EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
Traduzir "accessible even" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible even" de inglês para holandês
Traduções de accessible even
"accessible even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de accessible even
inglês
holandês
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| fast | snelle |
| accurate | nauwkeurige |
| affordable | betaalbare |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| starts | begint |
| should | moet |
| transcription | transcriptie |
| that | dat |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| intelligence | intelligentie |
| powerful | krachtige |
| api | api |
| transcription | transcriptie |
| help | helpen |
| access | toegang |
| streamline | stroomlijnen |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| artificial | kunstmatige |
| with | met |
| and | en |
| more | te |
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijke |
| cart | winkelwagen |
| wordpress | wordpress |
| packed | boordevol |
| features | functies |
| is | is |
| various | een |
| for | voor |
| plugin | plug |
EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances
NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stands | staat |
| accessible | toegankelijk |
| circumstances | omstandigheden |
| defined | gedefinieerde |
| in | in |
| fair | fair |
| the | de |
| a | a |
| well | goed |
| for | voor |
EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules
NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule
| inglês | holandês |
|---|---|
| capsules | capsules |
| there | er |
| six | zes |
| are | zijn |
| one | één |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| fast | snelle |
| accurate | nauwkeurige |
| affordable | betaalbare |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| starts | begint |
| should | moet |
| transcription | transcriptie |
| that | dat |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| intelligence | intelligentie |
| powerful | krachtige |
| api | api |
| transcription | transcriptie |
| help | helpen |
| access | toegang |
| streamline | stroomlijnen |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| artificial | kunstmatige |
| with | met |
| and | en |
| more | te |
EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom
NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| bathroom | badkamer |
| accessible | toegankelijke |
| room | kamer |
EN And even more importantly: house our translation memory in an easily accessible manner
NL En nog belangrijker: het huisvest ons vertaalgeheugen en houdt het erg toegankelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| importantly | belangrijker |
| accessible | toegankelijk |
| and | en |
| our | ons |
| in | het |
EN Making the translation technology accessible wherever it’s needed helps DeepL users work even faster.
NL Door de vertaaltechnologie overal toegankelijk te maken waar dat nodig is, kunnen DeepL-gebruikers nog sneller werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| needed | nodig |
| users | gebruikers |
| faster | sneller |
| work | werken |
| the | de |
| wherever | overal |
| making | maken |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| patents | octrooien |
| conditions | voorwaarden |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| on | op |
| further | te |
| open | open |
| publicly | publiek |
| source | de |
| our | onze |
| are | blijven |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| by | door |
| to | leggen |
EN These short posts are accessible to anyone – even if they are not registered Twitter users
NL Twitter is een meertalige, openbaar beschikbare microblogdienst waarmee gebruikers zgn
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | openbaar |
| users | gebruikers |
| are | beschikbare |
| to | waarmee |
EN Longer stays have a positive effect not only on relaxation but also on the local environment and economy. Even the most remote valleys in Switzerland are easily accessible by public transport.
NL Een langer verblijf zorgt niet alleen voor meer ontspanning, het heeft ook een positief effect op het milieu en de plaatselijke economie. In Zwitserland zijn zelfs afgelegen dalen gemakkelijk met het openbaar vervoer te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positief |
| relaxation | ontspanning |
| environment | milieu |
| economy | economie |
| valleys | dalen |
| switzerland | zwitserland |
| transport | vervoer |
| remote | afgelegen |
| on | op |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| public | openbaar |
| the | de |
| effect | effect |
| are | zijn |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| local | plaatselijke |
| longer | langer |
| but |
EN Even on the steep western side of the mountain, there are Alpine paths for those with a head for heights, including one to the Tierwis mountain inn – accessible from the 2nd pillar of the Säntis aerial cable car.
NL Zelfs op de steile westkant van de berg zijn er alpiene paden voor wie geen last heeft van hoogtevrees, bijvoorbeeld naar Berggasthaus Tierwis – je kunt bij Stütze 2 van de Säntisbahn in- en uitstappen.
EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.
NL Kristalheldere, turquoisegroene of ijsblauwe meren in een imposante bergwereld, omgeven door graniet-massieven en gletsjers - deze wereld is op Robièi ook toegankelijk voor wandelaars zonder bergervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| world | wereld |
| surrounded | omgeven |
| glaciers | gletsjers |
| accessible | toegankelijk |
| hikers | wandelaars |
| or | of |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| to | ook |
EN Make your mind maps accessible, even when offline, by exporting to PDF and Word documents, or print your map full-size to share and embellish in-person.
NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| offline | offline |
| druk | |
| size | grootte |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| map | map |
| in | in |
| person | persoon |
| to | om |
| and | en |
| share | delen |
| word | word |
EN The mission of the Web Almanac is to make the data warehouse of HTTP Archive even more accessible to the web community by having subject matter experts provide contextualized insights
NL De missie van de Web Almanac is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| http | http |
| archive | archive |
| is | is |
| insights | inzichten |
| the | de |
| web | web |
| of | van |
| by | door |
EN Our goal is to make the data warehouse of HTTP Archive even more accessible to the web community by having subject matter experts provide contextualized insights.
NL Ons doel is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goal | doel |
| http | http |
| archive | archive |
| is | is |
| insights | inzichten |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
| by | door |
EN Keep email flowing and archives accessible even if the primary system goes down.
NL Zorg dat e-mail blijft werken en dat archieven toegankelijk zijn - ook als het primaire systeem het laat afweten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archieven |
| accessible | toegankelijk |
| even | ook |
| primary | primaire |
| system | systeem |
| and | en |
| goes | |
| keep | blijft |
| if | als |
| the | het |
EN Make sure you are always accessible for phone calls, even when you are out of office.
NL Nooit meer gebonden aan een kantoor. Via Trengo lever je waar je ook bent de beste telefoonsupport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| out | de |
| for | meer |
EN Some manufacturers choose on-premise ERP solutions because business data is stored on-site, and the system uses an internal network connection that is accessible even if your internet connection isn’t working
NL Sommige fabrikanten kiezen voor on-premise ERP-oplossingen omdat bedrijfsgegevens ter plaatse worden opgeslagen en het systeem een interne netwerkverbinding gebruikt die toegankelijk is, zelfs als uw internetverbinding niet werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturers | fabrikanten |
| erp | erp |
| solutions | oplossingen |
| stored | opgeslagen |
| uses | gebruikt |
| accessible | toegankelijk |
| internet connection | internetverbinding |
| is | is |
| working | werkt |
| choose | kiezen |
| because | omdat |
| system | systeem |
| and | en |
| internal | interne |
| even | zelfs |
| network | netwerkverbinding |
| if | als |
| the | het |
EN The mission of the Web Almanac is to make the data warehouse of HTTP Archive even more accessible to the web community by having subject matter experts provide contextualized insights
NL De missie van de Web Almanac is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| http | http |
| archive | archive |
| is | is |
| insights | inzichten |
| the | de |
| web | web |
| of | van |
| by | door |
EN Our goal is to make the data warehouse of HTTP Archive even more accessible to the web community by having subject matter experts provide contextualized insights.
NL Ons doel is om het datawarehouse van HTTP Archive nog toegankelijker te maken voor de webgemeenschap door vakexperts te laten voorzien van gecontextualiseerde inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goal | doel |
| http | http |
| archive | archive |
| is | is |
| insights | inzichten |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
| by | door |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| patents | octrooien |
| conditions | voorwaarden |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| on | op |
| further | te |
| open | open |
| publicly | publiek |
| source | de |
| our | onze |
| are | blijven |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| by | door |
| to | leggen |
EN These short posts are accessible to anyone – even if they are not registered Twitter users
NL Twitter is een meertalige, openbaar beschikbare microblogdienst waarmee gebruikers zgn
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | openbaar |
| users | gebruikers |
| are | beschikbare |
| to | waarmee |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN The production tricks, editing suites and reverb rooms of those analog days are now accessible in a few clicks, with tons of additional features and wizards to make working in your studio even easier.
NL De regie, de montageruimte en de echokamer zijn nu allemaal met een paar keer klikken te bereiken en hebben tal van functies en assistenten die u het werk nog makkelijker maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicks | klikken |
| easier | makkelijker |
| now | nu |
| features | functies |
| the | de |
| additional | te |
| and | en |
| to | bereiken |
| working | werk |
| with | met |
| of | tal |
| are | zijn |
EN The locality is easily accessible by Sheikh Zayed Road and Al Khail Road. Car rental companies from across Dubai (and even Sharjah) offer delivery to customers in JLT too.
NL De plaats is gemakkelijk bereikbaar via Sheikh Zayed Road en Al Khail Road. Autoverhuurbedrijven uit heel Dubai (en zelfs Sharjah) bieden ook bezorging aan klanten in JLT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| sharjah | sharjah |
| offer | bieden |
| delivery | bezorging |
| customers | klanten |
| is | is |
| al | al |
| in | in |
| the | de |
| easily | gemakkelijk |
| accessible | bereikbaar |
| road | road |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | ook |
EN Our HTML5 video player offers you the tools you need to make all of your videos accessible, and when we say all your videos, we literally mean all of them ? even the interactive ones.
NL Onze HTML5 video player biedt je alle tools waarmee je je video?s toegankelijk maakt, en als we het over al je video?s hebben, bedoelen we ook ál je video?s ? zelfs de interactieve.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| interactive | interactieve |
| player | player |
| offers | biedt |
| tools | tools |
| your | je |
| mean | |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| video | video |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | ook |
EN Simply share your building report through an URL accessible from anywhere or export the data as an excel file to dive even deeper into the numbers.
NL Deel het rapport van uw gebouw eenvoudig via een URL die overal toegankelijk is of exporteer de gegevens in een Excel-bestand om nog dieper in de getallen te duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| url | url |
| dive | duiken |
| deeper | dieper |
| or | of |
| excel | excel |
| file | bestand |
| the | de |
| accessible | toegankelijk |
| data | gegevens |
| report | rapport |
| to | om |
| simply | een |
| into | in |
| share | deel |
| through | via |
EN Simply share your building or property report through an URL accessible from anywhere or export the data as an excel file to dive even deeper into the numbers.
NL Deel eenvoudig het rapport van uw gebouw of pand via een URL die van overal toegankelijk is of exporteer de gegevens in een Excel-bestand om nog dieper in de getallen te duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| url | url |
| dive | duiken |
| deeper | dieper |
| or | of |
| excel | excel |
| file | bestand |
| the | de |
| accessible | toegankelijk |
| data | gegevens |
| report | rapport |
| to | om |
| simply | een |
| into | in |
| share | deel |
| through | via |
EN Even on the steep western side of the mountain, there are Alpine paths for those with a head for heights, including one to the Tierwis mountain inn – accessible from the 2nd pillar of the Säntis aerial cable car.
NL Zelfs op de steile westkant van de berg zijn er alpiene paden voor wie geen last heeft van hoogtevrees, bijvoorbeeld naar Berggasthaus Tierwis – je kunt bij Stütze 2 van de Säntisbahn in- en uitstappen.
EN Make your mind maps accessible, even when offline, by exporting to PDF and Word documents, or print your map full-size to share and embellish in-person.
NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| offline | offline |
| druk | |
| size | grootte |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| map | map |
| in | in |
| person | persoon |
| to | om |
| and | en |
| share | delen |
| word | word |
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| compressed | gecomprimeerd |
| account | account |
| your | je |
| after | na |
| yes | ja |
| even | ook |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| optimum | optimaal |
| customer | customer |
| faster | sneller |
| management | management |
| business | business |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| even | zelfs |
| meaning | een |
| the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| control | controle |
| segmentation | segmentatie |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| offers | biedt |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| known | bekend |
| v | v |
| scanners | scanners |
| perform | presteren |
| ebay | ebay |
| for this | hiervoor |
| support | ondersteund |
| i | ik |
| excellent | uitstekende |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikte |
| though | al |
| to | kijken |
| has | een |
| this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| io | io |
| supports | ondersteund |
| managers | managers |
| maximize | maximale |
| download | download |
| your | je |
| internet | internet |
| so | zodat |
| use | gebruik |
| it | en |
| you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| results | resultaten |
| need | nodig |
| help | hulp |
| in | in |
| for | voor |
| even | zelfs |
| to | maar |
| but | |
| if | als |
| you | toch |
| were | van |
| in the | wij |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| turns | bochten |
| easier | gemakkelijker |
| hire | huur |
| shops | winkels |
| the | de |
| test | test |
| are | worden |
| gear | uitrusting |
| with | met |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| of | van |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | hersenen |
| in | in |
| work | werken |
| better | beter |
| the | de |
| to | zodat |
| and | en |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| campaigns | campagnes |
| expand | breiden |
| operating system | besturingssysteem |
| your | je |
| devices | apparaten |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| even | zelfs |
| measure | meten |
| use | gebruiken |
| improve | verbeteren |
| you can | kunt |
| their | hun |
| all | te |
| and | en |
| for | welk |
| are | zijn |
| of | uit |
| see | zien |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| business | zakelijke |
| apparel | kleding |
| is | is |
| the | de |
| north | north |
| to | om |
| protect | beschermen |
| even | zelfs |
| designed | ontworpen |
EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!
NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipe | recept |
| children | kinderen |
| always | altijd |
| creamy | romig |
| sauce | saus |
| simple | eenvoudige |
| quickly | snel |
| and | en |
| even | zelfs |
| our | onze |
| with | met |
| delicious | lekker |
| this | dit |
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| rotterdam | rotterdam |
| work together | samenwerken |
| mission | missie |
| we | we |
| with | samen |
| our | onze |
| and | en |
| can | kan |
| a | een |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | registreren |
| trust | vertrouwen |
| clone | klonen |
| steal | stelen |
| personal information | persoonsgegevens |
| use | gebruiken |
| people | mensen |
| website | website |
| the | de |
| domains | domeinen |
| brand | merk |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
EN You can even order our art prints with poster frames on request – meaning your favourite image is even more likely to cast a spell!
NL Naar wens kun je onze kunstdrukken ook met een posterlijst bestellen – en je lievelingsmotief nòg indrukwekkender in scène zetten!
EN In many cases have they don't even notice, even when it happened
NL In veel gevallen hebben zij het niet eens door, ook niet wanneer het gebeurd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| happened | gebeurd |
| in | in |
| many | veel |
| when | wanneer |
| dont | niet |
| have | hebben |
| it | het |
| even | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessible more accessible accessible even even accessible even more accessible always accessible accessible remain accessible until contents accessible easily accessible technology accessible store accessible via accessible products content accessible archive accessible immediately accessible freely accessible made accessible data accessible resources accessible accessible across very accessible accessible online accessible website directly accessible it’s easily accessible accessible directly knowledge that’s accessible right assets accessible easy accessible accessible around area accessible websites accessible art accessible biotechnology accessible accessible service highly accessible readily accessible accessible using raidboxes accessible major carriers accessible easily accessible resources accessible sites accessible experience session accessible accessible via accessible alternatives easily accessible via accessible area accessible right accessible contact optionsTraduzir accessible even para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe