EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...
"controversial feature displayed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die wordt weergegeven in de zoekresultaten van Google. In dit bericht, leg ik uit wat...
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
feature | functie |
displayed | weergegeven |
i | ik |
featured | featured |
snippet | snippet |
is | is |
in | in |
the | de |
what | wat |
this | dit |
search results | zoekresultaten |
and | en |
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature that...
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die...
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
feature | functie |
featured | featured |
snippet | snippet |
is | is |
the | de |
and | en |
that | die |
EN Objecting to the use of advertising Cookies will not stop advertising being displayed. Advertising will continue to be displayed at random, without taking into account the Customer?s or Visitor?s interests.
NL Verzet tegen reclamecookies verhindert het aanbieden van reclame niet. Deze zal willekeurig toch weergegeven worden, zonder rekening te houden met de vermelde of afgeleide interessegebieden van de Klant of de Bezoeker.
inglês | holandês |
---|---|
advertising | reclame |
displayed | weergegeven |
random | willekeurig |
account | rekening |
or | of |
the | de |
customer | klant |
visitor | bezoeker |
will | zal |
be | worden |
without | zonder |
to | aanbieden |
EN Learn why your own Google Ads are not always displayed in Google when you search for them and how to make sure they are being displayed
NL Ontdek waarom uw eigen Google-advertenties niet altijd worden weergegeven in Google?
inglês | holandês |
---|---|
learn | ontdek |
ads | advertenties |
displayed | weergegeven |
always | altijd |
in | in |
are | worden |
own | eigen |
not | niet |
why | waarom |
EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.
NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkte |
portions | delen |
content | inhoud |
site | site |
or | of |
on | op |
appear | lijken |
displayed | weergeven |
to | laten |
own | eigen |
third | derden |
your | de |
certain | bepaalde |
websites | websites |
this | deze |
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
inglês | holandês |
---|---|
portions | delen |
of it | ervan |
site | site |
or | of |
displayed | weergegeven |
the | de |
on | op |
other | andere |
be | worden |
deep | in |
by | door |
in | ervoor |
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
transitions | overgangen |
displayed | weergegeven |
incorrectly | verkeerd |
duration | duur |
objects | objecten |
transition | overgang |
fix | fix |
the | de |
so | zodat |
start | begin |
of | van |
be | worden |
they | ze |
that | kunnen |
changing | veranderen |
EN Browsers use the render tree to determine what elements need to be displayed and how they should be displayed
NL Browsers gebruiken de renderboom om te bepalen welke elementen moeten worden weergegeven en hoe ze moeten worden weergegeven
inglês | holandês |
---|---|
browsers | browsers |
use | gebruiken |
elements | elementen |
displayed | weergegeven |
the | de |
to | om |
be | worden |
how | hoe |
should | moeten |
and | en |
what | welke |
determine | bepalen |
they | ze |
EN No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.
NL Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.
inglês | holandês |
---|---|
claims | claims |
corendon | corendon |
campaign | actie |
or | of |
can | kan |
provisions | bepalingen |
is | is |
in | bij |
the | de |
no | geen |
fully | volledig |
here | hier |
written | geschreven |
EN 13. No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.
NL 13. Geen enkele natuurlijke of rechtspersoon kan binnen het kader van deze actie andere claims doen gelden dan de hier geschreven bepalingen. Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit.
inglês | holandês |
---|---|
claims | claims |
corendon | corendon |
campaign | actie |
or | of |
can | kan |
provisions | bepalingen |
is | is |
in | bij |
the | de |
no | geen |
fully | volledig |
here | hier |
written | geschreven |
EN The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines
NL Bij geschillen is Corendon Airlines eenzijdig en volledig bevoegd tot het nemen van een besluit
inglês | holandês |
---|---|
corendon | corendon |
in | bij |
is | is |
make | en |
fully | volledig |
right | een |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...
NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
to | om |
on | op |
a | een |
if | als |
and | heb |
EN The first all-electric Ford is a Mustang in SUV format. Controversial? Perhaps. Having lived with the car, here are our thoughts - good and otherwise.
NL De eerste volledig elektrische Ford is een Mustang in SUV-formaat. Controversieel? Misschien. Nu we met de auto hebben geleefd, zijn hier onze
inglês | holandês |
---|---|
suv | suv |
format | formaat |
perhaps | misschien |
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
in | in |
car | auto |
with | met |
all | volledig |
here | hier |
EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.
NL WhatsApp heeft aangekondigd in het nieuwe jaar abrupt te stoppen met het ondersteunen van veel oudere smartphones. Het besluit weerspiegelt de aankond...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | veel |
bringing | heeft |
of | van |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
NL Apple debuteerde een herontwerp van zijn Safari-browser tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie in juni. De wijzigingen waren onmiddellijk controversiee...
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
redesign | herontwerp |
safari | safari |
browser | browser |
june | juni |
in | in |
changes | wijzigingen |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
EN The European Parliament has voted in favour of the new Copyright Directive, a controversial piece of legislation.
NL Het Europees Parlement heeft definitief voor het controversiële copyrightplan van de EU gestemd (de zgn. 'Copyright Directive').
inglês | holandês |
---|---|
european | europees |
parliament | parlement |
copyright | copyright |
the | de |
has | heeft |
of | van |
EN The debate over gendering has been a controversial one for a number of years:...
NL Het debat over gendering is al een aantal jaren controversieel:...
inglês | holandês |
---|---|
debate | debat |
number | aantal |
has | is |
a | een |
years | jaren |
the | het |
EN The debate about gendering has been controversial for several years now: Some find gender-appropriate language superfluous, others extremely important.
NL Het debat over gendering is al enkele jaren controversieel: Sommigen vinden sekse-eigen taalgebruik overbodig, anderen uiterst belangrijk.
inglês | holandês |
---|---|
debate | debat |
others | anderen |
extremely | uiterst |
important | belangrijk |
about | over |
years | jaren |
has | is |
the | enkele |
EN It doesn?t necessarily just have to be the title of your episode. Ask a question, make it a stat, or be controversial.
NL Het hoeft niet alleen de titel van je aflevering te zijn. Stel een vraag, maak er een stat van, of wees controversieel.
inglês | holandês |
---|---|
episode | aflevering |
be | wees |
your | je |
or | of |
the | de |
have to | hoeft |
question | vraag |
a | een |
title | titel |
of | van |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen
inglês | holandês |
---|---|
appropriate | geschikt |
or | of |
is | is |
content | inhoud |
contain | bevatten |
and | en |
all | alle |
be | worden |
only | alleen |
for | voor |
as | als |
that | die |
EN The most controversial one is the Security Services Act, also known as the Dragnet Law.
NL De meest controversiële is de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, ook bekend als de Sleepnetwet.
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
is | is |
the | de |
as | als |
law | wet |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
NL Apple debuteerde een herontwerp van zijn Safari-browser tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie in juni. De wijzigingen waren onmiddellijk controversiee...
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
redesign | herontwerp |
safari | safari |
browser | browser |
june | juni |
in | in |
changes | wijzigingen |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
EN However, unfortunately, issues like workplace discrimination have been around for quite some time now and have raised many controversial conversations
NL De wereld is aan het veranderen, maar toch zijn er ook anno nu nog steeds mensen die te maken hebben met discriminatie op de werkvloer
inglês | holandês |
---|---|
discrimination | discriminatie |
now | nu |
around | te |
been | op |
however | de |
issues | die |
have | hebben |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN Snapchat's controversial redesign caused it to hemorrhage users
NL Snapchat: hoe u meerdere keren kunt opnemen en de kleur van een object kunt wijzigen
inglês | holandês |
---|---|
it | en |
to | opnemen |
EN The use of local is controversial, as it can save bytes, but it can also yield bad results if the locally installed version of the font is outdated
NL Het gebruik van local is controversieel, omdat het bytes kan besparen, maar het kan ook slechte resultaten opleveren als de lokaal geïnstalleerde versie van het lettertype is verouderd
inglês | holandês |
---|---|
save | besparen |
bytes | bytes |
bad | slechte |
font | lettertype |
outdated | verouderd |
installed | geïnstalleerde |
use | gebruik |
is | is |
results | resultaten |
the | de |
can | kan |
locally | lokaal |
version | versie |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
is | is |
projects | projecten |
available | beschikbaar |
and | en |
this | deze |
only | alleen |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld
inglês | holandês |
---|---|
feature | functies |
development | ontwikkeld |
in | in |
complete | volledige |
that | dat |
basic | zijn |
there | er |
and | en |
not | de |
on | voor |
be | worden |
EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile
NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor
inglês | holandês |
---|---|
developing | ontwikkelt |
feature | functie |
called | genaamd |
starting | begint |
year | jaar |
finally | eindelijk |
the | de |
and | en |
for | voor |
been | van |
a | een |
more | meer |
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
inglês | holandês |
---|---|
launched | gelanceerd |
feature | functie |
reply | reageren |
was | werd |
the | de |
limit | beperken |
tweets | tweets |
who | wie |
a | een |
during | tijdens |
has | heeft |
you | u |
to | waarmee |
EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
inglês | holandês |
---|---|
owners | eigenaren |
users | gebruikers |
sync | synchroniseren |
identify | identificeren |
activated | geactiveerd |
analytics | analytics |
integrated | geïntegreerd |
site | site |
options | opties |
or | of |
feature | functie |
is | is |
we | we |
the | de |
this | deze |
with | met |
and | en |
that | die |
EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.
NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.
inglês | holandês |
---|---|
introducing | introduceert |
feature | functie |
incredibly | ongelooflijk |
popular | populaire |
tiktok | tiktok |
for | voor |
a | een |
EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.
NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
explains | legt uit |
apple | apple |
ecg | ecg |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
feature | functie |
use | gebruiken |
watch | watch |
works | werkt |
might | misschien |
means | betekent |
why | waarom |
want | wilt |
and | en |
what | wat |
EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.
NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
vip | vip |
website | webshop |
grow | grow |
feature | functie |
is | is |
the | de |
you can | kun |
available | beschikbaar |
a | een |
this | deze |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.
NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.
inglês | holandês |
---|---|
set | ingesteld |
on | op |
weight | gewicht |
the | de |
feature | functie |
use | gebruiken |
products | producten |
to | om |
as | aangezien |
of | van |
be | worden |
this | deze |
EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.
NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.
inglês | holandês |
---|---|
upgraded | geüpgraded |
is | is |
feature | functie |
to | om |
only | alleen |
available | beschikbaar |
this | deze |
have | hebben |
that | die |
EN Think of a feature you'd like to see in Pylon? Add it to the feature request board and we'll get to work on it for you!
NL Denk je aan een functie die je graag zou willen zien in Pylon? Voeg het toe aan het functieverzoekbord en we' Ik ga er voor je mee aan de slag!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
feature | functie |
in | in |
the | de |
think | denk |
a | een |
to | toe |
and | en |
for | voor |
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
EN Join us for a webinar where we will discuss how Datto’s Unified Continuity can support both an all-in-one and build-it-yourself approach to BCDR. We’ll dive into the differences, and take you through a feature-by-feature comparison.
NL We duiken in de verschillen, en nemen u mee door een feature-by-feature vergelijking.
inglês | holandês |
---|---|
dive | duiken |
differences | verschillen |
comparison | vergelijking |
we | we |
in | in |
the | de |
to | mee |
by | door |
unified | een |
you | u |
EN Thanks to this powerful Network feature different companies can use your software and affiliates to create an affiliate program for themselves. Multiple merchants accounts feature
NL Dankzij deze krachtige netwerkfunctie kunnen verschillende bedrijven uw software en partnerondernemingen gebruiken om een partnerprogramma voor zichzelf te creëren. Functie voor meerdere verkopersaccounts
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
powerful | krachtige |
software | software |
to | om |
feature | functie |
use | gebruiken |
thanks | dankzij |
for | voor |
this | deze |
can | kunnen |
and | en |
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
paid | betaald |
is | is |
feature | functie |
they | ze |
login | inloggen |
system | systeem |
to | om |
their | hun |
great | geweldig |
your | uw |
into | te |
for | voor |
not | niet |
if | als |
EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature
NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
affiliates | partners |
placement | plaatsing |
the | de |
test | testen |
traffic | verkeer |
enables | kunnen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
you | u |
define | definiëren |
commissions | commissies |
level | niveaus |
multi | multi |
for | voor |
to | waarmee |
EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
enables | kunt |
personalized | gepersonaliseerde |
ease | gemakkelijk |
you | u |
your | uw |
for | voor |
with | met |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
inglês | holandês |
---|---|
affiliates | partners |
banners | banners |
file | bestand |
zip | zip |
in | in |
the | de |
hundreds | honderden |
with | met |
send | stuur |
EN You can use the "Message to the family" feature that will send an e-mail to each member of your family. This feature does not take into account the loved one who receives the printed gazettes, since we do not request that person's email address.
NL U kunt hiervoor de functie 'Berichtje aan de familie' gebruiken. Al uw familieleden ontvangen dan een e-mail met uw bericht. Uw familielid ontvangt de e-mail echter niet, omdat we hem/haar niet om een e-mailadres vragen.
inglês | holandês |
---|---|
receives | ontvangt |
the | de |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
family | familie |
feature | functie |
message | bericht |
you can | kunt |
you | u |
EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.
NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
explains | legt uit |
apple | apple |
ecg | ecg |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
feature | functie |
use | gebruiken |
watch | watch |
works | werkt |
might | misschien |
means | betekent |
why | waarom |
want | wilt |
and | en |
what | wat |
EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.
NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
vip | vip |
website | webshop |
grow | grow |
feature | functie |
is | is |
the | de |
you can | kun |
available | beschikbaar |
a | een |
this | deze |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
branches | branches |
branch | branch |
workflow | workflow |
is | is |
the | de |
that | dat |
combined | met |
with | op |
but | |
for | doeleinden |
Mostrando 50 de 50 traduções