EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
Traduzir "country rich" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "country rich" de inglês para holandês
Traduções de country rich
"country rich" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de country rich
inglês
holandês
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.
NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpmview | cpmview |
| provides | biedt |
| cloud | cloud |
| application | applicatie |
| prepared | voorbereid |
| published | gepubliceerd |
| country | land |
| quickly | snel |
| convenient | handige |
| reporting | reporting |
| allows | kan |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.
NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpmview | cpmview |
| provides | biedt |
| cloud | cloud |
| application | applicatie |
| prepared | voorbereid |
| published | gepubliceerd |
| country | land |
| quickly | snel |
| convenient | handige |
| reporting | reporting |
| allows | kan |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| vpn | vpn |
| server | server |
| country | land |
| changing | verandert |
| address | adres |
| show | tonen |
| chosen | gekozen |
| the | de |
| price | prijzen |
| virtually | virtueel |
| and | en |
| from | ander |
| to | ook |
| sites | van |
| you | u |
| that | die |
EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.
NL In dit overzicht vind je alle beschikbare ranglijsten per land voor 2021. Als er onvoldoende beoordelingen zijn van golfclubs in een specifiek land, dan is geen ranglijst samengesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | beoordelingen |
| in | in |
| is | is |
| overview | overzicht |
| country | land |
| find | vind |
| if | als |
| this | dit |
| all | alle |
| per | per |
| ranking | ranglijst |
| there | er |
| a | een |
| no | geen |
| enough | voor |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| vpn | vpn |
| server | server |
| country | land |
| changing | verandert |
| address | adres |
| show | tonen |
| chosen | gekozen |
| the | de |
| price | prijzen |
| virtually | virtueel |
| and | en |
| from | ander |
| to | ook |
| sites | van |
| you | u |
| that | die |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| media | media |
| smoother | soepeler |
| requesting | aanvragen |
| finding | vinden |
| versions | versies |
| time | tijd |
| saving | bespaart |
| and | en |
| means | betekent |
| process | proces |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| of | van |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| compliance | naleving |
| enables | in staat |
| rich | rijke |
| formats | formaten |
| maintains | behoudt |
| organization | organisatie |
| corporates | bedrijven |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| other | andere |
| via | via |
EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.
NL Rich Snippets Schema ? krijg een betere door klik ratio (CTR) en verhoog SEO rangschikkingen met rijke snippets schema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| click | klik |
| seo | seo |
| better | betere |
| increase | verhoog |
| and | en |
| with | met |
| through | door |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN A trip through Switzerland is at the same time a journey through various eras of architectural history. The buildings you encounter along the way bear witness to both the rich history of our country and its impressive present.
NL Een reis door Zwitserland is meteen ook een excursie naar de verschillende tijdperken van de architectuurgeschiedenis. De gebouwen die je onderweg tegenkomt getuigen zowel van het rijke verleden als het indrukwekkende heden van ons land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eras | tijdperken |
| rich | rijke |
| impressive | indrukwekkende |
| history | verleden |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| country | land |
| the | de |
| our | ons |
| way | van de |
| journey | reis |
| to | ook |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
| both | zowel |
EN Switzerland is a country rich in cultural gems
NL Zwitserland is rijk aan cultureel erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| rich | rijk |
| cultural | cultureel |
| switzerland | zwitserland |
EN In a country called "Rich Coast", it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden in de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| surprise | verrassing |
| costa | costa |
| rica | rica |
| dedicate | besteden |
| days | dagen |
| picturesque | pittoreske |
| beaches | stranden |
| ideal | ideaal |
| relaxation | ontspanning |
| in | in |
| no | geen |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
EN In a country called "Rich Coast," it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden aan de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| surprise | verrassing |
| costa | costa |
| rica | rica |
| dedicate | besteden |
| days | dagen |
| picturesque | pittoreske |
| beaches | stranden |
| ideal | ideaal |
| relaxation | ontspanning |
| in | in |
| no | geen |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
EN Simply can't get enough of Scotland's rich art and culture scene? Plan a short getaway around some of the country's most famous galleries, museums and more.
NL Kun je ook niet genoeg van de rijke kunst en cultuur van Schotland krijgen? Plan dan een korte reis waarbij je een paar beroemde musea en kunstgalerijen bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enough | genoeg |
| rich | rijke |
| plan | plan |
| short | korte |
| famous | beroemde |
| culture | cultuur |
| museums | musea |
| the | de |
| art | kunst |
| around | van de |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| a | paar |
EN Simply can't get enough of Scotland's rich art and culture scene? Plan a short getaway around some of the country's most famous galleries, museums and more.
NL Kun je ook niet genoeg van de rijke kunst en cultuur van Schotland krijgen? Plan dan een korte reis waarbij je een paar beroemde musea en kunstgalerijen bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enough | genoeg |
| rich | rijke |
| plan | plan |
| short | korte |
| famous | beroemde |
| culture | cultuur |
| museums | musea |
| the | de |
| art | kunst |
| around | van de |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| a | paar |
EN Switzerland is a country rich in cultural gems
NL Zwitserland is rijk aan cultureel erfgoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| rich | rijk |
| cultural | cultureel |
| switzerland | zwitserland |
EN We learned so much about the food, the wine, the regions of Slovenia that everything came from as well as the rich history of the country and the beautiful city of Ljubliana
NL We hebben zo veel geleerd over het eten, de wijn, de regio's van Slovenië waar alles vandaan kwam en de rijke geschiedenis van het land en de prachtige stad Ljubliana
| inglês | holandês |
|---|---|
| learned | geleerd |
| wine | wijn |
| rich | rijke |
| history | geschiedenis |
| beautiful | prachtige |
| slovenia | slovenië |
| country | land |
| city | stad |
| we | we |
| the | de |
| from | vandaan |
| much | veel |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| as | kwam |
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxable | belastbaar |
| customer | klant |
| tax | belasting |
| will | moet |
| in | in |
| country | land |
| my | mijn |
| a | een |
| but |
EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory
NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| domain | domain |
| tld | tld |
| reserved | voorbehouden |
| or | of |
| level | level |
| country | land |
| is | is |
| top | top |
| a | een |
EN OCLC benefits packages vary from country to country.
NL Arbeidsvoorwaarden van OCLC variëren van land tot land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| vary | variëren |
| country | land |
| to | tot |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| kilometres | kilometer |
| winter | winter |
| chf | chf |
| holders | houders |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| provides | biedt |
| of | van |
| and | en |
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski | ski |
| shuttle | shuttle |
| minutes | minuten |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| can | zijn |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| average | gemiddelde |
| age | leeftijd |
| high | grote |
| living | wonen |
| people | mensen |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| demographic | bevolking |
| approx | ca |
| and | en |
| of | van |
| by | binnen |
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| presented | gepresenteerd |
| country | land |
| indication | indicatie |
| mix | mix |
| expect | verwachten |
| selling | verkoopt |
| online | online |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| when | wanneer |
| that | dat |
| give | geven |
| will | worden |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| meta | meta |
| sometimes | soms |
| cool | coole |
| country | land |
| your | je |
| site | site |
| is | is |
| users | gebruikers |
| the | de |
| webpage | webpagina |
| regional | regionaal |
| on | op |
| tag | tag |
| already | al |
| location | locatie |
| correct | juiste |
| to | toe |
| option | optie |
| but | |
| display | toont |
| if | als |
| thanks | dankzij |
| for | voor |
EN Savings achieved in the EU usually have a direct positive impact on a country's national GHG balance and thus contribute to achieving the climate targets of the respective country and the EU
NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| savings | besparingen |
| eu | eu |
| usually | doorgaans |
| direct | direct |
| positive | positief |
| impact | effect |
| on | op |
| national | nationale |
| country | land |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| to | bereiken |
EN You can get tested (information in Dutch) for free at affiliated test locations in July and August 2021. This also applies to foreign travellers travelling from the Netherlands to another country. Or if you are travelling to a country outside Europe.
NL U kunt zich in de maanden juli en augustus 2021 gratis laten testen bij aangesloten testlocaties. Dit geldt ook voor buitenlandse reizigers die vanuit Nederland naar een ander land reizen. Of als u naar een land buiten Europa reist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affiliated | aangesloten |
| applies | geldt |
| foreign | buitenlandse |
| travellers | reizigers |
| country | land |
| europe | europa |
| test | testen |
| july | juli |
| august | augustus |
| or | of |
| free | gratis |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| travelling | reist |
| from | vanuit |
| another | ander |
| in | in |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| for | voor |
| a | een |
| this | dit |
| you | u |
| if | als |
EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels
NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| flims | flims |
| offers | bieden |
| hotels | hotels |
| as well | alsook |
| large | groot |
| and | en |
| hikers | wandelaars |
| numerous | talrijke |
| a | een |
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.
NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | val |
| tracks | sporen |
| invite | nodigen |
| varied | afwisselend |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hills | heuvels |
| and | en |
| is | is |
EN Slovenes like to have their country tidy and organised. There are both local and country-wide actions to clean up litter from roadsides. This is a refreshing difference from some other mediterranean countries.
NL Slovenen houden van een opgeruimd en georganiseerd land. Jaarlijks worden plaatselijke en landelijke acties georganiseerd om zwerfvuil op te ruimen. Dit is een vervrissend verschil met sommige andere Mediterrane landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| local | plaatselijke |
| difference | verschil |
| country | land |
| actions | acties |
| is | is |
| countries | landen |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| other | andere |
| are | worden |
| a | een |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN Commission varies according to hotel brand and country (see details per brand and per country).
NL Het bedrag van de commissie verschilt per merk en land waar het hotel staat (zie de details per merk en land).
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| hotel | hotel |
| details | details |
| country | land |
| brand | merk |
| and | en |
| according | de |
EN Our data is collected from open and public data sources, and so is dependent on the details of each country we operate in. For a look at what data is available in your country, contact us.
NL Onze data is verzameld vanuit open en publieke bronnen, we zijn dus afhankelijk van de regels en wetgeving van elk land waarin we actief zijn. Neem contact met ons op om te zien welke data beschikbaar is in jouw land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| dependent | afhankelijk |
| contact | contact |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| data | data |
| sources | bronnen |
| on | op |
| country | land |
| in | in |
| open | open |
| so | dus |
| available | beschikbaar |
| from | vanuit |
| and | en |
| what | welke |
| a | elk |
EN Customised delivery with numerous reports: cash flow statement, activities reporting, multi-standard comparisons, audit reports, country by country reporting (CBCR), etc.
NL Tal van beschikbare rapporten: kasstroomtabel, rapporten m.b.t. de operationele activiteiten, multinormen, auditrapporten, country by country reporting, …
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| by | van |
| reports | rapporten |
EN Whenever the electricity situation in a country requires additional information, the country name in question is highlighted in red
NL Als er voor een bepaald land extra informatie nodig is, dan staat de naam rood gemarkeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | nodig |
| information | informatie |
| highlighted | gemarkeerd |
| country | land |
| the | de |
| additional | extra |
| is | is |
| a | een |
| name | naam |
| in | dan |
EN Receive country by country comparisons to ensure HQ and Regional HR policies and practices are optimised for all employees, across all territories.
NL Ontvang vergelijkingen per land om ervoor te zorgen dat het HR-beleid en HR-practices voor zowel het hoofdkantoor als regionaal zijn geoptimaliseerd voor alle medewerkers, in alle gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comparisons | vergelijkingen |
| regional | regionaal |
| policies | beleid |
| practices | practices |
| optimised | geoptimaliseerd |
| employees | medewerkers |
| territories | gebieden |
| country | land |
| to | om |
| and | en |
| ensure | zorgen |
| are | zijn |
| receive | ontvang |
| by | per |
| all | alle |
| across | in |
| for | voor |
EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.
NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| receipt | ontvangst |
| of course | uiteraard |
| quickly | spoedig |
| country | land |
| or | of |
| region | regio |
| the | de |
| on | op |
| contact | contact |
| possible | mogelijk |
| contact person | contactpersoon |
| and | en |
| to | ook |
| you can | kunt |
| call | bel |
| language | taal |
| a | een |
| speak | spreken |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
country rich country to country country by country country after country rich history rich media content rich rich tradition rich detail rich media rich media assets content rich experience rich media files rich text content culturally rich rich metadata cbd rich strain rich variety rich materials rich web rich cultural rich sound tool’s rich gallery rich integrations rich experience feature rich rich diversity deliver rich rich knowledge base rich basis rich working rich details rich knowledge rich snippets rich text editor rich colours cbd rich strains data rich insights rich exchange thc rich variety budapest’s rich past rich content creation rich features rich depth rich earthy colour detail rich rich api bonaire’s rich culture rich set rich medical varietyTraduzir country rich para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe