Traduzir "different choices" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different choices" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de different choices

inglês
holandês

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN While intensivists find it very difficult to verbalise their choices, these are choices they have to make every day

NL Intensivisten vinden het lastig om dit onder woorden te brengen, maar ze maken dergelijke keuzes wél iedere dag

inglêsholandês
findvinden
difficultlastig
choiceskeuzes
theyze
daydag
toom
itmaar

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

inglêsholandês
cookiescookies
mainlyvooral
choiceskeuzes
thede
toom
areworden
rememberherinneren
aszoals
anden
usedgebruikt
youu

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

inglêsholandês
modificationwijziging
choiceskeuzes
cookiescookies
accesstoegang
onop
managedbeheerd
sitesite
linklink
thede
mymijn
ouronze
clickingklikken
bydoor
youu
ofvan
thisdeze
canworden

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

inglêsholandês
modificationwijziging
choiceskeuzes
cookiescookies
accesstoegang
onop
managedbeheerd
sitesite
linklink
thede
mymijn
ouronze
clickingklikken
bydoor
youu
ofvan
thisdeze
canworden

EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.

NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.

inglêsholandês
pickuppick-up
betterbetere
usbusb
microphonemicrofoon
streamstreamen
choiceskeuzes
orof
thede
toom
arezijn
forvoor
thereer
ifals
patternspatronen

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
workwerken
gaminggaming
streamingstreaming
budgetsbudgetten
livelive
choiceskeuzes
wewe
thede
wellgoed
thereer
typessoorten
bestbeste
letlaten
aeens
eachelk
forvoor
anden
arezijn
thatdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
paintverf
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN With so many varieties available, everyone will obviously have different choices when it comes to their favourite pepper. But there are some standout scorchers that many growers gravitate toward.

NL Met zoveel beschikbare soorten is er voor ieder wat wils. Maar er zijn wel een paar knallers waar veel kwekers steeds weer voor kiezen.

inglêsholandês
but
differenteen
thereer
thatwel
availableis

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
workwerken
gaminggaming
streamingstreaming
budgetsbudgetten
livelive
choiceskeuzes
wewe
thede
wellgoed
thereer
typessoorten
bestbeste
letlaten
aeens
eachelk
forvoor
anden
arezijn
thatdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
paintverf
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
paintverf
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene muurverf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

inglêsholandês
componentcomponent
choiceskeuzes
orof
thegroene
colourskleuren
yellowgeel
betweentussen
withmet
colourdie

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN Hostwinds offers many different choices to our clients to help make building a website fun

NL Hostwinds biedt onze klanten veel verschillende keuzes om het bouwen van een website leuk te maken

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clientsklanten
websitewebsite
funleuk
offersbiedt
choiceskeuzes
toom
buildingbouwen
ouronze

EN If you choose more than one pendant lamp for different rooms, it is not easy to just make the right choices

NL Kiest u voor meer dan een hanglamp voor in verschillende ruimtes dan valt het niet mee om zomaar even de juiste keuzes te maken

inglêsholandês
choiceskeuzes
thede
toom
youu
choosekiest
moremeer
forvoor

EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.

NL Voor het beheer van cookies en uw keuzes is de configuratie van elke browser anders. U vindt hierover meer informatie in het helpmenu van uw browser, waarin u kunt zien hoe u uw cookie-voorkeuren kunt wijzigen.

inglêsholandês
choiceskeuzes
preferencesvoorkeuren
managementbeheer
configurationconfiguratie
isis
inin
thede
cookiescookies
browserbrowser
changewijzigen
willkunt
cookiecookie
forvoor
differentvan
youu
finden

EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.

NL Voor het beheer van cookies en uw keuzes is de configuratie van elke browser anders. U vindt hierover meer informatie in het helpmenu van uw browser, waarin u kunt zien hoe u uw cookie-voorkeuren kunt wijzigen.

inglêsholandês
choiceskeuzes
preferencesvoorkeuren
managementbeheer
configurationconfiguratie
isis
inin
thede
cookiescookies
browserbrowser
changewijzigen
willkunt
cookiecookie
forvoor
differentvan
youu
finden

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

inglêsholandês
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

inglêsholandês
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

inglêsholandês
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

inglêsholandês
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

inglêsholandês
preferablybij voorkeur
sectorssectoren
workedwerkte
twoin
corporatecorporate
companiesbedrijven
anden
typessoorten
differentverschillende
forook
ofbij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

inglêsholandês
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

inglêsholandês
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

inglêsholandês
managebeheer
easilyeenvoudig
alertswaarschuwingen
onop
forvoor
anden

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

inglêsholandês
greatgrote
easilygemakkelijk
tripodstatief
computerscomputers
laptoplaptop
desktopdesktop
orof
areasgebieden
thede
anden
you cankunt
youu
ifals
daydag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

inglêsholandês
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

inglêsholandês
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

inglêsholandês
streamlinestroomlijnen
efficiencyefficiëntie
processesprocessen
toolstools
taskstaken
softwaresoftware
isis
crucialcruciaal
thede
companybedrijf
usedgebruikt
todaarom
eachelk
withmet
forvoor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

inglêsholandês
mobilemobiele
htmlhtml
sizesgrootte
desktopdesktop
filesbestanden
devicesapparaten
veryerg
orof
differentverschillend
appearslijkt
wordswoorden
forvoor
otherandere
sitessites
thatdat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

inglêsholandês
sloveniaslovenië
travellerreiziger
stressstress
createdgemaakt
seasonsseizoenen
inin
wewe
anden
peoplemensen
funplezier
packagespakketten
likezoals
ouronze
youjij
differentverschillende
nogeen
withmet
forvoor
aeen
diversediverse

Mostrando 50 de 50 traduções