Traduzir "every shape from" para holandês

NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)

• maat gemaakte vorm
• uitgestanst
• standaardvorm
• bijvoorbeeld vierkant

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

• gratis-vector

NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen

• POWER STRETCH-vezel bestaat
• elastisch polyester
• waardoor de stof
• uitrekking zijn initiële
• opnieuw aanneemt
• vormgeheugen

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

• zeker deze vorm
• lamp een tijdloos

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

• vorm van dieren
• Goodnight Light Decoupage
• markt

NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!

• Stuitert
• intelligent putty bijvoorbeeld
• kogel vormen
• neer
• zonder dat hij
• vervormt

NL Zelfs een reisbureau of een onroerendgoedbedrijf kan zijn vormsjabloon kiezen uit populaire categorieën van vorm-sitesjablonen

• Zelfs een reisbureau
• kiezen uit populaire
• vorm-sitesjablonen

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen

• POWER STRETCH-vezel bestaat
• elastisch polyester
• waardoor de stof
• uitrekking zijn initiële
• opnieuw aanneemt
• vormgeheugen

NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label

• tenten worden geproduceerd
• eerlijke arbeidsomstandigheden
• pvc-vrij en dragen
• strenge Green Shape-label

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

• zeker deze vorm
• lamp een tijdloos

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

• vorm van dieren
• Goodnight Light Decoupage
• markt

NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm

• eenheid
• verenigd met socket
• lamp in één
• vorm

NL Wat de vorm betreft, raden we u wel aan om voor een vorm te kiezen die goed op de ruimte in kwestie aansluit

• vorm betreft
• vorm te kiezen
• ruimte in kwestie

NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen

• Ontworpen en vernoemd
• haar macaron-achtige vorm
• vorm
• ontworpen

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)

• maat gemaakte vorm
• uitgestanst
• standaardvorm
• bijvoorbeeld vierkant

NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.

• Vorm Collage

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

• toe te voegen
• richtingslijnen te slepen
• curven hun vorm
• lengte en hellingshoek

NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt

• waardoor je ontwerp
• eruit springt

NL alle vormen Van gewoontjes tot exotisch, we maken elke denkbare verpakking met een perfect aansluitende shrink sleeve.

• vormen Van gewoontjes
• exotisch
• elke denkbare verpakking
• perfect aansluitende shrink

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

• Gezellige overdekte ijspiste
• lekkere hapjes
• drankjes
• kermis om zelfs
• entertainen
• uur
• Ice Bumpercars
• uniek in Europa

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.

• issuetypen
• velden en workflows
• verandert

NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

• shopper-formaat
• schouder
• leven
• delen en elke

NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen

• parka
• gewatteerde jas
• allerlei vormen

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

• dubbele leren handvaten
• afneembare dubbele kettinghengsels
• schouder dragen
• shopperformaat
• leven
• delen en elke

NL Vanuit elke windrichting toont de Rimpfischhorn zich van een andere kant: soms als een gletsjer, soms als een steil aflopende rotswand. De top is goed herkenbaar aan zijn gerimpelde bergkam.

• Vanuit elke windrichting
• kant
• aflopende rotswand
• gerimpelde

NL Iedere week zag ik de concepten vorm krijgen, de eerste delen van de prototypes ontstaan

• Iedere week zag
• concepten vorm krijgen
• prototypes ontstaan

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

• hoewel ieder bedrijf
• lopen de meeste
• tegen vergelijkbare uitdagingen

NL Maak kennis met een poloshirt met alleen maar uw unieke lichaam en vorm in gedachten. Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.

• gedachten
• behulp van geavanceerde
• produceren we hoogkwalitatieve
• maat gemaakte kleding
• elke dag weer
• allerbest

NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

• gebied van comfort
• klauwgreep of handpalmgreep
• vorm biedt perfect
• lange en intense

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

• comfort
• klauwgreep of handpalmgreep
• vorm biedt langdurig
• lange en intense

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

• eisen van spelers
• gebied van comfort
• klauwgreep of handpalmgreep
• vorm biedt perfect
• lange en intense

NL Elk glas in onze collectie gepersonaliseerde drinkglazen heeft een moderne vorm en uitstraling

• collectie gepersonaliseerde drinkglazen

NL Door je wiet op de juiste manier op te bergen, kun je je privéleven voor jezelf houden en tegelijkertijd elke top in de best mogelijke staat houden.

NL Wij snijden uw kokers  vierkante buizen met uiterste nauwkeurigheid en met bevel. Lees meer over profileren vierkante buis

• snijden uw kokers
• buizen met uiterste
• bevel
• profileren vierkante buis

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.

• issuetypen
• velden en workflows
• verandert

NL Iedere week zag ik de concepten vorm krijgen, de eerste delen van de prototypes ontstaan

• Iedere week zag
• concepten vorm krijgen
• prototypes ontstaan

NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen

• parka
• gewatteerde jas
• allerlei vormen

NL Elk glas in onze collectie gepersonaliseerde drinkglazen heeft een moderne vorm en uitstraling

• collectie gepersonaliseerde drinkglazen

NL Ja! Onze tool laat je een professioneel flowchart maken precies zoals jij het nodig hebt. Elke sectie en de verschillende functies zijn stap voor stap aanpasbaar naar de gewenste vorm, grootte en positie, waar u graag gebruik van wilt maken.

• Ja
• functies zijn stap
• gewenste vorm
• grootte en positie

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

• hoewel ieder bedrijf
• lopen de meeste
• tegen vergelijkbare uitdagingen

NL Wij versterken uw interne kern om een roadmap voor services voor de werkplek te innoveren, automatiseren en opnieuw uit te vinden, waarmee de tevredenheid van eindgebruikers centraal staat in elke oplossing die wij vormgeven

• versterken uw interne
• roadmap voor services
• werkplek te innoveren
• automatiseren en opnieuw
• vinden
• waarmee de tevredenheid
• vormgeven

NL De vorm van de Buster + Punch Shade for Pendant maakt het ook mogelijk om licht naadloos over elke hoek van uw ruimte te verspreiden

• Punch Shade for
• verspreiden

NL ‘Elk pakketje is net anders qua kleur, grootte, materiaal, vorm en hoe het gestapeld is

• pakketje is net
• qua kleur
• grootte
• materiaal

NL Bedrijven van alle soorten en maten vertrouwen het beheer van hun bedrijfsuitgaven toe aan Pleo.

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

• iemand die visualisatietechnieken
• leren
• elke tool past
• onderneming

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

• omvat Frans
• Duits
• Fins
• Nederlands

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

• gecreëerd
• analyseren en verwerken
• streams en sociale