Traduzir "audio playback" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio playback" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de audio playback

inglês
holandês

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
wifiwifi
usbusb
digitaldigitale
inputingang
airplayairplay
audioaudio
forvoor
withmet

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

inglêsholandês
gesturesgebaren
sliderschuifregelaar
moremeer
multimeerdere
anden

EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.

NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
playbackafspelen
updateupdate
fastfast
speed upversnellen
thede
usegebruiken
herehier
youu
ofvan
anden

EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

inglêsholandês
parametersparameters
pickkies
playbackafspelen
expandvergroot
configureconfigureren
moviefilm
thede
videovideo
afterna
anden
you cankunt
wantwilt
youu
ifals

EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.

NL Je kunt een NHS Covid Pass krijgen via de hoofd NHS-app als je dubbel bent gevaccineerd of als je een negatieve test hebt. Hier is hoe.

inglêsholandês
hasis
aeen
youbent
yoursje

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

inglêsholandês
gesturesgebaren
sliderschuifregelaar
moremeer
multimeerdere
anden

EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

inglêsholandês
instagraminstagram
limitedbeperkte
featurefunctie
calledgenaamd
playbackafspelen
storiesverhalen
inin
toom
thatwaarmee
sharedelen
aeen
selectselecteren
hasheeft
tentien
yoursje

EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.

NL WhatsApp test een cryptocurrency-functie die wordt aangedreven door Novi, de digitale portemonnee van Meta die een paar maanden geleden als pilot werd

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
thede
iswordt
ofvan

EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

inglêsholandês
parametersparameters
pickkies
playbackafspelen
expandvergroot
configureconfigureren
moviefilm
thede
videovideo
afterna
anden
you cankunt
wantwilt
youu
ifals

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
transcripttranscript
playbackafspelen
editsbewerkingen
isis
thede
audioaudio
anden
you cankunt
youu

EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.

NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.

inglêsholandês
nativenative
supportondersteunen
livelive
audioaudio
usersgebruikers
thede
appsapps
otherandere
appapp
usinggebruiken
whenwanneer

EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.

NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.

inglêsholandês
nativenative
supportondersteunen
livelive
audioaudio
usersgebruikers
thede
appsapps
otherandere
appapp
usinggebruiken
whenwanneer

EN The SE-MS7BT supports Qualcomm® aptXTM audio and AAC for high-quality audio playback via Bluetooth. Equipped with NFC, it is possible to pair with other devices simply by holding them together.

NL De SE-MS7BT ondersteunt Qualcomm® aptXTM audio en AAC voor het afspelen van audio van hoge kwaliteit via Bluetooth. Hij is voorzien van NFC, wat het mogelijk maakt om te koppelen met andere apparaten door ze gewoon bij elkaar te houden.

inglêsholandês
supportsondersteunt
qualcommqualcomm
aacaac
playbackafspelen
bluetoothbluetooth
equippedvoorzien van
nfcnfc
possiblemogelijk
devicesapparaten
holdinghouden
isis
thede
qualitykwaliteit
highhoge
withbij
audioaudio
high-qualityhoge kwaliteit
otherandere
anden
viavia
bydoor
togetherhet

EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.

NL Grote 40mm drivers reproduceren krachtig, natuurlijk diep geluid met een excellente balans. Ondersteunt AAC codec voor hoog kwalitatief geluid.

inglêsholandês
aacaac
supportondersteunt
audiogeluid
qualitykwalitatief
withmet
forvoor
deepdiep
theeen

EN The Auto Wakeup function activated by Audio in connection provides hassle-free instant playback from smartphones or digital audio players

NL De Auto Wakeup-functie die wordt geactiveerd door de audio in-aansluiting zorgt voor probleemloos en onmiddellijk afspelen van smartphones of digitale audiospelers

inglêsholandês
activatedgeactiveerd
connectionaansluiting
instantonmiddellijk
playbackafspelen
smartphonessmartphones
digitaldigitale
audioaudio
inin
orof
functionfunctie
thede
fromauto
bydoor

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
transcripttranscript
playbackafspelen
editsbewerkingen
isis
thede
audioaudio
anden
you cankunt
youu

EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.

NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de

inglêsholandês
toom
dodoet
thingeen

EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.

NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.

inglêsholandês
announcedaangekondigd
playbackafspelen
wirelessdraadloze
supportondersteunt
bluetoothbluetooth
audioaudio
headphoneshoofdtelefoon
forvoor
hasheeft
ofvan
thatdie

EN It plays crystal clear audio for every occasion: hands-free calls, video playback, music streaming, games, you name it

NL Hij geeft kristalhelder geluid voor elke gelegenheid: handsfree bellen, video afspelen, muziek streamen, gamen, noem maar op

inglêsholandês
occasiongelegenheid
callsbellen
playbackafspelen
streamingstreamen
gamesgamen
videovideo
musicmuziek
everyelke
namevoor
itmaar
audiogeluid

EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the foreground. This allows users to keep listening to your podcasts while using other apps, for instance.

NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw podcasts blijven luisteren terwijl ze bijvoorbeeld andere apps gebruiken.

inglêsholandês
nativenative
supportondersteunen
foregroundvoorgrond
podcastspodcasts
audioaudio
usersgebruikers
thede
appsapps
otherandere
appapp
usinggebruiken
whenwanneer

EN While live audio is broadcasting, your app communicates with the operating system so that your users can make use of the integrated controls of the system to manage playback.

NL Terwijl live audio wordt uitgezonden, communiceert uw app met het besturingssysteem, zodat uw gebruikers de geïntegreerde bedieningselementen van het systeem kunnen gebruiken om het afspelen te beheren.

inglêsholandês
livelive
communicatescommuniceert
integratedgeïntegreerde
playbackafspelen
operating systembesturingssysteem
appapp
usersgebruikers
thede
audioaudio
systemsysteem
usegebruiken
managebeheren
iswordt
controlsbedieningselementen
withmet
ofvan

EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the foreground. This allows users to keep listening to your podcasts while using other apps, for instance.

NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw podcasts blijven luisteren terwijl ze bijvoorbeeld andere apps gebruiken.

inglêsholandês
nativenative
supportondersteunen
foregroundvoorgrond
podcastspodcasts
audioaudio
usersgebruikers
thede
appsapps
otherandere
appapp
usinggebruiken
whenwanneer

EN While live audio is broadcasting, your app communicates with the operating system so that your users can make use of the integrated controls of the system to manage playback.

NL Terwijl live audio wordt uitgezonden, communiceert uw app met het besturingssysteem, zodat uw gebruikers de geïntegreerde bedieningselementen van het systeem kunnen gebruiken om het afspelen te beheren.

inglêsholandês
livelive
communicatescommuniceert
integratedgeïntegreerde
playbackafspelen
operating systembesturingssysteem
appapp
usersgebruikers
thede
audioaudio
systemsysteem
usegebruiken
managebeheren
iswordt
controlsbedieningselementen
withmet
ofvan

EN Audio-Technica ATH-CKS50 TWS earphones promise up to 50-hours of playback time

NL Audio-Technica ATH-CKS50 TWS-oortelefoons beloven tot 50 uur afspeeltijd

inglêsholandês
twstws
earphonesoortelefoons
hoursuur
totot

EN Audio-Technica has announced a pair of TWS active noise cancelling earphones that offer up to 20-hours of continuous playback on a single charge.

NL Audio-Technica heeft een paar TWS actieve ruisonderdrukkende oortelefoons aangekondigd die tot 20 uur continu afspelen bieden op een enkele lading.

inglêsholandês
announcedaangekondigd
twstws
activeactieve
noiseaudio
earphonesoortelefoons
offerbieden
continuouscontinu
playbackafspelen
onop
chargelading
hoursuur
hasheeft
apaar
totot
paireen
ofenkele
thatdie

EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.

NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen

inglêsholandês
earbudsoordopjes
activeactieve
tinykleine
ultimatelyuiteindelijk
nogeen
designedontworpen
oneéén
herehier
thingis

EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.

NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.

inglêsholandês
announcedaangekondigd
playbackafspelen
wirelessdraadloze
supportondersteunt
bluetoothbluetooth
audioaudio
headphoneshoofdtelefoon
forvoor
hasheeft
ofvan
thatdie

EN Use the audio output interface of the playback device and the USB port of your computer

NL Dit gebeurt via de Audio-Out-Port van de platenspeler of cassetterecorder en de USB-aansluiting aan de PC

inglêsholandês
portport
computerpc
audioaudio
usbusb
thede
anden
ofvan

EN Designed for playback of hi-res audio files such as DSD, MQA or FLAC. The extremely wide range of frequencies reproduces even the finest sound details.

NL Ontwikkeld voor de weergave van audiobestanden met hoge resolutie zoals DSD, MQA of FLAC. Door het extreem brede frequentiebereik worden de fijnste klankdetails weergegeven.

inglêsholandês
extremelyextreem
resresolutie
orof
widebrede
thede
aszoals
forvoor
designedmet
ofvan

EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri‡

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, het volume en het afspelen van audio regelen, en Siri activeren‡

EN New Netflix audio codec improves Android playback

NL Nieuwe Netflix-audiocodec verbetert het afspelen van Android

inglêsholandês
newnieuwe
netflixnetflix
improvesverbetert
androidandroid
playbackafspelen

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content ​We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud ​

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

inglêsholandês
magixmagix
lablab
premiumpremium
combinescombineert
recorderrecorder
first-classeersteklas
musicmusic
featuresfuncties
videovideo
softwaresoftware
thede
audioaudio
converterconverter
intoin
anden
aeen
ofvan

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback

NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt

inglêsholandês
usedgebruikt
recordingopnemen
playbackafspelen
isis
cankan
beworden
duringtijdens
alsoook
thereer
aeen
bothzowel
thatdie

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

inglêsholandês
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
ecosystemsecosystemen
optionsopties
sharingsharing
sleepsleep
bothbeide
manyveel
moremeer
onlyalleen
forvoor
anden
arezijn

EN Toggle playback speeds according to your preference.

NL Schakel de afspeelsnelheden naar wens in.

inglêsholandês
tonaar
accordingde

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

inglêsholandês
streamstreamen
episodesafleveringen
isis
notificationsmeldingen
newnieuwe
downloaddownloaden
anden
forvoor
you cankunt
but
moremeer
adjustde

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

inglêsholandês
podcastpodcast
chromecastchromecast
sonossonos
advancedgeavanceerde
widgetswidgets
isis
popularpopulair
supportondersteuning
moremeer
hugelyenorm
anden
theyze
havehebben

EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.

NL AntennaPod is een leuke podcast manager met import, organisatie en afspeelmogelijkheden.

inglêsholandês
niceleuke
podcastpodcast
importimport
isis
managermanager
organizationorganisatie
anden
aeen
withmet

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

inglêsholandês
damdam
betterbeter
supportsondersteunen
storageopslag
automaticautomatische
featuresfuncties
thede
imagesafbeeldingen
aszoals
videovideo
numberaantal
anden
aeen
ofvan
thatdie

EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
contactcontact
yourje
departmentafdeling
networknetwerk
organisationsorganisatie
toom
andde
fromvan

EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

inglêsholandês
mobilemobiele
devicesapparaten
supportondersteunen
defaultstandaard
profotoprofoto
academyacademy
isis
thede
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções