EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
"product to solve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
IT Un approccio al design thinking non solo ti aiuta a identificare quali problemi risolvere prima; ma fornisce anche gli strumenti necessari per farlo
inglês | italiano |
---|---|
helps | aiuta |
identify | identificare |
gives | fornisce |
need | necessari |
thinking | thinking |
a | un |
design | design |
approach | approccio |
tools | strumenti |
only | solo |
to | a |
solve | risolvere |
not | non |
you | ti |
problems | problemi |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere
inglês | italiano |
---|---|
anticipate | prevedere |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | aiutare |
companies | aziende |
traditional | tradizionale |
bi | bi |
can | riescono |
challenges | sfide |
not | non |
and | è |
solve | risolvere |
that | che |
problems | problemi |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
IT Spesso le aziende chiedono ai candidati di codificare B-tree, risolvere domande di programmazione dinamica o scrivere un algoritmo per risolvere Sudoku, anche quando il ruolo non richiede alcuna competenza algoritmica
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
companies | aziende |
candidates | candidati |
dynamic | dinamica |
algorithm | algoritmo |
role | ruolo |
skill | competenza |
code | codificare |
programming | programmazione |
or | o |
ask | chiedono |
an | un |
require | richiede |
solve | risolvere |
the | le |
write | scrivere |
even | di |
not | non |
when | quando |
EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)
IT Questo problema si risolve nei display Retina così come si risolve nella stampa: aumentando la risoluzione (l’altezza e profondità dell’immagine in pixel)
inglês | italiano |
---|---|
displays | display |
stampa | |
increasing | aumentando |
pixels | pixel |
retina | retina |
problem | problema |
resolution | risoluzione |
just | si |
as | come |
in | in |
and | e |
the | la |
this | questo |
EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
IT Un approccio al design thinking non solo ti aiuta a identificare quali problemi risolvere prima; ma fornisce anche gli strumenti necessari per farlo
inglês | italiano |
---|---|
helps | aiuta |
identify | identificare |
gives | fornisce |
need | necessari |
thinking | thinking |
a | un |
design | design |
approach | approccio |
tools | strumenti |
only | solo |
to | a |
solve | risolvere |
not | non |
you | ti |
problems | problemi |
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
IT Iniziando nuovi progetti insieme, possiamo risolvere problemi che nessuno può risolvere autonomamente
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
projects | progetti |
together | insieme |
we can | possiamo |
can | può |
solve | risolvere |
no | nessuno |
that | che |
problems | problemi |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere
inglês | italiano |
---|---|
anticipate | prevedere |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | aiutare |
companies | aziende |
traditional | tradizionale |
bi | bi |
can | riescono |
challenges | sfide |
not | non |
and | è |
solve | risolvere |
that | che |
problems | problemi |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
inglês | italiano |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product
IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto
inglês | italiano |
---|---|
product | prodotto |
or | o |
demo | demo |
registration | registrazione |
oem | oem |
need | bisogno |
purchase | acquisto |
choosing | scelta |
solutions | soluzioni |
requesting | richiesta |
training | formazione |
repairing | riparazione |
new | nuovo |
with | uso |
right | giusto |
a | un |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
inglês | italiano |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
IT I clienti hanno accesso completo a tutti i prodotti di Altair e dei suoi partner, oltre alla possibilità di risolvere problemi su qualunque scala
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
altair | altair |
partner | partner |
scale | scala |
the | i |
product | prodotti |
solve | risolvere |
on | su |
customers | clienti |
to | a |
full | completo |
and | e |
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
IT I clienti hanno accesso completo a tutti i prodotti di Altair e dei suoi partner, oltre alla possibilità di risolvere problemi su qualunque scala
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
altair | altair |
partner | partner |
scale | scala |
the | i |
product | prodotti |
solve | risolvere |
on | su |
customers | clienti |
to | a |
full | completo |
and | e |
EN . This new version includes corrections and improvements which may solve your problem. Get it for free without changing your product configuration! There are two different ways you can update your product:
IT . Questa nuova versione comprende correzioni e miglioramenti che potrebbero risolvere il tuo problema. Usufruiscine gratuitamente conservando la configurazione del prodotto! Puoi aggiornare il prodotto in due diversi modi:
inglês | italiano |
---|---|
corrections | correzioni |
solve | risolvere |
configuration | configurazione |
ways | modi |
includes | comprende |
problem | problema |
update | aggiornare |
new | nuova |
this | questa |
improvements | miglioramenti |
version | versione |
and | e |
product | prodotto |
different | diversi |
for free | gratuitamente |
your | tuo |
two | due |
for | in |
it | il |
you can | puoi |
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
IT I clienti hanno accesso completo a tutti i prodotti di Altair e dei suoi partner, oltre alla possibilità di risolvere problemi di qualunque scala
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
altair | altair |
partner | partner |
scale | scala |
the | i |
product | prodotti |
solve | risolvere |
customers | clienti |
to | a |
full | completo |
and | e |
EN With a range of applications and product integrations, Ansys structural analysis helps you solve your toughest product challenges.
IT Con una vasta gamma di applicazioni e integrazioni di prodotti, l'analisi strutturale Ansys ti aiuta a risolvere le sfide di prodotto più difficili.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
structural | strutturale |
solve | risolvere |
toughest | difficili |
challenges | sfide |
integrations | integrazioni |
helps | aiuta |
applications | applicazioni |
range | gamma |
with | con |
a | una |
product | prodotto |
of | di |
and | e |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
inglês | italiano |
---|---|
features | funzionalità |
current | corrente |
or | o |
product | prodotto |
the | le |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
inglês | italiano |
---|---|
explore | scopri |
a | pochi |
the | il |
is | diventare |
and | e |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
inglês | italiano |
---|---|
gift | regalo |
selected | selezionato |
store | store |
purchase | acquistare |
a | un |
show | mostrare |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
this | questo |
any | qualsiasi |
your | tuo |
in | in |
of | di |
you can | puoi |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
inglês | italiano |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
inglês | italiano |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
inglês | italiano |
---|---|
name | nome |
size | dimensione |
great | fantastiche |
descriptions | descrizioni |
material | materiale |
add | aggiungi |
product | prodotto |
description | di |
price | prezzo |
the | chiaro |
is | è |
made | fatto |
EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).
IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).
inglês | italiano |
---|---|
campaign | campagna |
advanced | avanzato |
api | api |
id | id |
displayed | visualizzato |
overview | panoramica |
if | se |
section | sezione |
product | prodotto |
name | nome |
to track | tracciare |
to the | al |
want | vuoi |
value | valore |
the | il |
every | ogni |
a | una |
in | in |
next to | accanto |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
calculates | calcola |
views | visualizzazioni |
orders | ordini |
insight | informazioni |
visit | visita |
rate | tasso |
percentage | percentuale |
sales | vendite |
selling | venduti |
conversion | conversione |
product | prodotto |
products | prodotti |
more | migliori |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Find gaps in the industry that a new product, solution or workflow could solve.
IT Trova le lacune del settore che un nuovo prodotto, soluzione o flusso di lavoro potrebbero risolvere.
inglês | italiano |
---|---|
gaps | lacune |
workflow | flusso di lavoro |
find | trova |
industry | settore |
solution | soluzione |
or | o |
solve | risolvere |
the | le |
product | prodotto |
a | un |
in | del |
new | nuovo |
that | che |
EN Use this self-service tool to solve product issues. You can also open a support case using the information you provided.
IT Uno strumento self service per risolvere i problemi dei prodotti. Con le informazioni fornite puoi anche aprire un ticket di assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self service |
information | informazioni |
tool | strumento |
a | un |
service | service |
support | assistenza |
solve | risolvere |
issues | problemi |
self | self |
also | anche |
provided | di |
the | i |
you can | puoi |
product | prodotti |
EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?
IT Pensa a cosa cercano i tuoi visitatori e a come puoi incoraggiarli a cliccare sul tuo sito. Ad esempio, in che modo il tuo sito, la tua pagina o il tuo prodotto possono risolvere un loro problema?
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
solve | risolvere |
searching | cercano |
encourage them | incoraggiarli |
site | sito |
page | pagina |
or | o |
a | un |
problem | problema |
product | prodotto |
and | e |
example | esempio |
to click | cliccare |
to | a |
what | cosa |
how | come |
are | loro |
you can | puoi |
EN Our downtown Austin office is primarily dedicated to Engineering and Product teams working to solve our customers’ most complex problems
IT La nostra sede nel cuore di Austin ospita principalmente i team tecnici e di prodotto che lavorano per risolvere i problemi più complessi
inglês | italiano |
---|---|
downtown | cuore |
austin | austin |
office | sede |
teams | team |
working | lavorano |
complex | complessi |
primarily | principalmente |
product | prodotto |
our | nostra |
solve | risolvere |
dedicated | per |
engineering | tecnici |
to | più |
and | e |
problems | problemi |
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
IT Per il team di Reincubate, la storia di Hanna non è solo una testimonianza di soddisfazione, ma una visione di come le persone in tutto il mondo usano il nostro prodotto per risolvere i problemi della vita reale.
inglês | italiano |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
real | reale |
team | team |
is | è |
life | vita |
story | storia |
but | ma |
world | mondo |
product | prodotto |
people | persone |
solve | risolvere |
a | una |
only | solo |
not | non |
of | di |
use | usano |
problems | problemi |
the | i |
EN Unlike other consultants, we have direct-line access to Citrix Engineers, Architects, & Product managers so we can solve even the most difficult issues, fast.
IT A differenza di altri consulenti, disponiamo di un accesso diretto agli ingegneri, architetti e responsabili dei prodotti Citrix in modo da poter risolvere rapidamente anche i problemi più difficili.
inglês | italiano |
---|---|
consultants | consulenti |
access | accesso |
citrix | citrix |
managers | responsabili |
solve | risolvere |
difficult | difficili |
fast | rapidamente |
direct | diretto |
so | modo |
architects | architetti |
the | i |
other | altri |
engineers | ingegneri |
issues | problemi |
unlike | a differenza |
we | disponiamo |
product | prodotti |
to | a |
most | di |
EN With YITH Live Chat, users can make their questions and solve their doubts immediately, erasing all those dead times of the search or the request for information and the real purchase of the product
IT Con YITH Live Chat gli utenti possono fare le loro domande e chiarire subito i loro dubbi eliminando tutti i tempi morti tra la ricerca o la richiesta di informazioni e il momento effettivo dell?acquisto del prodotto
inglês | italiano |
---|---|
chat | chat |
users | utenti |
dead | morti |
search | ricerca |
information | informazioni |
live | live |
or | o |
request | richiesta |
purchase | acquisto |
doubts | dubbi |
times | tempi |
yith | yith |
can | possono |
product | prodotto |
all | tutti |
of | di |
the | i |
EN as soon as the subscription is active (questions on how to use the product and how to solve technical issues)
IT una volta attivato l'abbonamento (domande relative all'uso del prodotto e risoluzione di problemi tecnici del prodotto)
inglês | italiano |
---|---|
solve | risoluzione |
technical | tecnici |
questions | domande |
issues | problemi |
product | prodotto |
and | e |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it
IT Entrambi aiutano i clienti a risolvere i problemi riscontrati con prodotti o servizi per avere la certezza che il cliente continui ad acquistarli
inglês | italiano |
---|---|
continues | continui |
or | o |
service | servizi |
help | aiutano |
solve | risolvere |
to | a |
with | con |
the | i |
that | che |
problems | problemi |
product | prodotti |
EN With YITH Live Chat, users can make their questions and solve their doubts immediately, erasing all those dead times of the search or the request for information and the real purchase of the product
IT Con YITH Live Chat gli utenti possono fare le loro domande e chiarire subito i loro dubbi eliminando tutti i tempi morti tra la ricerca o la richiesta di informazioni e il momento effettivo dell?acquisto del prodotto
inglês | italiano |
---|---|
chat | chat |
users | utenti |
dead | morti |
search | ricerca |
information | informazioni |
live | live |
or | o |
request | richiesta |
purchase | acquisto |
doubts | dubbi |
times | tempi |
yith | yith |
can | possono |
product | prodotto |
all | tutti |
of | di |
the | i |
EN • What challenges do they face? This is especially important to understand what problems they have that your product or services might solve
IT • Quali sfide devono affrontare? Questo è particolarmente importante per capire quali problemi hanno che il tuo prodotto o servizio potrebbe risolvere
EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?
IT Pensa a cosa cercano i tuoi visitatori e a come puoi incoraggiarli a cliccare sul tuo sito. Ad esempio, in che modo il tuo sito, la tua pagina o il tuo prodotto possono risolvere un loro problema?
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
solve | risolvere |
searching | cercano |
encourage them | incoraggiarli |
site | sito |
page | pagina |
or | o |
a | un |
problem | problema |
product | prodotto |
and | e |
example | esempio |
to click | cliccare |
to | a |
what | cosa |
how | come |
are | loro |
you can | puoi |
EN Reliability Engineering Services (RES) delivers comprehensive for the electronics industry. From battery reliability, product design review to accelerated life testing our experts can solve your challenges.
IT Reliability Engineering Services (RES) offre servizi completi per l'industria elettronica. Dall'affidabilità della batteria, alla revisione della progettazione del prodotto ai test di durata accelerata, i nostri esperti possono risolvere le tue sfide
inglês | italiano |
---|---|
reliability | reliability |
comprehensive | completi |
electronics | elettronica |
accelerated | accelerata |
life | durata |
experts | esperti |
can | possono |
solve | risolvere |
challenges | sfide |
review | revisione |
testing | test |
services | servizi |
delivers | offre |
engineering | engineering |
battery | batteria |
product | prodotto |
your | tue |
our | nostri |
for | di |
the | i |
EN Solve your fluid-structure interaction challenge to make sure your product is safe, reliable and optimized
IT Risolvi la sfida di interazione tra fluido-struttura per assicurarsi che il prodotto sia sicuro, affidabile e ottimizzato
inglês | italiano |
---|---|
solve | risolvi |
interaction | interazione |
challenge | sfida |
optimized | ottimizzato |
product | prodotto |
make sure | assicurarsi |
reliable | affidabile |
and | e |
is | sia |
EN Yaron Galai and Ori Lahav founded Outbrain in 2006 to solve the problem publishers had in replicating the print experience of turning a page to discover the next article or product on the web.
IT Yaron Galai e Ori Lahav hanno fondato Outbrain nel 2006, per risolvere il problema degli editori che dovevano riprodurre l'esperienza cartacea di girare una pagina per scoprire il prossimo articolo o prodotto in rete.
inglês | italiano |
---|---|
founded | fondato |
outbrain | outbrain |
publishers | editori |
discover | scoprire |
or | o |
solve | risolvere |
product | prodotto |
the | il |
in | in |
page | pagina |
of | di |
article | articolo |
and | e |
problem | problema |
EN Use this self-service tool to solve product issues. You can also open a support case using the information you provided.
IT Uno strumento self service per risolvere i problemi dei prodotti. Con le informazioni fornite puoi anche aprire un ticket di assistenza.
inglês | italiano |
---|---|
self-service | self service |
information | informazioni |
tool | strumento |
a | un |
service | service |
support | assistenza |
solve | risolvere |
issues | problemi |
self | self |
also | anche |
provided | di |
the | i |
you can | puoi |
product | prodotti |
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
IT Per il team di Reincubate, la storia di Hanna non è solo una testimonianza di soddisfazione, ma una visione di come le persone in tutto il mondo usano il nostro prodotto per risolvere i problemi della vita reale.
inglês | italiano |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
real | reale |
team | team |
is | è |
life | vita |
story | storia |
but | ma |
world | mondo |
product | prodotto |
people | persone |
solve | risolvere |
a | una |
only | solo |
not | non |
of | di |
use | usano |
problems | problemi |
the | i |
EN The most helpful is receiving instant chat messages of your customers, so that you can solve all of their doubts and try to sell them your product
IT Il più utile è ricevere istantaneamente i messaggi di chat dei tuoi clienti, in modo che tu possa risolvere tutti i loro dubbi e provare a vendere loro il tuo prodotto
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
instant | istantaneamente |
customers | clienti |
solve | risolvere |
doubts | dubbi |
try | provare |
you can | possa |
so | modo |
chat | chat |
messages | messaggi |
sell | vendere |
product | prodotto |
the | i |
your | tuo |
all | tutti |
to | a |
that | che |
is | è |
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
IT Siamo entusiasti di espandere la nostra offerta di prodotti con la pluripremiata piattaforma applicativa Low-Code che aiuta le grandi aziende a risolvere problemi aziendali complessi. Nessun codice richiesto.
inglês | italiano |
---|---|
excited | entusiasti |
award-winning | pluripremiata |
helps | aiuta |
large | grandi |
complex | complessi |
required | richiesto |
expand | espandere |
platform | piattaforma |
code | codice |
to | a |
business | aziendali |
enterprises | aziende |
offering | offerta |
solve | risolvere |
with | con |
our | nostra |
we | siamo |
the | le |
product | prodotti |
no | nessun |
that | che |
problems | problemi |
Mostrando 50 de 50 traduções