EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
"inclusive workforce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
inglês | holandês |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
inglês | holandês |
---|---|
robert | robert |
half | half |
motivated | gemotiveerd |
productive | productief |
feel | voelen |
is | is |
employees | medewerkers |
work | werk |
we | we |
that | ervan |
at | bij |
a | een |
and | en |
EN Gain a quick insight into how your workforce is placed and optimize the workforce as plans and deliverables change
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
and | en |
gain | met |
a | enkel |
the | van |
EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce
NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock
inglês | holandês |
---|---|
management | beheer |
in | in |
organizations | bedrijven |
about | over |
a | elk |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
inglês | holandês |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Having an inclusive workforce that reflects the world and industries we serve is critical to living our value of Support Our People.
NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.
inglês | holandês |
---|---|
inclusive | inclusief |
industries | sectoren |
workforce | personeelsbestand |
is | is |
people | mensen |
the | de |
we | wij |
value | waarde |
support | ondersteunen |
serve | bedienen |
our | onze |
world | wereld |
and | en |
critical | belang |
of | van |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | divers |
workforce | personeelsbestand |
inclusive | inclusieve |
reflect | weerspiegelen |
customers | klanten |
needs | behoeften |
experiences | ervaringen |
foster | stimuleren |
better | betere |
products | producten |
our | onze |
leading | een |
and | en |
their | hun |
to | tot |
that | die |
EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.
NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
committed | toegewijd |
workforce | personeelsbestand |
hard | lastig |
find | vinden |
talent | talent |
personally | persoonlijk |
in | in |
a | een |
inclusive | inclusieve |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
inglês | holandês |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN This all-inclusive package is offered 6 times a year following the IDCs. It is possible to follow the MSDT program in other weeks, but not as an all-inclusive package.
NL Dit all-inclusive arrangement wordt 6 keer per jaar aangeboden na de IDC?s. Het is mogelijk om het MSDT programma in andere weken te volgen, maar niet als all-inclusive pakket.
inglês | holandês |
---|---|
offered | aangeboden |
possible | mogelijk |
program | programma |
weeks | weken |
package | pakket |
is | is |
year | jaar |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
as | als |
this | dit |
a | keer |
but | |
it | maar |
EN SDG16 - Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels
NL SDG16 - Bevorder vreedzame en inclusieve samenlevingen met het oog op duurzame ontwikkeling, verzeker toegang tot justitie voor iedereen en creëer op alle niveaus doeltreffende, verantwoordelijke en open instellingen
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
institutions | instellingen |
levels | niveaus |
sustainable | duurzame |
access | toegang |
and | en |
for | voor |
inclusive | inclusieve |
to | tot |
all | alle |
at | op |
EN Trusted, inclusive, free and pluralistic media are critical to provide the public with reliable information, and support an effective and inclusive governance
NL Onafhankelijke, inclusieve, vrije en diverse media zijn van cruciaal belang om het publiek van betrouwbare informatie te voorzien
inglês | holandês |
---|---|
inclusive | inclusieve |
media | media |
information | informatie |
and | en |
reliable | betrouwbare |
public | publiek |
free | onafhankelijke |
are | zijn |
critical | cruciaal |
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
workforce | personeelsbestand |
normal | normaal |
new | nieuwe |
and | en |
the | het |
EN Develop and grow your workforce’s skills
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
develop | ontwikkel |
and | en |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.
inglês | holandês |
---|---|
analyze | analyseer |
workforce | personeelsbestand |
and | en |
central | centraal |
database | database |
a | een |
with | met |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.
inglês | holandês |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
performance | prestaties |
teams | teams |
tools | tools |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
inglês | holandês |
---|---|
continuously | voortdurend |
workforce | personeelsbestand |
easily | eenvoudig |
courses | cursussen |
audience | publiek |
certificates | certificaten |
them | ze |
learn | en |
and | leer |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt
inglês | holandês |
---|---|
transforming | transformeren |
tech | technologie |
excellence | uitmuntendheid |
cost | kosten |
change | verandering |
in | in |
and | en |
how | hoe |
more | meer |
than | dan |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteunen |
globally | wereldwijd |
workforce | medewerkers |
virtual | virtuele |
onboarding | onboarding |
lots | heel |
we | we |
lots of | veel |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations
NL AI in finance - wat je erover moet weten
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
a | wat |
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
zendesk | zendesk |
training | trainingen |
in | in |
and | en |
professional | professionele |
the | zet |
of | buiten |
EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.
NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
easier | gemakkelijker |
but | |
in | in |
tools | tools |
integrations | integraties |
businesses | bedrijven |
to | om |
invest | investeren |
as | zoals |
and | en |
with | met |
EN Move your brand to where your workforce and customers communicate and interact
NL Verplaats je merk naar een platform waar personeel direct met klanten of externe partijen communiceert
inglês | holandês |
---|---|
workforce | personeel |
customers | klanten |
your | je |
where | waar |
brand | merk |
EN Bynder provides easy content management for your fast-moving mobile workforce
NL Bynder biedt eenvoudige contentmanagement voor jouw mobiele medewerkers
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
provides | biedt |
your | jouw |
mobile | mobiele |
workforce | medewerkers |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
inglês | holandês |
---|---|
grow | groeien |
consistency | consistentie |
management | management |
your | je |
can | kan |
to | om |
brand | merk |
rapidly | snel |
comes | van |
and | en |
EN Close the skills gap in your workforce
NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
workforce | personeel |
in | in |
the | het |
EN The globality of Amplexor’s workforce is the heartbeat of this company.
NL Het internationale karakter van de medewerkers van Amplexor vormt de motor van dit bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
workforce | medewerkers |
company | bedrijf |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.
NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | diverse |
families | gezinnen |
keep | houden |
people | mensen |
the | de |
we | we |
needs | behoeften |
how | hoe |
offering | bieden |
workforce | werknemers |
best | beste |
our | onze |
and | en |
by | door |
their | hun |
of | van |
that | die |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | gemakkelijk |
employees | medewerkers |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
what | wat |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Wagestream | Building Financial Resilience for your Workforce
NL Wagestream | Financiële veerkracht voor jouw personeel
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
resilience | veerkracht |
your | jouw |
workforce | personeel |
for | voor |
EN Build financial resilience for your workforce
NL Ondersteun medewerkers met flexibiliteit
inglês | holandês |
---|---|
workforce | medewerkers |
for | met |
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
inglês | holandês |
---|---|
workforce | werknemers |
data | data |
accessible | toegankelijk |
created | gebouwd |
every | op |
your | koppelen |
we | wij |
financial | financiële |
personal | persoonlijke |
have | hebben |
to | aan |
single | is |
EN The financial health of your workforce matters
NL De financiële gezondheid van jouw personeel
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
health | gezondheid |
workforce | personeel |
the | de |
of | van |
EN Take a look at some of the issues your workforce face when it comes to their finances
NL Deze zorgen leven ook onder jouw personeel...
inglês | holandês |
---|---|
issues | zorgen |
workforce | personeel |
their | leven |
to | ook |
the | deze |
EN The impact of financial stress on your workforce is real
NL De impact van financiële stress op uw personeel is reëel
inglês | holandês |
---|---|
impact | impact |
financial | financiële |
stress | stress |
workforce | personeel |
is | is |
on | op |
the | de |
of | van |
EN of your workforce will feel more positive about you for introducing a solution which helps them
NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert
inglês | holandês |
---|---|
workforce | personeel |
feel | voelt |
helps | service |
a | een |
of | van |
more | de |
EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools
NL Het bedrijf heeft binnen drie jaar bijna twee keer zoveel medewerkers, en het kostte meer tijd, moeite en middelen om hun interne tools te beheren
inglês | holandês |
---|---|
workforce | medewerkers |
years | jaar |
effort | moeite |
tools | tools |
resources | middelen |
company | bedrijf |
time | tijd |
manage | beheren |
to | om |
internal | interne |
more | meer |
in | binnen |
almost | bijna |
their | hun |
three | drie |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções