Traduzir "custom tailored dress shirts" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom tailored dress shirts" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de custom tailored dress shirts

inglês
holandês

EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress

NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden

inglêsholandês
ikksikks
dressjurk
detailsdetails
newnieuwe
modernmodern
trendytrendy
thede
anden
plentyte
oftussen

EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress

NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden

inglêsholandês
ikksikks
dressjurk
detailsdetails
newnieuwe
modernmodern
trendytrendy
thede
anden
plentyte
oftussen

EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce

NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren

inglêsholandês
shirtoverhemd
intelligenceintelligentie
measurementsmaten
workwerk
wewe
onop
carezorg
constructionconstructie
artificialkunstmatige
produceproduceren
anden
toachter
aeen

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.

inglêsholandês
shirtoverhemd
dressedgekleed
thede
wellgoed
youtoch
fiteen
todeze

EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.

NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.

inglêsholandês
suitpak
suitspakken
qualitykwaliteit
cutting-edgegeavanceerde
technologytechnologie
artkunstwerk
isis
inin
wewe
withop
createen
ofvan

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

inglêsholandês
shortkort
plaineffen
ikksikks
dressjurk
summerzomer
femininevrouwelijke
orof
longlang
thede
bestbeste
thisdeze
forvoor
anden
collectioncollectie
optkiezen
withmet

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

inglêsholandês
shortkort
plaineffen
ikksikks
dressjurk
summerzomer
femininevrouwelijke
orof
longlang
thede
bestbeste
thisdeze
forvoor
anden
collectioncollectie
optkiezen
withmet

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

inglêsholandês
shirtoverhemd
fitspast
measurementsmaten
waymanier
isis
wellgoed
toom
youu
measuremeten
forvoor
howhoe
proceedverder
outte
aeen
youruw
readinglees

EN Custom tailored dress shirts, suits and more

NL Op maat gemaakte overhemden, pakken en meer

inglêsholandês
shirtsoverhemden
suitspakken
anden
moremeer
tailoredop maat

EN When you slip on your one-of-a-kind, custom-tailored dress shirt, you won’t just feel the difference, you’ll remember it forever.

NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.

inglêsholandês
shirtoverhemd
feelvoelen
rememberherinneren
onop
aunieke
youzult
foreveraltijd
yourzich
justalleen
differenceverschil

EN The thing we love most about custom-tailored dress shirts, besides the perfect fit, is the endless possibilities that comes with it

NL Wat we naast de perfecte pasvorm het fijnst vinden aan op maat gemaakte overhemden, zijn de eindeloze mogelijkheden die ermee gepaard gaan

inglêsholandês
shirtsoverhemden
fitpasvorm
endlesseindeloze
possibilitiesmogelijkheden
perfectperfecte
thede
wewe
withop
besidesnaast
thatdie

EN From contrast fabrics to embroidery and buttons, creating a custom-tailored dress has never been more exciting.

NL Van contraststoffen tot borduursels en knopen, het creëren van een op maat gemaakt overhemd was nog nooit zo leuk.

inglêsholandês
nevernooit
anden
aeen
tocreëren
beenvan

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

inglêsholandês
shirtoverhemd
discoverontdek
widebrede
purepuur
businesszakelijk
rangeselectie
isis
usegebruiken
wewe
withoutzonder
qualitykwaliteit
goodgoede
nothingniets
ouronze
todaarom
anden
aeen
ofvan
patternspatronen

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof

inglêsholandês
shirtoverhemd
fabricstof
isis
goodgoede
qualitykwaliteit
aeen
withoutzonder
nothingniets

EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.

NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.

inglêsholandês
shirtsoverhemden
cottonkatoen
feelinggevoel
dressedgekleed
perfectperfecte
inin
lightlicht
forvoor
wellgoed
anden

EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.

NL Onze op maat gemaakte uniform overhemden zijn ook perfect als piloten overhemd, beveiligersoverhemd en service overhemd.

inglêsholandês
uniformuniform
shirtsoverhemden
perfectperfect
shirtoverhemd
serviceservice
ouronze
anden

EN Our bow ties are best styled with a custom-tailored dress shirt and suit and perfect for both formal and casual events.

NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.

inglêsholandês
shirtoverhemd
suitpak
casualcasual
eventsevenementen
perfectperfect
ouronze
anden
aeen
areworden
withop
bothzowel

EN It all started back in 2003 when Magnus was in Sri Lanka for studies, and he first discovered the magic of custom-tailored dress shirts

NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte

inglêsholandês
startedbegon
studiesstudies
discoveredontdekte
magicmagie
shirtsoverhemden
inin
thede
whentoen
srisri
hehij
ofvan
anden

EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.

NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.

inglêsholandês
poorlyslecht
fittingpassende
biggroot
tightstrak
solutionoplossing
businessbusiness
casualcasual
shirtoverhemd
stylestijl
thede
clothingkleding
superiorsuperieure
withop
orals
aeen
bothzowel

EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.

NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.

inglêsholandês
suitspakken
versatileveelzijdige
perfectperfecte
discoverontdek
ouronze
allalle
customop maat
withop
forvoor
anden
collectioncollectie

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

inglêsholandês
sizeafmetingen
xx
cmcm
thede
printedbedrukken
you cankunt
but
aoptie
youu
tolaten

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

inglêsholandês
sizeafmetingen
xx
cmcm
thede
printedbedrukken
you cankunt
but
aoptie
youu
tolaten

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

inglêsholandês
indispensableonmisbaar
accessoryaccessoire
dressjurk
colouredgekleurde
plaineffen
choicekeuze
agesjaar
thede
toom
withbij
availablebeschikbaar
orniet
ofvan

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

inglêsholandês
offersbiedt
unlimitedonbeperkte
possibilitiesmogelijkheden
dressjurk
seasonseizoen
longlange
sleevedmouwen
shortkorte
selectionselectie
toom
aeen
forvoor
underonder
thezetten
thisdeze

EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look

NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look

inglêsholandês
ikksikks
seasonseizoen
dressjurk
thede
forvoor
eachelk
hasen
ofvan

EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank

NL Het was nog nooit zo makkelijk om zich goed te kleden in mooie, perfect passende overhemden zonder te veel uit te hoeven geven

inglêsholandês
easiermakkelijk
shirtsoverhemden
fittingpassende
inin
perfectperfect
toom
nevernooit
withoutzonder
greatgoed

EN Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.

NL Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of nu nou op zoek bent naar een formeel overhemd of een meer casual model.

inglêsholandês
premiumpremium
shirtsoverhemden
occasionsgelegenheden
formalformeel
shirtoverhemd
casualcasual
orof
ouronze
moremeer
allalle
forvoor
lookingop zoek
aeen
looking forzoek
typeszijn
arebent

EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.

NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.

inglêsholandês
dresslook
businessbusiness
casualcasual
outfitoutfit
alwaysaltijd
orof
isis
thede
addtoevoegen
you cankunt
somethingiets
ifals
youu
moremeer

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

inglêsholandês
dressstijl
shortshort
thede
ifals
aeen

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

inglêsholandês
indispensableonmisbaar
accessoryaccessoire
dressjurk
colouredgekleurde
plaineffen
choicekeuze
agesjaar
thede
toom
withbij
availablebeschikbaar
orniet
ofvan

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

inglêsholandês
offersbiedt
unlimitedonbeperkte
possibilitiesmogelijkheden
dressjurk
seasonseizoen
longlange
sleevedmouwen
shortkorte
selectionselectie
toom
aeen
forvoor
underonder
thezetten
thisdeze

EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look

NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look

inglêsholandês
ikksikks
seasonseizoen
dressjurk
thede
forvoor
eachelk
hasen
ofvan

EN For a boho look, choose a foliage-print dress with a tailored fit, worn with a leather bag from the IKKS Women collection

NL Voor een bohemian allure kiezen we een getailleerde jurk met bladprint die we dragen met een leren tas van de collectie IKKS Women

inglêsholandês
choosekiezen
dressjurk
bagtas
ikksikks
womenwomen
thede
forvoor
fromvan
fiteen
collectioncollectie
withmet

EN The I.Code dress features girly details, loose or tailored fits and meticulous details to suit every girl.

NL De I.Code jurk is versierd met girly prints en heeft een vloeiende of getailleerde snit en verzorgde details, om zich aan ieders wensen aan te passen.

inglêsholandês
codecode
dressjurk
ii
detailsdetails
orof
thede
toom
everyte
anden
fitspassen

EN For a boho look, choose a foliage-print dress with a tailored fit, worn with a leather bag from the IKKS Women collection

NL Voor een bohemian allure kiezen we een getailleerde jurk met bladprint die we dragen met een leren tas van de collectie IKKS Women

inglêsholandês
choosekiezen
dressjurk
bagtas
ikksikks
womenwomen
thede
forvoor
fromvan
fiteen
collectioncollectie
withmet

EN The I.Code dress features girly details, loose or tailored fits and meticulous details to suit every girl.

NL De I.Code jurk is versierd met girly prints en heeft een vloeiende of getailleerde snit en verzorgde details, om zich aan ieders wensen aan te passen.

inglêsholandês
codecode
dressjurk
ii
detailsdetails
orof
thede
toom
everyte
anden
fitspassen

EN Tailored managed hosting, for which our experts provide a full setup tailored to the needs of your company. A direct connection to your offices makes it possible to access your data everywhere in no time.

NL Managed hosting op maat waarbij onze experts een volledige setup voorzien op maat van jouw bedrijf. Dankzij een directe verbinding met je kantoren blijft je data overal supersnel beschikbaar.

inglêsholandês
tailoredop maat
hostinghosting
expertsexperts
setupsetup
managedmanaged
fullvolledige
yourje
connectionverbinding
officeskantoren
datadata
companybedrijf
directdirecte
ouronze
tovoorzien
aeen
whichwaarbij

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
usersgebruikers
customaangepast

EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.

NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.

inglêsholandês
tooltool
addtoevoegen
scriptsscripts
csscss
customizationsaanpassingen
programmingprogrammeren
skillskennis
configurationconfiguration
thede
websitewebsite
sitesite
pagesvan
youu
requirenodig

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

inglêsholandês
shirtspoloshirts
shoesschoenen
demandingveeleisend
workplacewerkplek
yourje
underunder
howhoe
customop maat
anden
thatdat
meansbetekent
yearsjaren
allop

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
publicopenbaar
customop maat
usersgebruikers

Mostrando 50 de 50 traduções