Traduzir "every stakeholder internally" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every stakeholder internally" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de every stakeholder internally

inglês
holandês

EN Using a well-managed image library means every stakeholder internally or externally can be sure they’re working on the most up-to-date file at all times

NL Het gebruik van een goed beheerde asset bibliotheek betekent dat elke interne of externe stakeholder er zeker van kan zijn dat hij of zij altijd met het meest actuele bestand werkt

inglêsholandês
librarybibliotheek
externallyexterne
workingwerkt
up-to-dateactuele
orof
filebestand
cankan
atelke
themeest
wellgoed
meansbetekent
usinggebruik
suredat

EN fostering honest and open communication across every stakeholder

NL wij koesteren eerlijke en open communicatie met elke stakeholder. 

inglêsholandês
honesteerlijke
openopen
communicationcommunicatie
anden
everyelke
acrossmet

EN Adapt to the needs of each and every stakeholder within the company, cutting down on excess tools, bringing more value and exposure to their content and as a result, prevent the loss/duplication of files

NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt

inglêsholandês
toolstools
preventvoorkomt
lossverlies
contentcontent
filesbestanden
thede
needsbehoeften
companybedrijf
everyelke
valuewaarde
asals
anden
ofvan

EN The best collaboration tools increase productivity, enhance creativity and make sure that every stakeholder knows exactly what they need to do and when

NL De beste samenwerkingstools verhogen de productiviteit, verbeteren de creativiteit en zorgen ervoor dat alle stakeholders precies weten wat ze moeten doen en wanneer

inglêsholandês
productivityproductiviteit
creativitycreativiteit
collaboration toolssamenwerkingstools
thede
increaseverhogen
bestbeste
enhanceverbeteren
anden
theyze
whatwat
whenwanneer

EN Smart filters ensure you can always share the right view of your roadmap for every stakeholder.

NL Dankzij de slimme filters kun je altijd de juiste weergave van je roadmap delen met belanghebbenden.

inglêsholandês
smartslimme
filtersfilters
viewweergave
stakeholderbelanghebbenden
roadmaproadmap
alwaysaltijd
yourje
thede
you cankun

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN It’s all thanks to new apps, better connectivity and other trends that are reshaping the world’s expectations of every stakeholder in the food chain – from farmer to consumer

NL Dit is te danken aan nieuwe apps, betere connectiviteit en andere trends die de verwachtingen van alle stakeholders in de voedselketen, van boer tot consument, een nieuwe wending geven

inglêsholandês
appsapps
betterbetere
connectivityconnectiviteit
trendstrends
expectationsverwachtingen
farmerboer
consumerconsument
thede
inin
newnieuwe
anden
allalle
otherandere
ofvan

EN fostering honest and open communication across every stakeholder

NL wij koesteren eerlijke en open communicatie met elke stakeholder. 

inglêsholandês
honesteerlijke
openopen
communicationcommunicatie
anden
everyelke
acrossmet

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Customer service analytics help a business understand whether goals are being met and strategies are working. Reporting enables every necessary stakeholder to see what they need to.

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

inglêsholandês
metbereikt
stakeholderbelanghebbenden
goalsdoelen
strategiesstrategieën
businessbedrijf
workingwerken
reportingrapporten
whetherof
areworden
andinzicht
everyin
understanden
theyde
need tomoet
todankzij
whatwat

EN Smart filters ensure you can always share the right view of your roadmap for every stakeholder.

NL Dankzij de slimme filters kun je altijd de juiste weergave van je roadmap delen met belanghebbenden.

inglêsholandês
smartslimme
filtersfilters
viewweergave
stakeholderbelanghebbenden
roadmaproadmap
alwaysaltijd
yourje
thede
you cankun

EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.

NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
waymanier
internallyintern
externallyextern
everyelke
thede
relyvertrouwen
availableis
daydag
youu
anden

EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.

NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
waymanier
internallyintern
externallyextern
everyelke
thede
relyvertrouwen
availableis
daydag
youu
anden

EN Dynamic and flexible air travel provider Air Iceland Connect has mastered the art of internal and external stakeholder collaboration with the help of Bynder’s solution.

NL Met behulp van de branding automation oplossingen van Bynder beheerst Air Iceland Connect de kunst van zowel interne als externe samenwerking.

inglêsholandês
connectconnect
artkunst
externalexterne
collaborationsamenwerking
helpbehulp
solutionoplossingen
airair
thede
internalinterne
withmet
ofvan

EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.

NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.

inglêsholandês
straightrecht
discussiondiscussie
startsbegint
onop
thede
goes
basiseen
anden
bekan
necessarynodig
hasis
whenwanneer

NL Gratis communicatie met belanghebbenden

inglêsholandês
freegratis
stakeholderbelanghebbenden
communicationscommunicatie

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

NL Belanghebbende gebruikers zijn gratis en opgenomen in het Enterprise-abonnement. Alleen de responder-gebruikers tellen als gebruiker in onze prijs per gebruiker.

inglêsholandês
enterpriseenterprise
planabonnement
thede
freegratis
usersgebruikers
inin
includedopgenomen
asals
usergebruiker
arezijn
anden
perper

EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.

NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.

inglêsholandês
researcheronderzoeker
healthhealth
sizegrootte
orof
activeactief
sectorsector
yourje
workspaceworkspace
thede
workplacewerkplek
organizationorganisatie
otherandere
inin
lookingop zoek
looking forzoek
aeen
owneigen

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.

inglêsholandês
builtgebouwd
simplifyvereenvoudigen
externalexterne
communicationscommunicatie
tooltool
disseminateverspreiden
contentinhoud
isis
yourje
toom
internalinterne
anden
channelkanaal
overte
aeen

EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.

NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.

inglêsholandês
runnerrunner
investorsinvesteerders
analystsanalisten
communicationcommunicatie
thede
resultresultaat
anden
otherandere
asals
youu
frontfront

EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity

NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen

inglêsholandês
stakeholderbelanghebbenden
relationshipsrelatie
actionsacties
ethicsethiek
integrityintegriteit
ouronze
forvoor
withmet
ofstellen

EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.

NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

inglêsholandês
mindmind
generategenereer
easegemak
collectverzamel
stakeholderbelanghebbenden
votestem
anden
youje
managebeheer
ideasideeën
feedbackfeedback
topicsonderwerpen
mapmap
withinbinnen
withmet
aeen

EN L’ORSE is a multi-stakeholder organization which supports the transformation of CSR in companies. L?ORSE works together with the main actors of CSR and SRI in Europe and in the world. EcoVadis is a partner of L’ORSE.

NL L'ORSE is een multi-stakeholder organisatie die de transformatie van MVO in bedrijven ondersteunt. L'ORSE werkt samen met de belangrijkste actoren op het gebied van MVO en duurzaam beleggen in Europa en in de wereld. EcoVadis is een partner van L'ORSE.

inglêsholandês
supportsondersteunt
csrmvo
mainbelangrijkste
europeeuropa
ecovadisecovadis
partnerpartner
isis
organizationorganisatie
inin
companiesbedrijven
workswerkt
thede
aeen
anden
worldwereld
withsamen
transformationtransformatie
ofvan
togetherhet

EN Given the consistent rise of video viewing, we’ll be running through some trends we can expect in the next 12 months or so and how it can affect you as a stakeholder within the video landscape.

NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.

inglêsholandês
trendstrends
expectverwachten
thede
wewe
inin
monthsmaanden
affectbeïnvloeden
runningop
ofvan
cankunt
anden
asaangezien
apaar

EN This is a multi-stakeholder initiative with the goal to move the electronics industry towards zero exposure of workers to toxic chemicals in the manufacturing process.

NL Dit is een initiatief met meerdere aandeelhouders dat als doel heeft om in de elektronica-industrie de blootstelling van werknemers aan giftige chemicaliën in het productieproces terug te dringen naar nul.

inglêsholandês
initiativeinitiatief
electronicselektronica
exposureblootstelling
workerswerknemers
toxicgiftige
chemicalschemicaliën
isis
industryindustrie
inin
thede
goaldoel
toom
thisdit
withmet
manufacturing processproductieproces
aeen
zeronul
ofvan

EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.

NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.

inglêsholandês
strategystrategie
visualizingvisualiseren
improvevergroot
thede
toelkaar
howhoe
bydoor
othervan
eachin
anden
theyze

EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?

inglêsholandês
timetijd
customerklant
wewe
reasonreden
withbij
thede
anden

EN How can we ensure that we always have the right information about the customer and stakeholder to hand on an ‘ad hoc’ basis?

NL Hoe zorgen we ervoor dat we steeds ‘ad hoc’ de juiste informatie over de klant en stakeholder bij de hand hebben?

inglêsholandês
alwayssteeds
adad
informationinformatie
handhand
wewe
ensurezorgen
thede
customerklant
hochoc
anden
havehebben

EN Easily customize your timeline to reflect your organization?s fiscal calendar, so you?re properly aligned with stakeholder reporting rhythms.

NL Pas uw tijdlijn eenvoudig aan de fiscale kalender van uw organisatie aan, zodat u goed voorbereid bent op rapportage aan belanghebbenden.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
organizationorganisatie
properlygoed
stakeholderbelanghebbenden
reportingrapportage
customizepas
timelinetijdlijn
calendarkalender
withop
yourde
youbent

EN Instantly bring your Smartsheet data into PowerPoint as a roadmap or timeline to present it more easily at stakeholder meetings.

NL Breng uw Smartsheet-gegevens direct over in PowerPoint als een routekaart of tijdlijn om ze gemakkelijker te presenteren tijdens vergaderingen met belanghebbenden.

inglêsholandês
powerpointpowerpoint
roadmaproutekaart
timelinetijdlijn
presentpresenteren
stakeholderbelanghebbenden
meetingsvergaderingen
datagegevens
orof
toom
instantlydirect
youruw
asals
aeen
intoin
easilygemakkelijker
atte

EN Simplify your Wrike projects for stakeholder reviews.

NL Vereenvoudig uw Wrike-projecten voor beoordelingen door belanghebbenden.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
youruw
projectsprojecten
stakeholderbelanghebbenden
reviewsbeoordelingen
forvoor

EN A general overview of your project that's used for stakeholder buy-in and communication.

NL Een algemeen overzicht van uw project dat wordt gebruikt voor de buy-in van belanghebbenden en communicatie

inglêsholandês
generalalgemeen
projectproject
usedgebruikt
stakeholderbelanghebbenden
communicationcommunicatie
overviewoverzicht
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN Sustainable Procurement managers are facing urgent challenges to meet stakeholder demands while they transition from the old ?blockbuster drug? model to a new competitive landscape.

NL Duurzame inkoopmanagers staan voor dringende uitdagingen om aan de eisen van de belanghebbenden te voldoen terwijl zij de overgang maken van het oude 'blockbuster'-model naar een nieuw competitief landschap.

inglêsholandês
sustainableduurzame
urgentdringende
stakeholderbelanghebbenden
demandseisen
transitionovergang
oldoude
modelmodel
newnieuw
competitivecompetitief
landscapelandschap
thede
challengesuitdagingen
toom
facingvoor
meetvoldoen
aeen
arestaan
fromvan

EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.

NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.

inglêsholandês
ecovadisecovadis
organisationalorganisatorische
methodologymethodologie
isis
anden
usegebruikt
asals
aeen
ofvan

EN Zendesk is an active member of Equal@Work, a multi-stakeholder initiative created by the European Network Against Racism (ENAR)

NL Zendesk is een actief lid van Equal@Work, een initiatief van het European Network Against Racism (ENAR) met meerdere belanghebbenden

inglêsholandês
zendeskzendesk
initiativeinitiatief
networknetwork
europeaneuropean
stakeholderbelanghebbenden
isis
activeactief
memberlid
workwork
againstvan
aeen

EN Stakeholder & account management - Agreements & legal support - Professional (re)use - Passionate about strategy and innovation - Clearest laugh at meemoo - Latte fan

NL Stakeholder- & accountmanagement - Overeenkomsten & juridische ondersteuning - Professioneel (her)gebruik - Passie voor strategie & innovatie - Helderste lach van meemoo - Latte-fan

inglêsholandês
agreementsovereenkomsten
passionatepassie
strategystrategie
innovationinnovatie
meemoomeemoo
lattelatte
fanfan
professionalprofessioneel
usegebruik
supportondersteuning
andvan
legalvoor

EN Enabel takes part in multi-stakeholder project to transform Rwanda’s Eastern Province through forests and landscapes restoration

NL Belgische expertise voor de internationale samenwerking

inglêsholandês
tovoor

EN A bit of technology and a lot of stakeholder management

NL Een beetje techniek en veel stakeholdermanagement

inglêsholandês
technologytechniek
anden
aeen

EN I spend a lot of time on stakeholder management

NL Veel tijd besteed ik aan stakeholdermanagement

inglêsholandês
iik
spendbesteed
timetijd
aveel
ofaan

EN Players are scored based on their performance both individually and as members of a stakeholder group

NL Voor Rezone is experiment een belangrijk aspect van het werk

inglêsholandês
asaspect
basedeen
ofvan

EN With particular emphasis on stakeholder management, decision-making, risk analysis, and sequencing and process mapping, you will build and qualify negotiation strategies based on your own live or pending deals.

NL Met specifieke nadruk op het beheer van aandeelhouders, besluitvorming, risico-analyse, en het in kaart brengen van volgorde en processen, bouwt en kwalificeert u onderhandelingsstrategieën op basis van uw eigen huidige of lopende overeenkomsten.

inglêsholandês
emphasisnadruk
riskrisico
analysisanalyse
buildbouwt
managementbeheer
orof
particularspecifieke
processprocessen
anden
makingbrengen
owneigen
decisionbesluitvorming
onop
mappingin kaart brengen
youu
basedbasis

EN But the reality is often more complex, making the design and mapping of a stakeholder engagement, alignment and management process critical to success.

NL Kan een doelgerichte focus op waardeoptimalisatie samengaan met een ethische benadering, en zo ja, hoe?

inglêsholandês
designbenadering
but
aeen
anden

EN Easily customize your timeline to reflect your organization?s fiscal calendar, so you?re properly aligned with stakeholder reporting rhythms.

NL Pas uw tijdlijn eenvoudig aan de fiscale kalender van uw organisatie aan, zodat u goed voorbereid bent op rapportage aan belanghebbenden.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
organizationorganisatie
properlygoed
stakeholderbelanghebbenden
reportingrapportage
customizepas
timelinetijdlijn
calendarkalender
withop
yourde
youbent

Mostrando 50 de 50 traduções