Traduzir "product to solve" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product to solve" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de product to solve

inglês
holandês

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

inglêsholandês
oftenvaak
companiesbedrijven
candidateskandidaten
dynamicdynamische
rolerol
skillvaardigheden
orof
algorithmalgoritme
thede
toom
requirevereist
whenals
codecoderen
questionsvragen
writeeen
evenzelfs

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen

inglêsholandês
problemprobleem
increasingverhogen
resolutionresolutie
retinaretina
inbij
thede
onop
thisdit
bydoor
asals

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN . This new version includes corrections and improvements which may solve your problem. Get it for free without changing your product configuration! There are two different ways you can update your product:

NL . Deze nieuwe versie omvat oplossingen en verbeteringen waarvan sommige een oplossing kunnen bieden voor uw probleem. Maak er gratis gebruik van en behoud de configuratie van uw product! U kan uw product op twee verschillende manieren updaten:

inglêsholandês
includesomvat
problemprobleem
configurationconfiguratie
waysmanieren
newnieuwe
freegratis
versionversie
improvementsverbeteringen
solveoplossing
thereer
twotwee
forvoor
thisdeze
updateupdaten
anden
productproduct
cankan

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.

inglêsholandês
currenthuidige
thede
editbewerken
changewijzig
orof
productproduct

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.

inglêsholandês
benefitsgebruik
isbeschikbaar
productzijn
betweenom

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

inglêsholandês
clearduidelijke
priceprijs
sizegrootte
descriptionsbeschrijvingen
materialmateriaal
isis
madegemaakt
addvoeg
greatgoede
anden
moremeer
aszoals
descriptionbeschrijving
theproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.

NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.

inglêsholandês
storyverhaal
testimonialgetuigenis
satisfactiontevredenheid
realechte
teamteam
isis
peoplemensen
usegebruiken
thede
problemsproblemen
insightinzicht
toom
howhoe
forvoor
worldwereld
ourin
ofvan
but

EN Our downtown Austin office is primarily dedicated to Engineering and Product teams working to solve our customers’ most complex problems

NL Ons kantoor in het centrum van Austin is voornamelijk het terrein van de engineering- en productteams die de meest complexe problemen van onze klanten oplossen

inglêsholandês
downtowncentrum
austinaustin
officekantoor
primarilyvoornamelijk
engineeringengineering
customersklanten
complexcomplexe
isis
problemsproblemen
solveoplossen
anden
ourin
dedicatedde

EN Whether it’s building a product or telling a story – we firmly believe the best results come from small, tight-knit teams of experts working closely, quickly, and constantly to solve problems.

NL Of we nu een product neerzetten of een verhaal vertellen - wij geloven er heilig in dat de beste resultaten voortkomen uit kleine, hechte teams van experts die nauw, snel en continu samenwerken om problemen op te lossen.

inglêsholandês
believegeloven
resultsresultaten
smallkleine
teamsteams
expertsexperts
closelynauw
quicklysnel
constantlycontinu
problemsproblemen
orof
wewe
thede
toom
anden
storyverhaal
tellingvertellen
productproduct
bestbeste
ofvan
fromuit

EN Overseeing product hardware, system software, integrations, voice control, and user experience, this team collaborates to solve diverse technical challenges and help empower listeners.

NL Dit team, dat toezicht houdt op onze producthardware, systeemsoftware, integraties, stembediening en gebruikersbeleving, lost samen allerlei verschillende technische uitdagingen op en zorgt dat luisteraars zoveel mogelijk zelf in de hand hebben.

inglêsholandês
integrationsintegraties
challengesuitdagingen
empowermogelijk
listenersluisteraars
controltoezicht
teamteam
technicaltechnische
tosamen
diverseverschillende
thisdit
anden
productde
experiencehebben

EN as soon as the subscription is active (questions on how to use the product and how to solve technical issues)

NL zodra het abonnement actief is (vragen over het gebruik van het product en oplossing van technische problemen in verband met het product)

inglêsholandês
subscriptionabonnement
activeactief
isis
usegebruik
technicaltechnische
solveoplossing
issuesproblemen
anden
questionsvragen
toover
aszodra
theproduct

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Both of them help customers solve problems with their product or service in order to ensure that the customer continues purchasing it

NL Beide teams helpen klanten met problemen gerelateerd aan gekochte producten of diensten, met als einddoel het tevreden houden van de klant

inglêsholandês
problemsproblemen
helphelpen
orof
thede
customersklanten
customerklant
servicevan de
withmet
ofvan
toaan

EN Explore how the ServiceFabric product family can be integrated into existing IT systems to manage infrastructure and solve for Hybrid IT.

NL Ontdek hoe de ServiceFabric-productreeks kan worden geïntegreerd in bestaande IT-systemen om de infrastructuur te beheren en een oplossing te bieden voor hybride IT.

inglêsholandês
exploreontdek
integratedgeïntegreerd
solveoplossing
hybridhybride
itit
systemssystemen
infrastructureinfrastructuur
thede
existingbestaande
managebeheren
toom
howhoe
forvoor
beworden
intoin
cankan
anden

EN Our highly skilled and motivated Data Science team helps you solve your most challenging problems with a unique collaboration methodology and a ‘product first’ mindset.

NL Ons zeer bekwame en gemotiveerde Data Science team helpt u uw meest uitdagende problemen op te lossen met een unieke samenwerkingsmethodologie en een 'product first' mentaliteit.

inglêsholandês
teamteam
helpshelpt
problemsproblemen
mindsetmentaliteit
datadata
sciencescience
withop
anden
mostmeest
ourons
youu

EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.

NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.

inglêsholandês
storyverhaal
testimonialgetuigenis
satisfactiontevredenheid
realechte
teamteam
isis
peoplemensen
usegebruiken
thede
problemsproblemen
insightinzicht
toom
howhoe
forvoor
worldwereld
ourin
ofvan
but

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;

NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;

inglêsholandês
customersklanten
orof
solveoplossen
ofvan
productproduct

EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.

NL We zijn verheugd om ons productaanbod uit te breiden met het bekroonde Low-Code Application Platform dat grote ondernemingen helpt bij het oplossen van complexe zakelijke problemen. Geen code vereist.

inglêsholandês
expandbreiden
largegrote
complexcomplexe
codecode
requiredvereist
applicationapplication
platformplatform
wewe
toom
helpshelpt
enterprisesondernemingen
withbij
problemsproblemen
solveoplossen
businesszakelijke
ourons
thatdat

EN In the case you’re not satisfied with our product please contact us at info@unixstickers.com and we’ll find the best solution to solve your problem!

NL Als je niet tevreden bent over ons product, kun je contact met ons opnemen via info@unixstickers.com. Samen gaan we op zoek naar de beste oplossing voor je probleem!

EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages

NL Door in-line vragen-en-antwoorden en een productvergelijkingsoverlay konden we klanten helpen om het perfecte product te kiezen, zonder dat ze tussen productdetailpagina?s heen en weer hoefden te schakelen

inglêsholandês
customersklanten
wewe
toom
anden
helphelpen
decidekiezen
bydoor
themze
betweentussen
theproduct

EN In 2019, the company welcomed Chief Product Officer Kevin Broom and Director of Product John Koenig, bringing a combined 30+ years of experience in product leadership.

NL In 2019 verwelkomde het bedrijf Chief Product Officer Kevin Broom en Director of Product John Koenig, samen goed voor ruim 30 jaar ervaring in productleiderschap.

inglêsholandês
chiefchief
kevinkevin
directordirector
johnjohn
experienceervaring
officerofficer
inin
companybedrijf
anden
yearsjaar
theproduct

EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

inglêsholandês
vpvp
atlassianatlassian
siliconsilicon
valleyvalley
describesbeschrijft
slightlybeetje
isis
anden
longlange
onop
timetijd
asals
productproduct

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

inglêsholandês
receiptontvangst
damagedbeschadigd
openedgeopende
daysdagen
orof
thede
toom
customerklant
threedrie
servicesklantenservice
ofvan

EN His special interests are: space culturalisation, development art, strategic design management, product research, product strategy, product concepts and industrial design.

NL Zijn speciale interesses zijn: ruimteculturalisatie, ontwikkelingskunst, strategisch ontwerpbeheer, productonderzoek, productstrategie, productconcepten en industrieel ontwerp.

inglêsholandês
specialspeciale
interestsinteresses
industrialindustrieel
designontwerp
anden
strategicstrategisch
arezijn

EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more

NL Mensen hebben specifieke details nodig voordat ze een beslissing durven te nemen, zoals een productnaam, beschrijving, duidelijke prijs, de grootte van het product, van welk materiaal het is gemaakt, en nog veel meer

inglêsholandês
clearduidelijke
priceprijs
sizegrootte
peoplemensen
neednodig
detailsdetails
materialmateriaal
isis
madegemaakt
thede
aszoals
anden
theyze
moremeer

EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P

NL In die bestanden stond ook een heleboel andere noodzakelijke productinformatie, en het was cruciaal dat deze informatie niet werd aangepast bij de vertaling van de productteksten”, vertelt Cindy Heinold, Product Information Manager bij PO.P

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

inglêsholandês
desiredgewenste
meetvoldoen
expectationsverwachtingen
reasonredenen
isis
readyklaar
inin
daydagen
receivedheeft
usegebruik
withoutzonder
forvoor
notniet
you cankunt
youu
thisdit

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.

inglêsholandês
thereer
youu
anden
isis
newnieuw
reviewsbeoordelingen
productproduct
writtengeschreven
willkunt
ifals
thisdit

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.

inglêsholandês
clickingklikt
saveopslaan
particularspecifieke
customersklanten
pagepagina
thede
willzal
optionoptie
tolaten
showlaten zien
whatwat
thisdit
anden
thenop
youu
ofvan
thatdie

EN Minimum Viable Product, a product with just enough features to add value for customers, as a starting point to get feedback for further product development.

NL Minimum Viable Product, een product met net genoeg kenmerken om waarde toe te voegen voor klanten, als een startpunt om terugkoppeling te krijgen voor verdere productontwikkeling.

inglêsholandês
minimumminimum
customersklanten
feedbackterugkoppeling
justnet
featureskenmerken
furtherte
to addvoegen
toom
valuewaarde
asals
withmet

EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.  

NL met dit productpakket kunt u uw pagina's opmaken zoals u wilt en een voorvervulde winkelwagen erin meenemen.

inglêsholandês
cartwinkelwagen
you cankunt
wantwilt
youu
aeen
anden
withmet
thisdit

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

inglêsholandês
cataloguecatalogus
facebookfacebook
instagraminstagram
readybereid
dynamicdynamische
adsadvertenties
yourje
thede
toom
featurefunctie
createen
forvoor
productsproducten
onop
usegebruiken

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

inglêsholandês
receiptontvangst
damagedbeschadigd
openedgeopende
daysdagen
orof
thede
toom
customerklant
threedrie
servicesklantenservice
ofvan

EN Minimum Viable Product, a product with just enough features to add value for customers, as a starting point to get feedback for further product development.

NL Minimum Viable Product, een product met net genoeg kenmerken om waarde toe te voegen voor klanten, als een startpunt om terugkoppeling te krijgen voor verdere productontwikkeling.

inglêsholandês
minimumminimum
customersklanten
feedbackterugkoppeling
justnet
featureskenmerken
furtherte
to addvoegen
toom
valuewaarde
asals
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções