EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.
Traduzir "products are rapidly" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products are rapidly" de inglês para italiano
Traduções de products are rapidly
"products are rapidly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de products are rapidly
inglês
italiano
IT La rete Anycast di Cloudflare, alimentata da oltre 200 server Edge in tutto il mondo, come descritto qui , funge da base su cui possiamo sviluppare e implementare rapidamente i nostri prodotti per i nostri clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| network | rete |
| anycast | anycast |
| powered | alimentata |
| servers | server |
| edge | edge |
| world | mondo |
| described | descritto |
| here | qui |
| rapidly | rapidamente |
| customers | clienti |
| and | e |
| develop | sviluppare |
| deploy | implementare |
| on | su |
| can | possiamo |
| our | nostri |
| products | prodotti |
| the | i |
| as | come |
| for | da |
EN For your organization to succeed, you need to deliver innovative products more rapidly and provide the value your customers expect
IT Perché la tua azienda abbia successo, devi fornire prodotti innovativi rapidamente e offrire ai clienti il valore che si aspettano
| inglês | italiano |
|---|---|
| organization | azienda |
| innovative | innovativi |
| rapidly | rapidamente |
| expect | aspettano |
| customers | clienti |
| your | tua |
| succeed | successo |
| and | e |
| products | prodotti |
| value | valore |
| to | offrire |
| need | si |
| the | il |
| need to | devi |
EN Markforged 3D printing enables you to rapidly fabricate functional parts with little overhead — which means you can get products in the hands of medical professionals faster than ever before
IT La stampa 3D Markforged consente di fabbricare rapidamente componenti funzionali a costi contenuti: i i professionisti del settore medico potranno disporre dei prodotti più velocemente che mai
| inglês | italiano |
|---|---|
| printing | stampa |
| markforged | markforged |
| enables | consente |
| fabricate | fabbricare |
| functional | funzionali |
| professionals | professionisti |
| medical | medico |
| faster | velocemente |
| parts | componenti |
| rapidly | rapidamente |
| the | i |
| products | prodotti |
| to | a |
| can | potranno |
EN Access easy-to-learn, industry-leading data analytics products to help your students rapidly create visualizations, explore data and instantly reveal connections.
IT Accedi a prodotti di data analytics leader di settore e facili da imparare per aiutare gli studenti a creare rapidamente visualizzazioni, esplorare i dati e rivelare istantaneamente le connessioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| visualizations | visualizzazioni |
| reveal | rivelare |
| connections | connessioni |
| leading | leader |
| industry | settore |
| easy | facili |
| rapidly | rapidamente |
| instantly | istantaneamente |
| students | studenti |
| to help | aiutare |
| analytics | analytics |
| products | prodotti |
| to | a |
| data | dati |
| explore | esplorare |
EN Unlike other technological products whose design has changed rapidly over the years (telephones, for example), televisions have remained pretty much the same for decades
IT Differentemente da altri prodotti tecnologici mutati velocemente nel design nel corso degli anni (pensiamo al telefono, ad esempio), il televisore è rimasto per decenni pressoché sempre uguale a se stesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| technological | tecnologici |
| rapidly | velocemente |
| remained | rimasto |
| decades | decenni |
| design | design |
| other | altri |
| years | anni |
| the | il |
| products | prodotti |
| example | esempio |
| for | da |
EN Using engineering simulation software, our customers can rapidly innovate and easily validate design ideas, predicting the future of transformational products.
IT Usando software di simulazione tecnica, i nostri clienti possono innovare rapidamente, convalidare facilmente idee di progettazione e prevedere il futuro dei prodotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| can | possono |
| innovate | innovare |
| validate | convalidare |
| software | software |
| easily | facilmente |
| ideas | idee |
| rapidly | rapidamente |
| simulation | simulazione |
| products | prodotti |
| the | i |
| our | nostri |
| and | e |
| future | futuro |
EN Learn to more rapidly and reliably build and deliver products using AWS.
IT Scopri come costruire e fornire prodotti in modo rapido e affidabile con AWS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| rapidly | rapido |
| products | prodotti |
| aws | aws |
| and | e |
| to | fornire |
EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.
IT La rete Anycast di Cloudflare, alimentata da oltre 200 server Edge in tutto il mondo, come descritto qui , funge da base su cui possiamo sviluppare e implementare rapidamente i nostri prodotti per i nostri clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| network | rete |
| anycast | anycast |
| powered | alimentata |
| servers | server |
| edge | edge |
| world | mondo |
| described | descritto |
| here | qui |
| rapidly | rapidamente |
| customers | clienti |
| and | e |
| develop | sviluppare |
| deploy | implementare |
| on | su |
| can | possiamo |
| our | nostri |
| products | prodotti |
| the | i |
| as | come |
| for | da |
EN Access easy-to-learn, industry-leading data analytics products to help your students rapidly create visualizations, explore data and instantly reveal connections.
IT Accedi a prodotti di data analytics leader di settore e facili da imparare per aiutare gli studenti a creare rapidamente visualizzazioni, esplorare i dati e rivelare istantaneamente le connessioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| visualizations | visualizzazioni |
| reveal | rivelare |
| connections | connessioni |
| leading | leader |
| industry | settore |
| easy | facili |
| rapidly | rapidamente |
| instantly | istantaneamente |
| students | studenti |
| to help | aiutare |
| analytics | analytics |
| products | prodotti |
| to | a |
| data | dati |
| explore | esplorare |
EN Our partner platform allows you to rapidly receive free quotes from experienced professionals who have a clear, in-depth understanding of our infrastructure and products.
IT La nostra piattaforma partner vi consente di ricevere rapidamente dei preventivi gratuiti da professionisti esperti che padroneggiano alla perfezione le nostre infrastrutture e i nostri prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| allows | consente |
| rapidly | rapidamente |
| free | gratuiti |
| quotes | preventivi |
| platform | piattaforma |
| professionals | professionisti |
| receive | ricevere |
| infrastructure | infrastrutture |
| from | da |
| products | prodotti |
| our | nostra |
| and | e |
EN 2021 will see us accelerate the development of these new services and alternatives to the web giants, and we’re actively recruiting to make our existing products evolve more rapidly
IT Nel 2021, lo sviluppo di queste novità e delle nostre alternative ai giganti del Web subirà un accelerazione e stiamo reclutando attivamente nuovi addetti per fare evolvere più rapidamente i prodotti già esistenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| accelerate | accelerazione |
| alternatives | alternative |
| giants | giganti |
| actively | attivamente |
| rapidly | rapidamente |
| evolve | evolvere |
| development | sviluppo |
| web | web |
| existing | esistenti |
| to the | ai |
| products | prodotti |
| the | lo |
| of | di |
| were | un |
EN Using engineering simulation software, our customers can rapidly innovate and easily validate design ideas, predicting the future of transformational products.
IT Utilizzando un software di simulazione ingegneristica, i nostri clienti possono innovare rapidamente e convalidare facilmente le idee di progettazione, prevedendo il futuro dei prodotti di trasformazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| can | possono |
| innovate | innovare |
| validate | convalidare |
| software | software |
| easily | facilmente |
| ideas | idee |
| rapidly | rapidamente |
| using | utilizzando |
| simulation | simulazione |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| and | e |
| future | futuro |
| the | i |
EN By increasing the frequency and velocity of releases, DevOps teams improve products rapidly. A competitive advantage can be gained by quickly releasing new features and repairing bugs.
IT Aumentando la frequenza e la velocity dei rilasci, i team DevOps migliorano rapidamente i prodotti. I rilasci rapidi di nuove funzioni e le tempestive correzioni dei bug consentono di ottenere un vantaggio competitivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| increasing | aumentando |
| frequency | frequenza |
| releases | rilasci |
| devops | devops |
| teams | team |
| improve | migliorano |
| competitive | competitivo |
| new | nuove |
| bugs | bug |
| a | un |
| advantage | vantaggio |
| features | funzioni |
| can | ottenere |
| products | prodotti |
| quickly | rapidamente |
| and | e |
| the | i |
EN Markforged 3D printing enables you to rapidly fabricate functional parts with little overhead — which means you can get products in the hands of medical professionals faster than ever before
IT La stampa 3D Markforged consente di fabbricare rapidamente componenti funzionali a costi contenuti: i professionisti del settore medico potranno disporre dei prodotti più velocemente che mai
| inglês | italiano |
|---|---|
| printing | stampa |
| markforged | markforged |
| enables | consente |
| fabricate | fabbricare |
| functional | funzionali |
| professionals | professionisti |
| medical | medico |
| faster | velocemente |
| parts | componenti |
| rapidly | rapidamente |
| the | i |
| products | prodotti |
| to | a |
| can | potranno |
EN Unlike other technological products whose design has changed rapidly over the years (telephones, for example), televisions have remained pretty much the same for decades
IT Differentemente da altri prodotti tecnologici mutati velocemente nel design nel corso degli anni (pensiamo al telefono, ad esempio), il televisore è rimasto per decenni pressoché sempre uguale a se stesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| technological | tecnologici |
| rapidly | velocemente |
| remained | rimasto |
| decades | decenni |
| design | design |
| other | altri |
| years | anni |
| the | il |
| products | prodotti |
| example | esempio |
| for | da |
EN GoDataFeed generally offers lower products and channels allotment in their base price, which is why the price can go up rapidly if your catalog holds several thousand SKUs
IT GoDataFeed offre generalmente prodotti e canali con limiti più bassi se si acquista il piano base; per questa ragione il prezzo può salire rapidamente nel caso in cui il tuo catalogo contenga migliaia di SKU
| inglês | italiano |
|---|---|
| generally | generalmente |
| channels | canali |
| rapidly | rapidamente |
| catalog | catalogo |
| thousand | migliaia |
| go up | salire |
| if | se |
| can | può |
| offers | offre |
| your | tuo |
| products | prodotti |
| the | il |
| in | in |
| is | questa |
| price | prezzo |
| lower | di |
| and | e |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dropdown | a discesa |
| add | aggiungi |
| configuring | configurazione |
| chosen | scelto |
| button | pulsante |
| group | gruppo |
| now | ora |
| created | creato |
| a | un |
| press | premere |
| products | prodotti |
| once | volta |
| green | verde |
| to | a |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Find the best selling products using the Amazon search box. In the search box, look for the products of your niche, and you will find scads of products there. Apply filter to find the best selling products.
IT Trova i prodotti più venduti utilizzando la casella di ricerca di Amazon. Nella casella di ricerca, cerca i prodotti della tua nicchia e lì troverai un sacco di prodotti. Applica il filtro per trovare i prodotti più venduti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selling | venduti |
| amazon | amazon |
| box | casella |
| niche | nicchia |
| filter | filtro |
| search | ricerca |
| your | tua |
| products | prodotti |
| using | utilizzando |
| apply | applica |
| the | i |
| to | nella |
| find | e |
| of | di |
| look for | cerca |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| groups | gruppi |
| category | categoria |
| recent | recenti |
| discounted | scontati |
| featured | evidenza |
| a | un |
| products | prodotti |
| of | di |
| unique | unico |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
IT Creerai prodotti, sia fisici che virtuali (come i prodotti scaricabili che non richiedono spedizione), prodotti raggruppati, prodotti affiliati e prodotti variabili o personalizzabili dall'utente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| physical | fisici |
| virtual | virtuali |
| require | richiedono |
| shipping | spedizione |
| grouped | raggruppati |
| affiliated | affiliati |
| variable | variabili |
| customizable | personalizzabili |
| or | o |
| the | i |
| products | prodotti |
| both | sia |
| as | come |
| that | che |
| not | non |
| create | creerai |
| and | e |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| groups | gruppi |
| category | categoria |
| recent | recenti |
| discounted | scontati |
| featured | evidenza |
| a | un |
| products | prodotti |
| of | di |
| unique | unico |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dropdown | a discesa |
| add | aggiungi |
| configuring | configurazione |
| chosen | scelto |
| button | pulsante |
| group | gruppo |
| now | ora |
| created | creato |
| a | un |
| press | premere |
| products | prodotti |
| once | volta |
| green | verde |
| to | a |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.
IT Le soluzioni per i servizi sanitari digitali e i modelli assistenziali avanzano sempre più rapidamente nel settore sanitario odierno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| are | più |
| solutions | soluzioni |
| industry | settore |
| care | servizi |
| healthcare | sanitario |
| digital | e |
| in | nel |
EN Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
IT La soluzione Cloudflare per il bilanciamento del carico comprende anche controlli di integrità con failover rapido per allontanare rapidamente i visitatori dai problemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| health | problemi |
| checks | controlli |
| failover | failover |
| visitors | visitatori |
| solution | soluzione |
| load | carico |
| balancing | bilanciamento |
| includes | comprende |
| with | con |
| rapidly | rapidamente |
| also | anche |
EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.
IT Raggiungi la massima agilità nell'intera infrastruttura grazie al nostro ecosistema aperto e alle nostre API che consentono la continuous integration di software leader del settore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ecosystem | ecosistema |
| apis | api |
| allow | consentono |
| integration | integration |
| software | software |
| continuous | continuous |
| open | aperto |
| best | massima |
| in | del |
| up | la |
| and | e |
| our | nostro |
EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value
IT Le soluzioni di Atlassian seguono la crescita dell'organizzazione consentendo a sempre più team di rispondere rapidamente alle esigenze in divenire del mercato e agevolando l'offerta di valore
| inglês | italiano |
|---|---|
| teams | team |
| rapidly | rapidamente |
| atlassian | atlassian |
| work | mercato |
| solutions | soluzioni |
| respond | rispondere |
| value | valore |
| the | le |
| to | a |
| demands | esigenze |
| and | e |
EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.
IT Per il secondo anno consecutivo, Atlassian è stata nominata "strong performer" grazie alla sua solidissima strategia globale e alla presenza sul mercato in rapida espansione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| atlassian | atlassian |
| named | nominata |
| strategy | strategia |
| rapidly | rapida |
| expanding | espansione |
| market | mercato |
| presence | presenza |
| strong | strong |
| year | anno |
| overall | globale |
| the | il |
| and | è |
| has | e |
| for | in |
EN The rapidly changing automotive industry is under pressure to deliver standout customer experiences
IT Il settore automotive, in rapida evoluzione, è sotto pressione nell'offerta di customer experience straordinarie
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapida |
| industry | settore |
| pressure | pressione |
| customer | customer |
| experiences | experience |
| changing | evoluzione |
| is | è |
| automotive | automotive |
| under | di |
| the | il |
| to | in |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
IT Il Roadshow Italia sarà virtuale e durante la sessione interattiva di Q&A avrai la possibilità di scambiare opinioni e pareri con altri partecipanti e fare networking.
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| to | a |
| with | con |
| when | durante |
| the | il |
EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content
IT Utilizzare gli elementi visivi giusti nei post sui social media è fondamentale per attirare l'attenzione di un pubblico che passa rapidamente da un contenuto social all'altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| visuals | visivi |
| essential | fondamentale |
| rapidly | rapidamente |
| content | contenuto |
| audience | pubblico |
| is | è |
| an | un |
| media | media |
| social | social |
| of | di |
| posts | post |
| the | elementi |
| using | utilizzare |
| to | sui |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
IT Le campagne sono divenute in poco tempo una delle nostre funzionalità di punta. Consentono di raggruppare i siti web importanti per te, oltre a controllarne i progressi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| campaigns | campagne |
| opportunity | tempo |
| group | raggruppare |
| important | importanti |
| feature | funzionalità |
| are | sono |
| to | a |
| back | per |
| an | una |
| progress | progressi |
EN It enables users to rapidly identify and learn more about their devices, given a wide range of identifiers.
IT Consente agli utenti di identificare rapidamente e apprendere di più sui propri dispositivi, data una vasta gamma di identificatori .
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | consente |
| users | utenti |
| rapidly | rapidamente |
| identify | identificare |
| learn | apprendere |
| devices | dispositivi |
| given | data |
| range | gamma |
| identifiers | identificatori |
| a | una |
| to | sui |
| of | di |
| and | e |
| wide | vasta |
EN Consulting internet sites from tablets and smartphones is rapidly increasing. A site optimised for mobile navigation is no longer optional, it is essential in order for a site to be well referenced in search engines.
IT La consultazione dei siti Internet con tablet e smartphone è in costante crescita. Un sito ottimizzato per la navigazione mobile non è più un'opzione, è indispensabile per referenziare bene un sito nei motori di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tablets | tablet |
| increasing | crescita |
| optimised | ottimizzato |
| essential | indispensabile |
| engines | motori |
| internet | internet |
| a | un |
| site | sito |
| mobile | mobile |
| navigation | navigazione |
| search | ricerca |
| smartphones | smartphone |
| sites | siti |
| in | in |
| no | non |
| to | bene |
| is | è |
EN Low-code application development platforms help you quickly adapt to the challenges of doing business in a world that’s rapidly changing.
IT Le piattaforme di sviluppo applicativo low-code favoriscono il rapido adattamento alla sfide commerciali in un mondo che viaggia alla massima velocità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| application | applicativo |
| development | sviluppo |
| business | commerciali |
| world | mondo |
| a | un |
| platforms | piattaforme |
| quickly | rapido |
| challenges | sfide |
| of | di |
| in | in |
| the | le |
EN See how Intel engineered a modern DevOps architecture by using Pega’s open and easy approach to DevOps to rapidly deliver applications as well as to provision new environments in under 60 minutes.
IT Scopri come Intel ha progettato una moderna architettura DevOps utilizzando l'approccio semplice e aperto di Pega per rilasciare rapidamente le applicazioni ed eseguire il provisioning in nuovi ambienti in meno di 60 minuti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineered | progettato |
| devops | devops |
| architecture | architettura |
| open | aperto |
| easy | semplice |
| rapidly | rapidamente |
| provision | provisioning |
| environments | ambienti |
| minutes | minuti |
| intel | intel |
| applications | applicazioni |
| new | nuovi |
| modern | moderna |
| see | ha |
| a | una |
| using | utilizzando |
| in | in |
| under | di |
| and | e |
EN Deploy container-native integrations easily and scale rapidly
IT Eseguire il deployment di integrazioni container-native sfruttandone da subito la scalabilità
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrations | integrazioni |
| easily | subito |
| scale | scalabilità |
| deploy | deployment |
| and | di |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
IT Sotto alla visualizzazione al centro è presente anche un semplice grafico con una linea della temperatura che mostra il drastico calo dei gradi durante l'inverno
| inglês | italiano |
|---|---|
| central | centro |
| visualisation | visualizzazione |
| simple | semplice |
| graph | grafico |
| temperature | temperatura |
| line | linea |
| is | è |
| also | anche |
| a | un |
| the | il |
EN As businesses rapidly adopt cloud computing, NoSQL databases gives them the flexibility to scale-out and scale-up their applications and extract insights from their data to drive competitive advantage.
IT Con l’adozione rapida del cloud computing da parte delle aziende, i database NoSQL permettono di scalare e intensificare le applicazioni ed estrarre informazioni dai dati per ottenere un vantaggio competitivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapida |
| cloud | cloud |
| nosql | nosql |
| databases | database |
| applications | applicazioni |
| competitive | competitivo |
| businesses | aziende |
| extract | estrarre |
| data | dati |
| advantage | vantaggio |
| scale | scalare |
| computing | computing |
| from | da |
| insights | informazioni |
| and | e |
| drive | di |
| the | i |
EN To overcome these challenges an alternative approach is rapidly gaining support – Host Card Emulation (HCE)
IT Un approccio sempre più popolare per superare queste problematiche è quello dell'Host Card Emulation (HCE)
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | approccio |
| card | card |
| hce | hce |
| an | un |
| is | è |
| these | queste |
| to | superare |
EN The way people connect, communicate and work is changing as rapidly as the technology that drives it, but security can't be sacrificed for convenience
IT Il modo in cui le persone si connettono, comunicano e lavorano cambia rapidamente quanto la tecnologia che permette queste azioni, ma la sicurezza non può andare a scapito della praticità
| inglês | italiano |
|---|---|
| work | lavorano |
| changing | cambia |
| rapidly | rapidamente |
| security | sicurezza |
| convenience | praticità |
| technology | tecnologia |
| way | modo |
| and | e |
| but | ma |
| people | persone |
| be | può |
| the | le |
| that | che |
EN Leverage your network coverage and connectivity to enable cloud-native applications that rapidly connect and orchestrate new services on top of existing ones
IT Sfrutta la copertura e la connettività di rete della tua azienda per consentire alle applicazioni cloud-native di connettersi rapidamente e per coordinare nuovi servizi oltre a quelli esistenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| leverage | sfrutta |
| applications | applicazioni |
| new | nuovi |
| services | servizi |
| existing | esistenti |
| network | rete |
| connectivity | connettività |
| your | tua |
| that | quelli |
| coverage | copertura |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
| enable | consentire |
| connect | connettersi |
EN Reliably combine your AWS data sources as needed—Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, RDS, EMR, and more—at a fraction of the time with TIBCO® Data Virtualization. Evolve rapidly when requirements change.
IT Combina in modo affidabile le tue fonti dati AWS – Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, RDS, EMR e molti altri – a seconda delle esigenze e in brevissimo tempo con TIBCO® Data Virtualization. Evolvi rapidamente man mano che cambiano i requisiti.
EN More than ever, your banking business needs to scale, rapidly respond to changes in the financial markets, and safeguard its assets
IT Oggi più che mai, la tua banca deve adattarsi, reagire rapidamente ai cambiamenti dei mercati finanziari e tutelare i propri asset
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| respond | reagire |
| changes | cambiamenti |
| safeguard | tutelare |
| assets | asset |
| markets | mercati |
| financial | finanziari |
| your | tua |
| and | e |
| banking | banca |
| the | i |
| to | dei |
| more | più |
EN Disruption is the new normal, so you need your business to adapt quickly to rapidly changing market conditions. As you increasingly rely on software systems...
IT L’azienda digitale impatta i modelli di business e crea nuove opportunità di guadagno. Ciò richiede la capacità di collegare tutti i sistemi e le fonti...
| inglês | italiano |
|---|---|
| need | richiede |
| business | business |
| systems | sistemi |
| your | collegare |
| new | nuove |
| the | i |
EN With the continued rise of the Internet of Things and the rapidly increasing number of edge devices comes a huge amount of data that needs to be acted upon quickly
IT Con il rapido aumento dei dispositivi edge viene generata un’enorme quantità di dati che devono essere elaborati velocemente
| inglês | italiano |
|---|---|
| edge | edge |
| devices | dispositivi |
| data | dati |
| the | il |
| be | essere |
| quickly | rapido |
| amount | quantità |
| increasing | aumento |
| with | con |
| to be | devono |
EN You won't wait weeks or months for new data—and you can rapidly adapt to changes with the application stack of your choice
IT Non è necessario attendere settimane o mesi per avere i nuovi dati – ed è possibile adattarsi rapidamente ai cambiamenti grazie allo stack di applicazioni preferito
EN The pressures faced by Europe?s road network are rapidly increasing
IT Il traffico sulle strade europee sta aumentando rapidamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| road | strade |
| rapidly | rapidamente |
| increasing | aumentando |
| the | il |
| are | sta |
| by | sulle |
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| environment | ambiente |
| rapidly | rapidamente |
| a | un |
| code | codice |
| development | sviluppo |
| deploy | distribuire |
| applications | applicazioni |
| on | su |
| to | a |
| how | come |
| low | di |
EN Through this approach, Amadeus was able to streamline its travel industry services and rapidly adapt to peak usage and build new apps faster
IT Grazie a questo approccio, Amadeus è riuscita a semplificare i servizi del settore dei viaggi e ad adattarsi rapidamente ai picchi di utilizzo, nonché a creare nuove app più velocemente
| inglês | italiano |
|---|---|
| amadeus | amadeus |
| streamline | semplificare |
| travel | viaggi |
| adapt | adattarsi |
| peak | picchi |
| new | nuove |
| approach | approccio |
| industry | settore |
| services | servizi |
| apps | app |
| and | nonché |
| usage | utilizzo |
| faster | velocemente |
| rapidly | rapidamente |
| to | a |
| this | questo |
EN It empowers teams to respond to business changes rapidly and deliver great customer and employee service experiences.
IT Inoltre consente loro di rispondere rapidamente alle modifiche aziendali e di offrire a clienti e dipendenti un'esperienza di servizio eccellente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| empowers | consente |
| respond | rispondere |
| changes | modifiche |
| rapidly | rapidamente |
| great | eccellente |
| customer | clienti |
| employee | dipendenti |
| service | servizio |
| business | aziendali |
| it | loro |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapidly develop rapidly build solutions rapidly adapt rapidly rapidly respond rapidly scale changed rapidly rapidly becoming rapidly evolving rapidly identify rapidly develop applications rapidly connect rapidly generate documents rapidly innovate rapidly making rapidly growing business scales rapidly rapidly gaining grown rapidly rapidly onboard rapidly growing company growing rapidly expanding rapidly rapidly grow rapidly changing customer grow rapidly respond rapidly contacted rapidly rapidly deliver applications rapidly changing rapidly growing rapidly integrate data rapidly recover increases rapidly rapidly evolving needs language rapidly rapidly bring rapidly change accelerated rapidly you’ll rapidly book rapidly detect rapidly deploy rapidly growing market things change rapidly splunk scaled rapidly rapidly maturing sativa the rapidly increasing number rapidly scale up rapidly stage devices rapidly changing world
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe