EN Between 1957 and 1967, eight parishes were added in Tilburg, including student church Maranatha in 1966. It received a church building on theProfessor Cobbenhagenlaan designed by Jos. Bedaux.
Traduzir "church building" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "church building" de inglês para holandês
Traduções de church building
"church building" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de church building
inglês
holandês
NL Tussen 1957 en 1967 kwamen er in Tilburg acht parochies bij, waaronder in 1966 studentenparochie Maranatha. Deze kreeg een door Jos. Bedaux ontworpen kerkgebouw aan de Professor Cobbenhagenlaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| including | waaronder |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| in | in |
| between | de |
| and | en |
EN Between 1957 and 1967, eight parishes were added in Tilburg, including student church Maranatha in 1966. It received a church building on theProfessor Cobbenhagenlaan designed by Jos. Bedaux.
NL Tussen 1957 en 1967 kwamen er in Tilburg acht parochies bij, waaronder in 1966 studentenparochie Maranatha. Deze kreeg een door Jos. Bedaux ontworpen kerkgebouw aan de Professor Cobbenhagenlaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| including | waaronder |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| in | in |
| between | de |
| and | en |
EN It includes church bulletins, correspondence, church histories, and information regarding the Synod of Catawba.
NL Het bevat kerkelijke bulletins, correspondentie, kerkgeschiedenis en informatie over de Synode van Catawba.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| the | de |
| includes | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Fancy a sleepover in a converted, ancient church? If you're a lover of stained-glass windows, intricate architecture and a historic atmosphere, then a stay in a Scottish church is one for you
NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| windows | ramen |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| historic | historische |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| of | van |
EN You could stay in a former country abbey, city centre church, a traditional manse which was once home to a church minister, or even in a working cathedral on an island
NL Verblijf in een voormalige plattelandsabdij, kerk in het centrum, pastoorswoning of eilandkathedraal
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| centre | centrum |
| church | kerk |
| in | in |
| or | of |
| stay | verblijf |
| a | een |
EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| rich | rijke |
| cultural | culturele |
| castle | kasteel |
| church | kerk |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
| from | uit |
| a | een |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
NL De Sacro Monte bestaat uit de bedevaartskerk Santa Maria Addolorata en de kruisweg, die vanuit Brissago omhoog naar deze kerk voert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| maria | maria |
| monte | monte |
| the | de |
| from | vanuit |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| up | omhoog |
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kathedraal |
| is | is |
| the | de |
| in | interieur |
| and | en |
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van …
EN Before you leave Kington, it’s worth visiting the Grade I-listed Church of St Mary. Founded in the late Norman period, the oldest part of the church you can see is the tower, which
NL Voordat u Kington verlaat, is het de moeite waard om de monumentale kerk van St. Mary te bezoeken. Gesticht in de late Normandische periode, het oudste deel van de kerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| worth | waard |
| church | kerk |
| st | st |
| founded | gesticht |
| period | periode |
| oldest | oudste |
| mary | mary |
| late | late |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| visiting | bezoeken |
| before | voordat |
| you | u |
EN As an example, this photo of the Alexander Nevsky church in Rotterdam, also known as the Russian church
NL Als voorbeeld deze foto van de Alexander Nevsky-kerk aan het Vasteland, ook wel bekend als de Russische kerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| alexander | alexander |
| church | kerk |
| known | bekend |
| also | ook |
| the | de |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving … read more
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van … meer lezen
EN St Lawrence's is a picturesque parish church with a distinctive tower in Mickleton village. The Grade I-listed church was built in the 12th century, the west tower was added in … read more
NL St Lawrence's is een pittoreske parochiekerk met een opvallende toren in het dorp Mickleton. De monumentale kerk werd gebouwd in de 12e eeuw, de westelijke toren werd toegevoegd in de … meer lezen
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.
NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| several | van de |
EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| rich | rijke |
| cultural | culturele |
| castle | kasteel |
| church | kerk |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
| from | uit |
| a | een |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
NL De Sacro Monte bestaat uit de bedevaartskerk Santa Maria Addolorata en de kruisweg, die vanuit Brissago omhoog naar deze kerk voert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| maria | maria |
| monte | monte |
| the | de |
| from | vanuit |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| up | omhoog |
EN St. Lucius is a small church, part of St. Lucius seminary, perched on a hillside overlooking the town of Chur. Although the church serves primarily the needs of its student priests, visitors are welcome.
NL Het oude klooster, geboorteplaats van de augustinessen S. M. Presentata di Poschiavo, is een oase van vrede, stilte en bezinning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| part | van de |
| a | een |
| of | van |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN By Andrew B Church, Karen Church
NL Door Andrew B Church, Karen Church
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| b | b |
| andrew | andrew |
EN Before you leave Detling, it's worth having a look around St Martin of Tours church, a stunning Grade I-listed church that was built in the 12th century.
NL Voordat u Detling verlaat, is het de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk St Martin of Tours, een prachtige kerk die op de monumentenlijst staat en gebouwd werd
| inglês | holandês |
|---|---|
| worth | waard |
| st | st |
| martin | martin |
| tours | tours |
| church | kerk |
| stunning | prachtige |
| built | gebouwd |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| you | u |
| around | om |
| that | die |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN The baroque-style building complex includes the pilgrimage church and the former rectory
NL Het gebouw in barokken stijl omvat de bedevaartskerk en het vroegere huis van de pastoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| former | vroegere |
| building | gebouw |
| the | de |
| style | stijl |
| and | en |
EN Waag and the Old Church (Oude Kerk) in Amsterdam are experimenting with adding visual layers to the visitors' experience in the building.
NL We brachten een bezoek aan de St. Nicolaikirche in Kalkar ter inspiratie voor het 'Mixed Reality' experiment in de Oude Kerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| visitors | bezoek |
| in | in |
| the | de |
| old | oude |
| to | aan |
EN Martini Church, the new Forum building, the Museum
NL De Martinikerk, het Forum, het Museum
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| museum | museum |
| the | de |
EN Martini Church, the new Forum building, the Museum
NL De Martinikerk, het Forum, het Museum
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| museum | museum |
| the | de |
EN The baroque-style building complex includes the pilgrimage church and the former rectory
NL Het gebouw in barokken stijl omvat de bedevaartskerk en het vroegere huis van de pastoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| former | vroegere |
| building | gebouw |
| the | de |
| style | stijl |
| and | en |
EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland
NL Vanuit de Elzas kwamen door deze poort veel belangrijke levensmiddelen de stad Basel binnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| the | de |
| city | stad |
| in | binnen |
| is | deze |
EN Before you leave Great Torrington, it's worth exploring the small market town, especially its church, St Michael’s; a Grade II-listed building with a fascinating history dating back to 1259. I haven't included
NL Voordat u Great Torrington verlaat, is het de moeite waard om het kleine marktstadje te verkennen, met name de kerk, St Michael's; een monumentaal pand met een fascinerende geschiedenis die
| inglês | holandês |
|---|---|
| worth | waard |
| exploring | verkennen |
| small | kleine |
| church | kerk |
| st | st |
| fascinating | fascinerende |
| history | geschiedenis |
| great | great |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| you | u |
EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop
NL Meer over website maken Meer over webshop maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | maken |
| website | website |
| webshop | webshop |
| more | meer |
| about | over |
EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building
NL Over het | Empire State Building
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | building |
| state | state |
| about | over |
EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| state | state |
| merch | merchandise |
| shirts | t-shirts |
| king | king |
| the | de |
| in | in |
| best | beste |
| kong | kong |
| a | een |
| much | veel |
| of | van |
| find | en |
| more | meer |
| for | mee |
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| state | state |
| the | meest |
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| tallest | hoogste |
| after | na |
| and | en |
| state | state |
| years | jaar |
| world | wereld |
| nearly | bijna |
EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design
NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design
| inglês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| sustainable | duurzamer |
| technology | technologie |
| beauty | schoonheid |
| state | state |
| without | zonder |
| design | design |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
| our | in |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| apartment | de |
| modern | modern |
| to | om |
| architecture | architectuur |
| japan | japan |
| building | gebouw |
| tokyo | tokyo |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
| inglês | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| metal | metalen |
| building | gebouw |
| on | op |
| a | een |
| of | buiten |
| stairs | trap |
EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| picture | foto |
| taken | genomen |
| state | state |
| is | is |
| in | bij |
| weather | weer |
| the | de |
| be | ziet |
| this | deze |
| for | voor |
| me | mij |
| behind | achter |
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| symbol | symbool |
| new | new |
| york | york |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| in | in |
| on | op |
| place | plaats |
| the | de |
| tallest | hoogste |
| new york | stad |
| state | state |
| is | is |
| for | voor |
| of | van |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| state | state |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| usa | vs |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
| and | de |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| building | building |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| to | om |
| black | black |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| and | and |
| white | de |
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basel | basel |
| building | gebouwen |
| art | kunst |
| is | is |
| in | in |
| minutes | minuten |
| to | vanaf |
| three | drie |
| five | vijf |
| the | bestaat |
| a | een |
| bringing | heeft |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| and | en |
| for | doel |
| away | met |
| products | een |
EN The main branch building, LocHal Public Library, was named the 2019 "World Building of the Year" at the World Architecture Festival.
NL Het hoofdgebouw, de LocHal Public Library, werd in 2019 uitgeroepen tot gebouw van het jaar op het World Architecture Festival.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | library |
| world | world |
| festival | festival |
| year | jaar |
| the | de |
| was | werd |
| building | gebouw |
| public | public |
| of | van |
EN The semi-permanent building is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
NL Het gebouw heeft uitstekend geïsoleerde eigenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| the | het |
| a | heeft |
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| hague | den haag |
| building | gebouw |
| looks | ziet |
| normal | normaal |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| as | als |
EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with
NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| ministry | ministerie |
| homes | woningen |
| offices | kantoren |
| shops | winkels |
| in | in |
| in addition | daarnaast |
| the | de |
| regulations | voorschriften |
| includes | bevat |
| netherlands | nederland |
| complies | voldoet |
| comply | voldoen |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Moreover, once the building has been disassembled all of its parts can be used again, making the building very sustainable
NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| parts | onderdelen |
| used | gebruikte |
| sustainable | duurzaam |
| moreover | ook |
| very | erg |
| of | waardoor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| has | is |
| all | alle |
EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?
NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ii | ii |
| newly | nieuw |
| developed | ontwikkelde |
| successful | succesvolle |
| range | reeks |
| fully | geheel |
| modular | modulaire |
| is | is |
| the | de |
| this | deze |
| building | gebouw |
| based | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
church building romanesque gothic church old church abbey church church jesuit church pilgrimage church romanesque church small church former church famous church church tower christian church church of real church of ireland village church impressive collegiate church lawrence church affords church leaders collegiate church reformed church church treasures church attendance red church church is home russian church ancient church alexander nevsky church st james church wagenhausen propstei church revitalized carmelite church theatinerkirche church church networks halsa church includes church bulletins church histories scottish church city centre church church minister evangelical protestant church romanesque abbey church neo classical church dale church loop rural church lies angels church mission church loop town church historically significant church son martegn church beautiful baroque churchTraduzir church building para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe