EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.
"seamlessly embed within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.
IT La maggior parte dei servizi video mostra un pulsante Condividi o Incorpora accanto al video. Clicca su Condividi o Incorpora e copia il codice di incorporamento.
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
copy | copia |
code | codice |
video | video |
a | un |
or | o |
button | pulsante |
embed | incorpora |
click | clicca |
have | e |
the | il |
EN Tap Embed, then paste the embed code in the Embed code field.
IT Tocca Incorpora, quindi incolla il codice da incorporare nel campo Incorpora codice.
inglês | italiano |
---|---|
tap | tocca |
code | codice |
field | campo |
paste | incolla |
the | il |
in | nel |
embed | incorporare |
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
IT Ti basterà copiare il codice da incorporare, scegliere la dimensione, personalizzare il look e incollare il codice all'interno del sito nell'apposita casella.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
choose | scegliere |
appearance | look |
website | sito |
box | casella |
code | codice |
copy | copiare |
paste | incollare |
size | dimensione |
and | e |
customize | personalizzare |
the | il |
of | del |
EN Embed our customizable audio player (or the player of your choice) on your website, or retrieve embed links for Flash, iPhone, iPad or Android.
IT Inserite il nostro player audio personalizzabile (o quello che desiderate) sul vostro sito internet o recuperate i link di integrazioni per flash, iPhone, iPad o Android.
inglês | italiano |
---|---|
customizable | personalizzabile |
links | link |
flash | flash |
ipad | ipad |
android | android |
player | player |
or | o |
audio | audio |
iphone | iphone |
your | vostro |
website | sito |
of | di |
the | i |
our | nostro |
on | sul |
EN The embed widget enables you to integrate media such as videos or music from other websites into your own website. To do this, you require the URL (internet address) or the embed code.
IT Con il widget per l'embedding potete aggiungere alle vostre pagine elementi multimediali, come video o brani musicali, provenienti da altri siti Internet. A tale scopo avete bisogno dell'URL (indirizzo Internet) o del codice embed.
inglês | italiano |
---|---|
widget | widget |
videos | video |
music | musicali |
code | codice |
to do | potete |
media | multimediali |
or | o |
internet | internet |
address | indirizzo |
embed | embed |
other | altri |
websites | siti |
the | il |
your | vostre |
from | da |
to | a |
as | come |
this | tale |
require | bisogno |
EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.
IT Puoi aggiungere video utilizzando l'URL o il codice di incorporamento del tuo video. Se non sei sicuro del metodo da utilizzare, visita Scegliere la giusta opzione di incorporamento dei video.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
method | metodo |
visit | visita |
add | aggiungere |
or | o |
if | se |
right | giusta |
option | opzione |
choosing | scegliere |
using | utilizzando |
video | video |
your | tuo |
embed | incorporamento |
sure | di |
not | non |
you can | puoi |
the | il |
EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.
IT Nell'editor di blocchi, clicca su Incorpora dati, quindi incolla il codice da incorporare nel campo di testo. Utilizza i tasti di scelta rapida CTRL + V (o ⌘ + V su Mac) per incollare, quindi clicca su Indietro.
EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)
IT Puoi incorporare lo stesso elenco di contenuti web esterni come pannelli di controllo nelle WorkApp.(Per saperne di più su ciò che può essere aggiunto alla WorkApp, vedi Incorpora Contenuto da Fonti esterne.)
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
dashboards | pannelli |
sources | fonti |
added | aggiunto |
the | lo |
from | da |
can | può |
list | elenco |
content | contenuti |
be | essere |
about | su |
learn | saperne |
you can | puoi |
of | di |
external | esterni |
embed | incorporare |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN Not to mention that you can actually embed video in the tag’s text box using iframe embed codes!
IT Per non parlare poi di come sia possibile incorporare video nella casella del tag utilizzando i codici di incorporamento iframe!
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
tags | tag |
box | casella |
iframe | iframe |
codes | codici |
embed | incorporare |
using | utilizzando |
the | i |
to | nella |
not | non |
you | parlare |
you can | possibile |
EN Take advantage of our premium option to embed content in your catalog using any embed code that has the iFrame tag
IT Approfitta della nostra opzione premium per incorporare i contenuti nel tuo catalogo utilizzando qualsiasi codice di incorporamento con tag iFrame
inglês | italiano |
---|---|
premium | premium |
option | opzione |
content | contenuti |
catalog | catalogo |
code | codice |
iframe | iframe |
embed | incorporare |
using | utilizzando |
the | i |
your | tuo |
our | nostra |
of | di |
tag | tag |
take advantage | approfitta |
in | nel |
any | qualsiasi |
EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.
IT Copia il codice di incorporamento negli appunti per incorporare il modulo e utilizzarlo in un pannello di controllo o sito Web.
inglês | italiano |
---|---|
copy | copia |
code | codice |
or | o |
form | modulo |
use | utilizzarlo |
a | un |
embed | incorporare |
the | il |
in | in |
website | sito |
dashboard | pannello di controllo |
to | negli |
EN You can use any of the podcasting WordPress plugins to create a feed and embed your episodes ? or you can embed them manually from your podcast host.
IT Puoi usare uno qualsiasi dei plugin di WordPress per creare un feed e incorporare i tuoi episodi - oppure puoi incorporarli manualmente dal tuo host del podcast.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
embed | incorporare |
episodes | episodi |
manually | manualmente |
host | host |
podcast | podcast |
use | usare |
a | un |
the | i |
your | tuo |
any | qualsiasi |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.
IT Aggiungi un codice HTML incorporato, basta fare clic con il tasto sinistrorso e tenere premuto sull'icona del codice incorpora in cui vuoi sul tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
hold | tenere |
add | aggiungi |
embed | incorpora |
html | html |
code | codice |
click | clic |
your | tuo |
the | il |
an | un |
want | vuoi |
website | sito |
EN To embed a live chat button on your website, use Embed Chat button type and set the right open chat triggers exactly for your use-case.
IT Per incorporare un pulsante di chat sul tuo sito web, utilizza il tipo di pulsante Embed Chat (Incorpora chat) e imposta i trigger di apertura chat corretti esattamente per il tuo caso d'uso.
inglês | italiano |
---|---|
button | pulsante |
triggers | trigger |
exactly | esattamente |
a | un |
use | utilizza |
type | tipo |
chat | chat |
your | tuo |
set | imposta |
website | sito |
the | i |
case | caso |
to | sul |
embed | incorporare |
and | e |
for | di |
EN You can use any of the podcasting WordPress plugins to create a feed and embed your episodes ? or you can embed them manually from your podcast host.
IT Puoi usare uno qualsiasi dei plugin di WordPress per creare un feed e incorporare i tuoi episodi - oppure puoi incorporarli manualmente dal tuo host del podcast.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
embed | incorporare |
episodes | episodi |
manually | manualmente |
host | host |
podcast | podcast |
use | usare |
a | un |
the | i |
your | tuo |
any | qualsiasi |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Embed our customizable audio player (or the player of your choice) on your website, or retrieve embed links for Flash, iPhone, iPad or Android.
IT Inserite il nostro player audio personalizzabile (o quello che desiderate) sul vostro sito internet o recuperate i link di integrazioni per flash, iPhone, iPad o Android.
inglês | italiano |
---|---|
customizable | personalizzabile |
links | link |
flash | flash |
ipad | ipad |
android | android |
player | player |
or | o |
audio | audio |
iphone | iphone |
your | vostro |
website | sito |
of | di |
the | i |
our | nostro |
on | sul |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN As long as these images are used non-commercially, you can easily embed and share them with our image embed tool—legally and free—on websites, blogs, and social media channels.
IT Quando queste immagini sono utilizzate per usi non commerciali, possono essere inserite semplicemente in ogni sito web e condivise — legalmente e gratuitamente — sui canali social grazie al nostro strumento di embed delle immagini.
EN Embed onto your site by copying an embed code
IT Incorporalo nel tuo sito copiando un codice di incorporamento
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporamento |
your | tuo |
copying | copiando |
an | un |
code | codice |
site | sito |
by | di |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
IT Accedi al Tour, all'Highlight, alla Raccolta o al profilo e clicca su 'Condividi' e poi su 'Embed'. Scegli quali dettagli desideri mostrare. Komoot genererà automaticamente il codice da copiare.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
collection | raccolta |
profile | profilo |
share | condividi |
embed | embed |
komoot | komoot |
automatically | automaticamente |
code | codice |
copy | copiare |
and | e |
or | o |
click | clicca |
choose | scegli |
get | accedi |
to | al |
it | il |
on | su |
then | poi |
display | mostrare |
what | quali |
want | desideri |
for | da |
EN The embed widget enables you to integrate media such as videos or music from other websites into your own website. To do this, you require the URL (internet address) or the embed code.
IT Con il widget per l'embedding potete aggiungere alle vostre pagine elementi multimediali, come video o brani musicali, provenienti da altri siti Internet. A tale scopo avete bisogno dell'URL (indirizzo Internet) o del codice embed.
inglês | italiano |
---|---|
widget | widget |
videos | video |
music | musicali |
code | codice |
to do | potete |
media | multimediali |
or | o |
internet | internet |
address | indirizzo |
embed | embed |
other | altri |
websites | siti |
the | il |
your | vostre |
from | da |
to | a |
as | come |
this | tale |
require | bisogno |
EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.
IT Copia il codice di incorporamento negli appunti per incorporare il modulo e utilizzarlo in un pannello di controllo o sito Web.
inglês | italiano |
---|---|
copy | copia |
code | codice |
or | o |
form | modulo |
use | utilizzarlo |
a | un |
embed | incorporare |
the | il |
in | in |
website | sito |
dashboard | pannello di controllo |
to | negli |
EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)
IT Puoi incorporare lo stesso elenco di contenuti web esterni come pannelli di controllo nelle WorkApp. Per saperne di più su ciò che può essere aggiunto alla WorkApp, consulta Incorporare contenuti da fonti esterne.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
web | web |
content | contenuti |
dashboards | pannelli |
sources | fonti |
added | aggiunto |
the | lo |
from | da |
can | può |
list | elenco |
be | essere |
about | su |
learn | saperne |
you can | puoi |
of | di |
external | esterni |
see | consulta |
EN To embed a video, click Video from the cover page menu. Then, follow our steps for adding a video, using either the direct link or the embed code.
IT Per incorporare un video, clicca su Video dal menu Pagina di copertina. Quindi, segui i nostri step per aggiungere un video, utilizzando il link diretto o il codice da incorporare.
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
click | clicca |
menu | menu |
follow | segui |
direct | diretto |
code | codice |
embed | incorporare |
a | un |
adding | aggiungere |
or | o |
link | link |
using | utilizzando |
page | pagina |
the | i |
our | nostri |
from | da |
to | quindi |
EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.
IT La maggior parte degli host video offre un pulsante Condividi o Incorpora. Clicca su Condividi o su Incorpora e copia il codice fornito.
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
hosts | host |
offer | offre |
or | o |
embed | incorpora |
copy | copia |
a | un |
button | pulsante |
code | codice |
share | condividi |
provided | fornito |
click | clicca |
the | il |
EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you. They help guide you with your analytics and infrastructure investments.
IT Gli strumenti dei nostri partner tecnologici funzionano in perfetta sinergia con Tableau per acquisire, archiviare, integrare e connettersi ai dati importanti per i clienti. Ti guideranno nei tuoi investimenti in analisi e infrastruttura.
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
technology | tecnologici |
partners | partner |
seamlessly | perfetta |
store | archiviare |
important | importanti |
infrastructure | infrastruttura |
investments | investimenti |
guide | guideranno |
tools | strumenti |
data | dati |
analytics | analisi |
to the | ai |
the | i |
and | e |
embed | integrare |
connect | connettersi |
with | con |
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
IT Dal momento che il software Atlassian è proprietario, i licenziatari non possono per nessun motivo incorporare il codice sorgente in un'altra applicazione né copiare o utilizzare in alcun modo elementi di tale codice all'interno di altre applicazioni.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
licensees | licenziatari |
copy | copiare |
software | software |
embed | incorporare |
code | codice |
or | o |
is | è |
use | utilizzare |
applications | applicazioni |
application | applicazione |
can | possono |
other | altre |
proprietary | proprietario |
in | in |
way | modo |
the | i |
elements | elementi |
no | nessun |
of | di |
EN In 2017 we started rolling out a Security Champions program across Atlassian to embed security leaders within every one of our product and service teams
IT Nel 2017 abbiamo iniziato a implementare il Security Champions Program in Atlassian per nominare un leader della sicurezza all'interno di ciascuno dei nostri team di prodotto e servizi
inglês | italiano |
---|---|
started | iniziato |
program | program |
atlassian | atlassian |
leaders | leader |
champions | champions |
a | un |
service | servizi |
teams | team |
product | prodotto |
in | in |
security | sicurezza |
to | a |
and | e |
EN Rapidly develop custom apps, new visualizations, and extensions, or embed fully interactive analytics within the applications and processes people focus on every day.
IT Puoi sviluppare rapidamente app personalizzate, nuove visualizzazioni ed estensioni oppure integrare analytics completamente interattive all'interno delle applicazioni e dei processi su cui le persone si concentrano ogni giorno.
inglês | italiano |
---|---|
rapidly | rapidamente |
develop | sviluppare |
new | nuove |
visualizations | visualizzazioni |
interactive | interattive |
analytics | analytics |
focus | concentrano |
extensions | estensioni |
fully | completamente |
processes | processi |
apps | app |
applications | applicazioni |
and | e |
on | su |
the | le |
every | ogni |
day | giorno |
custom | personalizzate |
embed | integrare |
people | persone |
or | oppure |
EN “We embed Qlik within our product and that simplifies the overall process that our customers have for interacting with, understanding and experiencing their data.”
IT "Incorporiamo Qlik all'interno del nostro prodotto e questo semplifica il processo generale che i nostri clienti sperimentano nell'interagire, capire e vivere i loro dati".
inglês | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
simplifies | semplifica |
process | processo |
overall | generale |
customers | clienti |
data | dati |
and | e |
product | prodotto |
the | i |
their | loro |
that | che |
our | nostri |
EN If the form is embedded on a web page, the URL will load within the embed window.)
IT Se il modulo è incorporato in una pagina web, l’URL si apre all’interno della finestra di incorporamento).
inglês | italiano |
---|---|
form | modulo |
embedded | incorporato |
embed | incorporamento |
if | se |
web | web |
page | pagina |
within | di |
window | finestra |
is | è |
a | una |
the | il |
EN Embed an RSS Feed Reader within your website by drag-and-dropping this feature to the desired location.
IT Incorpora un lettore di feed RSS nel tuo sito web trascinando questa funzione nella posizione desiderata.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorpora |
feature | funzione |
desired | desiderata |
reader | lettore |
an | un |
rss | rss |
your | tuo |
website | sito |
and | di |
location | posizione |
the | nella |
this | questa |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN XMLxt is an XTension to QuarkXPress allowing you to embed XML tags or other arbitrary text strings within a QuarkXPress document for later retrieval and export.
IT XMLxt è un XTension di QuarkXPress che consente di incorporare tag XML o altre stringhe di testo arbitrarie all?interno di un documento QuarkXPress per il successivo recupero ed esportazione.
inglês | italiano |
---|---|
allowing | consente |
embed | incorporare |
xml | xml |
tags | tag |
other | altre |
retrieval | recupero |
export | esportazione |
quarkxpress | quarkxpress |
or | o |
document | documento |
text | testo |
strings | stringhe |
a | un |
is | è |
EN Embed an iframe code within the source code of a website to display a sheet or report.
IT Incorpora un codice iFrame nel codice sorgente di un sito Web per visualizzare il foglio o il report.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorpora |
iframe | iframe |
sheet | foglio |
or | o |
report | report |
code | codice |
a | un |
the | il |
website | sito |
of | di |
to | visualizzare |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.
IT Ci insegnano come possiamo incorporare pratiche inclusive all'interno della leadership, creare community che ci uniscono e, soprattutto, fornire ai nostri dipendenti un supporto su misura per le loro esigenze culturali.
inglês | italiano |
---|---|
embed | incorporare |
leadership | leadership |
communities | community |
importantly | soprattutto |
tailored | su misura |
needs | esigenze |
inclusive | inclusive |
practices | pratiche |
employees | dipendenti |
support | supporto |
cultural | culturali |
we can | possiamo |
their | loro |
we | nostri |
Mostrando 50 de 50 traduções