Traduzir "six accessible" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "six accessible" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de six accessible

inglês
holandês

EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules

NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule

inglêsholandês
capsulescapsules
thereer
sixzes
arezijn
oneéén

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglêsholandês
spendbesteden
extraextra
notesnotities
enteringinvoeren
informationinformatie
systemssystemen
createscreëert
stressstress
providingbieden
optimaloptimale
perper
thisdit
daydag
intoin
physiciansartsen
hoursuur
writingschrijven
anden

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

inglêsholandês
eeee
offeringdiensten
awaaronder

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglêsholandês
februaryfebruari
metrometro
openedgeopend
kilometerskilometer
centralcentraal
onop
stationstation
waswerd
thede
sixzes
stationsstations

EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege

NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege

inglêsholandês
gaminggaming
northnoord
americanamerikaanse
worldworld
teamteam
inin
thede
sixsix
anden

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglêsholandês
februaryfebruari
metrometro
openedgeopend
kilometerskilometer
centralcentraal
onop
stationstation
waswerd
thede
sixzes
stationsstations

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.

NL Sla Veiligheid online op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

inglêsholandês
eeee
monthsnu
thede
newsnieuwe
iskomende
toandere

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglêsholandês
spendbesteden
extraextra
notesnotities
enteringinvoeren
informationinformatie
systemssystemen
createscreëert
stressstress
providingbieden
optimaloptimale
perper
thisdit
daydag
intoin
physiciansartsen
hoursuur
writingschrijven
anden

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

inglêsholandês
httphttp
browserbrowser
domaindomein
bandwidthbandbreedte
inin
connectionsverbindingen
timetijd
connectionverbinding
thede
openopenen
tozoveel
cankunnen
asals

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
niceleuke
experienceervaring
fromvanuit
alsoook
forbestemming
thesedeze
targetvoor
arezijn

EN Six huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
sleepslapen
niceleuke
thede
you cankun
hikewandeling
fromvanuit
alsoook
eateten
avolgende

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
learnleren
artkunst
accessibletoegankelijke
waymanier
inin

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
artkunst
accessibletoegankelijke
inin
waymanier
andleren

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
learnleren
artkunst
accessibletoegankelijke
waymanier
inin

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
niceleuke
experienceervaring
fromvanuit
alsoook
forbestemming
thesedeze
targetvoor
arezijn

EN Six huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
learnleren
artkunst
accessibletoegankelijke
waymanier
inin

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
artkunst
accessibletoegankelijke
inin
waymanier
andleren

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
learnleren
artkunst
accessibletoegankelijke
waymanier
inin

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
sleepslapen
niceleuke
thede
you cankun
hikewandeling
fromvanuit
alsoook
eateten
avolgende

EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.

NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.

inglêsholandês
qualitykwaliteit
accessibletoegankelijke
atmospheresfeer
restaurantrestaurant
enjoygeniet
menumenu
dudu
hearthartje
amsterdamamsterdam
seatplaats
tabletable
inin
orof
waymanier
thede
chefchef
extraordinarybuitengewone
fivevijf
sixzes
exceptionaleen
anden
sevenzeven
ofvan

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.

inglêsholandês
mediamedia
fastsnelle
accuratenauwkeurige
affordablebetaalbare
wewe
thede
toom
startsbegint
shouldmoet
transcriptiontranscriptie
thatdat
withmet
worldwereld
anden

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
intelligenceintelligentie
powerfulkrachtige
apiapi
transcriptiontranscriptie
helphelpen
accesstoegang
streamlinestroomlijnen
wewe
toom
ouronze
artificialkunstmatige
withmet
anden
morete

EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?

NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?

inglêsholandês
accessibletoegankelijke
cartwinkelwagen
wordpresswordpress
packedboordevol
featuresfuncties
isis
variouseen
forvoor
pluginplug

EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances

NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden

inglêsholandês
standsstaat
accessibletoegankelijk
circumstancesomstandigheden
definedgedefinieerde
inin
fairfair
thede
aa
wellgoed
forvoor

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.

inglêsholandês
mediamedia
fastsnelle
accuratenauwkeurige
affordablebetaalbare
wewe
thede
toom
startsbegint
shouldmoet
transcriptiontranscriptie
thatdat
withmet
worldwereld
anden

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
intelligenceintelligentie
powerfulkrachtige
apiapi
transcriptiontranscriptie
helphelpen
accesstoegang
streamlinestroomlijnen
wewe
toom
ouronze
artificialkunstmatige
withmet
anden
morete

EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom

NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer

inglêsholandês
bedbed
bathroombadkamer
accessibletoegankelijke
roomkamer

EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

inglêsholandês
japanjapan
singaporesingapore
pacificpacific
yearsjaar
inin
marketingmarketing
teamsteams
thede
hehij
sixzes
wherewaar
businessactiviteiten
anden

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

inglêsholandês
strongsterke
googlegoogle
deeperdieper
chapterhoofdstuk
linkslinks
advancedgeavanceerde
seoseo
inin
toom
moremeer
neednodig
higherhoger
knowledgekennis
wantwilt
foundationeen
anden
ifals
materialszijn

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

inglêsholandês
explorerexplorer
generategenereert
waysmanieren
keywordskeywords
ideasideeën
thede
thousandsduizenden
whenwanneer
anden
multiplemeerdere

EN Creating an immersive showroom in six weeks

NL De doeken van toen op de schermen van nu

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

inglêsholandês
developedontwikkelde
stylestijl
palettepalet
softzachte
imagerybeelden
careerloopbaan
realityrealiteit
professionalprofessionele
yearsjaar
agogeleden
distinctiveeen
aslechts
ofvan
hehij
withmet

EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

inglêsholandês
engagementbetrokkenheid
qualifyingin aanmerking komende
monthsmaanden
zendeskzendesk
yourje
crmcrm
solutionsoplossingen
freegratis
salessales
customer serviceklantenservice
customersklanten
ourin
sixzes
tokrijgen
makeskun
servicedienst
anden

EN We know that the price matters, so the first six months are on us. During the programme, you have unlimited access to Zendesk products and training.

NL We begrijpen dat startups op hun portemonnee moeten letten. Daarom krijg je de eerste zes maanden van ons. Tijdens de duur van het programma heb je onbeperkt toegang tot Zendesks producten en training.

inglêsholandês
monthsmaanden
unlimitedonbeperkt
accesstoegang
trainingtraining
wewe
thede
onop
programmeprogramma
todaarom
productsproducten
sixzes
duringtijdens
aremoeten
anden
thatdat
usons

EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free

NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore

inglêsholandês
credittegoed
agentsagents
guideguide
exploreexplore
zendeskzendesk
providesbiedt
monthlymaandelijks
monthsmaanden
freegratis
supportsupport
combinationcombinatie
chatchat
anden
productsvan
aeen

EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free

NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore

inglêsholandês
credittegoed
agentsagents
guideguide
exploreexplore
zendeskzendesk
providesbiedt
monthlymaandelijks
monthsmaanden
freegratis
supportsupport
combinationcombinatie
chatchat
anden
productsvan
aeen

EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre

NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre

inglêsholandês
improvedverbeterd
staffmensen
monthsmaanden
eventsevents
managermanager
centrecentre
bynderbynder
systemssystems
thede
workflowsworkflow
systemsysteem
inin
anden
sixzes
ofvan

EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time

NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

inglêsholandês
corebelangrijkste
backback
leadlead
crosscross
thede
onop
sixzes
anden

EN RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months

NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden

inglêsholandês
tableautableau
analyticsanalytics
roiroi
monthsmaanden
inin
justde
withmet

EN Gold yields have declined 23% in the last six years.

NL Goudopbrengsten zijn met 23% afgenomen in de laatste zes jaar.

inglêsholandês
inin
thede
yearsjaar
lastlaatste
sixzes

EN ?By using AWS with Commvault as part of our cloud strategy, we saved A$149,000 in hardware and tape costs over six years.?

NL Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”

inglêsholandês
awsaws
hardwarehardware
sixzes
inin
ofvan
bydoor
yearsjaar
anden

EN In the space of the first six months, I worked with or helped the best part of 90 start-ups, in and around London

NL In de eerste zes maanden werkte ik met of hielp ik het grootste gedeelte van 90 start-ups, in en rond Londen

inglêsholandês
monthsmaanden
iik
workedwerkte
londonlonden
orof
thede
inin
bestgrootste
ofgedeelte
anden
sixzes
aroundrond
withmet

EN Beaten in the 1945 election, Churchill occupied the position of Leader of the Opposition for the next six years

NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar

inglêsholandês
thede
inbij
positionfunctie
yearsjaar
forvoor
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções