EN Here?s how: complement Mimecast email protection services with security awareness training designed to educate by entertaining, motivating ? and becoming absolutely unforgettable.
Traduzir "becoming absolutely unforgettable" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "becoming absolutely unforgettable" de inglês para holandês
Traduções de becoming absolutely unforgettable
"becoming absolutely unforgettable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de becoming absolutely unforgettable
inglês
holandês
NL Zo doet u dat: u vult de e-mailbeveiligingsdiensten van Mimecast aan met een veiligheidsbewustmakingstraining die is ontworpen om te onderwijzen door te amuseren, te motiveren - en absoluut onvergetelijk te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| becoming | worden |
| unforgettable | onvergetelijk |
| mimecast | mimecast |
| absolutely | absoluut |
| to | om |
| by | door |
| services | die |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| here | de |
EN Security requirements are becoming stricter. Authorities are becoming more active. Breaches can lead to liability.
NL Beveiligingseisen worden strenger. Toezichthouders roeren zich. Inbreuken kunnen leiden tot aansprakelijkheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| lead | leiden |
| liability | aansprakelijkheid |
| becoming | worden |
EN They all help ease the recipient along on the journey from becoming a led to becoming a subscriber of your podcast.
NL Ze helpen allemaal de ontvanger te verlichten op de reis van het worden van een geleid tot het worden van een abonnee van uw podcast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipient | ontvanger |
| subscriber | abonnee |
| podcast | podcast |
| help | helpen |
| on | op |
| the | de |
| led | geleid |
| becoming | worden |
| ease | verlichten |
| a | een |
| they | ze |
| to | tot |
| of | van |
| your | reis |
EN The world is becoming more sustainable which means that circularity and recycling are becoming increasingly important. At SABA we put sustainability high on the agenda.
NL Zorg jij ervoor dat onze goederen in de juiste staat, op het gewenste tijdstip en tegen zo laag mogelijke kosten bij de klant aankomen? Dan is de functie Logistics Planner je op het lijf geschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| that | dat |
| and | en |
| we | onze |
| put | in |
EN "I think the golf course is absolutely gorgeous, the fairways are perfect, the greens are the best greens we’ve putted on all year, including the majors. These things are absolutely pure" declared Tiger Woods.
NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiger | tiger |
| i | ik |
| year | jaar |
| the | de |
| perfect | perfect |
| gorgeous | prachtig |
| including | met |
| best | beste |
| on | op |
| is | dit |
| absolutely | waar |
| are | zijn |
EN An unforgettable logo crafted for your brand
NL Een onvergetelijk logo, ontworpen voor jouw merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| crafted | ontworpen |
| logo | logo |
| brand | merk |
| your | jouw |
| for | voor |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| scenes | scènes |
| actor | acteur |
| jean | jean |
| reno | reno |
| role | rol |
| directed | geregisseerd |
| photo | foto |
| poster | poster |
| in | in |
| the | de |
| film | film |
| with | met |
| by | door |
| french | franse |
| of | van |
| from | uit |
EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browse | aan |
| ticket | ticket |
| options | mogelijkheden |
| planning | plan |
| unforgettable | onvergetelijk |
| state | state |
| building | building |
| and | en |
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| night | nacht |
| heart | hart |
| mountains | bergen |
| m | m |
| altitude | hoogte |
| atmosphere | sfeer |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| the | de |
| come | van |
| a | een |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| scenes | scènes |
| american | amerikaanse |
| jean | jean |
| reno | reno |
| directed | geregisseerd |
| actress | actrice |
| the | de |
| actor | acteur |
| by | door |
| from | uit |
| with | met |
| and | en |
| french | franse |
EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.
NL Zonder filegevaar laat u zich vervoeren naar alle uithoeken van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| a | zich |
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| encounters | ontmoetingen |
| local | plaatselijke |
| hosts | gastheren |
| unforgettable | onvergetelijke |
| discover | ontdek |
| versatility | veelzijdigheid |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| with | met |
| tell | vertellen |
| and | en |
| about | over |
| experiences | belevenissen |
| of | van |
EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.
NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezin |
| excursion | uitstapje |
| swiss | zwitserse |
| countryside | natuur |
| unforgettable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| whole | hele |
| the | de |
| into | in |
| create | en |
| for | voor |
| a | een |
EN This is where you will find all the useful information and tools to make your Grand Tour of Switzerland an unforgettable experience, such as:
NL In de regio waar Zwitserland ooit ontstond, is van alles te beleven. Zo biedt het Vierwoudstedenmeer veel perspectief voor een scala aan outdooractiviteiten. Ook cultuurliefhebbers komen aan hun trekken met het historische Luzern en vele musea.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | beleven |
| is | is |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| where | waar |
| as | veel |
| find | en |
| to | ook |
| of | van |
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| unforgettable | onvergetelijk |
| adventure | avontuur |
| nature | natuur |
| farm | boerderij |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| essential | onmisbare |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| highlight | hoogtepunt |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| is | is |
| bus | bus |
| the | de |
| a | enkel |
| your | je |
| switzerland | zwitserland |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| journey | reis |
| by | door |
| and | en |
EN Find out more about: An unforgettable family experience
NL Meer info over: Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| family | gezin |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| an | een |
EN Find out more about: + An unforgettable family experience
NL Meer info over: + Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| family | gezin |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| an | een |
EN Whether a trip for two, a family outing or a group excursion: Bernese Oberland Navigation offers a range of unique cruises each season, promising unforgettable moments on Lakes Thun and Brienz.
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezin |
| excursion | excursie |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| unforgettable | onvergetelijke |
| or | of |
| moments | momenten |
| on | op |
| a | vrienden |
| two | twee |
| unique | de |
| for | voor |
| and | en |
| offers | zijn |
| each | in |
EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company’s Dream Boats.
NL Momenten zonder weerga beleven tijdens een rondvaart of op een droomschip van de scheepvaartmaatschappij van de Zürichsee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moments | momenten |
| or | of |
| on | op |
| one | de |
| a | een |
| of | van |
EN Your new app for an unforgettable touring experience: Choose your dream routing and discover all must-sees on the most beautiful railway lines of Switzerland. Playfully collect stamps and awards on the go and benefit from great offers.
NL Je nieuwe app voor een onvergetelijke reiservaring: kies je droomroute en ontdek alle bezienswaardigheden op de mooiste spoorlijnen van Zwitserland. Verzamel tijdens je reis op een speelse manier stempels en prijzen en geniet van geweldige aanbiedingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unforgettable | onvergetelijke |
| choose | kies |
| discover | ontdek |
| switzerland | zwitserland |
| collect | verzamel |
| stamps | stempels |
| awards | prijzen |
| offers | aanbiedingen |
| app | app |
| great | geweldige |
| the | de |
| on | op |
| your | je |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| benefit | geniet |
EN Create original, unforgettable moments to share!
NL Zorg voor originele en onvergetelijke gezellige momenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | en |
| original | originele |
| unforgettable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| to | voor |
EN Deliver unforgettable outdoor experiences to your customers
NL Bezorg uw klanten onvergetelijke outdoorervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | uw |
| customers | klanten |
EN Unforgettable holidays, beautiful clean campsite with well maintained vegetation
NL Onvergetelijke vakantie, mooie schone camping met goed onderhouden begroeiing
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| holidays | vakantie |
| clean | schone |
| campsite | camping |
| maintained | onderhouden |
| with | met |
| beautiful | mooie |
| well | goed |
EN Make your study time unforgettable and join one of the student and study associations.
NL De ideale manier om medestudenten te leren kennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| of the | manier |
| the | de |
| and | leren |
EN Climb the 365 steps and you will be rewarded with an unforgettable view of the town of Fribourg.
NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| climb | beklimmen |
| view | uitzicht |
| be | neem |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The many exciting options will make your stay an unforgettable mountain experience.
NL De veelzijdige activiteiten maken van uw verblijf een onvergetelijke bergbelevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| the | de |
| many | een |
| your stay | verblijf |
EN 2 nights, Enjoy an unforgettable and exciting weekend amid magical winter scenery as you discover - as a...
NL 2 Nachten, Geniet van een onvergetelijk en stimulerend weekend in een sprookjesachtig winterlandschap en ontdek...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| unforgettable | onvergetelijk |
| weekend | weekend |
| discover | ontdek |
| enjoy | geniet |
| and | en |
| a | een |
| amid | in |
EN It becomes an unforgettable experience for visitors if they can see the town through a local's eyes.
NL En helemaal onvergetelijk wordt het als je als gast de stad als een lokale bewoner kunt beleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| experience | beleven |
| town | stad |
| locals | lokale |
| can | kunt |
| the | de |
| if | als |
| it | en |
| a | een |
EN Take an unforgettable journey through time with a trip on a historic steamship on Lake Lucerne or a nostalgic carriage ride.
NL Bij een tochtje aan boord van een historisch stoomschip op het Vierwoudstedenmeer of een nostalgisch koetsritje voel je je alsof je een reis door de tijd maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historisch |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| or | of |
| time | tijd |
| a | een |
| with | bij |
| on | op |
| journey | reis |
| take | de |
EN Whether after work or an unforgettable trip to Gandria, people in the Lugano region often head to the Piazza della Riforma at the end of the day
NL Of het nu na het werk is of na een uitstapje naar Gandria, onvergetelijke dagen in de regio Lugano worden vaak op het Piazza della Riforma afgesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| trip | uitstapje |
| lugano | lugano |
| region | regio |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| work | werk |
| often | vaak |
| after | na |
| day | op |
| to | naar |
EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company?s Dream Boats.
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| on | op |
| or | of |
| a | vrienden |
| one | de |
EN No matter whether it’s a trip to Tenna, Guarda or the Fideriser Heuberge: the journey to one of Graubünden’s most charming mountain villages is an unforgettable experience
NL Of je naar Tenna, Guarda of naar de Fideriser Heuberge gaat: een trip naar een van de charmante Bündner bergdorpjes is een belevenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | belevenis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| trip | trip |
| a | een |
| to | gaat |
| of | van |
EN The Säntis towers proudly over the Lake Constance region - The unforgettable journey by aerial cable car up the Säntis lasts ten wonderful minutes
NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| proudly | trots |
| unforgettable | onvergetelijke |
| journey | rit |
| car | de |
| lasts | duurt |
| ten | tien |
| wonderful | prachtige |
| minutes | minuten |
| by | van |
EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.
NL Kanoën bij zonsondergang - een heel bijzondere belevenis in Luzern. Van mei tot september kan je in kleine groepen onder begeleiding kanotochten maken op het Vierwoudstedenmeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | belevenis |
| lucerne | luzern |
| small | kleine |
| groups | groepen |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| on | op |
| may | mei |
| september | september |
| in | in |
| and | maken |
EN For an unforgettable outdoor experience, try the adventure trail, the climbing garden near the hut or a tour of the dam, including a breathtaking panoramic view towards Bregaglia
NL Voor onvergetelijke outdoor-belevenissen zijn er een belevenisroute, een klimtuin vlakbij en stuwdam die kan worden bezichtigd, inclusief een adembenemend panorama richting Bergell
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| including | inclusief |
| breathtaking | adembenemend |
| for | voor |
| a | een |
| or | worden |
| panoramic | panorama |
EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| young | kinderen |
| experience | belevenis |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| many | een |
EN An unforgettable experience, pure adventure; that is Flying Fox. On the six courses of varying difficulty you can slowly approach your limits. You cross challenging balance bridges, hanging bridges and tyrolean slides loaded with action.
NL Een onvergetelijke ervaring en zeer avontuurlijk. Op zes trajecten met uiteenlopende moeilijkheidsgraad leert men geleidelijk de eigen grenzen verkennen. Er moeten uitdagende balanceerbruggen, Nepalbruggen en spannende tyroliennes worden overwonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | ervaring |
| difficulty | moeilijkheidsgraad |
| limits | grenzen |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| is | worden |
EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.
NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | doorbrengen |
| unforgettable | onvergetelijke |
| montana | montana |
| club | club |
| music | muziek |
| view | uitzicht |
| lucerne | luzern |
| mountains | bergen |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| the | de |
| open | open |
| a | uniek |
| in | in |
| and | en |
EN The sweeping view of Lake Geneva and the descent into the unforgettable Pro Natura nature conservation area of Vallon de Nante make this a truly beautiful stage.
NL Dankzij het panorama tot aan het Meer van Genève en de afdaling naar het onvergetelijke Pro Natura-natuurpark Vallon de Nant is deze etappe een lust voor het oog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| descent | afdaling |
| unforgettable | onvergetelijke |
| natura | natura |
| stage | etappe |
| view | panorama |
| pro | pro |
| a | een |
| de | de |
EN The Swiss Travel Guide app is your perfect travel companion for unforgettable trips throughout Switzerland by train, bus or boat.
NL De Swiss Travel Guide-app is de ideale reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland per trein, bus en boot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| is | is |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| bus | bus |
| the | de |
| train | trein |
| boat | boot |
| switzerland | zwitserland |
| by | door |
| for | voor |
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
NL Als je op zoek bent naar wat afwisseling, neem dan gewoon de bus of trein die regelmatig tussen de dorpen van Lavaux rijdt. We komen aan in Lutry en nemen de trein naar Territet. Zo zijn onvergetelijke uitzichten gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| regularly | regelmatig |
| villages | dorpen |
| lavaux | lavaux |
| unforgettable | onvergetelijke |
| views | uitzichten |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| train | trein |
| and | en |
| a | gewoon |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| riding | rijden |
| unforgettable | onvergetelijk |
| is | is |
| but | |
| on | op |
| small | klein |
| and | en |
| for | voor |
| the | het |
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| farm | boerderij |
| donkeys | ezels |
| young | jong |
| animals | dier |
| humans | mens |
| everyday | dagelijkse |
| memories | herinneringen |
| on | op |
| unforgettable | onvergetelijke |
| between | de |
| and | en |
| five | vijf |
| a | een |
EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.
NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| star | ster |
| oldest | oudste |
| hikers | wandelaars |
| story | verhaal |
| unforgettable | onvergetelijke |
| is | is |
| to | van |
| be | zijn |
| and | en |
| trail | van de |
| an | een |
EN As a brick mason, electrician, musician and even a lifeguard, the Canadian looks for and finds solutions each day to ensure an unforgettable experience for the igloos’ guests.
NL Ze is metselaar, elektricien, muzikant en zelfs badmeester: de Canadese zoekt en vindt dagelijks oplossingen om de iglogasten een onvergetelijke belevenis te bezorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canadian | canadese |
| solutions | oplossingen |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | belevenis |
| finds | is |
| to | om |
| the | de |
| day | dagelijks |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| each | te |
EN The silence that accompanies the ascent is an unforgettable experience out in nature and even offers a chance of fascinating encounters with wild animals
NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| silence | stilte |
| ascent | beklimming |
| nature | landschap |
| fascinating | interessante |
| encounters | ontmoetingen |
| animals | dieren |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.
NL Elegante klassieke kerstversieringen in warme kleuren en ook boomdecoraties van peperkoek uit de eigen bakkerij vormen het perfecte decor voor een onvergetelijke kerst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | elegante |
| christmas | kerst |
| warm | warme |
| bakery | bakkerij |
| unforgettable | onvergetelijke |
| in | in |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| come | van |
| own | eigen |
| for | voor |
| as well | ook |
| colours | kleuren |
EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old
NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud
| inglês | holandês |
|---|---|
| cableway | kabelbaan |
| family | gezin |
| unforgettable | onvergetelijke |
| memories | herinneringen |
| young | jong |
| old | oud |
| on | op |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| dinner | diner |
| of | van |
EN This is where you will find all the useful information and tools to make your Grand Tour of Switzerland an unforgettable experience.
NL Hier vindt u alle achtergrondinformatie en hulpmiddelen (zoals GPX-data, routegids enz.) om van de Grand Tour of Switzerland een onvergetelijke belevenis te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | data |
| tools | hulpmiddelen |
| grand | grand |
| tour | tour |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | belevenis |
| the | de |
| to | om |
| is | hier |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
becoming absolutely unforgettable unforgettable experience unforgettable scenes unforgettable unforgettable journey unforgettable moments share unforgettable moments unforgettable adventure unforgettable day unforgettable trip unforgettable party unforgettable tailor made unforgettable event enjoying unforgettable moments unforgettable memories unforgettable pictures unforgettable switzerland journeys unforgettable gift unforgettable night promising unforgettable moments unforgettable escapes study time unforgettable hybrid meeting unforgettable enjoy an unforgettable creates unforgettable moments become unforgettable unforgettable views unforgettable conference unforgettable walk unforgettable city trip create unforgettable moments unforgettable stay unforgettable positive experience unforgettable events unforgettable weekend unforgettable touring experience unforgettable wedding reception unforgettable family experience unforgettable biography books unforgettable holidays unforgettable mountain experience unforgettable outdoor experience unforgettable shared fun experience unforgettable moments unforgettable celebration unforgettable views along create unforgettable memories unforgettable business events truly unforgettable experience unforgettable culinary experienceTraduzir becoming absolutely unforgettable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe