EN A name should not be chosen until you know who it is addressed to and what it should evoke. Conversely, you will have a better idea of what you are looking for by knowing who the brand should speak to and what it should evoke.
"should also develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A name should not be chosen until you know who it is addressed to and what it should evoke. Conversely, you will have a better idea of what you are looking for by knowing who the brand should speak to and what it should evoke.
IT Un nome non dovrebbe essere scelto prima di sapere a chi è rivolto e cosa dovrebbe evocare. Al contrario, avrete un'idea migliore di ciò che state cercando sapendo a chi deve parlare il marchio e cosa deve evocare.
inglês | italiano |
---|---|
chosen | scelto |
evoke | evocare |
conversely | al contrario |
better | migliore |
you will have | avrete |
a | un |
knowing | sapendo |
name | nome |
the | il |
brand | marchio |
looking for | cercando |
know | sapere |
of | di |
who | chi |
be | essere |
should | dovrebbe |
are | state |
not | non |
to | a |
is | è |
you | parlare |
what | cosa |
EN As soon as the fix is complete, it should be merged into both main and develop (or the current release branch), and main should be tagged with an updated version number.
IT Non appena la correzione è completa, ne dovrebbe essere eseguito il merge sia in main che in develop (o nel branch release corrente) e al branch main dovrebbe essere aggiunto un tag con un numero di versione aggiornato.
inglês | italiano |
---|---|
fix | correzione |
branch | branch |
main | main |
develop | develop |
or | o |
updated | aggiornato |
current | corrente |
an | un |
complete | completa |
soon | appena |
be | essere |
release | release |
with | con |
version | versione |
should | dovrebbe |
the | il |
is | è |
number | numero |
EN You should also develop accountability systems to validate and celebrate their knowledge – like certifications.
IT Inoltre, per convalidarne e celebrarne le conoscenze, dovrai sviluppare sistemi di responsabilità, ad esempio delle certificazioni.
inglês | italiano |
---|---|
knowledge | conoscenze |
develop | sviluppare |
systems | sistemi |
accountability | responsabilità |
certifications | certificazioni |
to | ad |
and | e |
also | inoltre |
EN Email marketing is one of the best ways to develop long-term relationships with an audience. In addition to quality email content, your emails should also include a subject line that is clear, interesting, and concise....
IT L'email marketing è uno dei modi migliori per sviluppare relazioni a lungo termine con un pubblico. Oltre al contenuto di qualità delle email, le tue email dovrebbero anche includere una linea dell'oggetto che sia chiara, interessante e concisa....
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
ways | modi |
relationships | relazioni |
audience | pubblico |
clear | chiara |
interesting | interessante |
term | termine |
quality | qualità |
content | contenuto |
develop | sviluppare |
your | tue |
a | un |
the | le |
line | linea |
to | a |
long | lungo |
that | che |
should | dovrebbero |
also | anche |
include | includere |
is | è |
with | con |
the best | migliori |
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
IT Sviluppa Sviluppa Dizionario API Cerca con doppio clic Ricerca Widget Dati Licenza
inglês | italiano |
---|---|
develop | sviluppa |
dictionary | dizionario |
api | api |
widgets | widget |
license | licenza |
data | dati |
double | doppio |
click | clic |
search | ricerca |
lookup | cerca |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
IT I servizi di formazione aiutano a potenziare le competenze, ad adottare nuove tecnologie e a diventare autonomi nel percorso di trasformazione digitale.
inglês | italiano |
---|---|
transformation | trasformazione |
can | diventare |
services | servizi |
to | a |
team | formazione |
you | di |
the | i |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
profile | profilo |
vm | vm |
show | mostra |
configuration | configurazione |
bar | barra |
following | seguenti |
select | seleziona |
software | software |
tools | strumenti |
and | e |
developer | sviluppatori |
selecting | selezionando |
menu | menu |
development | sviluppo |
choose | scegli |
or | oppure |
as | come |
the | nella |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
IT Sviluppi siti WordPress per i tuoi clienti? Diventa allora uno dei nostri piú di 1000 entusiasti partner FREE DEV e sviluppa gratuitamente con noi i tuoi progetti durante la fase di sviluppo.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
websites | siti |
customers | clienti |
become | diventa |
enthusiastic | entusiasti |
partners | partner |
projects | progetti |
for free | gratuitamente |
our | nostri |
and | e |
us | noi |
with | con |
EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.
IT Affina le tue abilità e sviluppa la vettura su un arco di dieci anni. Gestisci i componenti chiave che fanno una moderna motore F1 e lavora per sviluppare le abilità del team come i tempi di pit stop.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
modern | moderna |
skills | abilità |
pit | pit |
key | chiave |
components | componenti |
team | team |
stop | stop |
your | tue |
develop | sviluppare |
a | un |
times | tempi |
and | e |
up | su |
the | i |
ten | dieci |
that | che |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
IT Il primo passo consiste nell'integrare il branch main predefinito con un branch develop. Per procedere in modo semplice, uno sviluppatore deve creare un branch develop vuoto in locale ed eseguirne il push sul server:
inglês | italiano |
---|---|
default | predefinito |
branch | branch |
developer | sviluppatore |
locally | locale |
main | main |
push | push |
develop | develop |
simple | semplice |
way | modo |
server | server |
is | consiste |
a | un |
the | il |
empty | vuoto |
with | con |
create | creare |
step | passo |
EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop
IT Una volta che develop ha acquisito un numero sufficiente di funzioni per effettuare un rilascio (o si sta avvicinando una data di rilascio prestabilita), esegui un fork di un branch release da develop
inglês | italiano |
---|---|
acquired | acquisito |
enough | sufficiente |
branch | branch |
develop | develop |
fork | fork |
features | funzioni |
or | o |
a | un |
once | volta |
has | ha |
release | release |
date | data |
of | di |
for | da |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
IT I nostri servizi professionali ti assistono nella trasformazione digitale, dalla gestione e progettazione, alla sua implementazione ottimale.
inglês | italiano |
---|---|
transformation | trasformazione |
develop | progettazione |
application | implementazione |
services | servizi |
the | i |
we | nostri |
to | nella |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
profile | profilo |
vm | vm |
show | mostra |
configuration | configurazione |
bar | barra |
following | seguenti |
select | seleziona |
software | software |
tools | strumenti |
and | e |
developer | sviluppatori |
selecting | selezionando |
menu | menu |
development | sviluppo |
choose | scegli |
or | oppure |
as | come |
the | nella |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
IT Le funzionalità sono generalmente unite nel branch develop, mentre i branch di funzionalità e hotfix vengono sottoposti a merge sia in develop che in main. Le pull request possono essere utilizzate per gestire formalmente tutti questi merge.
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
requests | request |
formally | formalmente |
manage | gestire |
main | main |
pull | pull |
develop | develop |
generally | generalmente |
features | funzionalità |
be | essere |
can | possono |
are | vengono |
release | di |
to | a |
all | tutti |
and | e |
the | i |
EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!
IT Siamo entusiasti dei modi in cui questa analisi potrebbe avere un ulteriore impatto sul modo in cui sviluppiamo i siti web e non vediamo l?ora di vedere come queste metriche si svilupperanno nel tempo!
inglês | italiano |
---|---|
excited | entusiasti |
analysis | analisi |
impact | impatto |
metrics | metriche |
we develop | sviluppiamo |
ways | modi |
time | tempo |
the | i |
further | non |
in | in |
we | siamo |
way | modo |
this | questa |
and | e |
over | di |
EN Narratives shape how people think: what we regard as valuable, what the world should look like, what situations should be regarded as problematic and what we should do to solve them
IT Le narrazioni modellano il modo in cui la persone pensano: cosa vediamo come valore, come dovrebbe essere il mondo, quali situazioni sono considerate difficili e cosa dovremmo fare per risolverle
inglês | italiano |
---|---|
situations | situazioni |
people | persone |
world | mondo |
should | dovremmo |
be | essere |
should be | dovrebbe |
the | le |
to | valore |
as | come |
what | cosa |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
IT Image Manager Extended (IME) viene utilizzato per creare miniature a qualsiasi parte dell'immagine. Puoi anche inserire più immagini con esso. Sei anche in grado di sviluppare immagini reattive e pop-up.
inglês | italiano |
---|---|
manager | manager |
thumbnails | miniature |
pop-up | pop |
extended | extended |
able | in grado di |
images | immagini |
develop | sviluppare |
used | utilizzato |
with | con |
to | a |
any | qualsiasi |
of | di |
also | anche |
you can | puoi |
EN In 2015 I started managing the marketing for the entire Mondadori food hub. In addition to taking care of the content and product, I was also able to develop another important area, events. I also opened the Sale&Pepe cooking school.
IT Nel 2015 ho cominciato a seguire come marketing tutto il polo food Mondadori. Oltre a tutto l’aspetto di contenuto e di prodotto ho potuto sviluppare un’altra parte importante, che sono gli eventi. Ho aperto la Scuola di cucina di Sale&Pepe.
inglês | italiano |
---|---|
started | cominciato |
marketing | marketing |
mondadori | mondadori |
content | contenuto |
important | importante |
events | eventi |
amp | amp |
school | scuola |
product | prodotto |
develop | sviluppare |
i | sono |
food | food |
cooking | cucina |
to | a |
of | di |
care | che |
and | e |
EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.
IT I video sulle landing page devono avere funzionalità adeguate (pausa, mute, indicatore temporale e barra di scorrimento). La landing page deve descrivere il contenuto del video.
inglês | italiano |
---|---|
landing | landing |
pause | pausa |
bar | barra |
describe | descrivere |
contents | contenuto |
mute | mute |
time | temporale |
video | video |
page | page |
proper | adeguate |
the | i |
of | di |
functionality | funzionalità |
and | e |
EN To achieve a good score, the service should allow for a highly-customized blog to be created: Alongside a powerful editor for varying kinds of posts, tags, and categories, further means of organizing content should also be provided
IT Per ottenere un buon punteggio, il servizio dovrebbe consentire di creare un blog altamente personalizzato: Oltre a un potente editor per vari tipi di post, tag e categorie, dovrebbero essere forniti anche altri mezzi per organizzare il contenuto
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
score | punteggio |
allow | consentire |
blog | blog |
editor | editor |
tags | tag |
customized | personalizzato |
a | un |
powerful | potente |
categories | categorie |
content | contenuto |
highly | altamente |
varying | vari |
service | servizio |
the | il |
be | essere |
kinds | tipi |
to | a |
posts | post |
should | dovrebbe |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN They also can advise management on what type of data should be collected, how it should be analysed, and the outcomes of that interpretation
IT Possono anche consigliare il management su che tipo di dati dovrebbero essere raccolti, come dovrebbero essere analizzati e i risultati di tale interpretazione
inglês | italiano |
---|---|
advise | consigliare |
management | management |
collected | raccolti |
analysed | analizzati |
data | dati |
on | su |
type | tipo |
interpretation | interpretazione |
of | di |
be | essere |
can | possono |
should | dovrebbero |
the | i |
how | come |
that | che |
also | anche |
and | e |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
IT Almeno si dovrebbero definire le proprietà richieste di Open Graph, ma idealmente, si dovrebbero anche implementare quelle raccomandate.
inglês | italiano |
---|---|
define | definire |
required | richieste |
open | open |
ideally | idealmente |
implement | implementare |
recommended | raccomandate |
properties | proprietà |
graph | graph |
but | ma |
the | le |
should | dovrebbero |
least | almeno |
of | di |
also | anche |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
IT È inoltre necessario personalizzare il file robots.txt per indicare ai motori di ricerca quali pagine devono e non devono strisciare
inglês | italiano |
---|---|
indicate | indicare |
engines | motori |
crawl | strisciare |
robots | robots |
txt | txt |
search | ricerca |
pages | pagine |
file | file |
need | necessario |
the | il |
need to | devono |
and | e |
not | non |
also | di |
EN To achieve a good score, the service should allow for a highly-customized blog to be created: Alongside a powerful editor for varying kinds of posts, tags, and categories, further means of organizing content should also be provided
IT Per ottenere un buon punteggio, il servizio dovrebbe consentire di creare un blog altamente personalizzato: Oltre a un potente editor per vari tipi di post, tag e categorie, dovrebbero essere forniti anche altri mezzi per organizzare il contenuto
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
score | punteggio |
allow | consentire |
blog | blog |
editor | editor |
tags | tag |
customized | personalizzato |
a | un |
powerful | potente |
categories | categorie |
content | contenuto |
highly | altamente |
varying | vari |
service | servizio |
the | il |
be | essere |
kinds | tipi |
to | a |
posts | post |
should | dovrebbe |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN Opening your exported mesh in your model viewer of choice, you should now see something similar to this output. Your reconstruction should also have some parts of the white table below the cherub (which the reconstruction here does not have).
IT Aprendo il file esportato nel vostro visualizzatore di modelli 3D di fiducia, dovreste vedere qualcosa simile a questo output (generato a bassa risoluzione ? consulta la nostra documentazione per maggiori informazioni).
inglês | italiano |
---|---|
opening | aprendo |
exported | esportato |
model | modelli |
viewer | visualizzatore |
output | output |
your | vostro |
something | qualcosa |
similar | simile |
you should | dovreste |
to | a |
of | di |
the | il |
this | questo |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN You should also check that payment for your order has been confirmed. You should have received a confirmation e-mail. Make sure you check your junk mail folder as well as your inbox.
IT Verifica anche che il pagamento sia andato a buon fine. Riceverai una mail di conferma dell'ordine, mi raccomando verifica gli spam...
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
payment | pagamento |
a | una |
that | che |
also | anche |
check | verifica |
EN No, the files should not be protected with a password. The PDF files should also not be protected with any other Acrobat protection method such as the read-only option.
IT No, i file non dovrebbero essere protetti con una password. Inoltre, i file PDF non dovrebbero essere protetti con nessun altro metodo di protezione di Acrobat come l'opzione di sola lettura.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
method | metodo |
acrobat | acrobat |
read | lettura |
files | file |
protection | protezione |
the | i |
be | essere |
as | come |
with | con |
not | non |
a | una |
other | altro |
only | sola |
no | nessun |
such | di |
EN To achieve a good score, the service should allow for a highly-customized blog to be created: Alongside a powerful editor for varying kinds of posts, tags, and categories, further means of organizing content should also be provided
IT Per ottenere un buon punteggio, il servizio dovrebbe consentire di creare un blog altamente personalizzato: Oltre a un potente editor per vari tipi di post, tag e categorie, dovrebbero essere forniti anche altri mezzi per organizzare il contenuto
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
score | punteggio |
allow | consentire |
blog | blog |
editor | editor |
tags | tag |
customized | personalizzato |
a | un |
powerful | potente |
categories | categorie |
content | contenuto |
highly | altamente |
varying | vari |
service | servizio |
the | il |
be | essere |
kinds | tipi |
to | a |
posts | post |
should | dovrebbe |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN To achieve a good score, the service should allow for a highly-customized blog to be created: Alongside a powerful editor for varying kinds of posts, tags, and categories, further means of organizing content should also be provided
IT Per ottenere un buon punteggio, il servizio dovrebbe consentire di creare un blog altamente personalizzato: Oltre a un potente editor per vari tipi di post, tag e categorie, dovrebbero essere forniti anche altri mezzi per organizzare il contenuto
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
score | punteggio |
allow | consentire |
blog | blog |
editor | editor |
tags | tag |
customized | personalizzato |
a | un |
powerful | potente |
categories | categorie |
content | contenuto |
highly | altamente |
varying | vari |
service | servizio |
the | il |
be | essere |
kinds | tipi |
to | a |
posts | post |
should | dovrebbe |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN Opening your exported mesh in your model viewer of choice, you should now see something similar to this output. Your reconstruction should also have some parts of the white table below the cherub (which the reconstruction here does not have).
IT Aprendo il file esportato nel vostro visualizzatore di modelli 3D di fiducia, dovreste vedere qualcosa simile a questo output (generato a bassa risoluzione ? consulta la nostra documentazione per maggiori informazioni).
inglês | italiano |
---|---|
opening | aprendo |
exported | esportato |
model | modelli |
viewer | visualizzatore |
output | output |
your | vostro |
something | qualcosa |
similar | simile |
you should | dovreste |
to | a |
of | di |
the | il |
this | questo |
EN A powerful typing tutor is the most useful learning tool that can be found in a typing school. The best typing courses should not only teach how to type but should also teach the user how to use the k
IT PCSX2 è un emulatore Playstation 2 per PC. I tassi di compatibilità per l'emulatore vantano oltre l'80% di tutti i giochi PS2 come giocabili. Se si possiede un computer ragionevolmente potente, all
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
powerful | potente |
is | è |
the | i |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.
IT I video sulle landing page devono avere funzionalità adeguate (pausa, mute, indicatore temporale e barra di scorrimento). La landing page deve descrivere il contenuto del video.
inglês | italiano |
---|---|
landing | landing |
pause | pausa |
bar | barra |
describe | descrivere |
contents | contenuto |
mute | mute |
time | temporale |
video | video |
page | page |
proper | adeguate |
the | i |
of | di |
functionality | funzionalità |
and | e |
EN Retirement of an application or service should also be considered as part of maintenance. Teams should define at what point an application will no longer be supported or a newer version will become available.
IT considerando anche la dismissione di un'applicazione o servizio nell'ambito della manutenzione. I team devono identificare il momento in cui una determinata applicazione non sarà più supportata o verrà rilasciata una nuova versione.
inglês | italiano |
---|---|
teams | team |
supported | supportata |
newer | nuova |
application | applicazione |
or | o |
maintenance | manutenzione |
service | servizio |
a | una |
version | versione |
of | di |
also | anche |
at | in |
no | non |
EN They also can advise management on what type of data should be collected, how it should be analysed, and the outcomes of that interpretation
IT Possono anche consigliare il management su che tipo di dati dovrebbero essere raccolti, come dovrebbero essere analizzati e i risultati di tale interpretazione
inglês | italiano |
---|---|
advise | consigliare |
management | management |
collected | raccolti |
analysed | analizzati |
data | dati |
on | su |
type | tipo |
interpretation | interpretazione |
of | di |
be | essere |
can | possono |
should | dovrebbero |
the | i |
how | come |
that | che |
also | anche |
and | e |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
IT Almeno si dovrebbero definire le proprietà richieste di Open Graph, ma idealmente, si dovrebbero anche implementare quelle raccomandate.
inglês | italiano |
---|---|
define | definire |
required | richieste |
open | open |
ideally | idealmente |
implement | implementare |
recommended | raccomandate |
properties | proprietà |
graph | graph |
but | ma |
the | le |
should | dovrebbero |
least | almeno |
of | di |
also | anche |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
IT È inoltre necessario personalizzare il file robots.txt per indicare ai motori di ricerca quali pagine devono e non devono strisciare
inglês | italiano |
---|---|
indicate | indicare |
engines | motori |
crawl | strisciare |
robots | robots |
txt | txt |
search | ricerca |
pages | pagine |
file | file |
need | necessario |
the | il |
need to | devono |
and | e |
not | non |
also | di |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
IT Il momento della giornata gioca un altro ruolo fondamentale: in condizioni ideali il sole non deve essere troppo alto e deve formare un'ombra di te che sia più lunga della tua altezza
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
role | ruolo |
ideally | ideali |
sun | sole |
a | un |
plays | gioca |
of | di |
be | essere |
the | il |
not | non |
are | momento |
EN As for rolled up packages, the long side should never be more than 90 cm. You should also double the diameter of the package, add the length to that result, and make sure that it's no more than 104 cm.
IT Per quanto riguarda i pacchetti arrotolati, il lato lungo non dovrebbe mai superare 90 cm. Dovresti anche raddoppiare il diametro del pacco, aggiungere la lunghezza a quel risultato e assicurarti che non sia più di 104 cm.
inglês | italiano |
---|---|
side | lato |
cm | cm |
diameter | diametro |
result | risultato |
packages | pacchetti |
add | aggiungere |
length | lunghezza |
you should | dovresti |
never | mai |
the | i |
make sure | assicurarti |
no | non |
of | di |
also | anche |
package | pacco |
to | a |
and | e |
EN How do they live together, and which spatial contracts do they imply? The lessons drawn from these different case studies should help us to develop a critical point of view on the ways in which we live together.
IT Come convivono tali comunità e quale contratto spaziale mettono in atto? L’insegnamento tratto dai diversi casi di studio offerti dovrà permetterci di far luce, da un punto di vista critico, sul modo in cui viviamo insieme.
inglês | italiano |
---|---|
spatial | spaziale |
contracts | contratto |
studies | studio |
critical | critico |
point | punto |
ways | modo |
we live | viviamo |
a | un |
should | dovrà |
do | atto |
from | da |
the | casi |
in | in |
of | di |
and | e |
different | diversi |
EN Application development and continuous delivery - An iPaaS should allow developments teams to develop internally or rely on cloud tools to design, integrate, and deliver applications across the enterprise
IT Sviluppo di applicazioni ed erogazione continua — Una soluzione iPaaS dovrebbe consentire ai team di sviluppare internamente oppure di affidarsi a strumenti nel cloud per progettare, integrare e distribuire applicazioni a livello aziendale
inglês | italiano |
---|---|
delivery | erogazione |
ipaas | ipaas |
allow | consentire |
internally | internamente |
or | oppure |
rely | affidarsi |
cloud | cloud |
design | progettare |
deliver | distribuire |
enterprise | aziendale |
integrate | integrare |
teams | team |
applications | applicazioni |
tools | strumenti |
development | sviluppo |
should | dovrebbe |
develop | sviluppare |
and | e |
to | per |
across | di |
EN WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
IT WebSelf ritiene che Internet debba essere accessibile a tutti per sviluppare, creare e contribuire.
inglês | italiano |
---|---|
believes | ritiene |
internet | internet |
accessible | accessibile |
develop | sviluppare |
be | essere |
to | contribuire |
EN This is probably due to the lack of depth in the catalogue as of now and should seem them develop more sophisticated navigation options soon enough.
IT Ciò è probabilmente dovuto alla mancanza di approfondimento nel catalogo e sembra che presto verranno sviluppate opzioni di navigazione più sofisticate.
inglês | italiano |
---|---|
probably | probabilmente |
lack | mancanza |
catalogue | catalogo |
develop | sviluppate |
sophisticated | sofisticate |
navigation | navigazione |
options | opzioni |
soon | presto |
of | di |
now | ci |
seem | sembra |
is | è |
the | nel |
as | dovuto |
EN Discover 20 top customer service skills every customer service professional should develop or hone to grow your own professional capabilities for your career.
IT Scopri che cos'è un CV infografico, quali sono i suoi vantaggi, quando va bene usarlo e come realizzarne uno di successo.
inglês | italiano |
---|---|
your | suoi |
should | sono |
own | e |
to | bene |
discover | scopri |
EN In order to develop a robust authentication solution, organisations should consider their business, users and risk and select a solution that provides them with the flexibility to adapt as needed
IT Per sviluppare una soluzione di autenticazione solida, le organizzazioni dovrebbero considerare le attività, gli utenti e il rischio e selezionare una soluzione che offra loro la flessibilità necessaria per adattarsi all'occorrenza
inglês | italiano |
---|---|
robust | solida |
authentication | autenticazione |
solution | soluzione |
consider | considerare |
users | utenti |
risk | rischio |
select | selezionare |
needed | necessaria |
flexibility | flessibilità |
organisations | organizzazioni |
should | dovrebbero |
business | attività |
develop | sviluppare |
a | una |
the | le |
to | per |
and | e |
their | di |
that | che |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.
IT Questo branch conterrà la cronologia completa del progetto, mentre il branch main ne conterrà una versione ridotta. Gli altri sviluppatori devono ora clonare il repository centrale e creare un branch di traccia per il branch develop.
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
complete | completa |
history | cronologia |
repository | repository |
tracking | traccia |
main | main |
developers | sviluppatori |
develop | develop |
central | centrale |
project | progetto |
other | altri |
now | ora |
a | un |
version | versione |
of | di |
this | questo |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções