Traduzir "bi engineers give" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bi engineers give" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de bi engineers give

inglês
holandês

EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

inglêsholandês
subjectgebied
expertsexperts
distributedverspreid
globallywereldwijd
collaboratesamenwerken
effectivelyeffectieve
sozodat
ouronze
withop
anden
cankunnen
mostde
theyze
arezijn

EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.

NL Quality Assurance Engineers (of QA Engineers) bieden ondersteuning aan softwareontwikkelingsteams als het gaat om applicatiecreatie, applicatietests, implementatie en probleemoplossing.

inglêsholandês
qaqa
providebieden
supportondersteuning
troubleshootingprobleemoplossing
qualityquality
assuranceassurance
orof
implementationimplementatie
toom
anden
whenals

EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.

NL We hebben ook een team van ingenieurs die voortdurend op uw server en het hostwinds-netwerk bewaken om de uptime van de server te maximaliseren. Onze ingenieurs controleren uw server 24/7/365.

inglêsholandês
teamteam
engineersingenieurs
constantlyvoortdurend
hostwindshostwinds
maximizemaximaliseren
uptimeuptime
serverserver
networknetwerk
wewe
thede
toom
ouronze
aeen
anden
monitorcontroleren
havehebben
ofvan

EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.

NL Met meer dan 100 ingenieurs beschikt Artefact over het grootste team van software-ingenieurs in Europa.

inglêsholandês
engineersingenieurs
artefactartefact
teamteam
softwaresoftware
europeeuropa
inin
moremeer
withmet
largestgrootste

EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

inglêsholandês
subjectgebied
expertsexperts
distributedverspreid
globallywereldwijd
collaboratesamenwerken
effectivelyeffectieve
sozodat
ouronze
withop
anden
cankunnen
mostde
theyze
arezijn

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

inglêsholandês
employeewerknemer
adminbeheerder
engineersingenieurs
typicallymeestal
accesstoegang
appsapps
thede
companybedrijf
joinsbij
theirhun
whenals
at leastminste

EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.

NL Ons doel is om u de beste externe desktopervaring te bieden. We werken er hard aan om ervoor te zorgen dat we de meest betrouwbare RAS-infrastructuur hebben. Onze deskundige ingenieurs staan klaar om u te helpen wanneer u het nodig heeft.

inglêsholandês
goaldoel
remoteexterne
hardhard
infrastructureinfrastructuur
engineersingenieurs
isis
workwerken
wewe
thede
toom
reliablebetrouwbare
arestaan
bestbeste
helphelpen
neednodig
whenwanneer
suredat
ouronze
youu
havehebben

EN Optimize your in-game sound with the click of a preset. Our sound engineers worked with pro players from teams like FaZe, OG and SK T1 to give you an instant edge.

NL Optimaliseer het geluid in je game met een klik op een voorinstelling. Onze geluidstechnici werkten samen met professionele spelers van teams als FaZe, OG en SK T1 om je een directe voorsprong te geven.

inglêsholandês
clickklik
teamsteams
fazefaze
ogog
instantdirecte
edgevoorsprong
yourje
playersspelers
gamegame
inin
givegeven
soundgeluid
anden
aeen

EN Rabobank has an enormous amount of data available. Our BI Engineers give meaning to that?

NL Binnen de Rabobank is een enorme hoeveelheid data beschikbaar. Onze BI Engineers geven betekenis aan?

inglêsholandês
rabobankrabobank
enormousenorme
datadata
bibi
amounthoeveelheid
availablebeschikbaar
ouronze
hasis
toaan

EN Shorter assessments (45–60 mins) to make sure engineers are investing as less time as possible, while still enough to give them a fair shot.

NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat technici zo min mogelijk tijd investeren, maar toch genoeg om ze een eerlijke kans te geven.

inglêsholandês
shorterkortere
assessmentsbeoordelingen
engineerstechnici
minsmin
possiblemogelijk
investinginvesteren
faireerlijke
toom
enoughgenoeg
timetijd
givegeven
makezorgen

EN Rabobank has an enormous amount of data available. Our BI Engineers give meaning to that?

NL Tijana vertelt over het effect van haar werk op de bank en op de samenleving

inglêsholandês
datawerk
toover
ouren

EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.

NL Ons doel is om u de beste externe desktopervaring te bieden. We werken er hard aan om ervoor te zorgen dat we de meest betrouwbare RAS-infrastructuur hebben. Onze deskundige ingenieurs staan klaar om u te helpen wanneer u het nodig heeft.

inglêsholandês
goaldoel
remoteexterne
hardhard
infrastructureinfrastructuur
engineersingenieurs
isis
workwerken
wewe
thede
toom
reliablebetrouwbare
arestaan
bestbeste
helphelpen
neednodig
whenwanneer
suredat
ouronze
youu
havehebben

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.

NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.

inglêsholandês
vpsvps
plansplannen
keysleutel
unlockingontgrendelen
aspectaspect
accesstoegang
serverserver
inin
dedicateddedicated
serversservers
thede
toom
fullvolledige
controlbesturen
anden
givegeven
youu
everyte
ofbijzonder
theyze

EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”

NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”

EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out.  Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

inglêsholandês
quotecitaat
characterkarakter
draggingslepen
droppingvallen
presentationpresentatie
isis
mightmogelijk
wantwilt
thede
toom
titletitel
whatwat
anden
avolgende
texttekst
youu
outte

EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

inglêsholandês
waymanier
cutgesneden
friedgebakken
isis
timetijd
hoursuur
thede
betterbeter
withop
wellgoed
toom
cankan
beworden
evenzelfs
anden

EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

inglêsholandês
waymanier
consumersconsumenten
opportunitymogelijkheid
continuouslycontinu
improveverbeteren
thede
givegeven
toom
anden
thisdeze
usons
eachop

EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging

NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig

inglêsholandês
oftenvaak
startstart
orof
energyenergie
thede
teathee
coffeekoffie
daydag
aeen
givevoor
whenwanneer

EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech

NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech

inglêsholandês
vrvr
glassesbril
virtualvirtuele
studentsstudenten
preparevoorbereiden
presentationspresentaties
orof
toom
usedingezet
lessonles
cankan
beworden
aeen
helphelpen

EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.

NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.

inglêsholandês
sockssokken
sayzeg
holidaysfeestdagen
wellnou
thede
dongeen

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.

NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.

inglêsholandês
searchzoeken
givegeeft
appearsvoorkomt
usegebruik
toom
exactexacte
doghond
thede
dogshonden
wordswoorden
wordwoord
but
oftoont

EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.

NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.

inglêsholandês
nelsonnelson
bubblebubble
spaceruimte
isis
thede
sufficientvoldoende
yourje
freedomvrijheid
toom
howhoe
oferuit
wantwilt
designedontworpen
withmet

EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.

NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.

inglêsholandês
muutomuuto
strandstrand
closedclosed
interiorinterieur
feelinggevoel
harmonyharmonie
yourje
ceilingplafond
isis
thede
toom
aeen
designedontworpen
withmet
anden
ofvan
thisdeze

EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on

NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat

inglêsholandês
adviceadvies
designersontwerpers
onop
thede
timetijd
toom
aeen
letlaten
howhoe
leastminst
knowweten
ifals
givegeven
theyze

EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you

NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder

inglêsholandês
contactcontact
giftcadeau
dontniet
givegeven
anden
beneem
usons
helphelpen
whatwat

EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check

NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven

inglêsholandês
auditaudit
tooltool
campaigncampagne
toom
fullvolledige
thede
webweb
informationinformatie
aeen
givegeven
neednodig
youu

EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!

NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!

inglêsholandês
publishpubliceren
gotop
orof
perhapsmisschien
timetijd
toom
everythingalles
anden
aeens
fivevijf
tentien

EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads

NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen

inglêsholandês
informationgegevens
activityactiviteit
pinterestpinterest
betterbeter
tozodat
aboutover
yourje
maymogelijk
adsadvertenties
ouronze

EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place

NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk

inglêsholandês
serviceservice
reallyte
anden
greatgoede
nicemooie

EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.

NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.

NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.

inglêsholandês
dedicatedspecifieke
solutionsoplossingen
configureconfigureren
downtimedowntime
youu
anden
withbij
getkrijgt

EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.

NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.

inglêsholandês
teamsteams
jenkinsjenkins
importimporteren
buildsbuilds
bamboobamboo
thede
intoin
havehebben
todaarmee
cankunnen

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

inglêsholandês
thede
toom
findvindt
onop
answersantwoorden
yourje
maywellicht
to getneem
outte
ofvan
ourin
manyeen

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

inglêsholandês
teamteams
seniorsenior
supportsupport
flexibleflexibele
atlassianatlassian
applicationstoepassingen
youruw
dedicatedmet
coveragedekking
forvoor
totot

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.

inglêsholandês
shortkorte
videovideo
ciocio
describesbeschrijft
consistentconsistente
engineerstechnici
thede
givesgeeft
inin
aeen

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

inglêsholandês
ariseontstaan
automaticallyautomatisch
dispatchsturen
resolutionresolutie
websitewebsite
monitoringmonitoring
serviceservice
websiteswebsites
willzal
ouronze
monitorbewaakt
forvoor
allalle
ticketticket

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

inglêsholandês
businessbusiness
websitewebsite
ariseontstaan
automaticallyautomatisch
monitoringmonitoring
serviceservice
toom
ouronze
monitorvolgen
youruw
willzal
ticketticket
problemprobleem

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

inglêsholandês
websitewebsite
ariseontstaan
automaticallyautomatisch
dispatchsturen
resolutionresolutie
monitoringmonitoring
serviceservice
willzal
forvoor
ticketticket
ourin

EN This is a hugely popular mic and many professional sound engineers recommend it.

NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.

inglêsholandês
micmicrofoon
recommendraden
isis
professionalprofessionele
popularpopulaire
thisdit
hugelyenorm
aeen
anden

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office

NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken

inglêsholandês
meetontmoeten
relationshipsrelaties
each otherelkaar
inin
engineeringengineering
spaceruimte
engineersingenieurs
cankunnen
officewerken
wherewaar
aeen
womenwomen
anden
withmet

EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.

NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.

inglêsholandês
missionmissie
communitygemeenschap
collectivelygezamenlijk
talentstalenten
innovateinnoveren
successsucces
engineersingenieurs
isis
employeesmedewerkers
improveverbeteren
toom
asals
aeen
cankunnen
wherewaarin
theirhun
usedragen
andleren

EN At least annually, engineers participate in secure code training covering

NL Technici nemen minimaal een keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de

inglêsholandês
annuallyjaar
engineerstechnici
codecoderen
trainingtraining
inin
atde
secureveilig

EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.

inglêsholandês
qaqa
departmentafdeling
engineerstechnici
onop
identifyidentificeren
qualityquality
assuranceassurance
codecode
inin
anden
testtest

EN All engineers receive annual Secure Code Training

NL Alle technici ontvangen een jaarlijkse training in veilig coderen

inglêsholandês
engineerstechnici
receiveontvangen
annualjaarlijkse
secureveilig
codecoderen
trainingtraining
allalle

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

inglêsholandês
experiencedervaren
newnieuwe
solutionsoplossingen
opentextopentext
usabilitybruikbaarheid
performanceperformance
softwaresoftware
implementimplementeren
onop
orof
systemssystemen
ouronze
anden
customde
basedbasis

EN Scalable solutions for document and asset management throughout the industrial lifecycle, optimizing collaboration between engineers, managers and contractors.

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

inglêsholandês
scalableaanpasbare
solutionsoplossingen
documentdocument
industrialindustriële
lifecyclelevenscyclus
collaborationsamenwerking
managersmanagers
thede
forvoor
anden

EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security

NL Als onze systeemingenieurs fysiek toegang tot een server nodig hebben, dan dienen zij in te loggen en de biometrische checks te doorstaan

inglêsholandês
physicalfysiek
accesstoegang
biometricbiometrische
serverserver
thede
needsnodig
inin
ifals
anden
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções