Traduzir "doorhalen" para inglês

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "doorhalen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de doorhalen

holandês
inglês

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.

holandêsinglês
belangrijkstekey
functiesfeatures
editoreditor
maakcreate
luidsprekerspeaker
zoekfind
voorkeurenpreferences

NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.

EN Sonix's online platform allows you to keep all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location so that anyone can access anytime from anywhere.

holandêsinglês
onlineonline
platformplatform
sonixsonix
bewerkingenedits
centralecentral
locatielocation
overalanywhere
toegangaccess
highlightshighlights

NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.

EN Remove the tedious and time-consuming back-and-forth process between storyteller and audio engineer by having all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location.

holandêsinglês
verwijderremove
procesprocess
bewerkingenedits
centralecentral
audioaudio
ingenieurengineer
highlightshighlights

NL Moet je een zin wijzigen? Gebruik doorhalen.

EN Need to redact a sentence? Use strikethrough.

holandêsinglês
zinsentence
gebruikuse

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

holandêsinglês
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
exporterenexport
adobeadobe
premierepremiere
xmlxml
bestandfile

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

holandêsinglês
exporterenexport
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
xx
bestandfile

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.

holandêsinglês
belangrijkstekey
functiesfeatures
editoreditor
maakcreate
luidsprekerspeaker
zoekfind
voorkeurenpreferences

NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.

EN Sonix's online platform allows you to keep all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location so that anyone can access anytime from anywhere.

holandêsinglês
onlineonline
platformplatform
sonixsonix
bewerkingenedits
centralecentral
locatielocation
overalanywhere
toegangaccess
highlightshighlights

NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.

EN Remove the tedious and time-consuming back-and-forth process between storyteller and audio engineer by having all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location.

holandêsinglês
verwijderremove
procesprocess
bewerkingenedits
centralecentral
audioaudio
ingenieurengineer
highlightshighlights

NL Moet je een zin wijzigen? Gebruik doorhalen.

EN Need to redact a sentence? Use strikethrough.

holandêsinglês
zinsentence
gebruikuse

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

holandêsinglês
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
exporterenexport
adobeadobe
premierepremiere
xmlxml
bestandfile

NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file

holandêsinglês
exporterenexport
uwyour
transcripttranscript
bewerkingenedits
xx
bestandfile

Mostrando 12 de 12 traduções