EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?
Traduzir "even be connected" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even be connected" de inglês para holandês
Traduções de even be connected
"even be connected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de even be connected
inglês
holandês
NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.
NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| system | gebruiken |
| a | een |
| by | door |
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| expect | verwachten |
| connected | verbonden |
| experience | ervaring |
| smartphone | smartphone |
| work | werk |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
| at | thuis |
EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| delivers | biedt |
| sources | bronnen |
| enable | inschakelen |
| customer experience | klantervaring |
| platform | platform |
| vehicles | voertuigen |
| connected | verbonden |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| value | waarde |
| securely | op |
| safely | veilige |
| to | geld |
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| interact | communiceren |
| accelerated | versnelde |
| integration | integratie |
| partners | partners |
| connected | verbonden |
| the | voertuig |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| that | die |
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| pc | pc |
| directly | direct |
| phone | telefoon |
| the | de |
| to | om |
| made | gemaakt |
| when | wanneer |
| be | worden |
| with | met |
| drukken | |
| photo | foto |
| but | |
| it | maar |
| smartphone | mobiele |
| as | als |
| also | ook |
| may | is |
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| application | toepassing |
| isn | is |
| shouldn | moet |
| be | worden |
| in | in |
| and | en |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| separately | gescheiden |
| or | of |
| the | de |
| ten | tien |
| and | en |
| of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| pc | pc |
| directly | direct |
| phone | telefoon |
| the | de |
| to | om |
| made | gemaakt |
| when | wanneer |
| be | worden |
| with | met |
| drukken | |
| photo | foto |
| but | |
| it | maar |
| smartphone | mobiele |
| as | als |
| also | ook |
| may | is |
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| application | toepassing |
| isn | is |
| shouldn | moet |
| be | worden |
| in | in |
| and | en |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| separately | gescheiden |
| or | of |
| the | de |
| ten | tien |
| and | en |
| of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the
NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | mate |
| the | de |
| new | nieuwste |
| already | al |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| want | je |
| want to | wil |
EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.
NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| connected | connected |
| campus | campus |
| solution | oplossing |
| growing | groeiende |
| cloud | cloud |
| environments | omgevingen |
| data centers | datacenters |
| network | verbindt |
| provides | biedt |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| tag | tag |
| connected | connected |
| vs | vs |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.
NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| display | display |
| other | andere |
| use | gebruiken |
| compatible | compatibel |
| and | en |
| with | met |
| that | die |
EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.
NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| errors | fouten |
| saved | opgeslagen |
| account | account |
| delete | verwijderen |
| accounts | accounts |
| in | in |
| the | de |
| was | werden |
| data | gegevens |
| will | zal |
| deleting | verwijderen van |
| for | voor |
| that | die |
| have | hebben |
EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.
NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| discover | ontdekken |
| pyrenees | pyreneeën |
| to | om |
| better | beter |
| the | de |
| web | web |
| stay | blijf |
| your stay | verblijf |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Mind maps visualize how individual pieces of information are connected, helping students comprehend and memorize even complex topics more easily.
NL Mind mappen visualiseren hoe individuele stukjes informatie met elkaar verbonden zijn, zodat studenten zelfs complexe onderwerpen gemakkelijker kunnen begrijpen en onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| visualize | visualiseren |
| pieces | stukjes |
| connected | verbonden |
| students | studenten |
| memorize | onthouden |
| complex | complexe |
| easily | gemakkelijker |
| information | informatie |
| topics | onderwerpen |
| even | zelfs |
| how | hoe |
| and | en |
| are | zijn |
EN Using a mind map as a visual communication tool, you can break down even complex processes right in front of your client’s eyes and help them see how things are connected
NL Met behulp van een mind map als een visuele communicatietool kan je zelfs complexe processen voor de ogen van je klant afbreken en ze helpen te zien hoe dingen met elkaar verbonden zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| break | afbreken |
| complex | complexe |
| processes | processen |
| clients | klant |
| connected | verbonden |
| visual | visuele |
| your | je |
| help | helpen |
| can | kan |
| eyes | ogen |
| how | hoe |
| right | de |
| front | voor |
| a | een |
| even | zelfs |
| and | en |
| things | dingen |
| using | te |
| as | als |
| of | van |
| are | zijn |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN But even in this connected age, risk assessment, risk management and disaster recovery planning remain critical for ensuring enterprise continuity.
NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | connected |
| planning | planning |
| remain | blijven |
| in | in |
| but | |
| and | en |
| this | deze |
| critical | belang |
EN Stay constantly connected on all your devices, even as you move through the house.
NL Blijf constant verbonden op al uw apparaten, zelfs als u door het huis loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| constantly | constant |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| on | op |
| even | zelfs |
| the | huis |
| your | uw |
| as | als |
| you | u |
EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| modbus | modbus |
| nodes | knooppunten |
| protocol | protocol |
| interface | interfaces |
| device | apparaat |
| connected | verbonden |
| need | noodzaak |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| use | gebruiken |
| if | als |
| types | soorten |
| without | zonder |
| with | op |
| for | voor |
| even | zelfs |
| connection | verbindingen |
| also | ook |
| are | zijn |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| operate | bediening |
| connected | gekoppeld |
| smartphones | smartphones |
| device | apparaat |
| network | netwerk |
| computer | computer |
| the | de |
| be | worden |
| enables | kan |
| and | en |
| a | één |
| via | via |
EN It's not only people who go online these days. Domestic appliances, cars and even entire cities are also connected to the internet. Everyday objects are increasingly using the web to connect to the cloud.
NL Niet enkel mensen gaan online. Ook huishoudapparaten, wagens en zelfs hele steden worden aan het internet gekoppeld. Alledaagse objecten gebruiken het web steeds vaker om verbinding te maken met de cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| everyday | alledaagse |
| objects | objecten |
| people | mensen |
| online | online |
| entire | hele |
| cloud | cloud |
| the | de |
| to | om |
| internet | internet |
| web | web |
| increasingly | steeds |
| connect | verbinding |
| are | worden |
| go | gaan |
| and | en |
| even | zelfs |
| connected | gekoppeld |
EN The Nighthawk Mesh Extender operates under the same name as your existing WiFi network so you can stay seamlessly connected, even as you roam through the house.
NL De Nighthawk mesh Extender werkt onder dezelfde naam als uw bestaande WiFi-netwerk, zodat u naadloos verbonden kunt blijven, zelfs als u door het huis loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operates | werkt |
| name | naam |
| seamlessly | naadloos |
| connected | verbonden |
| nighthawk | nighthawk |
| mesh | mesh |
| wifi | wifi |
| the | de |
| so | zodat |
| wifi network | wifi-netwerk |
| existing | bestaande |
| network | netwerk |
| stay | blijven |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| through | door |
| as | als |
| you | u |
EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| modbus | modbus |
| nodes | knooppunten |
| protocol | protocol |
| interface | interfaces |
| device | apparaat |
| connected | verbonden |
| need | noodzaak |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| use | gebruiken |
| if | als |
| types | soorten |
| without | zonder |
| with | op |
| for | voor |
| even | zelfs |
| connection | verbindingen |
| also | ook |
| are | zijn |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| operate | bediening |
| connected | gekoppeld |
| smartphones | smartphones |
| device | apparaat |
| network | netwerk |
| computer | computer |
| the | de |
| be | worden |
| enables | kan |
| and | en |
| a | één |
| via | via |
EN Stay constantly connected on all your devices, even as you move through the house.
NL Blijf constant verbonden op al uw apparaten, zelfs als u door het huis loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| constantly | constant |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| on | op |
| even | zelfs |
| the | huis |
| your | uw |
| as | als |
| you | u |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| usb | usb |
| portable | draagbare |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| audio | audio |
| system | installatie |
| even | zelfs |
| can | kan |
| be | worden |
| such as | bijvoorbeeld |
| a | een |
| to | extra |
| thanks | dankzij |
EN You can even move files from your PC to the HDD via the home network while the HDD is connected to the N-70AE / N-50AE.
NL Je kunt zelfs bestanden van je pc naar de HDD overzetten via het thuisnetwerk terwijl de harde schijf op de N-70AE / N-50AE is aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| pc | pc |
| connected | aangesloten |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.
NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| discover | ontdekken |
| pyrenees | pyreneeën |
| to | om |
| better | beter |
| the | de |
| web | web |
| stay | blijf |
| your stay | verblijf |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Mind maps visualize how individual pieces of information are connected, helping students comprehend and memorize even complex topics more easily.
NL Mind mappen visualiseren hoe individuele stukjes informatie met elkaar verbonden zijn, zodat studenten zelfs complexe onderwerpen gemakkelijker kunnen begrijpen en onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| visualize | visualiseren |
| pieces | stukjes |
| connected | verbonden |
| students | studenten |
| memorize | onthouden |
| complex | complexe |
| easily | gemakkelijker |
| information | informatie |
| topics | onderwerpen |
| even | zelfs |
| how | hoe |
| and | en |
| are | zijn |
EN Using a mind map as a visual communication tool, you can break down even complex processes right in front of your client’s eyes and help them see how things are connected
NL Met behulp van een mind map als een visuele communicatietool kan je zelfs complexe processen voor de ogen van je klant afbreken en ze helpen te zien hoe dingen met elkaar verbonden zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| break | afbreken |
| complex | complexe |
| processes | processen |
| clients | klant |
| connected | verbonden |
| visual | visuele |
| your | je |
| help | helpen |
| can | kan |
| eyes | ogen |
| how | hoe |
| right | de |
| front | voor |
| a | een |
| even | zelfs |
| and | en |
| things | dingen |
| using | te |
| as | als |
| of | van |
| are | zijn |
EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| deliver | levert |
| computer | computer |
| connected | verbinding |
| a | unieke |
| uniquely | een |
EN As organizations invest in digital transformation initiatives to support a distributed workforce, UCaaS will become even more widespread and essential to keeping employees connected.
NL Nu organisaties investeren in initiatieven voor digitale transformatie om een gedistribueerd personeelsbestand te ondersteunen, wordt verwacht dat UCaaS nog verder verspreid raakt en van groter belang wordt om werknemers verbonden te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| invest | investeren |
| transformation | transformatie |
| initiatives | initiatieven |
| distributed | verspreid |
| keeping | houden |
| connected | verbonden |
| in | in |
| more | verder |
| employees | werknemers |
| to | om |
| workforce | personeelsbestand |
| and | en |
| digital | digitale |
| essential | een |
| to support | ondersteunen |
EN 0.77% of sites have an offline start URL to allow the app to run even when not connected to the network
NL 0,77% van de sites heeft een offline start-URL zodat de app kan worden uitgevoerd, zelfs als deze niet met het netwerk is verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| offline | offline |
| url | url |
| connected | verbonden |
| network | netwerk |
| to | zodat |
| the | de |
| start | start |
| allow | kan |
| app | app |
| when | als |
| sites | sites |
| even | zelfs |
EN This guide unwinds the full particulars that are closely connected to the break-even formula. It takes into account, all the perks this analysis calculator brings on board, and breaks down any strange jargon.
NL Deze gids onthult de volledige bijzonderheden die nauw verbonden zijn met de break-even formule. Het houdt rekening met alle voordelen die deze analysecalculator met zich meebrengt en breekt elk vreemd jargon af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| closely | nauw |
| connected | verbonden |
| formula | formule |
| account | rekening |
| breaks | breekt |
| jargon | jargon |
| the | de |
| full | volledige |
| and | en |
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| compressed | gecomprimeerd |
| account | account |
| your | je |
| after | na |
| yes | ja |
| even | ook |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| optimum | optimaal |
| customer | customer |
| faster | sneller |
| management | management |
| business | business |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| even | zelfs |
| meaning | een |
| the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| control | controle |
| segmentation | segmentatie |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| offers | biedt |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| known | bekend |
| v | v |
| scanners | scanners |
| perform | presteren |
| ebay | ebay |
| for this | hiervoor |
| support | ondersteund |
| i | ik |
| excellent | uitstekende |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikte |
| though | al |
| to | kijken |
| has | een |
| this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| io | io |
| supports | ondersteund |
| managers | managers |
| maximize | maximale |
| download | download |
| your | je |
| internet | internet |
| so | zodat |
| use | gebruik |
| it | en |
| you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| results | resultaten |
| need | nodig |
| help | hulp |
| in | in |
| for | voor |
| even | zelfs |
| to | maar |
| but | |
| if | als |
| you | toch |
| were | van |
| in the | wij |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| turns | bochten |
| easier | gemakkelijker |
| hire | huur |
| shops | winkels |
| the | de |
| test | test |
| are | worden |
| gear | uitrusting |
| with | met |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connected—even even be connected remain connected connected via connected connected next computer connected connected labeling connected across connected load connected vehicle access connected devices connected devices service connected connected consumers organisations connected wi fi connected you’re connected stay connected connected systems trading partners connected connected ecosystem connected finance connected world ve connected connected industrial assets notes easily—all connected connected workspace businesses connected connected community it’s connected systems connected immediately connected re connected device connected connected things cross connected connected home digitally connected connected digital workflows already connected clients connected getting connected each device connected connected speakers connected hundreds connected commerce pre connected community connected via lan connected technology –Traduzir even be connected para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe