EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.Read more
Traduzir "needed" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "needed" de inglês para italiano
Traduções de needed
"needed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de needed
inglês
italiano
IT Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione che integrasse tutti i processi di pianificazione. Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione orientato al futuro. Avevamo bisogno di Board.Scopri di più
| inglês | italiano |
|---|---|
| needed | bisogno |
| oriented | orientato |
| future | futuro |
| a | un |
| planning | pianificazione |
| processes | processi |
| we | avevamo |
| system | sistema |
| board | di |
| all | tutti |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.
IT Ci serviva una soluzione che integrasse tutti i processi di planning. Ci serviva un sistema di pianificazione orientato al futuro. Ci serviva Board.
| inglês | italiano |
|---|---|
| oriented | orientato |
| future | futuro |
| processes | processi |
| planning | pianificazione |
| system | sistema |
| a | un |
| board | di |
| all | tutti |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
IT Ad esempio, il carico utile necessario per creare una sessione per il servizio iCloud è diversa da quella necessaria sul servizio asrelay.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payload | carico |
| session | sessione |
| icloud | icloud |
| service | servizio |
| the | il |
| a | una |
| example | esempio |
| create | creare |
| from | da |
| needed | necessaria |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT "Volevamo una soluzione flessibile e facile da configurare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha offerto la flessibilità necessaria per implementarli nel modo più adatto alle nostre esigenze."
| inglês | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| integrated | integrato |
| channels | canali |
| way | modo |
| flexible | flessibile |
| flexibility | flessibilità |
| and | e |
| easy | facile |
| needed | necessaria |
| the | i |
| all | tutti |
| we | nostre |
| in | nel |
| to | alle |
EN You needed to edit photos and graphics in separate applications, then save and export before importing into your desktop publishing software. If photo or graphics needed to be edited again, you had to repeat the entire arduous process.
IT Era necessario modificare foto ed elementi grafici in applicazioni distinte, per poi salvarli ed esportarli prima di importarli nel proprio software di desktop publishing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needed | necessario |
| desktop | desktop |
| publishing | publishing |
| applications | applicazioni |
| software | software |
| edit | modificare |
| graphics | grafici |
| photos | foto |
| before | di |
| had | era |
| in | in |
EN Ability to display/hide the needed columns and events when needed
IT Possibilità di visualizzare / nascondere le colonne e gli eventi necessari quando necessario
| inglês | italiano |
|---|---|
| hide | nascondere |
| columns | colonne |
| events | eventi |
| ability | possibilità |
| the | le |
| needed | necessari |
| to | visualizzare |
| when | quando |
| and | e |
EN Discover how Industry 4.0 can help you deliver what is needed, when it’s needed.
IT Scopri come la Industry 4.0 può aiutarti a fornire ciò che è necessario, quando è necessario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| industry | industry |
| needed | necessario |
| deliver | fornire |
| is | è |
| can | può |
| help you | aiutarti |
| when | quando |
| what | ciò |
| discover | scopri |
| you | la |
EN The importance of getting food to where it’s needed, when it’s needed – and the vital role high-performance packaging and processing plays in achieving this – has never been more apparent
IT L'importanza di portare il cibo dove è necessario, quando è necessario, e il ruolo vitale svolto dal confezionamento e dal trattamento ad alte prestazioni nel raggiungere questo obiettivo, non è mai stato così evidente
| inglês | italiano |
|---|---|
| food | cibo |
| role | ruolo |
| vital | vitale |
| packaging | confezionamento |
| processing | trattamento |
| performance | prestazioni |
| apparent | evidente |
| and | e |
| to | ad |
| high | alte |
| been | stato |
| where | dove |
| needed | necessario |
| the | il |
| when | quando |
| this | questo |
| never | mai |
| of | di |
| in | nel |
| has | portare |
| achieving | raggiungere |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
IT Soddisfazione al 100% con i sistemi di visione In-Sight Gorosabel era alla ricerca di una soluzione per l'ispezione dei fragili pannelli solari. L'azienda spagnola aveva bisogno di una soluzione di vi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| satisfaction | soddisfazione |
| solution | soluzione |
| solar | solari |
| panels | pannelli |
| the | i |
| a | una |
| its | di |
| vision | visione |
| in | in |
| needed | bisogno |
| to | dei |
| with | con |
| spain | per |
EN "Excellent, needed features. This software performs the two most needed features involving PDF files; editing and merging of documents."
IT "Funzionalità essenziali eccellenti. Questo software esegue le due funzionalità più essenziali per i file PDF: modifica e unione di documenti."
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| performs | esegue |
| editing | modifica |
| merging | unione |
| features | funzionalità |
| documents | documenti |
| files | file |
| excellent | eccellenti |
| of | di |
| and | e |
| this | questo |
| the | i |
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
IT È ottimizzata per una maggiore potenza quando è necessario, consentendo di ottimizzare il controllo del rider e ridurre la potenza quando si verifica la situazione opposta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| power | potenza |
| needed | necessario |
| rider | rider |
| reducing | ridurre |
| optimised | ottimizzata |
| control | controllo |
| optimising | ottimizzare |
| when | quando |
| the | il |
| is | è |
EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have nevers had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"
IT Non ho mai avuto brutte esperienze, ho sempre ottenuto le risposte di cui avevo bisogno, non ho mai dovuto aspettare, sono sempre stato richiamato prontamente se necessario; adoro PolyWorks e il team di supporto!
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienze |
| promptly | prontamente |
| team | team |
| always | sempre |
| answers | risposte |
| if | se |
| support | supporto |
| i have | ho |
| never | mai |
| needed | necessario |
| wait | aspettare |
| i | sono |
| got | ottenuto |
| have | dovuto |
| had | avuto |
| the | le |
| to | cui |
| and | e |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
IT Soddisfazione al 100% con i sistemi di visione In-Sight Gorosabel era alla ricerca di una soluzione per l'ispezione dei fragili pannelli solari. L'azienda spagnola aveva bisogno di una soluzione di vi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| satisfaction | soddisfazione |
| solution | soluzione |
| solar | solari |
| panels | pannelli |
| the | i |
| a | una |
| its | di |
| vision | visione |
| in | in |
| needed | bisogno |
| to | dei |
| with | con |
| spain | per |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
IT Ad esempio, il carico utile necessario per creare una sessione per il servizio iCloud è diversa da quella necessaria sul servizio asrelay.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payload | carico |
| session | sessione |
| icloud | icloud |
| service | servizio |
| the | il |
| a | una |
| example | esempio |
| create | creare |
| from | da |
| needed | necessaria |
EN You needed to edit photos and graphics in separate applications, then save and export before importing into your desktop publishing software. If photo or graphics needed to be edited again, you had to repeat the entire arduous process.
IT Era necessario modificare foto ed elementi grafici in applicazioni distinte, per poi salvarli ed esportarli prima di importarli nel proprio software di desktop publishing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needed | necessario |
| desktop | desktop |
| publishing | publishing |
| applications | applicazioni |
| software | software |
| edit | modificare |
| graphics | grafici |
| photos | foto |
| before | di |
| had | era |
| in | in |
EN Discover how Industry 4.0 can help you deliver what is needed, when it’s needed.
IT Scoprite come la Industry 4.0 può aiutarti a fornire ciò che è necessario, quando è necessario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| industry | industry |
| needed | necessario |
| deliver | fornire |
| is | è |
| can | può |
| help you | aiutarti |
| when | quando |
| what | ciò |
| discover | come |
| you | la |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”
IT “Dovevamo approntarlo in tempi brevi e mentre eravamo intenti a sviluppare altri sistemi, così ci siamo rivolti ai Servizi Professionali di Zendesk.’
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
IT “Avevamo bisogno di qualcosa di flessibile e facile da implementare. Zendesk ha integrato tutti i canali e ci ha dato la flessibilità di implementare il tutto esattamente come volevamo.”
EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”
IT “Dovevamo approntarlo in tempi brevi e mentre eravamo intenti a sviluppare altri sistemi, così ci siamo rivolti ai Servizi Professionali di Zendesk.’
EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have never had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"
IT Non ho mai avuto brutte esperienze, ho sempre ottenuto le risposte di cui avevo bisogno, non ho mai dovuto aspettare, sono sempre stato richiamato prontamente se necessario; adoro PolyWorks e il team di supporto!
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
IT "JetBlue Travel Products aveva bisogno di un modo per fornire ai membri dell'equipaggio un accesso semplice e sicuro alle app di benefit gestite internamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| travel | travel |
| members | membri |
| managed | gestite |
| internally | internamente |
| a | un |
| simple | semplice |
| access | accesso |
| apps | app |
| products | products |
| way | modo |
| needed | bisogno |
| give | per |
| and | e |
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
IT Le VPN sono scatole nere: non dispongono dei controlli dinamici necessari per gestire l'accesso di lavoratori remoti, appaltatori, partner della filiera e altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpns | vpn |
| black | nere |
| boxes | scatole |
| dynamic | dinamici |
| needed | necessari |
| remote | remoti |
| workers | lavoratori |
| contractors | appaltatori |
| partners | partner |
| supply chain | filiera |
| controls | controlli |
| manage | gestire |
| the | le |
| lack | non |
| are | sono |
| to | dei |
| and | e |
| for | di |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
IT Dati i confini sempre più sfumati tra infrastruttura aziendale e servizi cloud, l’approccio moderno di Cloudflare alla protezione dell’infrastruttura rappresenta una soluzione che da tempo era agognata nel settore
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | sempre |
| modern | moderno |
| protecting | protezione |
| solution | soluzione |
| corporate | aziendale |
| infrastructure | infrastruttura |
| cloud | cloud |
| industry | settore |
| services | servizi |
| the | i |
| a | una |
| approach | che |
| as | tempo |
| and | e |
| to | più |
| for | da |
| lines | di |
EN Some of them just didn’t offer most of the features or rules we needed
IT Alcuni di loro semplicemente non offrivano la maggior parte delle funzionalità o delle regole di cui avevamo bisogno
| inglês | italiano |
|---|---|
| rules | regole |
| needed | bisogno |
| features | funzionalità |
| or | o |
| we | avevamo |
| the | la |
| just | non |
| of | di |
EN With a 24-hour turnaround, everyone needed to work from home, and we wouldn’t have been able to do it any other way.”
IT Nel giro di 24 ore, tutti hanno iniziato a lavorare da casa e non saremmo stati in grado di farlo in nessun altro modo”.
EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."
IT "Algolia sta crescendo velocemente. Ci serviva un modo di avere visibilità su tutta la rete aziendale senza rallentare niente per i nostri dipendenti. Gateway ci ha fornito un modo semplice di farlo."
| inglês | italiano |
|---|---|
| growing | crescendo |
| corporate | aziendale |
| network | rete |
| slowing | rallentare |
| employees | dipendenti |
| gateway | gateway |
| a | un |
| visibility | visibilità |
| simple | semplice |
| fast | velocemente |
| without | senza |
| needed | ha |
| do | farlo |
| way | modo |
| we | nostri |
EN "We were an early customer of Cloudflare Gateway. At Storytel we needed an easy way to protect our network and devices from security threats and anomalies. With Gateway, we were able to do just that in less than five minutes."
IT "Siamo stati tra i primi clienti di Cloudflare. In Storytel avevamo bisogno di un modo semplice per proteggere la nostra rete e i nostri dispositivi da anomalie e minacce alla sicurezza. Grazie a Gateway ci siamo riusciti in meno di cinque minuti".
| inglês | italiano |
|---|---|
| customer | clienti |
| gateway | gateway |
| needed | bisogno |
| threats | minacce |
| anomalies | anomalie |
| minutes | minuti |
| network | rete |
| devices | dispositivi |
| security | sicurezza |
| cloudflare | cloudflare |
| less | meno |
| easy | semplice |
| protect | proteggere |
| five | cinque |
| from | da |
| an | un |
| to | a |
| in | in |
| way | modo |
| our | nostra |
| of | di |
| and | e |
| we | avevamo |
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.
IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | scegli |
| winning | vincitore |
| finalize | finalizzare |
| files | file |
| stampa | |
| or | o |
| design | design |
| a | un |
| designer | designer |
| your | tue |
| use | lavori |
| to | a |
| the | i |
| all | tutti |
| that | che |
| with | con |
EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.
IT Niente contanti o assegni—facilitiamo prenotazioni e pagamenti sicuri tramite il nostro sito web o la nostra app.
EN There?s a forever free plan (no credit card needed to sign up) but your episodes get removed after 90 days, then their plans start at $12/month. Great value!
IT C'è un piano sempre gratuito (non c'è bisogno di carta di credito per iscriversi) ma i tuoi episodi vengono rimossi dopo 90 giorni, poi i loro piani partono da $12 al mese. Grande valore!
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| credit | credito |
| needed | bisogno |
| episodes | episodi |
| removed | rimossi |
| month | mese |
| a | un |
| plan | piano |
| plans | piani |
| great | grande |
| card | carta |
| but | ma |
| days | giorni |
| sign up | iscriversi |
| forever | non |
| value | valore |
| sign | per |
| their | di |
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
IT La manutenzione del software per licenze autogestite può essere rinnovata su my.atlassian.com; tutto ciò che ti serve è il Support Entitlement Number (SEN) e un indirizzo e-mail di contatto per il rinnovo della licenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| atlassian | atlassian |
| sen | sen |
| maintenance | manutenzione |
| my | my |
| contact | contatto |
| can | può |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| address | indirizzo |
| license | licenza |
| email address | |
| support | support |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
IT I cookie di sessione del lettore di contenuti multimediali (cookie flash) vengono utilizzati per la durata di una sessione per memorizzare i dati tecnici necessari per la riproduzione di contenuti video o audio (ad es
| inglês | italiano |
|---|---|
| multimedia | multimediali |
| player | lettore |
| session | sessione |
| cookies | cookie |
| flash | flash |
| duration | durata |
| technical | tecnici |
| needed | necessari |
| or | o |
| content | contenuti |
| data | dati |
| video | video |
| audio | audio |
| play | riproduzione |
| to store | memorizzare |
| back | per |
| the | i |
| are | vengono |
| are used | utilizzati |
| a | una |
| of | di |
EN Their solution-based content helps marketers identify gaps in their marketing strategies and provides resources needed to overcome problem areas.
IT Il suo contenuto basato sulle soluzioni aiuta i marketer a identificare le lacune nelle loro strategie di marketing e fornisce le risorse necessarie per superare gli aspetti problematici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuto |
| helps | aiuta |
| marketers | marketer |
| identify | identificare |
| gaps | lacune |
| provides | fornisce |
| resources | risorse |
| needed | necessarie |
| based | basato |
| marketing | marketing |
| strategies | strategie |
| solution | soluzioni |
| areas | di |
| and | e |
| to | a |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their web page design.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria design di sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| guide | guida |
| helped | aiutato |
| design | design |
| style | stile |
| exactly | esattamente |
| a | una |
| web | web |
| quick | breve |
| needed | ha |
| page | per |
| understand | capire |
| and | e |
| in | a |
| their | di |
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright is all yours.
IT Scegli un design che ti piace e collabora strettamente con il designer vincitore per rifinire il tuo design. Poi il designer ti invierà i file per l'utilizzo digitale o per la stampa. Avrai il pieno possesso dei diritti d'autore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | scegli |
| closely | strettamente |
| winning | vincitore |
| files | file |
| stampa | |
| or | o |
| design | design |
| a | un |
| designer | designer |
| your | tuo |
| the | i |
| to | dei |
| that | che |
| with | con |
EN Cutting edge modern website redesign needed for tech design firm | Web page design contest | 99designs
IT Cutting edge modern website redesign needed for tech design firm | contest della categoria Design di sito web | 99designs
| inglês | italiano |
|---|---|
| edge | edge |
| modern | modern |
| tech | tech |
| contest | contest |
| redesign | redesign |
| needed | needed |
| website | sito |
| for | di |
| design | design |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand identity pack.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria logo e brand identity.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| guide | guida |
| helped | aiutato |
| identity | identity |
| design | design |
| style | stile |
| exactly | esattamente |
| a | una |
| logo | logo |
| brand | brand |
| quick | breve |
| needed | ha |
| understand | capire |
| and | e |
| in | a |
| their | di |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product label.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria etichetta di prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| guide | guida |
| helped | aiutato |
| label | etichetta |
| style | stile |
| exactly | esattamente |
| design | design |
| a | una |
| product | prodotto |
| quick | breve |
| needed | ha |
| understand | capire |
| and | e |
| in | a |
| their | di |
EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).
IT Quando il tuo nuovo sito web sarà online, potrai accedere al tuo costruttore di siti web in qualunque momento e gestire facilmente il tuo sito web (non sono richieste conoscenze di programmazione complessa).
| inglês | italiano |
|---|---|
| builder | costruttore |
| service | richieste |
| easily | facilmente |
| manage | gestire |
| complex | complessa |
| coding | programmazione |
| knowledge | conoscenze |
| your | tuo |
| time | momento |
| you can | potrai |
| in | in |
| website | sito |
| web | web |
| no | non |
| is | sarà |
| and | e |
| log in | accedere |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product packaging.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria packaging per prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| guide | guida |
| helped | aiutato |
| packaging | packaging |
| style | stile |
| exactly | esattamente |
| design | design |
| a | una |
| product | prodotto |
| quick | breve |
| needed | ha |
| understand | capire |
| and | e |
| in | a |
| their | di |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their t-shirt.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria t-shirt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| guide | guida |
| helped | aiutato |
| design | design |
| style | stile |
| exactly | esattamente |
| a | una |
| quick | breve |
| t-shirt | shirt |
| shirt | t-shirt |
| needed | ha |
| understand | capire |
| and | e |
| in | a |
| their | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
users needed needed that’s needed files needed everyone needed credit card needed changes needed desperately needed data needed energy needed requester needed modern logo needed longer needed she needed life needed needed tools knowledge needed equipment needed operations needed tools needed steps needed skills needed logo needed company needed infrastructure needed team needed wetsuit needed needed volumes spain needed members needed reporting capabilities needed audio interfaces without needed components needed website needed measures needed speed needed money needed needed something techniques needed needed basic foundation needed needed changes control needed really needed products needed options needed visibility needed needed during technology needed customer neededTraduzir needed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe