Traduzir "perhaps with suffixes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perhaps with suffixes" de inglês para holandês

Traduções de perhaps with suffixes

"perhaps with suffixes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

perhaps als bijvoorbeeld de gebruiken heb hebben hebt heeft iets is kan kunt misschien moet of tot u was wat wellicht worden zijn

Tradução de inglês para holandês de perhaps with suffixes

inglês
holandês

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie

inglêsholandês
developerontwikkelaar
filesbestanden
version controlversiebeheer
addedtoegevoegd
versionsversies
orof
usedgebruikt
yourje
versionversie
latestlaatste
nevernooit
perhapsmisschien
laterlater
aeen
likezoals
withmet
ifals
toaan
anden

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

inglêsholandês
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

inglêsholandês
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

inglêsholandês
websiteswebsites
journalistjournalist
lookupopzoeken
flowflow
orof
weekweek
perhapsmisschien
needsmoet
tobekijken
forvoor
onlyalleen
scoreseen

EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.

NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.

inglêsholandês
isis
onop

EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more

NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

inglêsholandês
isis
onop
readlees
moreverder

EN How many comments appear to be written in a time of frustration, perhaps after a poor customer support experience in person or online?

NL Hoeveel opmerkingen er lijken te zijn geschreven uit frustratie, wellicht na een slechte supportervaring met de klantenservice, na persoonlijk contact of online.

inglêsholandês
appearlijken
frustrationfrustratie
perhapswellicht
poorslechte
onlineonline
orof
afterna
howhoeveel
commentsopmerkingen
writtengeschreven
customer supportklantenservice

EN Need some advice on how to create a brand guide, or perhaps you’re struggling to get colleagues using the brand guide you’ve already created? Check out our article: Nobody using your brand guidelines? Here’s why

NL Heb je advies nodig over hoe je een merkgids kunt maken, of heb je moeite om collega's de brand guide te laten gebruiken die je al hebt gemaakt? Bekijk dan het artikel: Nobody using your brand guidelines? Here’s why

inglêsholandês
guidelinesguidelines
adviceadvies
orof
createdgemaakt
checkbekijk
guideguide
thede
yourje
alreadyal
neednodig
toom
whywhy
onover
createmaken
howhoe
outte
articleartikel

EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

inglêsholandês
personalizedgepersonaliseerde
difficultmoeilijk
perhapsmisschien
centeredgecentreerd
clientsklant
accountaccount
approachaanpak
thede
supportondersteuning
toom
determinebepalen
bestbeste
questionsvragen
anden
usons
theirhun

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn

inglêsholandês
executionuitvoering
ideaidee
oftenvaak
successessuccessen
iik
inin
thede
enoughgenoeg
aboutongeveer
thinkis
anden

EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.

NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.

inglêsholandês
valuablewaardevol
ideaidee
inspiredgeïnspireerd
passionategepassioneerd
isis
whetherof
anden
yearsjaar
you cankunt
somethingiets
withmet
fivevijf
tentien

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

inglêsholandês
costprijs
healthgezondheid
perhapsmisschien
mentalgeestelijke
relationshipsrelaties
peoplemensen
thede
toom
aeen
alsoook
youu

EN I think work and life perhaps come together a little bit

NL Ik denk dat werk en leven misschien een beetje samenkomen

inglêsholandês
iik
thinkdenk
workwerk
lifeleven
perhapsmisschien
come togethersamenkomen
anden
littleeen
a littlebeetje

EN There are some people that are perhaps easier to help than others, are there any roadblocks that you found have been particular sticking points in that journey?

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

inglêsholandês
perhapsmisschien
easiermakkelijker
foundgevonden
peoplemensen
inin
thereer
journeyreis
helphelpen
youje
arezijn

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

inglêsholandês
approachbenaderen
fullyvolledig
builtgebouwd
manuallyhandmatig
customersklanten
wewe
sayzeggen
fivevijf
you cankunt
ifals
anden
but
theyze
theproduct
thisdeze

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

inglêsholandês
adviceadvies
isis
iik
mymijn
dontniet
thatdat
cankan
sozoveel
wouldzou

EN Perhaps Switzerland’s small size is the reason why it exhibits so many great regional differences that are carefully cherished in everyday life just as much as they are preserved in the form of artefacts from a bygone era

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

inglêsholandês
perhapsmisschien
regionalregionale
differencesverschillen
carefullyzorgvuldig
isis
inin
smallklein
areworden
erazijn
lifeleven
justalleen

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

inglêsholandês
kanderstegkandersteg
thede
fromvanuit
anden
perhapswellicht
ofvan
toook
lookingmet

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

inglêsholandês
employeewerknemer
adminbeheerder
engineersingenieurs
typicallymeestal
accesstoegang
appsapps
thede
companybedrijf
joinsbij
theirhun
whenals
at leastminste

EN Perhaps the greatest challenge for psychologists is studying one's own species objectively.

NL De grootste uitdaging voor psychologen is misschien wel het objectief bestuderen van de eigen soort.

inglêsholandês
perhapsmisschien
challengeuitdaging
studyingbestuderen
speciessoort
isis
thede
owneigen
forvoor
greatestde grootste

EN Perhaps, you may need to redesign the format in which the content is presented in a certain category.

NL Misschien moet u het formaat waarin de inhoud in een bepaalde categorie wordt gepresenteerd, aanpassen.

inglêsholandês
formatformaat
presentedgepresenteerd
categorycategorie
inin
contentinhoud
thede
iswordt
perhapsmisschien
need tomoet

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”

EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

inglêsholandês
countryland
newweer
longlang
youu
anden
orof
afternadat
accountbankrekening
aeens
forvoor

EN In recent years, video has become perhaps the most important means of communication

NL Een tutorial is een digitale handleiding die vaak handig of noodzakelijk is bij het in gebruik nemen van hard- en software

inglêsholandês
means
ofvaak
inin
hasis

EN Perhaps this is because Joomla is catered more toward web developers, making it a little more intricate.

NL Misschien is dit omdat Joomla meer wordt op de richting van webontwikkelaars, waardoor het een beetje ingewikkelder wordt.

inglêsholandês
perhapsmisschien
joomlajoomla
isis
thisdit
becauseomdat
towardvan
moremeer
littleeen
a littlebeetje

EN Does your banking website not work with a VPN? Perhaps you’re having issues with Outlook or some other app? Simply add them to the split tunneling and they’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all

NL Werkt online bankieren niet met een VPN? Wellicht ondervindt u problemen met Outlook of een andere app? Voeg deze dan toe aan de split tunneling en deze gebruiken internet alsof u helemaal geen VPN gebruikt

inglêsholandês
bankingbankieren
vpnvpn
perhapswellicht
addvoeg
orof
appapp
thede
workwerkt
issuesproblemen
internetinternet
websiteonline
otherandere
usegebruiken
totoe
asalsof
anden
simplyeen
youu
withmet

EN Perhaps contact with an expert from the iTanks network is enough to ...

NL Misschien is contact met een deskundige uit het iTanks netwerk al genoeg om...

inglêsholandês
perhapsmisschien
contactcontact
expertdeskundige
networknetwerk
isis
toom
withmet

EN "Perhaps they would also like to use our services

NL "Misschien willen die ook wel gebruik maken van onze diensten

inglêsholandês
ouronze
perhapsmisschien
likewel
usegebruik
servicesdiensten

EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings

NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking

inglêsholandês
perhapswellicht
keepingbewaren
showerdouche
despiteondanks
warningswaarschuwingen
boxverpakking
orof
thede
inin
onop
carauto
evenzelfs
arezijn

EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.

NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.

inglêsholandês
smartslim
echoecho
hundredshonderden
thousandsduizenden
orof
deviceapparaat
usegebruiken
anden
perhapsmisschien
alreadyal
couldkunt
forvoor
youu
thehet

EN Or perhaps your business targets tourists who often look up tourist attractions so you want to work on your TripAdvisor profile

NL Of misschien richt je bedrijf zich op toeristen die vaak toeristische attracties opzoeken waardoor je er goed aan doet aan je TripAdvisor profiel te werken

inglêsholandês
perhapsmisschien
touriststoeristen
oftenvaak
attractionsattracties
profileprofiel
orof
yourje
onop
businessbedrijf
workwerken
lookopzoeken

EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

inglêsholandês
lostkwijt
macmac
passwordwachtwoord
perhapsmisschien
panicpaniek
solutionsoplossingen
forgottenvergeten
problemsproblemen
orof
inin
wewe
dongeen
thisdit

EN Do you perhaps have a gap year and do you want to work in Curaçao? Hopi Dushi - Awesome!

NL Heb je misschien een tussenjaar en wil je gaan werken op Curaçao? Hopi Dushi ? Super leuk!

inglêsholandês
perhapsmisschien
workwerken
aeen
anden
wantje
want towil

EN Perhaps you have questions, suggestions or other comments you would like to make regarding our products and services, or our company? If so, we'd like to hear from you. Please use our contact form to leave your message. Thank you.

NL Heeft u vragen, opmerkingen of suggesties over onze producten of het bedrijf? Wij ontvangen graag een bericht via ons contactformulier. Alvast bedankt.

inglêsholandês
contact formcontactformulier
suggestionssuggesties
orof
companybedrijf
messagebericht
pleasegraag
commentsopmerkingen
productsproducten
youu
questionsvragen
haveontvangen
toover
ouronze
likeeen
leavehet
yourwij

EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?

NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?

inglêsholandês
oculusoculus
firmwarefirmware
suggestsuggereren
realityrealiteit
soonbinnenkort
hintshints
inin
thede
newnieuwe
propro
perhapsmisschien
anden
thatdat
thereer
latestnieuwste
aeen
arezijn

EN Lego is releasing a nearly 10,000-piece set of perhaps the most famous passenger ship of all time: The RMS Titanic.

NL De twee bedrijven bundelen hun krachten om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.

inglêsholandês
thede
setmaken
aeen

EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...

NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...

inglêsholandês
conceptconcept
perhapsmisschien
audioaudio
isis
sonossonos
thede
inin
aszoals
namenaam
roomskamers
withwaarbij
yearsjaren
thatdat

EN Streaming sticks are perhaps the easiest way to add features to your TV - which are the very best around, though?

NL Streamingsticks zijn misschien wel de gemakkelijkste manier om functies aan je tv toe te voegen, maar welke zijn de allerbeste?

inglêsholandês
perhapsmisschien
easiestgemakkelijkste
waymanier
featuresfuncties
tvtv
yourje
thede
to addvoegen
toom
arezijn
thoughmaar

EN The first all-electric Ford is a Mustang in SUV format. Controversial? Perhaps. Having lived with the car, here are our thoughts - good and otherwise.

NL De eerste volledig elektrische Ford is een Mustang in SUV-formaat. Controversieel? Misschien. Nu we met de auto hebben geleefd, zijn hier onze

inglêsholandês
suvsuv
formatformaat
perhapsmisschien
electricelektrische
isis
thede
inin
carauto
withmet
allvolledig
herehier

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note

inglêsholandês
affordablebetaalbare
phonetelefoon
launchlanceren
redmiredmi
lesserminder
knownbekend
strongsterke
specspecificaties
thede
toom
inin
namenaam
bestbest
but

EN Perhaps the silliest gadgets were the shark gun pellets that swell after impact, especially when Bond uses one on Dr Kananga to finish him off.

NL Misschien wel de domste gadgets waren de haaienpistolen die opzwellen na een botsing, vooral wanneer Bond er een op Dr Kananga gebruikt om hem af te maken.

inglêsholandês
perhapsmisschien
gadgetsgadgets
drdr
especiallyvooral
usesgebruikt
thede
onop
toom
whenwanneer
finishaf
afterna
werewaren
thatdie

EN The Mac mini is perhaps the least celebrated of the Apple Mac family.The iMac cuts its desktop swathe with luscious design and, recently, that 5K reso...

NL De Mac mini is misschien wel de minst gevierde van de Apple Mac-familie. De iMac snijdt zijn desktop af met een weelderig ontwerp en onlangs heeft dat

inglêsholandês
minimini
perhapsmisschien
leastminst
appleapple
familyfamilie
imacimac
designontwerp
macmac
isis
desktopdesktop
thede
thatdat
withmet
anden
recentlyonlangs
ofvan

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN Perhaps the worst kind of ruler is one governed by benevolence

NL Misschien wel de ergste soort overheersing is deze geregeerd door liefdadigheid

inglêsholandês
perhapsmisschien
worstergste
isis
thede
kindsoort
bydoor

EN La Route Verte is 470km long and makes the perhaps longest arc from German to French-speaking Switzerland.

NL De Route Verte beslaat met haar 470 kilometer zeker de langste boog van Duits- naar Franstalig Zwitserland.

inglêsholandês
longestlangste
arcboog
switzerlandzwitserland
thede
routeroute
ishaar

EN According to the well-known geologist Albert Heim (1849-1937), the Alpstein is perhaps «the most beautiful mountain range in the world». On this trail you will discover that the alpine landscape located in front of the Alpstein is just as appealing.

NL De beroemde geoloog Albert Heim (1849-1937) verklaarde dat de Alpstein misschien wel “de mooiste bergketen ter wereld” was. Op deze tocht ervaar je dat het vrij onbekende alpenlandschap van de Alpstein net zo aantrekkelijk is.

inglêsholandês
albertalbert
perhapsmisschien
worldwereld
appealingaantrekkelijk
trailvan de
isis
beautifuldeze
ofvan
mostde
onop
inhet

EN The menu’s offerings are decided at short notice: perhaps the Bündnerfleisch carpaccio with porcini mushrooms

NL Wat er op de kaart komt, wordt op de korte termijn bepaald: bijvoorbeeld een carpaccio van Bündnerfleisch met boleten

inglêsholandês
shortkorte
porciniboleten
thede
withop
arewordt

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

inglêsholandês
rubberrubberen
headkop
orof
thede
iswordt
fishvis
aeen
ofvan

EN Or is there? Perhaps something a little more easy-going, anyway: in the summer months, the city's fountains are a standing invitation to bathe in cool, refreshing waters

NL Of zoiets, toch? Het kan nog gezelliger: de fonteinen van de stad verleiden bezoekers om een verfrissende en ontspannende duik te nemen tijdens de warme maanden

inglêsholandês
monthsmaanden
orof
toom
thede
perhapskan
intijdens
ishet
littleeen

EN Within the playing field, such a third party, an intermediary, is perhaps unavoidable

NL Binnen het speelveld is zo’n derde partij, een intermediary, misschien wel onontkoombaar

inglêsholandês
partypartij
perhapsmisschien
isis
withinbinnen
thirdderde
aeen
thehet

Mostrando 50 de 50 traduções