Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enables transactions" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enables transactions" de inglês para holandês

Traduções de enables transactions

"enables transactions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

enables alle als beschikbaar bieden biedt bijvoorbeeld blijven diensten doen gebruiken geven hebben hebt heeft hoe in staat is kan kan je krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u leveren maakt maken moet mogelijk mogelijk maakt of tot u verkopen vinden waar wat worden wordt zijn zoals
transactions actie alle app bedrijven beheer betalen door een gebruik gebruiken gegevens hebben informatie met proces trading transacties van de verkopen website winkel zakelijke

Tradução de inglês para holandês de enables transactions

inglês
holandês

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglês holandês
sale verkoop
future toekomstige
the de
customer klant
legal voor
and en
with met
apply gelden
to ook

EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions

NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale

inglês holandês
create aangemaakt
provides is
for voordat
an een

EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors

NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers

EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.

NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.

inglês holandês
platform platform
edi edi
provider provider
billion miljard
trillion biljoen
transactions transacties
year jaar
more meer
annually jaarlijks
business zakelijke
other andere
for voor
trading trading

EN The transactions often involve real estate, but sometimes relate to other commercial transactions

NL De transacties hebben vaak betrekking op onroerend goed, maar soms ook op andere commerciële transacties

inglês holandês
transactions transacties
often vaak
sometimes soms
the de
other andere
estate hebben
but

EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions

NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale

inglês holandês
create aangemaakt
provides is
for voordat
an een

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglês holandês
sale verkoop
future toekomstige
the de
customer klant
legal voor
and en
with met
apply gelden
to ook

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglês holandês
sale verkoop
future toekomstige
the de
customer klant
legal voor
and en
with met
apply gelden
to ook

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglês holandês
sale verkoop
future toekomstige
the de
customer klant
legal voor
and en
with met
apply gelden
to ook

EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.

NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.

inglês holandês
transactions transacties
prevents voorkomen
fraud fraude
manually handmatig
review controleren
system systeem
we we
and bovendien
our ons
all alle
also ook

EN Manually review certain transactions (e.g. high value transactions or high-risk countries) and either approve or decline them.

NL Stel in dat bepaalde soorten transacties (bijv. met bijzonder hoge bedragen of uit risicolanden) handmatig goedgekeurd moeten worden.

inglês holandês
manually handmatig
transactions transacties
high hoge
or of
certain bepaalde
and met

EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.

NL Managers of financiële teams kunnen alle transacties in realtime volgen en ze markeren als er meer informatie nodig is. Vervolgens kunnen de transacties op het juiste moment worden geëxporteerd naar het boekhoudsysteem dat je gebruikt.

inglês holandês
managers managers
monitor volgen
or of
teams teams
transactions transacties
in in
information informatie
is is
your je
uses gebruikt
the de
finance financiële
needs nodig
and en
be worden
more meer
time moment
when als

EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.

NL Ondertussen worden in China QR-codes gebruikt voor betalingstransacties. In feite werden alleen al in 2017 $ 1,65 biljoen aan transacties gedaan via QR-codebetalingen.

EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Trading Grid leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.

NL Maakt bij uitzondering vrijwel realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer mogelijk. Trading Grid hefboomwerking OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.

inglês holandês
enables mogelijk
exception uitzondering
opentext opentext
global wereldwijde
grid grid
data centers datacenters
efficient efficiënt
management beheer
fast snelle
and en
to om
near bij
trading trading
reliable betrouwbare

EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.

NL Maakt bij uitzondering vrijwel realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer mogelijk. Hefbomen OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.

inglês holandês
enables mogelijk
exception uitzondering
opentext opentext
global wereldwijde
data centers datacenters
efficient efficiënt
management beheer
fast snelle
and en
to om
near bij
reliable betrouwbare

EN The solution enables organizations to easily access, analyze and act on information contained in B2B transactions flowing across Trading Grid, including orders, ship notices, invoices, payments and more

NL De oplossing stelt organisaties in staat om eenvoudig toegang te krijgen tot en te analyseren en te reageren op informatie in B2B-transacties die door Trading Grid stromen, inclusief bestellingen, verzendberichten, facturen, betalingen en meer

inglês holandês
solution oplossing
enables in staat
organizations organisaties
easily eenvoudig
analyze analyseren
act reageren
orders bestellingen
invoices facturen
payments betalingen
grid grid
in in
transactions transacties
the de
to om
access toegang
on op
information informatie
trading trading
including inclusief
and en
more meer

EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.

NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.

EN Enables viewing of rich data exchanged across OpenText’s network for critical business insights and actionable intelligence on B2B transactions and trading partners.

NL Maakt het mogelijk om uitgebreide gegevens te bekijken die worden uitgewisseld OpenText's netwerk voor kritische zakelijke inzichten en bruikbare informatie over B2B-transacties en handelspartners.

inglês holandês
enables mogelijk
viewing bekijken
exchanged uitgewisseld
network netwerk
critical kritische
business zakelijke
insights inzichten
transactions transacties
data gegevens
and en
intelligence informatie
of b
for voor
on over

EN Enables near real-time document exchange and efficient management by exception, and leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast mission-critical business transactions.

NL Maakt bijna realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer bij uitzondering mogelijk, en maakt gebruik van OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle bedrijfskritieke zakelijke transacties te garanderen.

inglês holandês
enables mogelijk
exception uitzondering
opentext opentext
global wereldwijde
data centers datacenters
efficient efficiënt
management beheer
fast snelle
transactions transacties
to om
near bij
and en
business zakelijke

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

inglês holandês
splashtop splashtop
labs labs
enables in staat
access toegang
support ondersteunen
student studenten
devices apparaten
educational institutions onderwijsinstellingen
enterprise enterprise
manage beheren
it it
remotely op afstand
schedule plannen
to om
and en
for voor
remote afstand

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

inglês holandês
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

inglês holandês
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

inglês holandês
splashtop splashtop
labs labs
enables in staat
access toegang
support ondersteunen
student studenten
devices apparaten
educational institutions onderwijsinstellingen
enterprise enterprise
manage beheren
it it
remotely op afstand
schedule plannen
to om
and en
for voor
remote afstand

EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.

NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.

inglês holandês
enables in staat
organizations organisaties
wide breed
range scala
impacts impact
opportunities kansen
the de
on op
to be staat
to om
this dit
consider denken
a een
and en
their hun
issues die

EN Track all transactions, documents and approval audit trails.

NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.

inglês holandês
track volg
transactions transacties
documents documenten
approval goedkeuringen
and en
all alle

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

inglês holandês
enterprise zakelijke
solution oplossingen
providers leveranciers
automated geautomatiseerde
transactions transacties
mechanisms mechanismen
efforts inspanningen
supporting ondersteunen
control controle
to om
on op
the de
leading een
decision besluitvorming
and en
provided van

EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows. 

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows. 

inglês holandês
discover ontdek
faster snellere
way manier
complex ingewikkelde
interactions interacties
people mensen
content content
transactions transacties
workflows workflows
manage beheer
between tussen
and en
a een

EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.

NL PremiumBeat is mijn favoriete bron voor royalty free-muziek. Of het nu gaat om podcast-intro-muziek, outro-muziek, segmenttransacties, achtergrondmuziek of iets anders, hier begin ik.

inglês holandês
favorite favoriete
source bron
music muziek
podcast podcast
start begin
is is
or of
i ik
my mijn
for voor

EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.

NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.

inglês holandês
build bouw
digital digitale
digitise digitaliseren
processes processen
transactions transacties
your je
we we
by door
services diensten
business business
products producten
and en
that die

EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.

NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.

inglês holandês
customers klanten
respond beantwoord
transactions transacties
questions vragen
issues problemen
and en
with op
their hun

EN One system for time registration and transactions for follow-up, invoicing and salaries

NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen

inglês holandês
system systeem
transactions transacties
invoicing facturatie
salaries salarissen
and en
for voor

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

inglês holandês
modules modules
help helpen
file bestanden
standard standaard
upload uploaden
automatic automatische
updates updates
with bij
and en
daily dagelijks
for voor
to deze
of van

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglês holandês
transactions transacties
legal wettelijke
obligations verplichtingen
information informatie
or of
to om
retain bewaren
we wij
comply voldoen aan
with met
need to moeten
certain bepaalde
however de
may is
our in
that dat

EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.

NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.

inglês holandês
less minder
completed voltooid
traditional traditionele
methods methoden
days dagen
weeks weken
the de
in in
and en
or of
minutes minuten
hours uur
within binnen
are wordt
of van

EN This strong brand equity helps them connect with consumers beyond simply processing their transactions.

NL Deze sterke merkwaarde helpt hen om in contact te komen met de consument en meer te bieden dan simpelweg het verwerken van transacties.

inglês holandês
strong sterke
helps helpt
consumers consument
simply simpelweg
processing verwerken
transactions transacties
this deze
with met
brand om
connect contact
them de
beyond in
their en

EN Your onboarding process is one of the earliest and most important transactions a customer will have with your brand, so it is vital you get it right

NL Het onboardingproces is een van de eerste en belangrijkste transacties die een klant met het merk zal hebben, dus het is essentieel dat je dit goed aanpakt

inglês holandês
customer klant
brand merk
your je
is is
the de
will zal
transactions transacties
so dus
vital essentieel
important belangrijkste
with met
of van
and en
have hebben

EN Secure connection for your data and financial transactions

NL Beveiligde verbinding voor je gegevens en betalingsverkeer

inglês holandês
connection verbinding
data gegevens
your je
and en
for voor

EN Your website, data and transactions are 100% secure with an SSL certificate. We provide all the possibilities offered by the leading providers.

NL Je website, data en transacties 100% veilig met een SSL-certificaat. Wie bieden alle mogelijkheden van de belangrijkste leveranciers aan.

inglês holandês
website website
data data
transactions transacties
ssl ssl
certificate certificaat
your je
the de
leading een
provide bieden
possibilities mogelijkheden
with met
and en
providers leveranciers
secure veilig

EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.

NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.

inglês holandês
related met betrekking tot
financial financiële
transactions transacties
fraud fraude
we we
in bij
personal persoonlijke
to om
information informatie
prevent voorkomen
and en
retain bewaren
keeping houden

EN A new API will simplify workflows by empowering libraries to bring together circulation and interlibrary loan transactions into any user portal.

NL Een nieuwe API vereenvoudigt werkprocessen, doordat bibliotheken uitleen- en IBL-transacties kunnen samenbrengen in elke gebruikersportal.

inglês holandês
api api
workflows werkprocessen
libraries bibliotheken
transactions transacties
and en
into in
a een
to kunnen

EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once. 

NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen. 

inglês holandês
consolidate consolideren
oclc oclc
invoice factuur
transactions transacties
and en
into in
months al
you can kunt
a keer
you u
all alle
at op

EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

inglês holandês
monitor controleren
seller verkoper
we we
the de
transactions transacties
looks lijkt
refund betalen
hours uur
immediate direct
action actie
process proces
and en
to terug
our ons
secure veilige
if als
of van

EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

inglês holandês
monitor controleren
seller verkoper
we we
the de
transactions transacties
looks lijkt
refund betalen
hours uur
immediate direct
action actie
process proces
and en
to terug
our ons
secure veilige
if als
of van

EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

inglês holandês
monitor controleren
seller verkoper
we we
the de
transactions transacties
looks lijkt
refund betalen
hours uur
immediate direct
action actie
process proces
and en
to terug
our ons
secure veilige
if als
of van

EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

inglês holandês
monitor controleren
seller verkoper
we we
the de
transactions transacties
looks lijkt
refund betalen
hours uur
immediate direct
action actie
process proces
and en
to terug
our ons
secure veilige
if als
of van

EN RevenueAccelerate | Optimize transactions for more revenue - Adyen

NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen

inglês holandês
transactions transacties
revenue omzet
adyen adyen
more meer
for voor

EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.

NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.

inglês holandês
finger vinger
transactions transacties
the de
without zonder
for voor
different een

EN Apply authentication in PSD2-live countries, automatically use exemptions where possible, or use authentication to reduce the risk of fraudulent transactions.

NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.

inglês holandês
authentication authenticatie
countries landen
automatically automatisch
possible mogelijk
or of
risk kans
fraudulent frauduleuze
transactions transacties
in in
use gebruik
the de
where waar
to om
to reduce verkleinen

EN Declined transactions due to technical errors are retried instantly.

NL Transacties die vanwege een technische fout worden geweigerd, worden direct opnieuw uitgevoerd.

inglês holandês
transactions transacties
technical technische
errors fout
instantly direct
are worden
to vanwege
due een

EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?

NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”

inglês holandês
adyen adyen
data data
tools tools
helped geholpen
otherwise anders
lost verloren
transactions transacties
superior superieur
shoppers klanten
us ons
a een
service service
of van
and en
provide bieden
have hebben
to om

Mostrando 50 de 50 traduções