EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
"available for breakfast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
start | begin |
buffet | buffet |
or | of |
the | de |
good | goed |
day | dag |
quick | snel |
a | een |
with | met |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
recipes | recepten |
healthy | gezond |
weekend | weekend |
sunday | zondag |
the | de |
good | goed |
every | elke |
you can | kun |
start | start |
why | waarom |
on | op |
for | voor |
here | hier |
to | brengen |
something | iets |
our | in |
a | een |
day | dag |
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
school | school |
evening | avonds |
search | zoeken |
cabinets | kasten |
or | of |
we | we |
have to | hoeven |
stands | staat |
in | in |
the | de |
constantly | voortdurend |
and | en |
for | voor |
EN Join us in the morning at the extensive breakfast buffet or order breakfast in bed for a small additional charge
NL Schuif ?s ochtends aan bij het uitgebreide ontbijtbuffet of bestel tegen een kleine meerprijs ontbijt op bed
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
extensive | uitgebreide |
breakfast | ontbijt |
order | bestel |
bed | bed |
small | kleine |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | bij |
or | of |
at | op |
a | een |
the | tegen |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
start | begin |
buffet | buffet |
or | of |
the | de |
good | goed |
day | dag |
quick | snel |
a | een |
with | met |
EN For the breakfast buffet you can visit our breakfast room
NL Voor het ontbijtbuffet kunt u terecht in onze ontbijtzaal
inglês | holandês |
---|---|
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
you | u |
for | voor |
you can | kunt |
our | in |
EN 6 nights, 6 Nights in Price per person in double room, ¾ board (breakfast, packed lunch from breakfast buffet...
NL 6 Nachten, 6 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ¾ pension (ontbijt, lunchpakket van het...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
in | in |
breakfast | ontbijt |
per | per |
double | een |
person | persoon |
EN Because great days always start with a good breakfast. Fill up on treats and vitamins! Always delicious, this breakfast has been adapted for both your pleasure and health.
NL Want geweldige dagen beginnen altijd met een goed ontbijt. Doe u tegoed aan lekkernijen en vitaminen. Dit altijd heerlijke ontbijt is aangepast voor zowel uw plezier als gezondheid.
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
start | beginnen |
breakfast | ontbijt |
vitamins | vitaminen |
delicious | heerlijke |
adapted | aangepast |
health | gezondheid |
days | dagen |
this | dit |
pleasure | plezier |
and | en |
with | met |
for | voor |
great | geweldige |
a | een |
good | goed |
both | zowel |
has | is |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
it was | jaren |
is | is |
great | goed |
the | hier |
and | en |
EN Aroma Restaurant is currently available for breakfast only. We hope to resume full hotel operations as soon as possible
NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten
inglês | holandês |
---|---|
aroma | aroma |
restaurant | restaurant |
currently | momenteel |
breakfast | ontbijt |
resume | hervatten |
full | volledige |
soon | snel |
we | we |
is | is |
possible | mogelijk |
available | beschikbaar |
for | voor |
hope | hopen |
EN Some of these are available as apartments only, while some offer Bed and Breakfast.
NL Sommige zijn alleen als appartement beschikbaar, anderen bieden Bed and Breakfast.
inglês | holandês |
---|---|
some | sommige |
apartments | appartement |
bed | bed |
only | alleen |
available | beschikbaar |
offer | bieden |
and | and |
as | als |
EN Freshly brewed coffee and tea waiting for you at our breakfast buffet. Bread, scrambled eggs, cold meats, cereal, fresh fruits, and a lot more are available every morning.
NL prijs ontbijtbuffet volwassene: ? 17,50 (vanaf 13 jaar)prijs ontbijtbuffet kind: ? 8,75 (4 - 12 jaar)
inglês | holandês |
---|---|
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
are | kind |
a | vanaf |
EN Freshly brewed coffee and tea waiting for you at our breakfast buffet. Bread, scrambled eggs, cold meats, cereal, fresh fruits, and a lot more are available every morning.
NL prijs ontbijtbuffet volwassene: ? 17,50 (vanaf 13 jaar)prijs ontbijtbuffet kind: ? 8,75 (4 - 12 jaar)
inglês | holandês |
---|---|
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
are | kind |
a | vanaf |
EN Hearty breakfast served from 6 a.m., free outdoor parking spaces, underground parking available subject to a charge
NL Uitgebreid ontbijt vanaf 6 uur, buitenparkeerplaatsen gratis, ondergrondse parkeergarage tegen betaling
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
parking | parkeergarage |
free | gratis |
to | vanaf |
EN Located on level 57, this interactive All Day Dining restaurant serves a la carte international and local cuisine. Buffets are available for breakfast and dinner.
NL Op de 57ste verdieping, dit interactieve All Day Dining Restaurant serveert een a la carte internationale en lokale gerechten. Buffetten zijn beschikbaar voor ontbijt, lunch en diner.
inglês | holandês |
---|---|
interactive | interactieve |
la | la |
breakfast | ontbijt |
restaurant | restaurant |
a | a |
international | internationale |
local | lokale |
on | op |
all | all |
this | dit |
available | beschikbaar |
for | voor |
and | en |
dinner | diner |
EN Room service and breakfast available to enjoy in your bedroom
NL Roomservice en ontbijt beschikbaar om op uw slaapkamer van te genieten
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
available | beschikbaar |
to | om |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
enjoy | genieten |
in | van |
EN A delicious breakfast is available. Choose your menu according to your desires!
NL Een heerlijk ontbijt is beschikbaar. Kies uw menu naar wens.
inglês | holandês |
---|---|
delicious | heerlijk |
breakfast | ontbijt |
choose | kies |
menu | menu |
is | is |
available | beschikbaar |
your | uw |
a | een |
to | naar |
EN The Brasserie La Tour restaurant serves traditional French brasserie classics all day. The chef offers a new menu every week and his special is available at lunch and dinner. Make sure to try the delightful breakfast.
NL Restaurant Brasserie La Tour serveert de hele dag traditionele Franse brasserieklassiekers. De kok stelt elke week een nieuw menu samen en zijn 'special' is tijdens de lunch en het diner verkrijgbaar. Mis ook het heerlijke ontbijt niet.
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
tour | tour |
traditional | traditionele |
chef | kok |
menu | menu |
delightful | heerlijke |
restaurant | restaurant |
new | nieuw |
week | week |
is | is |
breakfast | ontbijt |
the | de |
lunch | lunch |
to | samen |
day | dag |
offers | zijn |
at | elke |
and | en |
french | franse |
dinner | diner |
EN Gaby Brasserie and Mademoiselle Gaby Bar is now open for Breakfast, Dinner, and Drinks! In-Room Dining Service is also available. All other food and beverage service is temporarily closed. We look forward to welcoming you.
NL Elke dag maaltijdservice op de kamer beschikbaar voor ontbijt tussen 6:30 - 11:00 uur en diner van 17:00 - 22:00 uur. Alle overige maaltijd- en drankservices zijn tijdelijk gesloten. Parkeerservice beschikbaar, USD 70/USD 80 voor 24 uur.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
temporarily | tijdelijk |
closed | gesloten |
room | kamer |
now | uur |
available | beschikbaar |
other | van |
food | de |
and | en |
for | voor |
dinner | diner |
dining | zijn |
in | tussen |
EN Breakfast is available in Gaby Brasserie Française from 7AM-10AM.
NL Ontbijt is tussen 7:00 en 10:00 UUR beschikbaar in Gaby Brasserie Française.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
is | is |
in | in |
from | tussen |
available | beschikbaar |
EN Savor an irresistible breakfast or a Sunday brunch in Chez Colette, our charming brasserie, also available for private events. 6am-11am Mon-Friday, 7am-11am Saturday & Sunday
NL Geniet bij Chez Colette van een onweerstaanbaar ontbijt of zondagsbrunch. Onze charmante brasserie is tevens beschikbaar voor privéfeesten. Maandag tot vrijdag 06.00 - 11.00 uur, zaterdag en zondag 07.00 - 12.00 uur
inglês | holandês |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
breakfast | ontbijt |
or | of |
in | bij |
available | beschikbaar |
saturday | zaterdag |
for | voor |
sunday | zondag |
our | onze |
a | een |
also | en |
private | privé |
friday | maandag |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany'sby Bridgeman Imagesfrom
NL Audrey Hepburn Ontbijt bij Tiffany's 1961.door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
in | bij |
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
inglês | holandês |
---|---|
office | kantoor |
breakfast | ontbijt |
competitive | competitief |
flexible | flexibele |
or | of |
on | op |
our | onze |
to | toe |
even | zelfs |
and | en |
early | een |
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's 1961 directed by Blake Edwards. diamond on sofa
NL Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's 1961 geregisseerd door Blake Edwards. diamant op de bank.
inglês | holandês |
---|---|
directed | geregisseerd |
sofa | bank |
at | at |
on | op |
by | door |
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's - Photographic print for sale
NL Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
at | at |
foto |
EN Breakfast at Tiffany's is a 1961 American romantic comedy starring Audrey Hepburn and George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam and Mickey Rooney
NL Breakfast at Tiffany's is een Amerikaanse romantische komedie uit 1961 met Audrey Hepburn en George Peppard in de hoofdrol, en met Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam en Mickey Rooney in de hoofdrol
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaanse |
starring | in |
george | george |
martin | martin |
buddy | buddy |
at | at |
is | is |
a | een |
and | en |
EN The movie "Breakfast at Tiffany's", directed by Blake Edwards and based on the novel by Truman Capote. From left to right, George Peppard as Paul "Fred" Varjak and Audrey Hepburn as Holly Golightly, with "Chat" in between.
NL De film "Breakfast at Tiffany's", geregisseerd door Blake Edwards en gebaseerd op de roman van Truman Capote. Van links naar rechts, George Peppard als Paul "Fred" Varjak en Audrey Hepburn als Holly Golightly, met "Chat" ertussenin.
inglês | holandês |
---|---|
directed | geregisseerd |
novel | roman |
george | george |
paul | paul |
fred | fred |
at | at |
the | de |
movie | film |
based on | gebaseerd |
chat | chat |
and | en |
on | op |
as | als |
by | door |
left | rechts |
EN Breakfast at Tiffany's of Blake Edwards with Audrey Hepburn en 1961.
NL Diamanten op de bank of Breakfast at Tiffany's van Blake Edwards met Audrey Hepburn in 1961.
inglês | holandês |
---|---|
at | at |
of | van |
with | op |
EN BREAKFAST AT TIFFANY'S set, Audrey Hepburn eating between scenes on set, 1961.
NL BREAKFAST AT TIFFANY'S fotograferen, Audrey Hepburn eten tussen de scènes op de set, 1961.
inglês | holandês |
---|---|
set | set |
scenes | scènes |
at | at |
on | op |
between | de |
EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.
NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.
inglês | holandês |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
reading | leest |
street | street |
breakfast | ontbijt |
in | in |
the | de |
as | als |
for | voor |
EN The scene from Breakfast at Tiffany's with Audrey Hepburn in the lead role.
NL De scène uit Breakfast at Tiffany's met Audrey Hepburn in de hoofdrol.
inglês | holandês |
---|---|
scene | scène |
at | at |
in | in |
the | de |
with | met |
from | uit |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, BaselCard with discounted entry to numerous attractions...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, BaselCard met korting op de toegang tot tal van...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
entry | toegang |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
with | op |
double | van |
to | tot |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
arrival | aankomst |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
night | nacht |
on | op |
per | per |
evening | dag |
person | persoon |
double | van |
EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
the | de |
services | van de |
of | van |
EN 3 nights, 3 Nights in Accommodation: Standard, breakfast buffet, Use of the wellness facilities, W-Lan,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nacht |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
breakfast | ontbijt |
in | in |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category...
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
person | persoon |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
breakfast | ontbijt |
in | in |
pool | zwembad |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
inglês | holandês |
---|---|
fribourg | fribourg |
city | city |
card | card |
offering | aanbieden |
network | netwerk |
night | nacht |
in | in |
days | dagen |
free | gratis |
on | op |
for | voor |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
shower | douche |
breakfast | ontbijt |
days | dagen |
wc | toilet |
in | in |
double | een |
with | met |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
inglês | holandês |
---|---|
swiss | swiss |
guests | gasten |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
wood | hout |
the | de |
hotels | hotels |
in | in |
with | bij |
area | omgeving |
can | kunnen |
of | van |
EN Hearty breakfast and packed lunches on request
NL Uitgebreid ontbijtaanbod en lunchpakketten op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
on | op |
request | aanvraag |
Mostrando 50 de 50 traduções