EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
Traduzir "they re the pages" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "they re the pages" de inglês para italiano
Traduções de they re the pages
"they re the pages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de they re the pages
inglês
italiano
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!
IT I fastidiosi capi donna sono ovunque. Pensano che perché sono sexy hanno il potere di fare qualsiasi cosa e sono sempre così pieni di sé. Non le posso sopportare!
| inglês | italiano |
|---|---|
| annoying | fastidiosi |
| female | donna |
| sexy | sexy |
| always | sempre |
| everywhere | ovunque |
| full | pieni |
| are | sono |
| anything | qualsiasi cosa |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| power | potere |
| the | i |
| they think | pensano |
| that | che |
EN His eyes are like pearls. They see, they run, they chase, they remember, they cry?
IT Un ragazzo di 21 anni, una promessa del calcio italiano, un giovane morto suicida. È?
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
IT È importante notare, tuttavia, che di solito non può prelevare denaro (in contanti) da questi altri paesi. Usa la VPN per accedere al suo sito preferito per giocare, e quando torna a casa può ritirare le vincite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| note | notare |
| countries | paesi |
| vpn | vpn |
| favorite | preferito |
| site | sito |
| can | può |
| cash | contanti |
| other | altri |
| from | da |
| the | le |
| access | accedere |
| to | torna |
| and | e |
| home | casa |
| when | quando |
| to play | giocare |
| that | che |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
IT Stanno diventando industrie estrattive digitali, stanno raccogliendo dati sulle persone, le stanno sinterizzando e stanno producendo valore da esse
| inglês | italiano |
|---|---|
| industries | industrie |
| people | persone |
| producing | producendo |
| data | dati |
| value | valore |
| from | da |
| digital | e |
| becoming | diventando |
| are | stanno |
| it | esse |
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| offered | offerto |
| provider | fornitore |
| attractive | interessante |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| options | opzioni |
| market | mercato |
| price | prezzo |
| is | viene |
| customers | clienti |
| not | non |
| with | con |
| they want | vogliono |
| on | sul |
| the | i |
EN People remember: 10% of what they read, 20% of what they hear, 30% of what they see and 50% of what they see and hear. (Thomas Metcalf)
IT Massimo controllo nella distribuzione del video
| inglês | italiano |
|---|---|
| see | video |
| of | del |
EN They are less likely to feel they’ve accomplished the work they need to do at the end of a typical day, and overall feel like they’re getting less work done while at home
IT È probabile che, a fine giornata, sentano di non aver completato le attività che avrebbero dovuto assolvere e, nel complesso, la loro impressione è quella di portare a termine meno lavoro
| inglês | italiano |
|---|---|
| less | meno |
| likely | probabile |
| work | lavoro |
| need | dovuto |
| the end | fine |
| of | di |
| and | è |
| done | completato |
| the | le |
| to | a |
| overall | nel complesso |
EN Now that they’ve expanded so broadly, however, they’ve gone back to optimise Support and their workflows, and to review what more they can do with the data they’ve collected.
IT Ora che l?azienda si è ampliata, il team è tornato sui propri passi e ha pensato di ottimizzare Support e i relativi workflow, così come di rivedere come potevano essere sfruttati i dati raccolti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expanded | ampliata |
| support | support |
| workflows | workflow |
| data | dati |
| collected | raccolti |
| now | ora |
| optimise | ottimizzare |
| and | è |
| to review | rivedere |
| the | i |
| however | di |
EN Five hundred million years ago, they made an irrevocable choice: they stayed put. They took root, and not in a figurative sense. Anchored to the ground, they could not escape the attacks of predators or the blows of environmental disasters.
IT Cinquecento milioni di anni fa, hanno fatto una scelta irrevocabile: si sono fermate. Hanno messo radici, non in senso metaforico. Ancorate al suolo, non hanno potuto fuggire dagli assalti dei predatori o dalle sferzate delle catastrofi ambientali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| million | milioni |
| choice | scelta |
| root | radici |
| sense | senso |
| ground | suolo |
| escape | fuggire |
| predators | predatori |
| environmental | ambientali |
| or | o |
| made | fatto |
| to the | al |
| not | non |
| in | in |
| a | una |
EN Push notifications can be a wonderful marketing tool but they can also turn out to be a double-edged sword if they keep popping up annoyingly and distract the users from the page they are reading or the product they are purchasing
IT Le notifiche push possono essere un potente strumento di marketing ma anche rivelarsi un’arma a doppio taglio se diventano invadenti o appaiono continuamente disturbando il cliente che sta visitando il tuo shop o acquistando un prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| marketing | marketing |
| tool | strumento |
| purchasing | acquistando |
| push | push |
| a | un |
| if | se |
| or | o |
| but | ma |
| product | prodotto |
| are | diventano |
| be | essere |
| to | a |
| can | possono |
| double | doppio |
| the | le |
| also | anche |
| out | di |
EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.
IT La questione è semplice: se gli utenti non possono filtrare velocemente la lista dei prodotti non possono trovare facilmente ciò che stanno cercando. E se non possono trovarlo, non possono comprarlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| filter | filtrare |
| find it | trovarlo |
| simple | semplice |
| if | se |
| products | prodotti |
| quickly | velocemente |
| are | stanno |
| find | e |
| looking for | cercando |
| cannot | non possono |
| is | è |
EN Mai Honda and Sharon Lee, another perfect matching Asian couple is ready to entertain you to the moon and back. They?re new in town and it shows ? they?re sexier than anyone there. They do absolutely everything together and today they picked you.
IT Mai Honda e Sharon Leesono un'altra coppia asiatica perfetta è pronta a farvi divertire moltissimo. Sono nuove in città e si vede, sono più sexy di chiunque altra. Fanno assolutamente tutto insieme e oggi hanno scelto te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| asian | asiatica |
| ready | pronta |
| today | oggi |
| picked | scelto |
| new | nuove |
| perfect | perfetta |
| to | a |
| absolutely | assolutamente |
| in | in |
| anyone | chiunque |
| mai | mai |
| town | di |
| is | è |
| the | altra |
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
IT Sono in giro da molto tempo e hanno sicuramente intenzione di rimanerci, e questo significa che cercheranno di soddisfare qualsiasi esigenza attuale - qualunque sia in futuro
| inglês | italiano |
|---|---|
| satisfy | soddisfare |
| needs | esigenza |
| current | attuale |
| in | in |
| around | di |
| and | e |
| any | qualsiasi |
| future | futuro |
| for | da |
EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
IT Quando inviti dei collaboratori a Loomly, devono creare un account ma non è necessario che si abbonino ad un piano (possono utilizzare Loomly gratuitamente), a meno che non creino dei propri calendari
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| calendars | calendari |
| invite | inviti |
| collaborators | collaboratori |
| plan | piano |
| use | utilizzare |
| but | ma |
| a | un |
| can | possono |
| for free | gratuitamente |
| not | non |
| need to | devono |
| need | necessario |
| to | a |
| create | creare |
| when | quando |
| of | dei |
EN Dedenne and Bunnelby are great additions because they serve a dual purpose in this deck: they can attack using Mad Party, and they increase the damage of Polteageist's attack when they are in the discard pile.
IT Dedenne e Bunnelby sono ottime aggiunte perché hanno un doppio scopo in questo mazzo: possono attaccare con Festa di Matti e aumentano i danni dell'attacco di Polteageist quando sono nella pila degli scarti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| additions | aggiunte |
| deck | mazzo |
| attack | attaccare |
| party | festa |
| increase | aumentano |
| damage | danni |
| pile | pila |
| a | un |
| purpose | scopo |
| are | sono |
| when | quando |
| the | i |
| in | in |
| this | questo |
| can | possono |
| of | di |
| and | e |
EN WOBI connects you with a community of people who have common characteristics; they love business, they are curious, they execute and, above all, they value what great doers accomplish.
IT WOBI ti mette in contatto con una community di persone che hanno caratteristiche comuni: amano il business, sono curiosi, eseguono e, soprattutto, apprezzano ciò che i grandi doers realizzano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wobi | wobi |
| connects | contatto |
| common | comuni |
| characteristics | caratteristiche |
| business | business |
| curious | curiosi |
| community | community |
| people | persone |
| great | grandi |
| are | sono |
| a | una |
| with | con |
| of | di |
| what | ciò |
| and | e |
| above all | soprattutto |
EN They are a group, they feel invincible, they eye up the weak person... and then they strike. It's the baby ...
IT Fanno gruppo, si sentono invincibili, adocchiano la persona debole ... e poi colpiscono.Sono le baby gang.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weak | debole |
| they feel | sentono |
| baby | baby |
| group | gruppo |
| person | persona |
| are | sono |
| and | e |
| the | le |
| then | poi |
EN Push notifications can be a wonderful marketing tool but they can also turn out to be a double-edged sword if they keep popping up annoyingly and distract the users from the page they are reading or the product they are purchasing
IT Le notifiche push possono essere un potente strumento di marketing ma anche rivelarsi un’arma a doppio taglio se diventano invadenti o appaiono continuamente disturbando il cliente che sta visitando il tuo shop o acquistando un prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| marketing | marketing |
| tool | strumento |
| purchasing | acquistando |
| push | push |
| a | un |
| if | se |
| or | o |
| but | ma |
| product | prodotto |
| are | diventano |
| be | essere |
| to | a |
| can | possono |
| double | doppio |
| the | le |
| also | anche |
| out | di |
EN What are pacelines in cycling? How do they work and how are they formed? What are pacelines? How do they work and how are they formed? T …
IT Cosa sono i ventagli negli ciclismo? Come funzionano e come si formano? Cosa sono i ventagli? Come funzionano e come si formano? Chi ha …
EN Instruct them to never download files unless they know they are safe, and never accept a request unless they are sure the person who sends it actually is the person they claim to be
IT Invitali a non scaricare mai file, a meno che non siano certi della loro sicurezza, e di non accettare mai una richiesta a meno che non siano sicuri che la persona che la invia sia davvero la persona che sostiene di essere
| inglês | italiano |
|---|---|
| unless | a meno che |
| accept | accettare |
| sends | invia |
| files | file |
| download | scaricare |
| request | richiesta |
| the | la |
| never | mai |
| a | una |
| to | a |
| be | essere |
| are | siano |
| and | e |
| person | di |
| actually | davvero |
| is | sia |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
IT Stanno diventando industrie estrattive digitali, stanno raccogliendo dati sulle persone, le stanno sinterizzando e stanno producendo valore da esse
| inglês | italiano |
|---|---|
| industries | industrie |
| people | persone |
| producing | producendo |
| data | dati |
| value | valore |
| from | da |
| digital | e |
| becoming | diventando |
| are | stanno |
| it | esse |
EN MFA enables a user to prove their identity, that they are who they say they are, before they are given access to the VPN
IT L’MFA consente a un utente di dimostrare la propria identità, di essere chi dice di essere, prima che gli venga consentito l’accesso alla VPN
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | consente |
| user | utente |
| prove | dimostrare |
| say | dice |
| vpn | vpn |
| identity | identità |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| before | di |
| that | che |
| who | chi |
EN As they assume another person’s identity, they gain the confidence they need to associate with others and live what they feel is a more “normal” online life
IT Man mano che assumono l’identità di un’altra persona ottengono la fiducia di cui hanno bisogno per connettersi ad altri e vivere così una vita online che sentono essere più “normale”
EN If a catfisher only changed how they looked or a few other basic elements of their identity, someone who knows how the suggestion algorithm generally works could figure out they are not who they say they are
IT Se il catfisher ha cambiato solo l’aspetto o altri elementi di base della sua identità, qualcuno che conosce il funzionamento generale dell’algoritmo di suggerimento potrebbe capire che la persona non è chi dice di essere
| inglês | italiano |
|---|---|
| changed | cambiato |
| knows | conosce |
| suggestion | suggerimento |
| generally | generale |
| works | funzionamento |
| if | se |
| or | o |
| basic | di base |
| identity | identità |
| other | altri |
| someone | qualcuno |
| how | capire |
| are | è |
| elements | elementi |
| of | di |
| the | il |
| who | chi |
EN Microservices all follow these patterns: They are organized around business capabilities, they are loosely-coupled, they are independently deployable, and they are testable
IT I microservizi seguono tutti questi modelli: sono organizzati intorno alle capacità imprenditoriale, sono debolmente accoppiati, sono implementabili in modo indipendente e sono testabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| follow | seguono |
| organized | organizzati |
| capabilities | capacità |
| business | imprenditoriale |
| patterns | modelli |
| all | tutti |
| around | in |
| and | e |
| are | sono |
| these | questi |
| independently | indipendente |
EN People remember: 10% of what they read, 20% of what they hear, 30% of what they see and 50% of what they see and hear. (Thomas Metcalf)
IT Massimo controllo nella distribuzione del video
| inglês | italiano |
|---|---|
| see | video |
| of | del |
EN They all feel like they?re doing something new and special and because of the nature of the work they?re doing, they don?t feel shy or ?not at home?, but quite the opposite
IT Hanno tutte la sensazione di fare qualcosa nuovo e speciale e per la natura del lavoro che stanno facendo, non si sentono timidi o "non a casa", ma al contrario
| inglês | italiano |
|---|---|
| feel | sensazione |
| opposite | contrario |
| new | nuovo |
| work | lavoro |
| or | o |
| nature | natura |
| something | qualcosa |
| don | non |
| but | ma |
| the | la |
| special | speciale |
| of | di |
| home | casa |
EN They can also use the app without logging into a client account, if they prefer, but logging in ensures they can track appointments they booked both through the web and through the app.
IT Volendo, possono anche utilizzare l'app senza accedere a un account cliente, ma l'accesso permette loro di tenere traccia degli appuntamenti prenotati sia online che tramite l'app.
| inglês | italiano |
|---|---|
| track | traccia |
| appointments | appuntamenti |
| web | online |
| a | un |
| account | account |
| can | possono |
| client | cliente |
| but | ma |
| without | senza |
| use | utilizzare |
| also | anche |
| the | degli |
EN They are confident when they go for job interviews—to state they know not only what social media management is, but they have had hands on access and practice learning from the best at Hootsuite
IT Ai colloqui di lavoro si sentono sicuri, anche perché possono affermare non solo di sapere che cos'è la gestione dei social media, ma di aver avuto un accesso diretto alla gestione pratica dei social e di aver imparato dai migliori esperti di Hootsuite
| inglês | italiano |
|---|---|
| interviews | colloqui |
| job | lavoro |
| management | gestione |
| access | accesso |
| practice | pratica |
| hootsuite | hootsuite |
| but | ma |
| and | e |
| only | solo |
| social | social |
| the | la |
| know | sapere |
| had | avuto |
| media | media |
| best | migliori |
| not | non |
| to | dei |
| is | che |
| for | di |
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| inglês | italiano |
|---|---|
| semrush | semrush |
| found | trovato |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| new | nuovi |
| competitors | competitor |
| clients | clienti |
| keywords | chiave |
| and | e |
| have | avrebbero |
| only | solo |
| i have | ho |
| they | loro |
| in | in |
| with | con |
| where | cui |
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| servers | server |
| hackers | hacker |
| access | accedervi |
| advantage | vantaggio |
| is | è |
| contain | contengono |
| data | dati |
| storage | archiviazione |
| the | il |
| should | qualora |
| are | sono |
| of | di |
| these | questi |
| not | non |
EN Whether your teen has been online for five years, or this is their first time around, give your teen a safe and non-judgmental space to talk about what they do online, sites they visit, games they play.
IT Che tuo figlio sia online da cinque anni o alla sua prima volta su internet, dagli uno spazio sicuro e non giudicante per parlare di ciò che fa online, dei siti web che visita, dei giochi che fa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visit | visita |
| online | online |
| or | o |
| your | tuo |
| sites | siti |
| time | volta |
| games | giochi |
| five | cinque |
| space | spazio |
| around | di |
| and | e |
| to | dei |
| for | da |
| is | sia |
| safe | sicuro |
| this | ciò |
EN They have access to an online gambling site in their home country, but they are away for vacation or on a business trip so they can’t access the site normally (even if temporarily)
IT Ha accesso a un sito di gioco d?azzardo online nel proprio paese d?origine, ma è in vacanza o in viaggio d?affari, quindi non può accedere al sito normalmente (anche se è una situazione temporanea)
| inglês | italiano |
|---|---|
| gambling | gioco |
| business | affari |
| normally | normalmente |
| temporarily | temporanea |
| online | online |
| site | sito |
| country | paese |
| or | o |
| if | se |
| vacation | vacanza |
| but | ma |
| a | un |
| trip | viaggio |
| are | è |
| access | accesso |
| to | a |
| in | in |
| so | quindi |
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
IT Non è sufficiente una semplice autorizzazione dalla Disney se vogliono trasmettere in streaming vecchi cartoni animati. Ad esempio, volendo rendere disponibile Cenerentola nel tuo paese, dovranno pagare appositi diritti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enough | sufficiente |
| disney | disney |
| stream | streaming |
| old | vecchi |
| cartoons | cartoni animati |
| country | paese |
| if | se |
| your | tuo |
| available | disponibile |
| want to | vogliono |
| pay | pagare |
| not | non |
| in | in |
EN Two things they all have in common: they love music and they're on Discogs.
IT Hanno tutti due cose in comune: amano la musica e sono su Discogs.
| inglês | italiano |
|---|---|
| common | comune |
| love | amano |
| discogs | discogs |
| music | musica |
| things | cose |
| all | tutti |
| in | in |
| two | due |
| and | e |
| on | su |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
IT Certo, sapete chi sono e su cosa stanno lavorando, ma dovete esplorare ciò di cui hanno già parlato sul loro sito web e sui social media.
| inglês | italiano |
|---|---|
| working | lavorando |
| talked | parlato |
| but | ma |
| you know | sapete |
| already | già |
| media | media |
| need | dovete |
| on | su |
| explore | esplorare |
| website | sito |
| social | social |
| who | chi |
| and | e |
| to | sui |
| their | di |
| what | cosa |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
IT Creare aspettative Innanzitutto, informa i clienti che stanno chattando con un bot in modo che comprendano i limiti della conversazione. In secondo luogo, comunica ai clienti come e quando avranno la possibilità di parlare con un operatore umano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expectations | aspettative |
| bot | bot |
| limits | limiti |
| a | un |
| so | modo |
| first | innanzitutto |
| conversation | conversazione |
| when | quando |
| will | possibilità |
| how | come |
| with | con |
| chat | che |
| customers | clienti |
| person | di |
| and | e |
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."
| inglês | italiano |
|---|---|
| help | servizio |
| talking | parlando |
| always | sempre |
| need | bisogno |
| to | a |
| can | possiamo |
| our | nostro |
| get | ottenere |
| how | come |
| the | il |
| customer | clienti |
| who | chi |
EN Cloud backups are handy for businesses because they are not only susceptible to losing data if they have compiled copious amounts of it over the years, but they are also susceptible to data corruption and hacking as well
IT I backup dei cloud sono a portata di mano per le aziende perché non sono solo suscettibili a perdere dati se hanno compilato quantità abbondanti di esso nel corso degli anni, ma sono anche suscettibile alla corruzione dei dati e da hacking pure
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| backups | backup |
| businesses | aziende |
| losing | perdere |
| data | dati |
| compiled | compilato |
| corruption | corruzione |
| hacking | hacking |
| if | se |
| are | sono |
| but | ma |
| not | non |
| only | solo |
| to | a |
| also | anche |
| and | e |
| the | i |
| for | da |
EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell
IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| experts | esperti |
| services | servizi |
| a | un |
| incredibly | incredibilmente |
| are | sono |
| to | a |
| of | di |
| support | supportati |
| the | i |
| answer | risposta |
| very | molto |
| as | come |
| this | questa |
| four | quattro |
| that | che |
| is | è |
EN With Thales's Cloud Data Encryption solutions, organisations can apply data protection where they need it, when they need it and how they need it – according to the unique needs of their business.
IT Grazie alle soluzioni di crittografia di dati nel cloud offerte da Thales, le aziende possono proteggere i dati dove, quando e nel modo in cui hanno bisogno a seconda delle loro esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| data | dati |
| cloud | cloud |
| unique | offerte |
| can | possono |
| and | e |
| needs | esigenze |
| encryption | crittografia |
| need | bisogno |
| to | a |
| of | di |
| when | quando |
| where | dove |
| their | loro |
| the | i |
| business | aziende |
| they | hanno |
EN More enterprises are turning to network automation. Learn what they’re automating, the tools they’re using, the challenges they’re facing, and more.
IT Le imprese che adottano l'automazione della rete sono sempre più numerose. Scopri quali processi automatizzano, gli strumenti che utilizzano, gli ostacoli che incontrano e molto altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enterprises | imprese |
| network | rete |
| learn | scopri |
| using | utilizzano |
| challenges | ostacoli |
| tools | strumenti |
| and | e |
| the | le |
| are | sono |
| and more | altro |
EN This is the cheesiest of choices, for a couple who want to feel like they are living out a Disney movie. It’s their day, so they can choose what they want.
IT Questa è indubbiamente la scelta più kitsch, per quelle coppie che vogliono sentirsi come se stessero vivendo in un capolavoro della Disney. È il loro giorno, quindi possono scegliere quello che preferiscono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| disney | disney |
| a | un |
| is | è |
| choose | scegliere |
| want to | vogliono |
| feel | sentirsi |
| day | giorno |
| can | possono |
| this | questa |
| the | il |
| of | della |
EN The company is transparent throughout, they organise events, they defend cryptocurrencies in the media, and they are making the user base grow.
IT Amo Bit2Me, è facile e molto veloce. Con Bit2Me ho tutto quello che mi serve.
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | con |
| is | è |
| the | quello |
EN I’m sure both things exist, they have to exist, they can’t exist separately, they cannot not exist
IT Sono convinto che le due cose esistano, debbano esistere, non possono esistere separate, non possono non esistere
| inglês | italiano |
|---|---|
| things | cose |
| not | non |
| cannot | non possono |
| they | le |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
IT Con Fair, gli utenti possono acquistare da un'ampia varietà di auto usate e scegliere gli importi di pagamento mensili che possono permettersi, firmare con il dito il contratto per l'auto che desiderano e guidarla per tutto il tempo che vogliono
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| monthly | mensili |
| afford | permettersi |
| finger | dito |
| long | per tutto |
| fair | fair |
| variety | varietà |
| the | il |
| as | tempo |
| with | con |
| sign | per |
| can | possono |
| of | di |
| and | e |
| for | da |
EN disabled is a status set on the agent by an administrator which means they cannot be utilized by builds, however, if they are connected to the server — they are still considered online and will consume a license.
IT disabilitato è uno stato impostato sull'agente da un amministratore; indica che gli agenti non possono essere utilizzati dalle build; tuttavia, se sono connessi al server, sono ancora considerati online e utilizzeranno una licenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| disabled | disabilitato |
| set | impostato |
| agent | agenti |
| considered | considerati |
| license | licenza |
| and | e |
| administrator | amministratore |
| server | server |
| if | se |
| connected | connessi |
| online | online |
| is | è |
| are | sono |
| a | un |
| to | al |
| be | essere |
| status | stato |
| by | da |
| the | una |
| still | ancora |
| however | tuttavia |
EN Most couples include a page for “our story” where they share details about how they met or what they love about each other
IT Molti sposi creano una pagina "La nostra storia", dove raccontano come si sono incontrati o cosa apprezzano l'uno dell'altra
| inglês | italiano |
|---|---|
| page | pagina |
| story | storia |
| met | incontrati |
| or | o |
| they | sono |
| our | nostra |
| a | una |
| where | dove |
| what | cosa |
| how | come |
EN Today’s customers live in an “always-on” world. They expect to watch their favorite shows and listen to their music wherever and whenever they want. And they expect a consistent, top-notch service experience, any place or anytime.
IT I clienti moderni vivono in un mondo sempre connesso. Si aspettano di guardare i loro programmi preferiti e di ascoltare la musica desiderata, sempre e dovunque, chiedono di ricevere un'assistenza coerente e di elevato livello, in qualsiasi momento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| live | vivono |
| world | mondo |
| expect | aspettano |
| favorite | preferiti |
| consistent | coerente |
| place | momento |
| music | musica |
| always | sempre |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| and | e |
| their | loro |
| shows | programmi |
| in | in |
| watch | guardare |
| wherever | dovunque |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé unisexe they’re easier they’re they’ve once they’ve confirmed they’ll they’ll supply world they’re working sure they’re they’ll send they’ve created they’re getting confirm they’ve canceled strategies they’re implementing specific outcome they’ll why they’re they’ve come they’re back home need—wherever they’re interacting ways they’re interacting they’ve grown whether they’re suitable they’re doing they’re able teams say they’re they’re looking they’d they’ve got reason they’re they’ll go ones they’re looking times they’ve opened they’re online organsation they’re talking they they’re designed they’re sitting across they’re probably keeping keywords they’re bidding they’re free they’re maintaining they’re still vulnerable they’ve traced back ask why they’re reaching they’re usually looking fresh they’re because they’re invisible they’re frequently they’re still criticalTraduzir they re the pages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe