EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
"even a mix" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
skype | skype |
delay | vertraging |
phone calls | telefoongesprekken |
easily | gemakkelijk |
on | op |
in | in |
or | of |
audio | audio |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
lines | lijnen |
but | |
they | ze |
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper.
inglês | holandês |
---|---|
fresh | frisse |
yogurt | yoghurt |
half | helft |
lemon | citroen |
mix | mix |
salt | zout |
pepper | peper |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
NL Demp auteursrechtelijk beschermde muziek in je streammix om overtredingen te voorkomen en luister door via je monitormix.
inglês | holandês |
---|---|
copyrighted | auteursrechtelijk |
music | muziek |
in | in |
your | je |
to | om |
and | en |
avoid | voorkomen |
via | via |
EN Underground's most cherished strains, Surprise Killer Mix truly is a pick and 'mix' of prime pot
NL Underground, dit is waarlijk een uitstekende selectie van de beste wietsoorten
inglês | holandês |
---|---|
pick | selectie |
is | is |
prime | een |
most | de |
of | van |
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
inglês | holandês |
---|---|
vip | vip |
mix | mix |
seeds | seeds |
sample | voorbeeld |
is | is |
or | of |
offer | aanbod |
what | wel |
just | niet |
maybe | misschien |
for | voor |
to | willen |
EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
inglês | holandês |
---|---|
monster | monster |
mix | mix |
plants | planten |
germination | ontkieming |
harvest | oogst |
enhances | verbetert |
your | je |
the | de |
contains | bevat |
to | vanaf |
and | en |
needs | nodig |
EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.
NL Als je Monster Bud Mix wilt gebruiken, doe dan 100–150g bij 18–22l substraat. Meng grondig en zet je planten erin. Je wietplanten krijgen dan zo’n 10–12 weken voeding. Je hoeft ze in die tijd alleen maar water te geven.
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
skype | skype |
delay | vertraging |
phone calls | telefoongesprekken |
easily | gemakkelijk |
on | op |
in | in |
or | of |
audio | audio |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
lines | lijnen |
but | |
they | ze |
EN The expression "fix it in the mix" can lead people to mistakenly believe that if a recording sounds lackluster, this can be put right at the mix stage
NL Kreten als "Fix it in the Mix" laten u ten onrechte geloven dat er tijdens het mixen nog ingrijpende wijzigingen in het geluid van uw opnamen kunnen worden gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
believe | geloven |
fix | fix |
it | it |
in | in |
to | laten |
at | tijdens |
recording | opnamen |
sounds | geluid |
be | worden |
if | als |
that | dat |
EN Have you heard the term marketing mix and wondered what it meant? Here’s what the marketing mix is and why you should use it in your business.
NL Tips en ideeën voor startende ondernemers
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
NL Demp auteursrechtelijk beschermde muziek in je streammix om overtredingen te voorkomen en luister door via je monitormix.
inglês | holandês |
---|---|
copyrighted | auteursrechtelijk |
music | muziek |
in | in |
your | je |
to | om |
and | en |
avoid | voorkomen |
via | via |
EN For our patterns and prints, inspiration is taken from graphic art, ethnic influences, photo prints, and even a mix of playful stripes.
NL Wat de patronen en prints betreft: er grafische, etnische inspiratiebronnen of zelfs fotoprints of speelse strepen.
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
graphic | grafische |
playful | speelse |
and | en |
even | zelfs |
EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.
NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
means | |
the | de |
read | en |
catch | zijn |
for | voor |
up | beste |
your | jou |
around | om |
this | wij |
EN Mix it up with dramatic lighting and trendy rugs, carpets and other accessories in blue-green or even a touch of warm reddish-brown
NL Werk het geheel af met dramatische lichtarmaturen, trendy tapijten en een vleugje warm roodbruin
inglês | holandês |
---|---|
trendy | trendy |
warm | warm |
carpets | tapijten |
with | met |
a | een |
and | en |
EN You can even connect PCs, laptops and tablets to add plug and play content to your mix.
NL Je kunt zelfs pc’s, laptops en tablets aansluiten om plug-and-play content toe te voegen aan je mix.
inglês | holandês |
---|---|
laptops | laptops |
tablets | tablets |
content | content |
mix | mix |
your | je |
plug | plug |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN And with a mix of full-time and contract employees, it is even more difficult to spot email threats
NL Met een mix van fulltime- en contractmedewerkers kan het nog moeilijker zijn om e-mailbedreigingen te ontdekken
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
more difficult | moeilijker |
to | om |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
more | te |
EN Need to swallow something unpalatable? You can custom mix ingredients (powdered herbs, vitamins - even oils) and then en-capsulate them with this handy device
NL Moet je iets onsmakelijks doorslikken? Je kunt ingrediënten mixen (gepoederde kruiden, vitaminen, zelfs oliën) en ze vervolgens in een capsule veranderen met dit handige apparaatje
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
herbs | kruiden |
vitamins | vitaminen |
oils | oliën |
handy | handige |
and | en |
you can | kunt |
something | iets |
even | zelfs |
them | ze |
need to | moet |
with | met |
need | je |
to | vervolgens |
this | dit |
EN Cobra is a pure oil paint, even though it is possible to mix it with water
NL Cobra is een pure olieverf, ook al laat de verf zich vermengen met water
inglês | holandês |
---|---|
cobra | cobra |
pure | pure |
paint | verf |
water | water |
is | is |
though | al |
a | een |
with | met |
even | de |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN For our patterns and prints, inspiration is taken from graphic art, ethnic influences, photo prints, and even a mix of playful stripes.
NL Wat de patronen en prints betreft: er grafische, etnische inspiratiebronnen of zelfs fotoprints of speelse strepen.
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
graphic | grafische |
playful | speelse |
and | en |
even | zelfs |
EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.
NL Mythes komen niet alleen van de Oude Grieken, maar bestaan ook vandaag de dag nog. Zo zijn er een paar mythes over interactieve video de wereld in geholpen.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
means | |
the | de |
in | in |
catch | zijn |
is | bestaan |
on | over |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN You can sell used and new printing ink from major ink brands and even add toner cartridges to the mix
NL Je kunt zowel gebruikte als nieuwe inktcartridges van bekende inktmerken of zelfs tonercartridges verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
used | gebruikte |
new | nieuwe |
you can | kunt |
even | zelfs |
the | zowel |
EN Record music, combine loops, cut audio files, mix and even master songs with this sound recorder
NL Met deze sound recorder kunt u muziek opnemen, audiobestanden monteren, songs mixen en zelfs mastering
inglês | holandês |
---|---|
music | muziek |
recorder | recorder |
this | deze |
and | en |
even | zelfs |
songs | songs |
with | met |
record | opnemen |
sound | sound |
EN A mix of art and design, to illuminate even the darkest night
NL Een mix van kunst en design, om zelfs de donkerste nacht te verlichten
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
illuminate | verlichten |
night | nacht |
to | om |
the | de |
art | kunst |
design | design |
a | een |
and | en |
even | zelfs |
of | van |
EN You can even connect PCs, laptops and tablets to add plug and play content to your mix.
NL Je kunt zelfs pc’s, laptops en tablets aansluiten om plug-and-play content toe te voegen aan je mix.
inglês | holandês |
---|---|
laptops | laptops |
tablets | tablets |
content | content |
mix | mix |
your | je |
plug | plug |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Most likely, we will continue to see a healthy mix of HTTP/3, HTTP/2, and even HTTP/1.1 on the web for years to come.
NL Hoogstwaarschijnlijk zullen we de komende jaren een gezonde mix van HTTP/3, HTTP/2 en zelfs HTTP/1.1 op internet blijven zien.
inglês | holandês |
---|---|
healthy | gezonde |
mix | mix |
http | http |
on | op |
the | de |
we | we |
come | van |
will | zullen |
continue | blijven |
and | en |
a | een |
even | zelfs |
to | zien |
web | internet |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
inglês | holandês |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
inglês | holandês |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
mixers | mixers |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
computer | computer |
levels | niveaus |
sources | bronnen |
your | je |
to | elkaar |
only | alleen |
onto | op |
different | verschillende |
more | meer |
recordings | opnames |
but | |
a | veel |
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
inglês | holandês |
---|---|
present | vandaag |
future | morgen |
to | om |
the | de |
touch | contact |
organizations | bedrijf |
of | van |
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
inglês | holandês |
---|---|
newest | nieuwste |
mix | mix |
technology | technologie |
challenges | uitdagingen |
and | en |
team | team |
well | nou |
people | mensen |
so | dus |
from | vanuit |
kind | soort |
the | daar |
as | als |
our | onze |
itself | zelf |
of | van |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
inglês | holandês |
---|---|
crucial | cruciaal |
regularly | regelmatig |
guests | gasten |
plan | plan |
set up | instellen |
get | kunt |
remote | afstand |
for | voor |
a | een |
line | lijn |
if | als |
you | bent |
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
NL Zonder mix-minus zouden ze een vertraagde echo van zichzelf horen en dat is uiterst afleidend en onprofessioneel. Goed gedaan!
inglês | holandês |
---|---|
echo | echo |
extremely | uiterst |
well | goed |
done | gedaan |
without | zonder |
they | ze |
and | en |
that | dat |
hear | horen |
a | een |
of | van |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
recorded | opgenomen |
the | de |
with | bij |
audio | audio |
pre | vooraf |
you | u |
a | een |
to | waarmee |
EN Where it really shines for solo podcasters is if you also do live-streaming and want the ability to easily mix on-the-fly.
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
inglês | holandês |
---|---|
shines | schittert |
solo | solo |
podcasters | podcasters |
ability | mogelijkheid |
easily | gemakkelijk |
is | is |
the | de |
to | om |
do | doet |
where | waar |
for | voor |
really | echt |
want | wilt |
if | als |
and | en |
EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.
NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.
inglês | holandês |
---|---|
sits | zit |
distance | afstand |
at | at |
the | de |
ideal | ideale |
base | een |
like | zoals |
you | u |
they | ze |
to | ook |
that | dat |
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
match | matchen |
headset | headset |
instrument | instrument |
handheld | handheld |
condenser | condensator |
automatic | automatisch |
sync | synchronisatie |
they | ze |
option | optie |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
and | en |
EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control
NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing
inglês | holandês |
---|---|
midi | midi |
o | o |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
a | een |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções