Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sum of product" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sum of product" de inglês para italiano

Traduções de sum of product

"sum of product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sum a ad alla con costi cui delle di il importo in nel numero o ogni pagamento per più prezzo somma totale tutti tutti i un una valore
product a a tutti ad agli ai al alcune all alla alle allo altro anche ancora anni applicazioni articolo assistenza base che ci ciò come con cosa così crea creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello desideri design di dopo due durante e e servizi essere fare fornire funzionalità funzioni gestione giuste giusto gli grazie ha hai i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo informazioni insieme la la nostra la tua le livello lo loro ma migliorare molto nel nell nella non non è nostra nostri nostro numero o offrire ogni ogni volta che ottenuto pagina parte per per il per la più possibile possono potrai potrebbero prezzo prima prodotti prodotto product progettazione puoi può può essere qualità qualsiasi quando questa questo qui quindi ricevere sarà scheda se semplice senza servizi servizio si sia sito sito web software solo sono stato stesso su sua sul sulla suo supporto sviluppo sì tempo ti trova tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando valore vedere verrà viene voi volta vostri vuoi web è è possibile è stato

Tradução de inglês para italiano de sum of product

inglês
italiano

EN For example, selecting the field of a parent row, then clicking the Sum icon will produce a =SUM(CHILDREN()) formula in the field. 

IT Ad esempio, selezionando il campo di una riga madre e facendo clic sull’icona Somma si otterrà la formula =SUM(CHILDREN()) nel campo.

inglês italiano
parent madre
row riga
sum somma
children children
formula formula
selecting selezionando
clicking clic
example esempio
field campo
of di
a una
the il

EN The easiest way to calculate the sum insured is to use our online calculator. To review the sum insured in more detail, we also provide you with an inventory list.

IT Il modo più semplice per calcolare la somma d’assicurazione è quello di utilizzare il nostro calcolatore online. Per verificare con più precisione la somma d’assicurazione, vi mettiamo a disposizione anche un inventario.

inglês italiano
sum somma
online online
calculator calcolatore
review verificare
detail precisione
inventory inventario
easiest più semplice
an un
is è
to a
way modo
calculate calcolare
also anche
list per
the il
with con

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

inglês italiano
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product

IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto

inglês italiano
product prodotto
or o
demo demo
registration registrazione
oem oem
need bisogno
purchase acquisto
choosing scelta
solutions soluzioni
requesting richiesta
training formazione
repairing riparazione
new nuovo
with uso
right giusto
a un

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

inglês italiano
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN Choose freely the bundle pricing system: fixed price or the sum of product prices of the bundle

IT Scegli come impostare il prezzo del bundle: prezzo fisso o somma dei prezzi dei prodotti inclusi

inglês italiano
choose scegli
bundle bundle
fixed fisso
or o
sum somma
the il
price prezzo
of dei
product prodotti

EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component

IT Scegli se impostare una spedizione unica per tutto il prodotto composito o se sommare i costi di spedizione di ogni componente

inglês italiano
choose scegli
composite composito
shipping spedizione
or o
if se
component componente
fees costi
product prodotto
the i
of di

EN The product price can be either fixed or determined by the sum of the prices of all the products included

IT Il costo del prodotto può essere fisso o determinato dalla somma dei prezzi di tutti i prodotti che lo compongono

inglês italiano
fixed fisso
determined determinato
or o
can può
sum somma
prices prezzi
product prodotto
be essere
products prodotti
the lo
all tutti

EN The total sum listed in checkout is only the money you need to pay for the product(s).

IT La somma totale mostrata nel carrello è solamente il prezzo che devi pagare per i prodotti.

inglês italiano
is è
sum somma
money per
pay pagare
the i
total totale
product prodotti
need to devi

EN Total sum of unique SKUs or IDs (product + variants) imported into your Koongo account.

IT Somma totale di SKUs o IDs unici (prodotto + varianti) importati nel tuo account Koongo.

inglês italiano
unique unici
variants varianti
imported importati
koongo koongo
or o
account account
total totale
sum somma
product prodotto
your tuo
of di

EN The total sum listed in checkout is only the money you need to pay for the product(s).

IT La somma totale mostrata nel carrello è solamente il prezzo che devi pagare per i prodotti.

inglês italiano
is è
sum somma
money per
pay pagare
the i
total totale
product prodotti
need to devi

EN Choose freely the bundle pricing system: fixed price or the sum of product prices of the bundle

IT Scegli come impostare il prezzo del bundle: prezzo fisso o somma dei prezzi dei prodotti inclusi

inglês italiano
choose scegli
bundle bundle
fixed fisso
or o
sum somma
the il
price prezzo
of dei
product prodotti

EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component

IT Scegli se impostare una spedizione unica per tutto il prodotto composito o se sommare i costi di spedizione di ogni componente

inglês italiano
choose scegli
composite composito
shipping spedizione
or o
if se
component componente
fees costi
product prodotto
the i
of di

EN The product price can be either fixed or determined by the sum of the prices of all the products included

IT Il costo del prodotto può essere fisso o determinato dalla somma dei prezzi di tutti i prodotti che lo compongono

inglês italiano
fixed fisso
determined determinato
or o
can può
sum somma
prices prezzi
product prodotto
be essere
products prodotti
the lo
all tutti

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.

inglês italiano
features funzionalità
current corrente
or o
product prodotto
the le

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.

inglês italiano
explore scopri
a pochi
the il
is diventare
and e

EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.

IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.

inglês italiano
gift regalo
selected selezionato
store store
purchase acquistare
a un
show mostrare
product prodotto
customer cliente
the il
this questo
any qualsiasi
your tuo
in in
of di
you can puoi

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

inglês italiano
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

inglês italiano
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora

inglês italiano
name nome
size dimensione
great fantastiche
descriptions descrizioni
material materiale
add aggiungi
product prodotto
description di
price prezzo
the chiaro
is è
made fatto

EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).

IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).

inglês italiano
campaign campagna
advanced avanzato
api api
id id
displayed visualizzato
overview panoramica
if se
section sezione
product prodotto
name nome
to track tracciare
to the al
want vuoi
value valore
the il
every ogni
a una
in in
next to accanto

EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.

IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.

inglês italiano
comparison confronto
calculates calcola
views visualizzazioni
orders ordini
insight informazioni
visit visita
rate tasso
percentage percentuale
sales vendite
selling venduti
conversion conversione
product prodotto
products prodotti
more migliori
of di
the i
that che

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

IT I tuoi clienti sono complicati: infatti, sono molto più della semplice somma dei loro dati demografici. Usa Confluence per creare utenti tipo più completi e consentire a tutti i membri del tuo team di conoscere veramente il pubblico di destinazione.

inglês italiano
complicated complicati
sum somma
demographics demografici
confluence confluence
customers clienti
team team
audience pubblico
your tuo
are sono
the i
to a
understand per

EN ExpressVPN is an excellent service that rarely disappoints. To sum it all up, here are some of their best features and options included in a subscription:

IT ExpressVPN è un servizio eccellente che non delude. Per riassumere, ecco alcune delle migliori caratteristiche e opzioni incluse nell?abbonamento:

inglês italiano
expressvpn expressvpn
included incluse
subscription abbonamento
service servizio
features caratteristiche
excellent eccellente
options opzioni
a un
best migliori
are ecco
is è

EN However, the sum of all these requests is too much for the servers to handle

IT Ma la somma di tutte queste richieste è eccessiva da gestire per i server

inglês italiano
requests richieste
servers server
handle gestire
is è
sum somma
the i
of di
for da

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

IT La percentuale "altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di provenienza dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di provenienza e moltiplicandola per 100 per ottenere la percentuale.

inglês italiano
anchor anchor
percentage percentuale
calculated calcolata
subtracting sottraendo
domains domini
sum somma
texts text
the la
other altro
total totale
number numero
get ottenere
and e

EN Sum up in one short sentence the topic of the photograph. No need to say more.

IT Riassumere in una breve frase il tema della fotografia. Non c’è bisogno di aggiungere altro.

inglês italiano
short breve
sentence frase
topic tema
photograph fotografia
need bisogno
the il
in in
say non
of di

EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)

IT Per riassumere, l’M1 consente di eseguire le nostre app più velocemente, in modo più lineare ed efficiente che mai (abbiamo comprovato che sui nuovi MacBook Air le nostre app sono oltre 3 volte più veloci)

inglês italiano
air air
apps app
new nuovi
macbook macbook
the le
faster velocemente
to sui
our in
ever mai

EN One more FAQ does seem appropriate before we sum up:

IT Un'altra FAQ sembra appropriata prima di riassumere:

inglês italiano
seem sembra
faq faq
before di

EN plus new add addition symbol plus sign document sum pencil user

IT più nuovo inserisci segno più simbolo di aggiunta somma documento matita utente

inglês italiano
new nuovo
document documento
pencil matita
user utente
plus di
addition aggiunta
sum somma
symbol simbolo
sign segno

EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.

IT I livelli vengono assegnati quotidianamente, dopo aver analizzato l'utilizzo del credito per quel giorno. La fatturazione avviene mensilmente, calcolando la somma del prezzo di ogni livello giornaliero assegnato durante il mese precedente.

inglês italiano
credit credito
occurs avviene
billing fatturazione
month mese
are vengono
daily quotidianamente
sum somma
assigned assegnato
monthly mensilmente
price prezzo
tier livello
tiers livelli
after dopo
the i
of di
previous precedente

EN Keywords used by Laurent Miaille to describe this photograph: Mers-les-bains, beach, bay of sum, the tréport, normandie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mers-les-bains, spiaggia, baia della somma, il tréport, la Normandia

inglês italiano
photograph fotografia
beach spiaggia
bay baia
sum somma
keywords parole chiave
to per
describe descrivere
the il
of della

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

IT Teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti. Desideriamo costruire, arricchirci e progredire reciprocamente in modo aperto e trasparente.

inglês italiano
ecosystem ecosistema
sum somma
each other reciprocamente
parts parti
greater grande
to a
in in
is è
so modo

EN And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts

IT E teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti

inglês italiano
ecosystem ecosistema
sum somma
parts parti
the il
greater grande
that che
is è

EN In sum, a website builder is considered to be strong in features when it allows for detailed and highly personalized websites to be created which fulfill the user's commercial or private needs.

IT In sintesi, un costruttore di siti web è considerato forte nelle caratteristiche quando permette di creare siti web dettagliati e altamente personalizzati che soddisfano le esigenze commerciali o private dell'utente.

inglês italiano
builder costruttore
considered considerato
features caratteristiche
detailed dettagliati
personalized personalizzati
commercial commerciali
needs esigenze
a un
strong forte
allows permette
highly altamente
or o
private private
the le
in in
website di
is è
when quando

EN In sum, Weebly is well-designed for creating elaborate online shops, and thanks to its user-friendliness, highly accessible for any kind of user, particularly beginners.

IT Nel complesso, Weebly è particolarmente adatto a negozi online sofisticati e, grazie alla sua facilità d'uso, è indicato per i principianti.

inglês italiano
weebly weebly
online online
shops negozi
particularly particolarmente
beginners principianti
well adatto
to a
of sua
is è
in nel

EN Jimdo doesn't provide as many design templates as we hoped for, and its support kept us waiting for a long time, however, in sum, the service is a good choice for anyone looking for a simple way to create professional-looking sites.

IT I modelli di design non sono così numerosi e l'assistenza ci ha fatto aspettare molto tempo, ma nel complesso Jimdo è una buona scelta per tutti gli utenti a cui piace la semplicità.

inglês italiano
jimdo jimdo
waiting aspettare
choice scelta
simple semplicità
design design
templates modelli
time tempo
good buona
the i
a una
to a
as piace
in nel
is è

EN In sum, each website builder has advantages and disadvantages, offering various design elements and appealing to different types of users

IT Ogni piattaforma per creare siti Web presenta vantaggi e svantaggi, offre peculiarità di progettazione e si rivolge a diversi tipi di utenti

inglês italiano
users utenti
design progettazione
types tipi
different diversi
disadvantages svantaggi
advantages vantaggi
to a
and e
of di

EN Open Innovability is the crowdsourcing platform created by Enel for innovative and sustainable solutions. It is based on two concepts that sum up our Group’s philosophy.

IT Open Innovability è la piattaforma di crowdsourcing creata da Enel per raccogliere soluzioni innovative e sostenibili sulla base di due concetti che riassumono la filosofia del nostro Gruppo. 

inglês italiano
created creata
enel enel
innovative innovative
sustainable sostenibili
solutions soluzioni
concepts concetti
groups gruppo
philosophy filosofia
crowdsourcing crowdsourcing
platform piattaforma
the la
that che
open open
two due
our nostro
is è
for da
based per

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

IT Le informazioni sui prezzi e le modalità di pagamento sono riportate in Profoto Academy. L'importo totale che deve essere pagato da te sarà mostrato prima di effettuare l'ordine o accettare l'importo che deve essere pagato.

inglês italiano
information informazioni
profoto profoto
academy academy
methods modalità
prices prezzi
or o
the le
are sono
total totale
payment pagamento
in in
to sui
before di
agree accettare

EN The charge for the minimum term is payable as a single sum upon conclusion of the contract

IT La tariffa per la durata minima di utilizzo è da corrispondersi in un unico pagamento al momento di stipulazione del contratto

inglês italiano
minimum minima
term durata
contract contratto
a un
is è
the la
of di
for da

EN The time has come for us to conclude, our dear friends. Here is the best way to sum up this blog piece: Google Chrome Developer Tools are magical! Wait, is there anything else to add?

IT È giunto il momento per noi di concludere, cari amici. Ecco il modo migliore per riassumere questo pezzo del blog: gli strumenti per sviluppatori di Google Chrome lo sono magica! Aspetta, c'è qualcos'altro da aggiungere?

inglês italiano
dear cari
friends amici
blog blog
developer sviluppatori
tools strumenti
magical magica
wait aspetta
google google
chrome chrome
the lo
us noi
conclude concludere
way modo
add aggiungere
are ecco
for da
this questo
the best migliore

EN The promise of each discrete advance in tech will need to combine to offer more than the sum of the parts

IT La promessa di ogni discreto progresso tecnologico dovrà combinarsi per offrire più della somma delle parti

inglês italiano
promise promessa
tech tecnologico
sum somma
parts parti
the la
to offrire
will dovrà
of di

EN In some cases, a player or team's xG totals do not equal the sum of their shots

IT In alcuni casi, gli xG totali di un giocatore o di una squadra non sono equivalenti alla somma dei loro tiri

inglês italiano
player giocatore
xg xg
totals totali
sum somma
teams squadra
or o
a un
cases casi
in in
not non

EN The sum of these three shots is 1.86 expected goals, even though it is impossible to score more than one goal in a single move

IT La somma di questi tre tiri restituisce un risultato di 1,86 gol previsti, anche se è impossibile segnare più di un gol con una singola mossa

inglês italiano
sum somma
impossible impossibile
goal gol
is è
a un
the la
three tre
of di
these questi
move mossa

EN The knowledge itself that there is a hefty sum of money lying in your bank account and that you no longer have to think twice about doing something you want whenever you want is a huge relief in itself.

IT La consapevolezza stessa che c'è una grossa somma di denaro nel tuo conto bancario e che non devi più pensarci due volte prima di fare qualcosa che vuoi ogni volta che vuoi è di per sé un enorme sollievo.

inglês italiano
sum somma
huge enorme
relief sollievo
knowledge consapevolezza
have to devi
a un
your tuo
account conto
bank bancario
something qualcosa
want vuoi
the la
of di
twice due volte
whenever ogni volta
in nel
to denaro
is è

EN You certainly don’t need a large sum to start an affiliate program

IT Certamente non hai bisogno di una grande somma per avviare un programma di affiliazione

inglês italiano
large grande
sum somma
program programma
dont non
need bisogno
a un
to start avviare
affiliate affiliazione
to per

EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.

IT Quindi, per riassumere, consiglio vivamente questo corso e se stai cercando di avventurarti in questo campo questo è il tipo di corso che dovresti fare, vale totalmente i soldi ed è un corso estremamente utile con un coach straordinario.

inglês italiano
course corso
trying cercando
totally totalmente
worth vale
helpful utile
amazing straordinario
coach coach
if se
extremely estremamente
an un
you should dovresti
field campo
of di
with con
the i
are stai
kind tipo
is è
this questo

EN So, to sum it up, I would suggest that if you are a beginner go for this course and the plus point is the cost is quite affordable and at the moment free. But if you know the basics about dropshipping, this course might not be worth the time.

IT Quindi, per riassumere, suggerirei che se sei un principiante scegli questo corso e il punto in più è che il costo è abbastanza abbordabile e al momento gratuito. Ma se conosci le basi del dropshipping, questo corso potrebbe non valere la pena.

inglês italiano
beginner principiante
course corso
basics basi
dropshipping dropshipping
i would suggest suggerirei
if se
a un
point punto
free gratuito
worth pena
quite abbastanza
you know conosci
cost costo
but ma
might potrebbe
the le
not non
is è
this questo

Mostrando 50 de 50 traduções