Traduzir "computer connected" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer connected" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de computer connected

inglês
holandês

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.

inglêsholandês
remotelyop afstand
computercomputer
supportondersteunen
connectedaangesloten
cablekabel
lanlan
networknetwerk
thede
anothereen andere
onop
anden
beandere

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.

inglêsholandês
remotelyop afstand
computercomputer
supportondersteunen
connectedaangesloten
cablekabel
lanlan
networknetwerk
thede
anothereen andere
onop
anden
beandere

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.

inglêsholandês
remotelyop afstand
computercomputer
supportondersteunen
connectedaangesloten
cablekabel
lanlan
networknetwerk
thede
anothereen andere
onop
anden
beandere

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.

inglêsholandês
remotelyop afstand
computercomputer
supportondersteunen
connectedaangesloten
cablekabel
lanlan
networknetwerk
thede
anothereen andere
onop
anden
beandere

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

inglêsholandês
cookiecookie
placedgeplaatst
connectedaangesloten
isis
onop
yourje
computercomputer
mobilemobiele
deviceapparaat
orof
aeen
texttekst

EN The handshake inputs are via the UART connected with an interrupt in the computer and a change of the input state therefore causes a software action in the computer within a determined amount of time

NL De handshake ingangen zijn via de UART verbonden met een interrupt in de computer en een wijziging van de input status kan daardoor een software actie in de computer bewerkstellingen binnen een vastgelegde hoeveelheid tijd

inglêsholandês
connectedverbonden
computercomputer
changewijziging
softwaresoftware
actionactie
inin
timetijd
thede
inputsingangen
anden
withmet
aeen
amounthoeveelheid

EN To print, scan, or photocopy you can make use of the multifunctional printers/copiers found on campus. You can send your print jobs from any student computer or from your own notebook computer (if it is connected to the network).

NL Op de campus staat een groot aantal printers. Je kunt printopdrachten versturen vanaf een een studenten-PC en vanaf je eigen computer of smartphone.

inglêsholandês
printersprinters
campuscampus
studentstudenten
orof
onop
yourje
computercomputer
thede
isstaat
iten
tovanaf
you cankunt
owneigen
ofeen

EN The handshake inputs are via the UART connected with an interrupt in the computer and a change of the input state therefore causes a software action in the computer within a determined amount of time

NL De handshake ingangen zijn via de UART verbonden met een interrupt in de computer en een wijziging van de input status kan daardoor een software actie in de computer bewerkstellingen binnen een vastgelegde hoeveelheid tijd

inglêsholandês
connectedverbonden
computercomputer
changewijziging
softwaresoftware
actionactie
inin
timetijd
thede
inputsingangen
anden
withmet
aeen
amounthoeveelheid

EN To print, scan, or photocopy you can make use of the multifunctional printers/copiers found on campus. You can send your print jobs from any student computer or from your own notebook computer (if it is connected to the network).

NL Op de campus staat een groot aantal printers. Je kunt printopdrachten versturen vanaf een een studenten-PC en vanaf je eigen computer of smartphone.

inglêsholandês
printersprinters
campuscampus
studentstudenten
orof
onop
yourje
computercomputer
thede
isstaat
iten
tovanaf
you cankunt
owneigen
ofeen

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

inglêsholandês
cookiecookie
placedgeplaatst
connectedaangesloten
isis
onop
yourje
computercomputer
mobilemobiele
deviceapparaat
orof
aeen
texttekst

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

inglêsholandês
cookiecookie
placedgeplaatst
connectedaangesloten
isis
onop
yourje
computercomputer
mobilemobiele
deviceapparaat
orof
aeen
texttekst

EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

inglêsholandês
protectionprotection
keykey
loglogboek
storedopgeslagen
locallylokaal
locationslocaties
followvolg
idid
onop
windowswindows
computercomputer
orof
macmac
mac computermac-computer
thede
areworden
beloween
toom
stepsstappen
dependingafhankelijk
youu

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met behulp van een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele toegang op afstand of toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

inglêsholandês
orof
bedroomslaapkamer
ipadipad
accesstoegang
computercomputer
iphoneiphone
androidandroid
deviceapparaat
mobilemobiele
youruw
forvoor
fromvanuit
remoteafstand
anothervan

EN Do you want to enjoy ultimate freedom, but still use the graphics power of a computer? Then the VR Backpack Computers are the solution for you! A VR backpack computer is a compact PC with the specifications of a desktop computer

NL Wil je genieten van ultieme vrijheid, maar toch gebruik maken van de grafische kracht van een computer? Dan zijn de VR Backpack Computers de oplossing voor jou! Een VR backpack computer is een compacte PC met de specificaties van een desktop computer

inglêsholandês
ultimateultieme
freedomvrijheid
graphicsgrafische
vrvr
compactcompacte
specificationsspecificaties
powerkracht
computerscomputers
solutionoplossing
isis
pcpc
thede
usegebruik
enjoygenieten
desktopcomputer
forvoor
youtoch
but
aeen
withmet
wantje
tomaar
ofvan
arezijn
want towil

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen

inglêsholandês
websitewebsite
asksvraagt
storeop te slaan
onop
orof
mobilemobiele
computercomputer
yourje
deviceapparaat
permissiontoestemming
filebestand
informationinformatie
applicationapplicatie
toom
usegebruikt
aeen
anden
whenwanneer

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

inglêsholandês
orof
bedroomslaapkamer
ipadipad
computercomputer
iphoneiphone
androidandroid
deviceapparaat
mobilemobiele
anothereen andere
youruw
forvoor
fromvanuit
accesstoegang

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?

inglêsholandês
vsvs
thehet
differenceverschil

EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.

NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.

inglêsholandês
connectedverbonden
systemgebruiken
aeen
bydoor

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

inglêsholandês
consumersconsumenten
expectverwachten
connectedverbonden
experienceervaring
smartphonesmartphone
workwerk
anden
aeen
theirhun
ofvan
atthuis

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen

inglêsholandês
opentextopentext
deliversbiedt
sourcesbronnen
enableinschakelen
customer experienceklantervaring
platformplatform
vehiclesvoertuigen
connectedverbonden
newnieuwe
improvedverbeterde
anden
valuewaarde
securelyop
safelyveilige
togeld

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

inglêsholandês
systemssystemen
interactcommuniceren
acceleratedversnelde
integrationintegratie
partnerspartners
connectedverbonden
thevoertuig
anden
forvoor
withmet
thatdie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

inglêsholandês
connectedverbonden
pcpc
directlydirect
phonetelefoon
thede
toom
madegemaakt
whenwanneer
beworden
withmet
printdrukken
photofoto
but
itmaar
smartphonemobiele
asals
alsoook
mayis

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

inglêsholandês
connectedverbonden
applicationtoepassing
isnis
shouldnmoet
beworden
inin
anden

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

inglêsholandês
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

inglêsholandês
camerascameras
connectedaangesloten
nownu
totoe
moremeer
beworden
cankunnen
bydoor
pastop
maximummaximaal
threedrie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

inglêsholandês
connectedverbonden
pcpc
directlydirect
phonetelefoon
thede
toom
madegemaakt
whenwanneer
beworden
withmet
printdrukken
photofoto
but
itmaar
smartphonemobiele
asals
alsoook
mayis

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

inglêsholandês
connectedverbonden
applicationtoepassing
isnis
shouldnmoet
beworden
inin
anden

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

inglêsholandês
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

inglêsholandês
camerascameras
connectedaangesloten
nownu
totoe
moremeer
beworden
cankunnen
bydoor
pastop
maximummaximaal
threedrie

EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the

NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test

inglêsholandês
degreemate
thede
newnieuwste
alreadyal
technologiestechnologieën
anden
wantje
want towil

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

inglêsholandês
digitaldigital
connectedconnected
campuscampus
solutionoplossing
growinggroeiende
cloudcloud
environmentsomgevingen
data centersdatacenters
networkverbindt
providesbiedt
thede
ouronze
anden
aeen
withmet
youu

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?

inglêsholandês
tagtag
connectedconnected
vsvs
thehet
differenceverschil

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
displaydisplay
otherandere
usegebruiken
compatiblecompatibel
anden
withmet
thatdie

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

inglêsholandês
connectedverbonden
errorsfouten
savedopgeslagen
accountaccount
deleteverwijderen
accountsaccounts
inin
thede
waswerden
datagegevens
willzal
deletingverwijderen van
forvoor
thatdie
havehebben

EN It?s all based right inside your browser, so no software to download, and it works on any computer connected to the internet.

NL Het is allemaal gebaseerd op uw browser, dus geen software om te downloaden, en het werkt op elke computer die is aangesloten op het internet.

inglêsholandês
softwaresoftware
computercomputer
connectedaangesloten
toom
onop
internetinternet
browserbrowser
workswerkt
basedgebaseerd
sodus
downloaddownloaden
allte
anden

EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.

NL Voer een handmatig bijwerken op het product. Zorg ervoor dat uw computer verbinding heeft met internet .

inglêsholandês
manualhandmatig
updatebijwerken
computercomputer
internetinternet
connectedverbinding
onop
suredat
youruw

EN Remotely monitor and manage your connected devices from the convenience of your computer with the Welch Allyn Service Hub.

NL U kunt uw aangesloten apparaten vanaf uw computer bewaken en beheren met de servicehub van Welch Allyn.

inglêsholandês
connectedaangesloten
allynallyn
managebeheren
devicesapparaten
computercomputer
thede
monitorbewaken
fromvanaf
withmet
anden
ofvan

EN RTS / CTS in its original outlook is used for handshaking between a computer and a device connected to it such as a modem.

NL RTS / CTS handshaking wordt in zijn originele vorm gebruikt tussen een computer en een daarop aangesloten apparaat zoals een modem.

inglêsholandês
rtsrts
ctscts
originaloriginele
usedgebruikt
connectedaangesloten
modemmodem
inin
computercomputer
deviceapparaat
iswordt
aszoals
betweentussen
aeen
anden

EN It wouldn?t surprise me if most serial printers work without problems if the Tx line of the printer is not connected to the Rx of the computer at all.

NL Het zou mij eerlijk gezegd niet verbazen wanneer de meeste seriële printers zonder problemen zouden werken wanneer de Tx lijn van de printer helemaal niet aangesloten zou zijn op de Rx van de computer.

inglêsholandês
problemsproblemen
connectedaangesloten
rxrx
computercomputer
workwerken
printerprinter
thede
printersprinters
withoutzonder
linelijn
memij
ofvan

EN Once connected, they’ll see the screen of the remote computer on their own device and be able to use any application or file as if they were sitting in front of it.

NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.

inglêsholandês
connectedverbonden
remoteexterne
filebestand
screenscherm
computercomputer
deviceapparaat
orof
thede
onop
usegebruiken
applicationapplicatie
onceeenmaal
owneigen
asalsof
theirhun
inervoor
ofvan
anden
theyze

EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.

NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.

inglêsholandês
computercomputer
mm
smallkleine
screensschermen
offerslevert
applicationapplication
thede
mobilemobiele
websitewebsite
sitesite
ouronze
tovanaf
forvoor
youu
aeen

EN That’s why it’s essential to protect yourself on the phone, computer, and other internet-connected devices.

NL Daarom is het cruciaal om uzelf te beschermen op uw telefoon, computer en andere met internet verbonden apparaten.

inglêsholandês
essentialcruciaal
internetinternet
connectedverbonden
onop
computercomputer
devicesapparaten
phonetelefoon
toom
protectbeschermen
otherandere
anden
itsis

EN It can be reached by any other computer connected to the internet.

NL Het kan worden bereikt door een andere computer die op internet is aangesloten.

inglêsholandês
reachedbereikt
computercomputer
connectedaangesloten
internetinternet
otherandere
cankan
beworden
bydoor

EN Hook up your console and computer. Get creating. It’s that simple. No tedious setup or complicated software. Just you, your game and your audience. Instantly connected via HD60 S+.

NL Sluit je console en computer aan. Laat je creativiteit de vrije loop. Zo makkelijk is het. Geen langdradige configuratie of ingewikkelde software. Alleen jij, je game en je publiek. Meteen verbonden via HD60 S+.

inglêsholandês
consoleconsole
computercomputer
complicatedingewikkelde
softwaresoftware
gamegame
audiencepubliek
connectedverbonden
ss
setupconfiguratie
yourje
orof
simplemakkelijk
instantlymeteen
anden
nogeen
justde
viavia

EN Main board (without display) connected via USB to a computer running the user program (Windows, Linux, MacOS)

NL Hoofdprint (zonder display) via USB aangesloten op een computer waarop het gebruikersprogramma draait (Windows, Linux, MacOS)

inglêsholandês
displaydisplay
connectedaangesloten
usbusb
windowswindows
linuxlinux
macosmacos
runningop
withoutzonder
towaarop
aeen
programcomputer

EN USB on the other hand is a bus system which allows more than one peripheral to be connected to a host computer via one USB port

NL USB aan de andere kant is een bussysteem waarmee het toegestaan is om meerdere randapparaten te verbinden via een host computer via één USB poort

inglêsholandês
computercomputer
portpoort
usbusb
isis
hosthost
thede
toom
otherandere
aeen
viavia
connectedverbinden

EN The spy computer is connected to the third connector

NL De spionage computer wordt met de derde connector verbonden

inglêsholandês
computercomputer
connectedverbonden
connectorconnector
thede
iswordt
thirdderde

Mostrando 50 de 50 traduções