Traduzir "wearing a custom tailored" para holandês

NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…

• gebruikt
• verschilt per product
• stickers op maat
• transferstickers op maat
• vinylbelettering
• etiketten op maat
• raamstickers gebruiken

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

• NHS instrueert gezondheidswerkers
• dragen
• mogen worden vastgelegd
• PBM

NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS

• draagt een XS

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

• NHS instrueert gezondheidswerkers
• dragen
• mogen worden vastgelegd
• PBM

NL We zorgen ervoor dat u zich net zo goed voelt als dat u eruitziet in uw op maat gemaakte kleding, die gemaakt is aan de hand van uw unieke pasvorm en stijl

• maat gemaakte kleding
• pasvorm en stijl

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

• team nu meedoet
• directiekamer
• naadloos samen terwijl
• unieke aangepaste Under
• Under Armour-werkbroeken dragen

NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.

• Kom binnen no-time
• maat gemaakt priesterhemd
• licht

NL Het dragen van een op maat gemaakt Uniform overhemd zorgt ervoor dat u binnen no-time goedgekleed voor de dag komt. Onze pilotenoverhemden zijn gemaakt van 100% katoen, hebben epauletten en een gat in de borstzak met plek voor pennen.

• maat gemaakt Uniform
• dag komt
• pilotenoverhemden zijn gemaakt
• katoen
• borstzak met plek

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

• uitziet verbindt
• Wanneer u T-shirts
• kinderen laat bedrukken
• dragen van dezelfde
• groter

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

• team nu meedoet
• directiekamer
• naadloos samen terwijl
• unieke aangepaste Under
• Under Armour-werkbroeken dragen

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

• uitziet verbindt
• Wanneer u T-shirts
• kinderen laat bedrukken
• dragen van dezelfde
• groter

NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)

• AdvancedAlleen intern
• aangepast
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.

• Configuration Tool scripts
• CSS en webpagina's
• CONTENTdm-site
• kennis van programmeren

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

• maat gemaakte Under
• maat gemaakte schoenen
• allemaal jaren meegaan
• veeleisend je werkplek

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

• GeavanceerdAlleen intern
• maat
• Geregistreerde gebruikers
• Openbaar

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

• Prestashop aangepaste module
• mogelijkheid om extra
• toe te voegen
• kassa en uitcheckpagina
• ongelimiteerd velden toevoegen
• module ondersteunt Tekst
• Dropdown

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

• maat gemaakte Under
• maat gemaakte schoenen
• allemaal jaren meegaan
• veeleisend je werkplek

NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin

• Nieuw
• JavaScript secties toegevoegd
• Feed plugin

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

• standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste
• selecteren
• bijvoorbeeld voor Japanse
• aangepaste tekens gebruiken

NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat

• Kies uit enveloppen
• maat
• verpakkingstape op maat
• etiketten op maat

NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…

• stickervel op maat
• stickers
• pagina kan één
• Stickervellen zijn plat

NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.

• stelt om overal
• limited edition jas

NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.

• hoog

NL Flexibele neusclip voor perfecte pasvorm en hoog draagcomfort - vooral geschikt voor brillendragers.

• pasvorm en hoog

NL Al Jarreau gekleed in een gestreepte trui en met een pet op, zijn gezicht lichtte op met een mooie glimlach tijdens een buitenfotoshoot.

• mooie glimlach tijdens

NL Toneelprestaties van Amerikaanse jazzzangeres Betty Carter gekleed in jongensachtige stijl en het dragen van een pet.

• Toneelprestaties van Amerikaanse
• Betty Carter gekleed

NL Verderop in de line-up van Delépine is ook Eddy Merckx te zien, die toen waarschijnlijk de groene trui droeg

• Merckx te zien
• trui droeg

NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.

• Britse zangeres Mick
• zit naast Bianca
• vrouw
• zonnebril
• Venetië

NL Jean Birkin draagt een knot bij het zwembaddoor Imago Images - imago stock&peoplevan

• Jean Birkin draagt
• Imago Images
• imago
• peoplevan

NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater

• Fotoshoot met Audrey
• Hubert de Givenchy-jurken
• Billy Wilder
• poseren met Mel
• smoking

NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) draagt een hoed en lacht op de set van de film "War and Peace" in 1955.

• Britse actrice Audrey
• Audrey Ruston
• draagt een hoed
• film
• and

NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed

• Ramatuelle
• Var
• Côte d'Azur
• Frankrijk
• juni
• strand van Pampelonne
• schiereiland Saint-Tropez
• portret van Catherine
• oud
• bedachtzaam
• strohoed

NL Frankrijk, november 1967: opnames van de film "Le Petit Baigneur" van Robert Dhéry: een scène met Louis de Funès met een strohoed en zonnebril op. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

• Frankrijk
• november
• Petit
• Robert Dhéry
• scène met Louis
• foto
• Jack Garofalo
• Paris Match
• Scoop

NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955

• Italiaanse actrice Sophia
• Canal Grande
• geborduurde witte jurk
• Venetië

NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968

• Steve McQueen Amerikaanse
• zonnebril draagt terwijl
• zak met geld
• Thomas Crown
• VS

NL "The Thomas Crown Affair" In het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, speelde de Amerikaanse acteur Steve McQueen een zonnebril als Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"

• Thomas Crown
• misdaaddrama
• geregisseerd door Norman
• speelde de Amerikaanse

NL Houding van Claude Lelouch met een pet op, die met Catherine Deneuve een sigaret in de hand bespreekt en Anouk Aimée tijdens de opnames van een scène uit de film "Si c'était à refaire", een karretje op rails op de achtergrond.

• Houding van Claude
• c'était à
• karretje op rails

NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.

• kantoor
• stippen
• bloemmotieven of ringlets
• smaak de juiste
• optimaal