EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
Traduzir "ideal setting" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideal setting" de inglês para holandês
Traduções de ideal setting
"ideal setting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ideal setting
inglês
holandês
NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| corresponding | overeenkomstige |
| permanently | permanent |
| time | tijde |
| can | kan |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| in | in |
| internet browser | internetbrowser |
| and | en |
| setting | instelling |
| a | een |
| to | allen |
| by | door |
EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people
NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| weddings | bruiloften |
| conferences | congressen |
| equipped | voorzien van |
| in | in |
| space | omgeving |
| and | en |
| rooms | kamers |
| the | ervoor |
| for | voor |
| people | of |
| with | met |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| como | como |
| melbourne | melbourne |
| choice | keuze |
| wedding | bruiloft |
| luxurious | luxe |
| elegant | elegant |
| perfect | perfecte |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| stylish | stijlvol |
| in | in |
| or | locatie |
| suites | suites |
| for | voor |
| and | en |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| ideal | ideaal |
| store | winkel |
| subdomain | subdomein |
| advertisements | advertenties |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| your | zit |
| come | van |
| a | een |
| for | voor |
| but | |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| humidity | luchtvochtigheid |
| temperature | temperatuur |
| psilocybe | psilocybe |
| mushrooms | paddenstoelen |
| control | controle |
| easy | gemakkelijk |
| your | je |
| use | gebruiken |
| and | en |
| with | met |
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
NL Elke pad kan een unieke instelling hebben en het maakt niet uit welke instelling u gebruikt, u kunt nog steeds het volume regelen met de schuifregelaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| slider | schuifregelaar |
| pad | pad |
| the | de |
| setting | instelling |
| control | regelen |
| matter | maakt niet uit |
| with | met |
| each | elke |
| and | en |
| use | gebruikt |
| you can | kunt |
| what | welke |
| have | hebben |
| you | u |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| xml | xml |
| root | root |
| configuration | configuration |
| is | is |
| change | wijzigen |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| find | vind |
| below | onderstaande |
| of | van |
| this | dit |
EN It’s possible to change this setting to for example 50, but keep in mind this setting is performance related
NL Je kan deze setting bijvoorbeeld wijzigen naar 50, maar vergeet niet dat deze setting invloed heeft op de performance
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| performance | performance |
| but |
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| with | met |
EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras
NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| and | en |
| with | met |
EN If the brightness setting is too low, increase the brightness setting
NL Als de helderheidsinstelling te laag is, verhoogt u de helderheidsinstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| low | laag |
| increase | verhoogt |
| the | de |
| if | als |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| protocols | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| configuring | configureren |
| webhooks | webhooks |
| errors | fouten |
| with | met |
| setting | instellen |
| storage | opslag |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| time | tijde |
| setting | instelling |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| tool | middel |
| cookies | cookies |
| as | zoals |
| in | in |
| cookie | cookie |
| by | door |
EN A curl in your dog's lips can also be a sign of anxiety setting in. This curl is a precursor to a snarl, and is a sign that your dog’s protective behaviour is setting in due to perceived danger.
NL Een omgekrulde lip bij je hond kan ook wijzen op angstgevoelens. Dit is een voorbode van een snauw. Het is een teken van beschermend gedrag als gevolg van een waargenomen gevaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sign | teken |
| behaviour | gedrag |
| danger | gevaar |
| in | bij |
| your | je |
| is | is |
| can | kan |
| a | een |
| of | van |
| to | ook |
| this | dit |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| aklamio | aklamio |
| setting | instelling |
| functions | functies |
| in | in |
| account | account |
| your | je |
| date | datum |
| or | of |
| the | de |
| registration | registratie |
| time | tijd |
| we | wij |
| respective | betreffende |
| address | adres |
| various | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.
NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| as | evenals |
| problem | problemen |
| everything | alles |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| time | tijde |
| setting | instelling |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| tool | middel |
| cookies | cookies |
| as | zoals |
| in | in |
| cookie | cookie |
| by | door |
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| with | met |
EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras
NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| and | en |
| with | met |
EN Dry the garment in a regular tumble dryer, on a cool setting, or use an iron on a cool setting to revive the DWR finish.
NL Droog het kledingstuk in een gewone droger op een koel programma of gebruik een strijkijzer om de duurzame waterafstotende afwerking te herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| garment | kledingstuk |
| regular | gewone |
| cool | koel |
| finish | afwerking |
| in | in |
| on | op |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| use | programma |
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| comfort | comfort |
| attractive | aantrekkelijke |
| warmth | warmte |
| is | is |
| used | gebruikt |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerp |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| materials | zijn |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| a | een |
EN Pickle Suspension from AY Illuminate is an ultra modern handcrafted light piece, that blends well in any living setting. Be it a traditional or contemporary setting, it illuminates there perfectly.
NL Pickle Ophanglamp van AY Illuminate is een ultramodern, met de hand gemaakt lichtstuk, dat goed past in elke woonomgeving. Of het nu gaat om een traditionele of eigentijdse omgeving, het verlicht er perfect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setting | omgeving |
| traditional | traditionele |
| illuminates | verlicht |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| perfectly | perfect |
| that | dat |
| well | goed |
| be | gaat |
| a | een |
| there | er |
| from | van |
| piece | de |
EN Setting of configuration properties – e.g. waking-up cycles, measuring values or functions of input/outputs – configuration parameters are taken over into the device setting instantly
NL Instelling van configuratieparameters – bijv. wekcycli, meetbereik of functie van in-/uitgangen – direct in de toestel-instellingen
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| protocols | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| configuring | configureren |
| webhooks | webhooks |
| errors | fouten |
| with | met |
| setting | instellen |
| storage | opslag |
EN Include all expenses such as costs of legally setting up your business, setting up an office or studio, buying equipment, marketing costs, etc
NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| buying | aanschaf |
| equipment | apparatuur |
| etc | enz |
| your | je |
| business | bedrijf |
| office | kantoor |
| or | of |
| costs | kosten |
| as | zoals |
| include | een |
| such | de |
| of | van |
| setting up | opzetten |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Miter sawing and bevel cutting compound angles is a complicated job. Setting lengths, setting...
NL Verstekzagen - en met name samengestelde hoeken zagen - is een ingewikkelde klus. Lengtes...
| inglês | holandês |
|---|---|
| angles | hoeken |
| complicated | ingewikkelde |
| job | klus |
| lengths | lengtes |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN Fix: Font method setting not working when ?Are you using an AJAX theme?? setting is enabled
NL Oplossing: lettertype methode instelling werkt niet wanneer ?Gebruik je een AJAX thema?? Instelling is ingeschakeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| fix | oplossing |
| font | lettertype |
| method | methode |
| setting | instelling |
| working | werkt |
| using | gebruik |
| ajax | ajax |
| theme | thema |
| enabled | ingeschakeld |
| is | is |
| when | wanneer |
| not | niet |
| an | een |
| you | je |
EN New: When you click on the name of a setting on the plugin?s Settings pages it now displays the shortcode option for that setting, making it easier to find the option that you need.
NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| plugin | plugin |
| s | s |
| displays | weergegeven |
| easier | gemakkelijker |
| new | nieuw |
| on | op |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| name | naam |
| pages | van |
| option | optie |
| need | nodig |
| for | voor |
EN Within the latest Safari and Firefox versions, setting target="_blank" on a elements implicitly provides the same rel behavior as setting rel="noopener". This is already implemented in Chromium as well and will land in Chrome 88.
NL In de nieuwste Safari- en Firefox-versies biedt het instellen van target="_blank" op a-elementen impliciet hetzelfde rel-gedrag als het instellen van rel="noopener". Dit is ook al geïmplementeerd in Chromium en komt ook in Chrome 88 terecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| versions | versies |
| setting | instellen |
| elements | elementen |
| rel | rel |
| behavior | gedrag |
| implemented | geïmplementeerd |
| chrome | chrome |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| provides | biedt |
| this | dit |
| target | target |
| already | al |
| as well | ook |
| as | als |
| and | en |
| will | komt |
| latest | nieuwste |
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.
EN With its imposing mountains, Valais is the ideal setting
NL Wallis is er met zijn indrukwekkende bergwereld het ideale schouwtoneel voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| imposing | indrukwekkende |
| valais | wallis |
| ideal | ideale |
| is | is |
| with | met |
| the | het |
EN Tarzan and Jane The adventure forest of Saas-Fee provides the ideal setting for kids to practice their climbing skills. Children aged four and over can climb from tree-to-tree on a specially tailored course.
NL Tarzan en Jane In het avonturenbos Saas-Fee kunnen ook de kleinsten grote klimavonturen beleven. Op een speciaal kinderparcours klimmen kinderen vanaf vier jaar van de ene boom naar de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jane | jane |
| ideal | grote |
| aged | jaar |
| specially | speciaal |
| saas | saas-fee |
| tree | boom |
| on | op |
| the | de |
| children | kinderen |
| climbing | klimmen |
| and | en |
| over | in |
| to | vanaf |
| a | een |
| can | kunnen |
EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | formaat |
| views | uitzichten |
| ideal | ideale |
| celebrate | vieren |
| occasions | gelegenheden |
| weddings | bruiloften |
| to | om |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
EN The ideal setting for pure enjoyment
NL Wij presenteren: het ideale tuinmeubel voor puur genot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| pure | puur |
| enjoyment | genot |
| for | voor |
EN Create the right setting with the colored LED lighting and profile your company logo or brand on the screen behind the bar. This room is the ideal base for any meeting or seminar.
NL Creëer de juiste setting met de gekleurde led-verlichting en profileer je bedrijf of merk op het scherm achter de bar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| bar | bar |
| led | led |
| your | je |
| or | of |
| lighting | verlichting |
| company | bedrijf |
| brand | merk |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| is | het |
EN Ideal for uniform, intense lighting over kitchen islands and worktops Perfect lighting for the home office Clean, dynamic form in minimal design Brings the warmth of wood into a setting Energy efficient LED module
NL Ideaal voor gelijkmatige, intense verlichting boven keukeneilanden en werkbladen Perfecte verlichting voor het thuiskantoor Strakke, dynamische vorm in een minimaal design Brengt de warmte van hout in een omgeving Energie-efficiënte LED-module
| inglês | holandês |
|---|---|
| worktops | werkbladen |
| dynamic | dynamische |
| minimal | minimaal |
| brings | brengt |
| warmth | warmte |
| wood | hout |
| setting | omgeving |
| energy | energie |
| module | module |
| intense | intense |
| ideal | ideaal |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| led | led |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| form | vorm |
| design | design |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Bistro of the Hotel de l'Ours offers the ideal setting for a good meal, a drink or a bit of relaxation in a friendly and relaxed atmosphere.
NL Ontdek onze menukaart vol gerechten gemaakt met de beste seizoensproducten uit de regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| de | de |
| ideal | beste |
EN With its imposing mountains, Valais is the ideal setting
NL Wallis is er met zijn indrukwekkende bergwereld het ideale schouwtoneel voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| imposing | indrukwekkende |
| valais | wallis |
| ideal | ideale |
| is | is |
| with | met |
| the | het |
EN A modern dining room and various halls provide an ideal setting for banquets, company events, birthdays or weddings
NL Moderne eetzaal en diverse feestzalen voor bedrijfsevenementen, verjaardagen of bruiloften
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| weddings | bruiloften |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| various | diverse |
EN Tarzan and Jane The adventure forest of Saas-Fee provides the ideal setting for kids to practice their climbing skills. Children aged four and over can climb from tree-to-tree on a specially tailored course.
NL Tarzan en Jane In het avonturenbos Saas-Fee kunnen ook de kleinsten grote klimavonturen beleven. Op een speciaal kinderparcours klimmen kinderen vanaf vier jaar van de ene boom naar de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jane | jane |
| ideal | grote |
| aged | jaar |
| specially | speciaal |
| saas | saas-fee |
| tree | boom |
| on | op |
| the | de |
| children | kinderen |
| climbing | klimmen |
| and | en |
| over | in |
| to | vanaf |
| a | een |
| can | kunnen |
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| catering | catering |
| elegant | elegante |
| honeymoon | huwelijksreis |
| wedding | bruiloft |
| paris | parijs |
| ideal | perfecte |
| unforgettable | onvergetelijke |
| comprehensive | uitgebreide |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| with | op |
| including | inclusief |
| and | en |
EN For your special day, Sofitel offers an ideal setting and attention to every detail. Our imaginative event team excels at translating dreams into reality. Bring us your vision and consider customized suggestions for flowers, tableware, décor, and menus.
NL Beleef de mooiste dag van uw leven bij Sofitel. Wij bieden een ideale locatie en hebben oog voor elk detail. Ons organisatieteam maakt dromen waar. Deel uw visie met ons en overweeg onze suggesties voor bloemen, tafelgerei, decor en menu's op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| dreams | dromen |
| vision | visie |
| customized | op maat |
| suggestions | suggesties |
| flowers | bloemen |
| ideal | ideale |
| reality | waar |
| special | de |
| and | en |
| for | voor |
| offers | bieden |
| to | deel |
| our | onze |
| every | elk |
| translating | een |
| day | dag |
| bring | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideal setting ideal for setting commercial setting idyllic setting setting perfect setting re setting country setting whether it’s setting setting it’s possible setting goals start setting setting yourself begin setting browser setting stunning setting interior setting individual setting setting cookies means appropriate setting power setting setting screen strategy setting setting permissions setting icon setting queue limits default setting cookie setting domain before setting private browsing” setting setting specific prices idyllic natural setting unique setting setting records before setting setting direction setting options setting foot setting ambitious goals natural setting cookie setting above setting objectives beautiful setting customized setting intimate setting setting off always setting original setting brightness setting romantic settingTraduzir ideal setting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe