Traduzir "either premiere s marker" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "either premiere s marker" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de either premiere s marker

inglês
holandês

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
keybelangrijke
partsonderdelen
showshow
mediamedia
captionsbijschriften
composercomposer
orof
toom
yourje
inin
searchdoorzoeken
you cankun
ofvan
usegebruiken

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
keybelangrijke
partsonderdelen
showshow
mediamedia
captionsbijschriften
composercomposer
orof
toom
yourje
inin
searchdoorzoeken
you cankun
ofvan
usegebruiken

EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”

NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.

inglêsholandês
tattootatoeage
peoplemensen
orof
qualitykwaliteit
highhoge
anden
but
appreciatewaarderen
high-qualityhoge kwaliteit
gotje
aeen

EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament

NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament

inglêsholandês
actfungeren
reflectorsreflectoren
shinesschijnt
freevrij
orof
thede
lightlicht
forvoor
arezijn
supportondersteunen
asals
thatervan
anden
fromvan
theyze

EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved. 

NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.

inglêsholandês
dmarcdmarc
takesneemt
checkscontroleert
spfspf
dkimdkim
centralcentrale
alignmentafstemming
achievedbereikt
authenticationauthenticatie
domaindomein
inin
orof
isis
thede
onop
usedgebruikt
identityidentiteit
twotwee
domainsdomeinen
ifals
anden
resulteen

EN Marilyn Monroe at the premiere of East of...by Bridgeman Imagesfrom

NL Sophia Loren en John Wayne "Timbuktu"...door Archivio Farabolavan

inglêsholandês
bydoor

EN Nationalmuseum is a government authority and Sweden’s premiere museum of art and design

NL Het Nationalmuseum is een overheidsinstelling en het belangrijkste museum voor kunst en design in Zweden

inglêsholandês
museummuseum
isis
artkunst
designdesign
anden
aeen
premierevoor

EN Access your Bynder assets from within Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy, and Premiere Pro

NL Toegang tot je Bynder assets vanuit Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy en Premiere Pro

inglêsholandês
accesstoegang
bynderbynder
assetsassets
adobeadobe
cccc
indesignindesign
photoshopphotoshop
illustratorillustrator
yourje
premierepremiere
propro
anden
fromvanuit

EN The European Search Awards are regarded as the premiere celebration of SEO, PPC and content marketing campaigns across Europe

NL De European Search Awards worden gezien als de hoogste onderscheiding voor de beste SEO-, PPC- en contentmarketing-campagnes in Europa

inglêsholandês
searchsearch
awardsawards
ppcppc
europeaneuropean
seoseo
campaignscampagnes
thede
europeeuropa
areworden
asals
anden
acrossin
premierevoor

EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg on September 03, 1970 at the premiere of the movie Cannabis

NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg op 3 september 1970 bij de première van de film Cannabis.

inglêsholandês
janejane
septemberseptember
premierepremière
cannabiscannabis
onop
thede
moviefilm
anden
ofvan

EN Romy Schneider at the premiere of the movie "Who?" in Paris on September 24 in 1970.

NL Romy Schneider bij de première van de film "Qui? in Parijs op 24 september 1970.

inglêsholandês
romyromy
schneiderschneider
premierepremière
parisparijs
septemberseptember
onop
thede
moviefilm
ofvan
inin

EN Elisabeth Hurley with Hugh Grant attend premiere in...by Dave Hoganfrom

NL Opname van de film Casablancadoor Bridgeman Imagesvan

inglêsholandês
invan

EN Kate Winslet attends premiere of A Little Chaosby Dave Hoganfrom

NL Opname van het filmontbijt bij Tiffanysdoor Bridgeman Images - Everett Collectionvan

inglêsholandês
ofvan

EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater

NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater

inglêsholandês
dressesjurken
billybilly
posingposeren
theatertheater
inin
aeen
filmfilm
withbij
dede
sheze

EN Jacques Dutronc and Romy Schneider at the premiere of the film "The important thing is to love" in a cinema on the Champs Elysees on February 12, 1975.

NL Jacques Dutronc en Romy Schneider bij de voorvertoning van de film "L'important c'est d'aimer" in een bioscoop op de Champs Elysées op 12 februari 1975.

inglêsholandês
jacquesjacques
romyromy
schneiderschneider
februaryfebruari
onop
thede
cinemabioscoop
filmfilm
anden
inin
aeen
ofvan

EN Marilyn Monroe at the premiere of East of Eden - Photographic print for sale

NL Marilyn Monroe bij de première van East of Eden - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
premierepremière
eastof
edeneden
thede
ofvan
printfoto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marilyn Monroe | Marilyn Monroe at the premiere of East of Eden photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marilyn Monroe | Fotografie Marilyn Monroe bij de première van East of Eden

inglêsholandês
moviefilm
actressactrice
americanamerikaanse
premierepremière
eastof
edeneden
thede
finebij
ofvan

EN Marilyn Monroe at the premiere of East of Eden

NL Marilyn Monroe bij de première van East of Eden

inglêsholandês
premierepremière
eastof
edeneden
thede
ofvan

EN Marilyn Monroe at the premiere of the movie East of Eden 1955

NL Marilyn Monroe bij de première van de film East of Eden 1955

inglêsholandês
premierepremière
eastof
edeneden
thede
ofvan
moviefilm

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie premiere marilyn monroe east of eden

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, première, marilyn monroe, ten oosten van eden

inglêsholandês
premierepremière
edeneden
toom
eastoosten
photographfoto
moviefilm
ofvan
thisworden
usedgebruikt

EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.

NL Van webconferentiesystemen zoals Zoom tot videobewerkingsplatforms zoals Adobe Premiere, maak eenvoudig verbinding met de tools die je teams gebruiken om het meeste uit Sonix te halen.

inglêsholandês
zoomzoom
adobeadobe
easilyeenvoudig
sonixsonix
premierepremiere
connectverbinding
yourje
usegebruiken
thede
toom
toolstools
teamsteams
likezoals
gethalen
ofvan
outte
fromuit
the mostmeeste

EN Disney+'s new 'The Book of Boba Fett' Star Wars show gets a premiere date

NL IMDb TV nu beschikbaar in het VK via Amazon Prime Video, wereldwijde uitrol zou kunnen volgen

inglêsholandês
datekunnen
thehet
ofvia

EN The 2021 premiere soundbar in LG's range has stiff competition from Samsung, so can it stand up on its own?

NL De première-soundbar uit 2021 in het assortiment van LG heeft stevige concurrentie van Samsung, dus kan hij op zichzelf staan?

inglêsholandês
premierepremière
rangeassortiment
competitionconcurrentie
inin
samsungsamsung
cankan
onop
thede
sodus
hasheeft
ithet
fromuit

EN Which Roku streamer should you buy? The Express 4K is more advanced than the Roku Premiere, so here's why it could be the best yet.

NL Welke Roku-streamer moet je kopen? De Express 4K is geavanceerder dan de Roku Premiere, dus hier is waarom het de beste tot nu toe zou kunnen zijn.

inglêsholandês
rokuroku
streamerstreamer
buykopen
premierepremiere
isis
thede
shouldmoet
sodus
couldzijn
bekunnen
bestbeste
whywaarom

EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo

NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo

inglêsholandês
weaponswapens
adobeadobe
photophoto
premierepremiere
propro
anden

EN Adobe brings native support for Apple Silicon to Premiere Pro

NL Adobe brengt native ondersteuning voor Apple Silicon naar Premiere Pro

inglêsholandês
adobeadobe
bringsbrengt
nativenative
appleapple
siliconsilicon
supportondersteuning
premierepremiere
propro
forvoor
tonaar

EN After a period in beta, Adobe has released a final version of Premiere Pro for Apple Silicon (M1) based Macs as well as a new Speech to text feature. ...

NL Na een bètaperiode heeft Adobe een definitieve versie van Premiere Pro voor op Apple Silicon (M1) gebaseerde Macs uitgebracht, evenals een nieuwe spra...

inglêsholandês
adobeadobe
releaseduitgebracht
finaldefinitieve
appleapple
siliconsilicon
premierepremiere
versionversie
propro
asevenals
afterna
forvoor
hasheeft
ofvan
basedeen

EN The Walking Dead coming to Disney+, season 11 to premiere in August

NL Marvels Shang-Chi en Free Guy komen eerder naar Disney + dan je denkt

inglêsholandês
disneydisney

EN Disney will add 10 seasons of The Walking Dead to Star on Disney+ this July, with season 11 then set to premiere on the streaming service in the UK.

NL Disney heeft de theatrale exclusiviteitsperiode van zijn aanstaande films gehalveerd.

inglêsholandês
disneydisney
thede
ofvan

EN Next Spider-Man movie title and Loki premiere date for Disney+ revealed

NL Ster op Disney + uitgelegd: prijs, ouderlijk toezicht, hoogtepunten, trailers, tv-programmas en filmlijst

inglêsholandês
nextop
anden
disneydisney

EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.

NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert

inglêsholandês
appsapps
mediamedia
composercomposer
effectseffects
premierepremiere
fearangst
workingwerkt
heavyzware
anden
theyze
veryerg
someoneiemand
wellgoed
forvoor
propro
withop
waszouden
likeals
thatdat
translatevertalen
fromvanaf
aeen

EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!

NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!

inglêsholandês
givegeef
studentsleerlingen
autocadautocad
adobeadobe
effectseffects
includedinclusief
accesstoegang
appsapps
premierepremiere
devicesapparaten
tabletstablets
propro
theyze
aszoals
anden
moremeer
theirhun
atthuis

EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc

NL “Artiesten die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz

EN Remotely access apps like Adobe Premiere for video editing

NL Krijg op afstand toegang tot apps zoals Adobe Premiere voor videobewerking

inglêsholandês
remotelyop afstand
adobeadobe
accesstoegang
appsapps
premierepremiere
likezoals
forvoor

EN Learn how to remotely run applications like Adobe Photoshop, Premiere Pro, and After Effects

NL Leer hoe u toepassingen zoals Adobe Photoshop, Premiere Pro en After Effects op afstand kunt uitvoeren

inglêsholandês
remotelyop afstand
applicationstoepassingen
photoshopphotoshop
effectseffects
adobeadobe
premierepremiere
propro
likezoals
afterop
learnen
andleer

EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop. Our guest speakers from Adobe also share why they prefer using Splashtop for remote access.

NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac. Onze gastsprekers van Adobe delen ook waarom ze Splashtop liever gebruiken voor externe toegang.

inglêsholandês
webinarwebinar
demonstrationdemonstratie
adobeadobe
macmac
splashtopsplashtop
livelive
remotelyop afstand
appsapps
theyze
inin
accesstoegang
premierepremiere
onop
propro
thisdit
alsoook
whywaarom
forvoor
howhoe
seeziet
aeen
youu
likezoals
you cankunt
usinggebruiken
remoteafstand

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?

inglêsholandês
integrateintegreer
adobeadobe
premierepremiere
orof
propro
youje
withmet

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
mediamedia
seamlesslynaadloos
clicksklikken
composercomposer
yourje
premierepremiere
propro
anden
intoin
withmet

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

inglêsholandês
sonixsonix
workswerkt
platformsplatforms
adobeadobe
exportexporteren
navigatenavigeren
spokengesproken
seamlesslynaadloos
premierepremiere
transcripttranscript
easiergemakkelijker
easilyeenvoudig
propro
includingwaaronder
you cankunt
anden

EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere met een paar klikken

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
seamlesslynaadloos
clicksklikken
yourje
premierepremiere
intoin
withmet

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

inglêsholandês
exportexporteren
transcripttranscript
editsbewerkingen
adobeadobe
xmlxml
filebestand
premierepremiere
wewe
anden
asals
aeen
allalle

EN Use Premiere's marker search box to easily locate key parts of your video clip so you can quickly make your edits.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere om eenvoudig belangrijke onderdelen van je videoclip te vinden, zodat je snel je bewerkingen kunt uitvoeren.

inglêsholandês
keybelangrijke
partsonderdelen
editsbewerkingen
yourje
quicklysnel
usegebruik
easilyeenvoudig
you cankunt
ofvan
makete

EN Last Friday the premiere of ‘PostNatural Organisms of the European Union’ took place in Amsterdam at Waag.

NL Afgelopen vrijdag vond de première van ‘PostNatural Organisms of the European Union’ plaats in Amsterdam bij Waag.

inglêsholandês
lastafgelopen
fridayvrijdag
premierepremière
placeplaats
amsterdamamsterdam
waagwaag
europeaneuropean
thede
ofvan
inin

EN Gary studied at the University of Cape Town, and at Harvard Business School. He is a non-executive director of K7 Media (UK), the television industry’s premiere content research agency, and is on the advisory board of Gutsy Animation (Finland).

NL Gary studeerde aan de Universiteit van Kaapstad en Harvard Business School. Hij is non-executive director bij K7 Media (VK), een bekend televisiebedrijf voor content-onderzoek, en is lid van de adviesraad van Gutsy Animation (Finland).

inglêsholandês
harvardharvard
businessbusiness
directordirector
mediamedia
ukvk
contentcontent
researchonderzoek
finlandfinland
schoolschool
isis
thede
universityuniversiteit
anden
ofvan
hehij
premierevoor

EN OnePlus offering free Google Stadia Premiere bundle with select phone purchases

NL OnePlus biedt een gratis Google Stadia Premiere-bundel met geselecteerde telefoonaankopen

inglêsholandês
offeringbiedt
freegratis
googlegoogle
bundlebundel
oneplusoneplus
withmet

EN If you buy a OnePlus 9, 9 Pro, 8T, 8 Pro or Nord you'll get the Stadia Premiere Edition

NL Als je een OnePlus 9, 9 Pro, 8T, 8 Pro of Nord koopt, krijg je de Stadia Premiere Edition

inglêsholandês
premierepremiere
thede
buykoopt
orof
oneplusoneplus
propro
ifals

EN Best Roku streamer 2021: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...

NL Releasedatum van You seizoen 4, hoe te kijken en in te halen

inglêsholandês
allte
thehoe

EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...

NL Beste Netflix-shows: de beste tv-series om naar te kijken

inglêsholandês
thede
bestbeste

EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.

NL De volgende Matrix-aflevering, The Matrix Resurrections, verschijnt later deze maand. Voorafgaand aan de première is er een nieuwe trailer

inglêsholandês
matrixmatrix
monthmaand
trailertrailer
isis
thede
laterlater
avolgende

Mostrando 50 de 50 traduções