EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
"concept to final" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
on | op |
is | is |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
can | krijgt |
to | om |
what | wat |
clear | goed |
how | hoe |
and | inzicht |
it | en |
test | test |
scores | een |
EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
on | op |
is | is |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
can | krijgt |
to | om |
what | wat |
clear | goed |
how | hoe |
and | inzicht |
it | en |
test | test |
scores | een |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
inglês | holandês |
---|---|
reveals | onthult |
concept | concept |
gaming | gaming |
and | en |
a | een |
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
NL ZOEKTIP: Concepten waarbij vectors van pas kunnen komen zijn concept vector, technologie concept vector, en zakelijke metafoor vector.
inglês | holandês |
---|---|
concepts | concepten |
concept | concept |
technology | technologie |
business | zakelijke |
vector | vector |
and | en |
are | zijn |
can | kunnen |
that | waarbij |
EN OVG Real Estate created a concept for a smart building. We developed and implemented the technical solution that enables this concept.
NL OVG Real Estate bedacht een concept voor een smart building. Wij ontwikkelden en implementeerden de state-of-the-art techniek.
inglês | holandês |
---|---|
real | real |
concept | concept |
smart | smart |
building | building |
technical | techniek |
the | de |
we | wij |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept
NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
is | is |
step | stap |
define | definiëren |
the | eerste |
need to | moet |
writing | schrijven |
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
mixing | mixen |
ensures | biedt |
versatile | veelzijdige |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
or | of |
the | de |
suite | suite |
a | uniek |
based | een |
and | en |
EN Next, start laying the groundwork for your final project. Discover the key aspects that you need to include in a concept to create a commercial pattern collection with a strong identity.
NL In de tweede unit ga je aan de slag met je afstudeerproject. Samen met Silvia zie je de essentiële details aan de basis van een concept, om een verzameling commerciële patronen met een sterke identiteit te creëren.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
pattern | patronen |
strong | sterke |
identity | identiteit |
your | je |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Learn how to master the software from scratch focusing on visually developing a brand from concept to final artwork
NL Leer als professional een app voor iOS en Android te ontwerpen
inglês | holandês |
---|---|
developing | ontwerpen |
software | app |
brand | voor |
a | een |
learn | en |
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
mixing | mixen |
ensures | biedt |
versatile | veelzijdige |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
or | of |
the | de |
suite | suite |
a | uniek |
based | een |
and | en |
EN Learn how to create expressive images by exploring identity and iconic references through storytelling, from initial concept to final edit
NL Leer hoe je expressieve afbeeldingen creëert van concept tot eindbewerking door te spelen met storytelling, identiteiten en referenties uit de popcultuur
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
references | referenties |
concept | concept |
storytelling | storytelling |
to create | creëert |
through | te |
learn | en |
by | door |
and | leer |
EN Learn how to master the software from scratch focusing on visually developing a brand from concept to final artwork
NL Leer de software van nul af aan te gebruiken en richt je op de visuele ontwikkeling van een merk, van concept tot uiteindelijke kunst
inglês | holandês |
---|---|
scratch | nul |
visually | visuele |
developing | ontwikkeling |
concept | concept |
final | uiteindelijke |
artwork | kunst |
software | software |
on | op |
the | de |
brand | merk |
a | een |
learn | en |
EN Learn how to develop a unique 3D protagonist, from initial concept to final render, and bring it to life using Blender
NL Leer hoe je unieke 3D-protagonist maakt, van het eerste concept tot het uiteindelijke renderen, en wek ze tot leven met Blender
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
final | uiteindelijke |
render | renderen |
life | leven |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to organize and showcase your brand to the real world by developing a professional visual guide, from initial concept to final presentation
NL Leer hoe je de look en feel van een merk op een dagelijkse basis organiseert door een professionele visuele gids te ontwikkelen van concept tot presentatie
inglês | holandês |
---|---|
organize | organiseert |
developing | ontwikkelen |
visual | visuele |
guide | gids |
concept | concept |
presentation | presentatie |
your | je |
the | de |
brand | merk |
professional | professionele |
initial | een |
learn | en |
by | door |
and | leer |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
inglês | holandês |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
inglês | holandês |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
inglês | holandês |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
inglês | holandês |
---|---|
game | wedstrijd |
final | finale |
stefan | stefan |
in | in |
the | de |
and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
inglês | holandês |
---|---|
editor | editor |
check | check |
spelling | spelling |
et | et |
to | voor |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
inglês | holandês |
---|---|
height | hoogte |
train | trainen |
branches | takken |
your | je |
plants | planten |
the | de |
can | kunt |
won | is |
to | om |
final | uiteindelijke |
of | van |
sure | dat |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
inglês | holandês |
---|---|
included | opgenomen |
customize | pas |
information | informatie |
choose | kiezen |
so | zodat |
everyone | iedereen |
you | u |
each | in |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
inglês | holandês |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
inglês | holandês |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
files | bestanden |
version control | versiebeheer |
added | toegevoegd |
versions | versies |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
version | versie |
latest | laatste |
never | nooit |
perhaps | misschien |
later | later |
a | een |
like | zoals |
with | met |
if | als |
to | aan |
and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
workflow | workflow |
creative | creatief |
concept | concept |
global | internationale |
automated | geautomatiseerde |
custom | op maat |
go | ga |
efficiently | efficiënt |
we | wij |
fast | snelle |
quickly | snel |
with | op |
fully | volledig |
a | een |
and | en |
EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment
NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol
inglês | holandês |
---|---|
star | ster |
service | service |
global | internationale |
for | voor |
to | tot |
EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds
NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
chain | ketting |
strong | sterk |
is | is |
the | de |
a | een |
as | als |
EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw
NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking
inglês | holandês |
---|---|
campaigns | campagne |
concept | concept |
developed | ontwikkelde |
dept | dept |
the | de |
creation | creatie |
a | een |
to | naast |
of | van |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
demonstrations | demonstraties |
presentations | presentaties |
hosting | hosten |
workshops | workshops |
or | of |
providing | verstrekken |
and | en |
of | van |
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
devices | apparaten |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
is | is |
new | nieuw |
use | gebruik |
recently | recentelijk |
as | zoals |
not | niet |
through | op |
although | hoewel |
and | en |
this | dit |
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
strategies | strategieën |
industries | sectoren |
partner | partner |
ar | ar |
concept | concept |
support | zorgen |
expertise | expertise |
digital | digitale |
technology | technologie |
full | volledige |
development | ontwikkeling |
projects | projecten |
the | de |
in | in |
and | en |
to | dankzij |
of | van |
EN From concept to deployment, think of us as your extended team
NL Van concept tot implementatie: we zijn onderdeel van jouw team
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
deployment | implementatie |
team | team |
of | onderdeel |
your | jouw |
to | tot |
think | zijn |
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. 2127415 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
stars | sterren |
concept | concept |
art | ontwerpen |
in | in |
and | en |
vector | vector |
the | het |
on | op |
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
stars | sterren |
concept | concept |
vector | vector |
in | in |
free | gratis |
and | en |
on | op |
EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
icon | pictogram |
growth | groei |
farmer | boer |
fields | velden |
wheat | tarwe |
tractor | tractor |
corn | maïs |
symbol | symbool |
concept | concept |
farm | boerderij |
mobile | mobiele |
website | website |
ui | ui |
ux | ux |
all | alle |
projects | projecten |
art | ontwerpen |
app | app |
and | en |
vector | vector |
sign | voor |
EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
agriculture | landbouw |
icon | pictogram |
flat | vlakke |
white | witte |
background | achtergrond |
growth | groei |
farmer | boer |
fields | velden |
wheat | tarwe |
tractor | tractor |
corn | maïs |
symbol | symbool |
farm | boerderij |
mobile | mobiele |
website | website |
ui | ui |
ux | ux |
free | gratis |
on | op |
vector | vector |
concept | concept |
projects | projecten |
app | app |
design | ontwerp |
style | stijl |
and | en |
sign | voor |
all | alle |
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
solve | oplossen |
successful | succes |
is | is |
problem | probleem |
real | echte |
the | de |
actually | echt |
you can | kunt |
something | iets |
there | er |
if | als |
demand | vraag naar |
need | je |
and | en |
EN The concept of the citizen data scientist is on the rise
NL De lekendatawetenschapper als concept is in opkomst
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
is | is |
rise | opkomst |
the | de |
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
inglês | holandês |
---|---|
data | echt |
of | vaak |
of course | natuurlijk |
EN Montreal, Canada – June 11, 2014 – The third-largest internet hosting provider in the world and the industry leader in Europe* launches a unique concept, now available in North America
NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen
inglês | holandês |
---|---|
world | internationale |
the | de |
in | in |
and | en |
a | met |
EN Any proof-of-concept or exploit code required to reproduce
NL Eventuele proof-of-concept of exploitcode die nodig is om het te reproduceren
inglês | holandês |
---|---|
required | nodig |
reproduce | reproduceren |
or | of |
to | om |
of | het |
EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!
NL Concept van het huis: de gerechten worden op drie manieren bereid rondom uiteenlopende thema's zoals de zee, de akkers, de moestuin, foie gras en zelfs chocolade!
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
sea | zee |
chocolate | chocolade |
the | de |
three | drie |
as | zoals |
dishes | gerechten |
even | zelfs |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
inglês | holandês |
---|---|
provide | bieden |
place | plek |
team | team |
collaborate | samenwerken |
code | code |
concept | concept |
cloud | cloud |
automated | geautomatiseerde |
testing | tests |
confidence | vertrouwen |
your | je |
deploy | implementeren |
and | en |
to | van |
on | aan |
build | kan |
EN Code collaboration from concept to cloud
NL Samenwerken aan code, van concept tot cloud
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
collaboration | samenwerken |
concept | concept |
cloud | cloud |
EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case.
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
stakeholders | belanghebbenden |
ready | klaar |
cloud | cloud |
your | je |
to | om |
the | de |
forward | een |
internal | interne |
with | dankzij |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções