Traduzir "applying translations" para holandês

NL Vertaalbureau Avanti Language Services levert gespecialiseerde vertalingen op maat, CAT-vertalingen en WPML-vertalingen voor klanten over de hele wereld.

• Vertaalbureau Avanti Language
• levert gespecialiseerde vertalingen
• maat
• CAT-vertalingen en WPML-vertalingen

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

• Elk land verwerkt
• manier
• waarde
• btw
• archiveren van facturen
• toepassen van digitale

NL Automatisch invullen (vertalingen meteen toepassen op het volledige document in geval van herhalingen)

• Automatisch invullen
• vertalingen meteen toepassen
• herhalingen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

• gemaakt om Engelse
• Brits Engels

NL De grafieken geven aan hoe vaak de vertalingen van elk systeem beter werden beoordeeld dan alle andere vertalingen

• vaak de vertalingen
• elk systeem beter
• vertalingen

NL Nee , de limiet voor het aantal woorden geldt alleen voor automatische Neural Machine Translations. Een vertaler kan Neural Machine Translations op een onbeperkte manier bewerken.

• Nee
• automatische Neural Machine
• vertaler kan Neural
• manier

NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.

• deadlines
• tijd te snel
• snelle financiële

NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.

• Vertaling voor medische
• vereist nauwkeurigheid
• dankzij volledig conforme

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

• beleid worden uitsluitend
• Engelse versie prevaleert
• geval van dubbelzinnigheid
• strijdigheid tussen

NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.

• Nee
• automatische neurale machinevertalingen
• vertaler kan automatische
• onbeperkt handmatig

NL Waarom passen jullie omzetbelasting toe op mijn bestelling?

• Waarom passen jullie
• toe op mijn

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

• specialisten werken nauw
• hebt
• implementatie
• practice-aanpak toepassen
• basis van ervaringen
• zodat jij succesvol

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

• teamniveau
• duurzame principes
• werkwijzen en uitkomsten

NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link

• startup-accelerator of venture
• aanmerking voor extra
• link

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

• nauwkeurige metadata toe
• passen op webpagina's
• ranking op Google
• zoekmachines verhogen

NL Je sollicitatiedocumenten worden alleen ter beschikking gesteld aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de sollicitatie binnen ons bedrijf

NL Firewall-profielen toepassen op een instantie

• instantie

NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.

• schaarste van water
• voedsel
• kennis en expertise
• opkweek van voedselplanten
• efficiënt en schoon

NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren

• Later
• september
• raakte ik opnieuw
• mijn iPhone toepaste
• mijn gegevens verloren

NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.

• volgende hotels laten
• tips
• juiste rijtechniek kun
• avontuurlijke uitdagingen

NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.

• Houd er rekening
• toepassen van promotiecodes
• bepaalde cloudaankopen
• conversies van maandelijks
• jaarlijks
• vice versa
• bestellingen voor directe
• hulp van Atlassian

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

• doet
• Doe geen kwaad
• Aandacht voor gelijkheid

NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...

• Twitter is begonnen
• toepassen van labels
• moeten worden gecontroleerd
• licht

NL Hoewel we patronen en afbeeldingen beter kunnen verwerken dan woorden, kan het toepassen van tekst wanneer dat echt nodig is, een groot verschil maken.

• Hoewel we patronen
• woorden
• toepassen van tekst
• groot verschil

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

• Mopinion
• biedt een unieke
• data te visualiseren
• Bekijk specifieke feedback
• filters en berekeningen
• passen
• bestaande grafieken hoeft

NL Firewall-profielen toepassen op een instantie | Hostwinds Documentatie

• instantiexHostwinds Documentatie

NL Het hanteren en handhaven van dergelijke strenge normen biedt veel voordelen

• hanteren en handhaven
• dergelijke strenge normen
• voordelen

NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.

• enthousiasme gebruikers helpen
• activiteiten
• cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij
• bijzonder eenvoudige

NL Door toepassing van deze nieuwe productieprocessen presteren de banden van LingLong onder verschillende rij- en weersomstandigheden optimaal

• weersomstandigheden optimaal

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

• Emerson en Lakeside
• technologie en techniek
• uitdagingen ter

NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen

• basisniveau van bescherming

NL Alleen het aansluiten van externe spanningsbronnen met hoge stromen zal uiteindelijk de driverchips in rook doen laten opgaan

• aansluiten van externe
• hoge stromen zal
• driverchips in rook
• laten opgaan

NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.

• vrijstellingen

NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.

NL Best practices van elk team toepassen

• team toepassen

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

• Hidde Kamst onderzoekt
• participatie
• bijbehorende

NL Die kennis zet ze in bij het project Public Stack: ontwerpproces, waarin praktische tools en richtlijnen worden gemaakt voor het ontwerpen van digitale technologie volgens het public stack-model.

• project Public Stack
• ontwerpproces
• waarin praktische tools
• richtlijnen worden gemaakt
• ontwerpen van digitale
• volgens het public