

NL Welzijn van medewerkers meten tijdens COVID-19: wat bedrijfsleiders moeten weten

inglêsholandês
andweten
intijdens

EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.

NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen

inglêsholandês
noticedopgemerkt
hashtaghashtag
twittertwitter
ridingrijden
isis
wewe
thede
onop
todayvandaag
strongsterk
mightmisschien
whatwat
aeen
but
itmaar

EN Using mathematics to explain why the River Ems is silting up

NL Met wiskunde beter begrijpen waarom de Eems dichtslibt

inglêsholandês
mathematicswiskunde
thede
upbeter
whywaarom

EN A web conference is a term for different types of online conferences. In this article, we explain the differences.

NL Een webconference is de term voor verschillende soorten online conferenties. Lees in deze blog welke dat zijn.

inglêsholandês
termterm
conferencesconferenties
isis
onlineonline
inin
thede
typessoorten
forvoor
thisdeze

EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.

NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.

inglêsholandês
offersbiedt
guidegids
isis
commongemeenschappelijke
hostwindshostwinds
sharedgedeelde
thede
toom
sodus
howhoe
ourons
whatwat
worldwereld
you knowweet
but
workwerkt
thisdeze

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

NL Onze gids zal uitleggen hoe u een nieuwe server kunt maken met Magento en een re-bestaande server opnieuw installeert om Magento te hebben met behulp van de Hostwinds Cloud Portal.

inglêsholandês
guidegids
explainuitleggen
serverserver
magentomagento
hostwindshostwinds
cloudcloud
portalportal
thede
toom
willzal
howhoe
ouronze
withmet
aeen
anden
havehebben

EN Now, before we fill in the rest of this code, allow me to explain what exactly each of these fields mean.

NL Nu, voordat we de rest van deze code invullen, wil ik uitleggen wat elk van deze velden precies betekent.

inglêsholandês
restrest
codecode
exactlyprecies
fieldsvelden
nownu
wewe
thede
fillinvullen
tobetekent
mean
whatwat
explainuitleggen
beforevoordat
eachelk
ofvan
thisdeze

EN Allow me to explain why the previous steps are necessary. The code that you just copied and pasted enables all WordPress parent themes to read the standard CSS that comes with WordPress.

NL Laat me uitleggen waarom de vorige stappen nodig zijn. Met de code die je zojuist hebt gekopieerd en geplakt, kunnen alle bovenliggende WordPress-thema's de standaard CSS lezen die bij WordPress wordt geleverd.

inglêsholandês
allowlaat
codecode
copiedgekopieerd
standardstandaard
csscss
meme
wordpresswordpress
thede
withbij
explainuitleggen
previousvorige
enableskunnen
whywaarom
arezijn
stepsstappen
necessarynodig
readen

EN This is an excerpt from Part 1 of our "Skywalker Server School – Create a Server with Yoda" blog series in which we briefly explain ownCloud:

NL Dit is een fragment van deel 1 van onze "Skywalkerer Server School - maak een server met Yoda" Blog-serie waarin we het OccLLoud kort toelichten:

inglêsholandês
serverserver
schoolschool
brieflykort
isis
wewe
createmaak
thisdit
ouronze
whichwaarin
aeen
partdeel

Mostrando 50 de 50 traduções