Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "material even without" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "material even without" de inglês para italiano

Traduções de material even without

"material even without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

material a base che come componenti con dell della di e essere il informazioni materiale materiali o qualsiasi questo se sito un una è
even a abbiamo account ad addirittura aggiungere agli ai al alcune alcuni all alla alle allo altre altri altro anche anche se ancora attività base bisogno caso che chi ci ci sono ciò come comunque con contenuti cosa così creare cui da dal dati degli dei del dell della delle design di di più direttamente dopo dove due durante e ed esempio essere facile facilmente fare fatto fino giorni già gli grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la sua la tua le le nostre le tue lo loro ma ma anche maggior maggiore mai meglio migliore migliori modo molti molto momento nei nel nella nelle non non sono non è nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora ottenere parole parte per per il per la perché persino persone più più facile possono potrebbe potrebbero prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi rende rendere rispetto risultati sarà se se la sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sito sito web solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla suo suoi team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utilizza utilizzare veloce vengono vi viene volta volte vostri vostro web è
without a abbiamo ad agli ai al alcun alcuna all alla alle altro anche avere base bisogno caso che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi e essere fare giorni gli grazie ha hai hanno i i suoi il il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai meglio molto momento nei nel nell nella non non è nostra nostro o ogni ore ottenere pagina per per il per la perché personali persone pertanto più prima proprio puoi qualsiasi quando questa questi questo qui quindi risorse se semplice senza senza alcun servizio si sia sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi tale tempi tempo termini ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vuoi è

Tradução de inglês para italiano de material even without

inglês
italiano

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

IT Materiale di Shell: ABS e PCMateriale interno: EPS rivestimento e schiumamateriale in sospensione: poliestere molle fettucciamateriale ferroviario: ABS e PCMateriale fibbia: nylonstringa elastico: gomma elasticaVite: temperato vite

inglês italiano
shell shell
material materiale
eps eps
polyester poliestere
elastic elastico
tempered temperato
screw vite
abs abs
and e

EN Collaborate on files and folders in complete security, even with those without a Cubbit account. Cubbit's zero-knowledge encryption lets you access your data securely from anywhere — even without a VPN.

IT Collabora su file e cartelle in totale sicurezza, anche con chi non ha un account Cubbit. Accedi da ovunque, senza la necessità di una VPN aziendale, protetto dalla crittografia zero-knowledge di Cubbit.

inglês italiano
collaborate collabora
account account
access accedi
vpn vpn
and e
encryption crittografia
on su
from da
a un
security sicurezza
without senza
anywhere ovunque
in in
with con
those chi
even anche
files file
folders cartelle

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

IT Toyota Material Handling Europe è la sede europea di Toyota Material Handling Group, che fa parte di Toyota Industries Corporation - leader mondiale nel settore delle attrezzature per la movimentazione dei materiali

inglês italiano
toyota toyota
headquarters sede
group group
corporation corporation
leader leader
global mondiale
equipment attrezzature
material material
europe europe
european europea
is è
industries industries
the la
in nel
handling movimentazione

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

IT Toyota Material Handling Europe è la sede europea di Toyota Material Handling Group, che fa parte di Toyota Industries Corporation - il leader mondiale delle attrezzature per la movimentazione dei materiali

inglês italiano
toyota toyota
headquarters sede
group group
industries industries
corporation corporation
leader leader
global mondiale
equipment attrezzature
material material
europe europe
european europea
is è
handling movimentazione
the il

EN The open fluffy edge allows the user to feel the base material and even to understand the transition from a soft and fragile material to a solid shell

IT Il bordo aperto e soffice consente all’utente di sentire il materiale di base e persino di capire il passaggio da un materiale morbido e fragile a un guscio solido

inglês italiano
edge bordo
allows consente
material materiale
transition passaggio
fragile fragile
solid solido
shell guscio
a un
soft morbido
from da
base di base
understand capire
to a
feel sentire
and e

EN The open fluffy edge allows the user to feel the base material and even to understand the transition from a soft and fragile material to a solid shell

IT Il bordo aperto e soffice consente all’utente di sentire il materiale di base e persino di capire il passaggio da un materiale morbido e fragile a un guscio solido

inglês italiano
edge bordo
allows consente
material materiale
transition passaggio
fragile fragile
solid solido
shell guscio
a un
soft morbido
from da
base di base
understand capire
to a
feel sentire
and e

EN The use of any such material for any other reason, on any other website, or the modification, distribution, or republication of this material without prior written permission from the Company is strictly prohibited.

IT L'utilizzo di tale materiale per qualsiasi altro scopo, su altri siti o la modifica, la distribuzione e la ripubblicazione dello stesso senza previa autorizzazione scritta dell'Azienda è severamente proibito.

inglês italiano
material materiale
distribution distribuzione
written scritta
prohibited proibito
company scopo
or o
is è
modification modifica
other altri
any qualsiasi
without senza
permission autorizzazione
the la
on su

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

IT Consiglio: È sempre possibile scegliere una qualità ancora migliore del proprio apparecchio. Scegliete "Oculus" anche se avete un GearVR e godetevi una qualità ancora migliore!

inglês italiano
device apparecchio
oculus oculus
gearvr gearvr
enjoy godetevi
always sempre
choose scegliere
quality qualità
better migliore
a un
and e
you can possibile
even anche

EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!

IT In Val di Zoldo le piste Foppe e Cristelin ti aspettano anche di notte! Se non ti stanchi mai, nemmeno dopo una giornata intera di sci, ti diamo la possibilità di continuare anche al buio, grazie alle piste illuminate a giorno!

inglês italiano
val val
slopes piste
await aspettano
tired stanchi
skiing sci
di di
night notte
if se
dark buio
to the al
never mai
in in
the le
a una
day giorno
to a
after dopo
and e
continue continuare

EN Another are flags that show good print on both sides of the material even without external calendaring

IT Un'altro esempio sono le bandiere che mostrano una stampa ottimale anche senza calandratura esterna

inglês italiano
flags bandiere
print stampa
external esterna
are sono
the le
without senza
show mostrano
of una
even anche
on esempio
that che

EN Another are flags that show good print on both sides of the material even without external calendaring

IT Un'altro esempio sono le bandiere che mostrano una stampa ottimale anche senza calandratura esterna

inglês italiano
flags bandiere
print stampa
external esterna
are sono
the le
without senza
show mostrano
of una
even anche
on esempio
that che

EN You can even cut the cord with our Wireless Tethering for Canon, taking photoshoots to the next level without any cables holding you back and having even more space to create.

IT Inoltre, grazie alla funzionalità di tethering wireless per Canon, potrai anche fare a meno del cavo e portare i tuoi servizi fotografici a un livello superiore senza cavi che ti intralciano e disponendo di ancora più spazio per la tua creatività.

inglês italiano
wireless wireless
taking portare
canon canon
level livello
cables cavi
cord cavo
you can potrai
without senza
back per
space spazio
the i
to a

EN The recipient's feedback is even less expected as he will probably just have flown over the text for lack of time without even having assimilated it.

IT Il feedback del destinatario è ancora meno atteso perché probabilmente avrà solo sorvolato il testo per mancanza di tempo senza nemmeno averlo assimilato.

inglês italiano
recipients destinatario
feedback feedback
less meno
expected atteso
probably probabilmente
lack mancanza
is è
text testo
time tempo
will avrà
without senza
of di
he il

EN You can play VR games, watch porn or even socialise (yes! Even that’s possible) without having it cost a fortune.

IT Si può giocare a Giochi VR, guardare il porno o anche socializzare (sì! Anche questo è possibile) senza che tutto questo sia costato una fortuna.

inglês italiano
porn porno
fortune fortuna
vr vr
or o
can può
games giochi
a una
watch guardare
possible possibile
without senza
it il
even anche

EN It gives me more in the way of capabilities and peace of mind—that not only will threats be detected rapidly, but they’ll be acted upon very quickly and perhaps even mitigated without me even having to touch a keyboard.”

IT Ti offre un maggior numero di funzionalità e più tranquillità: non solo le minacce vengono rilevate rapidamente, ma il sistema prende le opportune misure tempestivamente e mitiga gli attacchi senza che sia necessario toccare un solo tasto."

inglês italiano
capabilities funzionalità
peace tranquillità
detected rilevate
way sistema
touch toccare
keyboard tasto
a un
but ma
and e
threats minacce
only solo
quickly rapidamente
of di
without senza
not non
the le
to vengono
that che
more più

EN I loved all of them even without being more than an enthusiast ? I imagine people who are into it, even more, would love it.

IT Li ho amati tutti, anche senza essere più di un appassionato - immagino che le persone che ci stanno dentro, anche di più, lo adorerebbero.

inglês italiano
loved amati
enthusiast appassionato
without senza
an un
are stanno
of di
people persone
all tutti
it che

EN I was very pleased with the colour and printing quality of my sheet ! I'm no graphic designer so even without a lot of knowledge you can get perfectly fine stickers. I even messed up at some steps but the team was very quick to help.

IT Ho richiesto una piccola modifica in fase di approvazione e l'hanno fatta in giro di pochi minuti. Sono arrivata dopo circa una settimana e devo dire che la qualità è alta. Penso che nel futuro tornerò nuovamente da loro.

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

IT Se desideri estrarre l'intera cronologia dei messaggi senza selezionare ogni messaggio, è ancora più semplice: vai al menu "Estrai" dell'app e sarai in grado di scaricare direttamente tutti i file senza visualizzarli in anteprima.

inglês italiano
selecting selezionare
menu menu
able in grado di
directly direttamente
if se
history cronologia
files file
message messaggio
the i
without senza
be sarai
download scaricare
to the al
and è
each di
easier più semplice
go vai
all tutti
extract estrarre

EN Keliweb, at its discretion and without the exercise of this right being challenged as a breach of the Contract, reserves the right to suspend or interrupt the Service, even without any prior notice if:

IT Keliweb, a sua discrezione e senza che l'esercizio di tale facoltà possa essergli contestata come inadempimento o violazione del Contratto, si riserva la facoltà di sospendere o interrompere il Servizio, anche senza alcun preavviso nel caso in cui:

inglês italiano
keliweb keliweb
discretion discrezione
breach violazione
reserves riserva
notice preavviso
contract contratto
suspend sospendere
or o
interrupt interrompere
service servizio
to a
without senza
as come
and e
the il
this tale

EN Keliweb, at its discretion and without the exercise of this right being challenged as a breach or breach of the Contract, reserves the right to suspend the Service, even without any prior notice if:

IT Keliweb, a sua discrezione e senza che l'esercizio di tale facoltà possa essergli contestata come inadempimento o violazione del Contratto, si riserva la facoltà di sospendere il Servizio, anche senza alcun preavviso nel caso in cui:

inglês italiano
keliweb keliweb
discretion discrezione
breach violazione
reserves riserva
suspend sospendere
notice preavviso
or o
contract contratto
service servizio
to a
without senza
as come
and e
the il
this tale

EN The LGPL software is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty, without even the implied warranty of merchantability or fitness of purpose.

IT Il software LGPL è distribuito nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, senza nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ DI SCOPO.

inglês italiano
software software
distributed distribuito
in nella
hope speranza
useful utile
warranty garanzia
purpose scopo
be essere
of di
or o
it il
but ma
without senza

EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.

IT Tu ami muesli senza zucchero (muesli croccante) e vorrei provarlo ora. farlo da soli, proprio come piace a te? Allora vai avanti - qui c'è un ricetta semplice del muesli croccante con pochi ingredienti e anche senza zucchero.

inglês italiano
crunchy croccante
muesli muesli
recipe ricetta
try it provarlo
sugar zucchero
simple semplice
ingredients ingredienti
a un
now ora
here qui
without senza
do farlo
it soli
with con
and e
go vai
few pochi

EN Do you dream of a breathtaking eye look with full lashes without make-up? If you want to have even more seductive eyes than before without using artificial eyelashes, RevitaLash® Cosmetics is a very good choice

IT Sogni uno sguardo mozzafiato con ciglia piene senza trucco? Se vuoi avere occhi ancora più seducenti di prima senza usare ciglia artificiali, RevitaLash® Cosmetics è un'ottima scelta

inglês italiano
dream sogni
breathtaking mozzafiato
artificial artificiali
choice scelta
full piene
cosmetics cosmetics
if se
is è
without senza
eyes occhi
want vuoi
lashes ciglia

EN Keliweb, at its discretion and without the exercise of this right being challenged as a breach of the Contract, reserves the right to suspend or interrupt the Service, even without any prior notice if:

IT Keliweb, a sua discrezione e senza che l'esercizio di tale facoltà possa essergli contestata come inadempimento o violazione del Contratto, si riserva la facoltà di sospendere o interrompere il Servizio, anche senza alcun preavviso nel caso in cui:

inglês italiano
keliweb keliweb
discretion discrezione
breach violazione
reserves riserva
notice preavviso
contract contratto
suspend sospendere
or o
interrupt interrompere
service servizio
to a
without senza
as come
and e
the il
this tale

EN Keliweb, at its discretion and without the exercise of this right being challenged as a breach or breach of the Contract, reserves the right to suspend the Service, even without any prior notice if:

IT Keliweb, a sua discrezione e senza che l'esercizio di tale facoltà possa essergli contestata come inadempimento o violazione del Contratto, si riserva la facoltà di sospendere il Servizio, anche senza alcun preavviso nel caso in cui:

inglês italiano
keliweb keliweb
discretion discrezione
breach violazione
reserves riserva
suspend sospendere
notice preavviso
or o
contract contratto
service servizio
to a
without senza
as come
and e
the il
this tale

EN The LGPL software is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty, without even the implied warranty of merchantability or fitness of purpose.

IT Il software LGPL è distribuito nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, senza nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ DI SCOPO.

inglês italiano
software software
distributed distribuito
in nella
hope speranza
useful utile
warranty garanzia
purpose scopo
be essere
of di
or o
it il
but ma
without senza

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

IT Se desideri estrarre l'intera cronologia dei messaggi senza selezionare ogni messaggio, è ancora più semplice: vai al menu "Estrai" dell'app e sarai in grado di scaricare direttamente tutti i file senza visualizzarli in anteprima.

inglês italiano
selecting selezionare
menu menu
able in grado di
directly direttamente
if se
history cronologia
files file
message messaggio
the i
without senza
be sarai
download scaricare
to the al
and è
each di
easier più semplice
go vai
all tutti
extract estrarre

EN Around the world, food, beverage and dairy producers of all sizes are investing in solutions that will help feed the planet without livestock and, in some cases, even without plants

IT In tutto il mondo, produttori di cibo, bevande e di prodotti lattiero-caseari di tutte le dimensioni stanno investendo in soluzioni che aiuteranno a nutrire il pianeta senza animali e, in alcuni casi, anche senza piante

inglês italiano
food cibo
beverage bevande
dairy lattiero
producers produttori
sizes dimensioni
investing investendo
solutions soluzioni
feed nutrire
plants piante
will help aiuteranno
planet pianeta
world mondo
cases casi
are stanno
in in
without senza
the le
that che
and e
of di

EN Besides this, UC Browser offers a night mode to browse even without much light and without straining your eyes, which often happens when you browse too much once in bed

IT Oltre a questo, però, UC Browser offre una modalità notturna per navigare anche in assenza di luce e senza affaticare gli occhi, cosa che spesso accade quando si naviga troppo a letto

inglês italiano
night notturna
often spesso
happens accade
browser browser
offers offre
light luce
eyes occhi
without senza
a una
to a
in in
this questo
when quando
you però
bed letto
to browse navigare
mode modalità
browse naviga
and e

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

inglês italiano
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN No need to be an expert when there are simple and transparent solutions. Infomaniak Meet runs without the need to register, without proprietary software and without analysing your data.

IT Non occorre essere esperti quando le cose sono semplici e trasparenti. kMeet funziona senza registrazione, senza software proprietario e senza analisi dei dati.

inglês italiano
expert esperti
simple semplici
transparent trasparenti
runs funziona
proprietary proprietario
software software
analysing analisi
data dati
need to occorre
are sono
and e
the le
without senza
be essere
when quando

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

inglês italiano
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN education education study school material university student office material college

IT educazione studia università alunno imparare libro bambini conoscenza apprendimento

inglês italiano
university università
education educazione
study studia

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

IT La Fibra di Vetro è la Fibra Continua di livello base di Markforged: è un materiale in grado di produrre componenti 10 volte più resistenti dell’ABS, se inserito in un materiale a base composita come Onyx

inglês italiano
fiber fibra
composite composita
onyx onyx
is è
level livello
a un
material materiale
parts componenti
of di
base base
like come
than più

EN Harder than 17-4 PH Stainless Steel and capable of maintaining material properties at high temperatures, H13 tool steel is an extremely versatile material to work with

IT Più duro dell’acciaio inox 17-4 PH e in grado di conservare le proprietà del materiale ad alte temperature, l’acciaio per utensili H13 è un materiale estremamente versatile con cui lavorare

inglês italiano
capable in grado di
material materiale
temperatures temperature
tool utensili
versatile versatile
properties proprietà
extremely estremamente
high alte
an un
to work lavorare
with con
of di
is è

EN Do you need automated solutions for material transport or material recognition?

IT Avete bisogno di soluzioni automatizzate per il trasporto o il riconoscimento dei materiali?

inglês italiano
automated automatizzate
solutions soluzioni
material materiali
transport trasporto
recognition riconoscimento
or o
need bisogno
for di

EN Carbotech™ is a composite material based on carbon fibre. Providing exceptional technical performance, carbotech has an uneven, matt black appearance, which varies according to the cutting of the material, giving each watch a unique character.

IT Il Carbotech è un materiale composito a base di fibra di carbonio. Oltre a fornire eccezionali prestazioni tecniche, il Carbotech ha un aspetto nero, irregolare e opaco che varia in base al taglio del materiale, rendendo ogni esemplare unico.

inglês italiano
composite composito
fibre fibra
carbon carbonio
exceptional eccezionali
technical tecniche
appearance aspetto
black nero
uneven irregolare
matt opaco
varies varia
cutting taglio
material materiale
performance prestazioni
has ha
is è
a un
the il
to al
each ogni
on in
unique unico
of di

EN education education study school material university student office material college

IT educazione studia università alunno imparare libro bambini conoscenza apprendimento

inglês italiano
university università
education educazione
study studia

EN Belt conveyors transport material on top of a system which comprises a loop of material running over two or more pull...

IT Il rullo trasportatore è un componente fondamentale dei trasportatori a rulli, utilizzati solitamente in campo indust...

inglês italiano
conveyors trasportatori
a un
of dei
running il
on in

EN c. any information, software or other material which violates or infringes upon the rights of others, including material which is an invasion of privacy or publicity rights, or which is protected by copyright, trademark or other proprietary rights.

IT c. informazioni, software o altro materiale che violi i diritti di altri, compresa la violazione della privacy, dei diritti di pubblicità, di copyright, di marchi commerciali o diritti sulla proprietà intellettuale.

inglês italiano
c c
software software
privacy privacy
trademark marchi
publicity pubblicità
information informazioni
or o
material materiale
rights diritti
other altri
copyright copyright
the i
is che
others altro

EN We developed material strategies based on rented or pre-fab material as well as re-use strategies for the materials applied

IT Per l'uso dei materiali, abbiamo sviluppato strategie basate su prodotti a noleggio o prefabbricati, oltre che finalizzate al riuso dei materiali impiegati

inglês italiano
developed sviluppato
strategies strategie
rented noleggio
or o
based on basate
materials materiali
we abbiamo
the dei
on su
for a
based per

EN Material is very much under the spotlight again. Which material are you most drawn to and which would you still like to experiment with?

IT La materia è tornata al centro dell’attenzione: a quale materiale vi sentite più vicini e quale vorreste ancora sperimentare?

inglês italiano
material materiale
the la
to a
experiment sperimentare
is è

EN In your sort of work, material seems to be the main focus of attention, there’s almost a drive to find the smallest possible “form” capable of making marble more expressive than steel, methacrylic or whatever other material you’re working with.

IT Nel tuo lavoro l‘attenzione maggiore sembra essere destinata alla materia: quasi a cercare la minor “forma” possibile capace di rendere espressivo il marmo piuttosto che l’acciaio, il metacrilato o qualunque altro materiale ti trovi a adoperare.

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

IT Essenzialmente sì. Il vantaggio principale consiste nel fatto che utilizzeremo una quantità di materiale filtrante molto inferiore rispetto a quello necessario per una mascherina monouso, così da non sprecarne nulla.

inglês italiano
essentially essenzialmente
material materiale
mask mascherina
advantage vantaggio
is consiste
main principale
to a
the il
a una
far di
that che
no non
yes per
use utilizzeremo

EN education education school material study office material university student college

IT educazione studia università alunno imparare libro bambini apprendimento conoscenza

inglês italiano
university università
education educazione
study studia

EN education education school material study office material university student college

IT educazione studia università alunno imparare libro bambini apprendimento conoscenza

inglês italiano
university università
education educazione
study studia

EN A thermoforming machine molds plastic material into a desired configuration. The material is heated to soften it, mol...

IT Un regolatore di pressione blocca automaticamente il flusso di un fluido nel momento in cui questo raggiunge pression...

inglês italiano
a un
into di
the il

EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.

IT 1988 Tetra Pak avvia la produzione di materiale di confezionamento a Kiev, in Ucraina. Vengono iniziati i lavori per due nuovi stabilimenti per materiale di confezionamento, uno in India e uno in Turchia.

inglês italiano
tetra tetra
pak pak
starts avvia
packaging confezionamento
material materiale
ukraine ucraina
new nuovi
india india
turkey turchia
are vengono
production produzione
in in
of di
two due
and e

EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.

IT Mediante le preimpostazioni del materiale predefinite la visualizzazione viene già effettuata sul materiale corretto, sia che la produzione debba avvenire su pannelli di PP trasparente, sia su cartone ondulato scanalato.

inglês italiano
produce produzione
transparent trasparente
corrugated ondulato
presets preimpostazioni
proper corretto
pp pp
cardboard cartone
material materiale
the le
of di
to viene

EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful

IT Domestika, in qualità di gestore del Sito, non implica né dichiara di approvare il materiale pubblicato né tanto meno ne certifica la veridicità, l’utilità o l’eventuale natura dannosa

inglês italiano
imply implica
posted pubblicato
or o
material materiale
site sito
such di
to tanto
not non
the il

Mostrando 50 de 50 traduções