EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
"general knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
inglês | italiano |
---|---|
offline | offline |
session | sessione |
export | esporta |
maps | mappe |
pdfs | |
collaborate | collaborare |
documents | documenti |
or | o |
the | le |
your | tue |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
in | in |
as | modo |
to share | condividere |
and | e |
person | di |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
IT Questo miglioramento della knowledge base di Jira Service Management si basa sull'integrazione esistente con Confluence per un approccio aperto alla gestione della conoscenza. La knowledge base pronta all'uso in Jira Service Management aiuta i team a:
inglês | italiano |
---|---|
improvement | miglioramento |
jira | jira |
existing | esistente |
teams | team |
confluence | confluence |
approach | approccio |
helps | aiuta |
an | un |
knowledge | conoscenza |
the | i |
in | in |
to | a |
of | di |
management | gestione |
with | con |
service | service |
this | questo |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
inglês | italiano |
---|---|
offline | offline |
session | sessione |
export | esporta |
maps | mappe |
pdfs | |
collaborate | collaborare |
documents | documenti |
or | o |
the | le |
your | tue |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
in | in |
as | modo |
to share | condividere |
and | e |
person | di |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
IT MESSAGGIO FINALE DELL? INCONTRO DI TALAGANTE
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
the | dell |
EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.
IT Dall’elezione di Sant’Ignazio a Superiore Generale della Compagnia di Gesù nel 1540, il Superiore Generale è sempre stato eletto a vita da una “Congregazione Generale” di gesuiti, rappresentanti delle loro Province di tutto il mondo.
EN General ProcuratorThe General Procurator advises Father General on all matters of Canon Law and the Law of the Society of Jesus.
IT Procuratore GeneraleIl Procuratore Generale consiglia il Padre Generale su tutte le questioni concernenti il Diritto Canonico e le Norme della Compagnia di Gesù.
inglês | italiano |
---|---|
father | padre |
matters | questioni |
society | compagnia |
jesus | gesù |
general | generale |
law | diritto |
on | su |
of | di |
the | le |
and | e |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
IT MESSAGGIO FINALE DEL PADRE GENERALE DURANTE L?INCONTRO DEL GOVERNO GENERALE CON I SUPERIORI MAGGIORI IN CILE
inglês | italiano |
---|---|
general | generale |
government | governo |
the | i |
of | del |
EN Don’t fall into this trap! Continue adding to your (separate) lists of customer knowledge and self-knowledge regularly as time passes and the data keeps rolling in.
IT Non cadere in questa trappola! Con il passare del tempo e l'afflusso di dati sempre nuovi, continua a compilare regolarmente i tuoi elenchi (separati) di conoscenza dei clienti e di autoconoscenza.
inglês | italiano |
---|---|
trap | trappola |
separate | separati |
customer | clienti |
regularly | regolarmente |
data | dati |
knowledge | conoscenza |
continue | continua |
lists | elenchi |
time | tempo |
dont | non |
in | in |
the | i |
to | a |
this | questa |
and | e |
EN You don’t need any prior piano knowledge to get started with these lessons. They’re also a great way to brush up your knowledge if you haven’t played piano in a long time.
IT Per queste lezioni, non hai bisogno di conoscenze pregresse. Sono ideali anche per chi desidera fare un ripasso e ricomincia a suonare dopo tanto tempo.
inglês | italiano |
---|---|
knowledge | conoscenze |
lessons | lezioni |
great | ideali |
a | un |
dont | non |
need | bisogno |
time | tempo |
prior | di |
to | a |
also | anche |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
inglês | italiano |
---|---|
repairs | riparazioni |
straightforward | semplici |
manufacturers | produttori |
right | giusta |
knowledge | conoscenza |
you | tu |
want | vogliono |
can | possono |
the | i |
with | con |
to | anche |
have | abbia |
that | che |
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
IT L'app Revisione contenuti trasforma immediatamente il know-how degli agenti in contenuti efficaci per la Knowledge base da utilizzare per risolvere i ticket più rapidamente.
inglês | italiano |
---|---|
agent | agenti |
know-how | know |
effective | efficaci |
tickets | ticket |
content | contenuti |
knowledge | knowledge |
solve | risolvere |
the | i |
faster | rapidamente |
for | da |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
IT Per rispondere a questa domanda, ci riferiremo alla nostra guida alla nostra Guida alla base, bene, la base della conoscenza:
inglês | italiano |
---|---|
knowledge | conoscenza |
the | la |
our | nostra |
guide | guida |
answer | rispondere |
this | questa |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
IT La guida della Knowledge Base sulla Knowledge Base fa un lavoro fantastico spiegando quali tipi di guide comprendono ciascuna sezione:
inglês | italiano |
---|---|
fantastic | fantastico |
job | lavoro |
explaining | spiegando |
kinds | tipi |
a | un |
knowledge | knowledge |
guide | guida |
guides | guide |
the | la |
what | quali |
section | sezione |
of | di |
EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."
IT Informazioni sul programma di affiliazione di Hostwinds: Secondo la nostra guida "Affiliato" Guida alla base della conoscenza, il programma di affiliazione HostWinds è "GRATIS per partecipare, facile da iscriverti e non richiede conoscenze tecniche".
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
free | gratis |
requires | richiede |
easy | facile |
technical | tecniche |
program | programma |
facts | informazioni |
our | nostra |
knowledge | conoscenza |
guide | guida |
affiliate | affiliazione |
for | da |
the | il |
is | è |
according | di |
EN Given that the optimal use of big data requires knowledge of coding, statistics, machine learning, database management, visualization techniques and industry-specific knowledge, the best way to pull it off is by combining multiple skill sets
IT Dato che l'uso ottimale dei big data richiede conoscenze di codifica, statistica, machine learning, gestione dei database, tecniche di visualizzazione e conoscenze specifiche del settore, il modo migliore per riuscirci è combinare diverse competenze
inglês | italiano |
---|---|
big | big |
requires | richiede |
coding | codifica |
machine | machine |
combining | combinare |
multiple | diverse |
database | database |
management | gestione |
techniques | tecniche |
specific | specifiche |
industry | settore |
optimal | ottimale |
the | il |
data | data |
statistics | statistica |
given | dato |
way | modo |
knowledge | conoscenze |
skill | competenze |
learning | learning |
is | è |
the best | migliore |
EN Knowledge is power: fill your knowledge gaps
IT Sapere è potere: colmate le lacune nelle vostre conoscenze
inglês | italiano |
---|---|
power | potere |
is | è |
knowledge | conoscenze |
your | vostre |
gaps | lacune |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base Audio Streaming
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Streaming Audio
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
audio | audio |
knowledge | conoscenza |
streaming | streaming |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base VOD/AOD
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza VOD/AOD
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
vod | vod |
aod | aod |
knowledge | conoscenza |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base kPaste
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza kPaste
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
knowledge | conoscenza |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base Public Cloud
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Public Cloud
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
public | public |
cloud | cloud |
knowledge | conoscenza |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base kDrive
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza kDrive
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
kdrive | kdrive |
knowledge | conoscenza |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base Swiss Backup
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Swiss Backup
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
swiss | swiss |
backup | backup |
knowledge | conoscenza |
base | base |
EN Knowledge base FAQ - Knowledge base SSL certificate
IT Base di conoscenza FAQ - Base di conoscenza Certificato SSL
inglês | italiano |
---|---|
faq | faq |
certificate | certificato |
knowledge | conoscenza |
base | base |
ssl | ssl |
EN Highly empowered, the first line of support answers an increasing number of questions, thanks to the systematic sharing of knowledge and best practices via training and an internal knowledge base
IT Fortemente automatizzata, la prima linea del supporto risponde a sempre più domande, grazie in particolare alla condivisione sistematica delle conoscenze e delle buone prassi e a una base di conoscenza interna
inglês | italiano |
---|---|
highly | fortemente |
sharing | condivisione |
practices | prassi |
support | supporto |
the | la |
line | linea |
questions | domande |
to | a |
knowledge | conoscenza |
of | di |
and | e |
EN have a thorough knowledge of English or French. A good knowledge of another of the official languages of the European Union is desirable.
IT avere una conoscenza approfondita dell’inglese o del francese. È apprezzata la buona conoscenza di una terza lingua fra quelle ufficiali dell’Unione europea.
inglês | italiano |
---|---|
thorough | approfondita |
knowledge | conoscenza |
good | buona |
official | ufficiali |
european | europea |
or | o |
a | una |
of | di |
EN At Bit2Me Academy we expose all our knowledge in a simple way. We simplify the most abstract and complex concepts so that you can understand Blockchain technology from start to finish, without the need for prior knowledge.
IT Alla Bit2Me Academy esponiamo tutte le nostre conoscenze in modo semplice. Semplifichiamo i concetti più astratti e complessi in modo che tu possa comprendere la tecnologia Blockchain dall'inizio alla fine, senza alcuna conoscenza precedente.
inglês | italiano |
---|---|
academy | academy |
abstract | astratti |
complex | complessi |
concepts | concetti |
blockchain | blockchain |
finish | fine |
simple | semplice |
you can | possa |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
without | senza |
in | in |
and | e |
understand | comprendere |
the | i |
so | modo |
we | nostre |
that | che |
EN MAAT is a museum of art, architecture, and technology, combining these areas of knowledge (I prefer the word “knowledge” to “disciplines”) to address the themes and fields of exploration that I’ve been investigating in my past work
IT Il MAAT è un museo di arte, architettura e tecnologia, e incrocia queste aree di conoscenza (come a me piace chiamarle, più che discipline) per affrontare temi e dei campi di esplorazione che ho investigato in passato con il mio lavoro
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
knowledge | conoscenza |
disciplines | discipline |
address | affrontare |
themes | temi |
exploration | esplorazione |
and | e |
a | un |
art | arte |
architecture | architettura |
work | lavoro |
areas | aree |
fields | campi |
is | è |
technology | tecnologia |
the | il |
these | queste |
to | a |
past | passato |
that | che |
in | in |
my | mio |
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
IT Utilizzando mappe di conoscenza collaborative, puoi gestire conoscenze, idee e informazioni in un formato intuitivo facile da aggiornare e consente la collaborazione in tempo reale tra un numero illimitato di partecipanti.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
unlimited | illimitato |
participants | partecipanti |
time | tempo |
collaborative | collaborative |
maps | mappe |
manage | gestire |
ideas | idee |
information | informazioni |
collaboration | collaborazione |
real | reale |
an | un |
easy | facile |
intuitive | intuitivo |
using | utilizzando |
knowledge | conoscenza |
in | in |
format | formato |
update | aggiornare |
number | numero |
and | e |
of | di |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
inglês | italiano |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
maps | mappe |
collaborate | collaborare |
sign up | iscriviti |
intuitive | intuitive |
now | ora |
easy | facili |
update | aggiornare |
your | tue |
organizational | organizzative |
lets | consente |
knowledge | conoscenza |
are | siano |
on | assicurati |
to share | condividere |
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
IT La gestione della conoscenza con MindMeister consente alle organizzazioni di archiviare e condividere le proprie conoscenze collettive in modo centralizzato e sicuro
inglês | italiano |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
enables | consente |
collective | collettive |
centrally | centralizzato |
management | gestione |
organizations | organizzazioni |
knowledge | conoscenza |
to store | archiviare |
to | alle |
and | e |
share | condividere |
securely | in |
with | con |
their | di |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start
IT Che tu stia cercando di tenere tutti i contatti aziendali e i flussi di lavoro in modo sicuro in un unico posto, o condividere conoscenze collettive tra dipartimenti e luoghi, le mappe di conoscenza visiva sono un ottimo punto di partenza
inglês | italiano |
---|---|
contacts | contatti |
workflows | flussi di lavoro |
collective | collettive |
departments | dipartimenti |
visual | visiva |
maps | mappe |
great | ottimo |
looking | cercando |
or | o |
company | aziendali |
a | un |
locations | luoghi |
to | partenza |
knowledge | conoscenza |
are | sono |
all | tutti |
in | in |
and | e |
share | condividere |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
certification | certificazione |
purchase | acquisti |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | copre |
course | corso |
development | sviluppo |
training | formazione |
a | un |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
for | in |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
certification | certificazione |
purchase | acquisti |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | copre |
course | corso |
development | sviluppo |
training | formazione |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
for | in |
EN Guru is a unique knowledge base system (that integrates with Zendesk) that enables your team to create, share, access and update both internal and external knowledge bases
IT Guru è un sistema di knowledge base davvero unico (che si integra con Zendesk) e permette al tuo team di creare, condividere, accedere e aggiornare le knowledge base interne ed esterne
inglês | italiano |
---|---|
guru | guru |
zendesk | zendesk |
enables | permette |
access | accedere |
integrates | integra |
team | team |
a | un |
knowledge | knowledge |
system | sistema |
your | tuo |
update | aggiornare |
external | esterne |
bases | base |
unique | unico |
share | condividere |
is | è |
with | con |
EN Hard to set up: Setting up port forwarding requires prior knowledge of computer networking and knowledge of your specific routers and network devices.
IT Difficile da configurare: La creazione di port forwarding richiede la conoscenza preventiva della rete di computer e della conoscenza dei tuoi router e dei dispositivi di rete specifici.
inglês | italiano |
---|---|
hard | difficile |
port | port |
requires | richiede |
knowledge | conoscenza |
specific | specifici |
routers | router |
computer | computer |
network | rete |
devices | dispositivi |
set up | configurare |
up | la |
and | e |
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
IT Base Conoscenze — Crea una solida base di conoscenze per materiali di onboarding, formazione dei dipendenti o assistenza clienti. Crea, rivedi e pubblica articoli con commenti e valutazioni per raccogliere feedback.
EN With my teams, all around the world, we have the most amazing body of knowledge and expertise in every element related to hair and we are happy to share some of that knowledge with you.”
IT Con i miei team, di tutto il mondo, abbiamo un grande bagaglio di conoscenze e competenze su ogni tipo di capello e siamo particolarmente felici di condividere con voi la nostra esperienza.
inglês | italiano |
---|---|
teams | team |
world | mondo |
most | grande |
happy | felici |
and | e |
knowledge | conoscenze |
of | di |
my | miei |
share | condividere |
you | voi |
expertise | competenze |
with | con |
the | i |
every | ogni |
all | tutto |
we | siamo |
EN Improving client knowledge continually and on a regular basis is key to optimizing one’s marketing strategy in real-time. Thanks to data collection and treatment, client knowledge is deepened.
IT Migliorare la conoscenza del cliente continuamente e in modo regolare è la chiave per ottimizzare la propria strategia di marketing in tempo reale. Grazie alla raccolta e all’elaborazione dei dati, è possibile approfondire la conoscenza del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
client | cliente |
continually | continuamente |
key | chiave |
real-time | tempo reale |
collection | raccolta |
marketing | marketing |
strategy | strategia |
data | dati |
time | tempo |
real | reale |
knowledge | conoscenza |
in | in |
optimizing | ottimizzare |
improving | migliorare |
to | dei |
is | è |
regular | regolare |
EN We believe that nobody but you should have access to your data without your knowledge or permission. Therefore, we designed Boxcryptor after the zero knowledge paradigm. This means that
IT Crediamo che nessuno tranne te dovrebbe avere accesso ai tuoi dati senza che tu lo sappia o abbia il tuo permesso. Ecco perché abbiamo progettato Boxcryptor rispetto al paradigma della zero-knowledge. Questo significa che
inglês | italiano |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
paradigm | paradigma |
we believe | crediamo |
data | dati |
or | o |
access | accesso |
knowledge | knowledge |
zero | zero |
the | lo |
we | abbiamo |
designed | progettato |
without | senza |
permission | permesso |
your | tuo |
should | dovrebbe |
this | questo |
EN In the first few years I absorbed the knowledge of my colleagues then little by little I brought the knowledge of my discipline into the context of collaboration
IT Nei primi anni ho assorbito il sapere dei colleghi poi poco per volta ho portato il sapere della mia disciplina nell’ambito della collaborazione
inglês | italiano |
---|---|
absorbed | assorbito |
colleagues | colleghi |
brought | portato |
discipline | disciplina |
collaboration | collaborazione |
the first | primi |
years | anni |
the | il |
my | mia |
little | poco |
EN Telespazio avails itself of a global network of Universities and Research Centres to guarantee technological innovation, to control distinctive knowledge and to update technical knowledge.
IT Per garantire l’innovazione tecnologica, presidiare i saperi distintivi e aggiornare le competenze tecniche, Telespazio si avvale di una rete globale di Università e Centri di Ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
telespazio | telespazio |
global | globale |
network | rete |
centres | centri |
universities | università |
research | ricerca |
technical | tecniche |
technological | tecnologica |
knowledge | competenze |
guarantee | garantire |
a | una |
update | aggiornare |
of | di |
and | e |
to | per |
EN In short, to work with the current IoT technology one must have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python as well as data structure knowledge
IT In breve, per lavorare con l?attuale tecnologia IoT è necessario avere una buona conoscenza dei linguaggi di programmazione come Java, C++ e Python oltre alla conoscenza della struttura dei dati
inglês | italiano |
---|---|
short | breve |
python | python |
structure | struttura |
java | java |
programming | programmazione |
data | dati |
current | attuale |
knowledge | conoscenza |
technology | tecnologia |
must | necessario |
good | buona |
c | c |
and | è |
in | in |
iot | iot |
a | una |
to work | lavorare |
with | con |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
IT Questo corso è un corso accelerato introduttivo per studenti interessati senza precedenti conoscenze di programmazione. Il corso sviluppa da zero la tua conoscenza di Python e della sua applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
introductory | introduttivo |
interested | interessati |
students | studenti |
develops | sviluppa |
python | python |
programming | programmazione |
application | applicazione |
your | tua |
an | un |
knowledge | conoscenza |
of | di |
from | da |
this | questo |
is | è |
the | il |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
inglês | italiano |
---|---|
repairs | riparazioni |
straightforward | semplici |
manufacturers | produttori |
right | giusta |
knowledge | conoscenza |
you | tu |
want | vogliono |
can | possono |
the | i |
with | con |
to | anche |
have | abbia |
that | che |
EN Highly empowered, the first line of support answers an increasing number of questions, thanks to the systematic sharing of knowledge and best practices via training and an internal knowledge base
IT Fortemente automatizzata, la prima linea del supporto risponde a sempre più domande, grazie in particolare alla condivisione sistematica delle conoscenze e delle buone prassi e a una base di conoscenza interna
inglês | italiano |
---|---|
highly | fortemente |
sharing | condivisione |
practices | prassi |
support | supporto |
the | la |
line | linea |
questions | domande |
to | a |
knowledge | conoscenza |
of | di |
and | e |
EN You don’t need any prior piano knowledge to get started with these lessons. They’re also a great way to brush up your knowledge if you haven’t played piano in a long time.
IT Per queste lezioni, non hai bisogno di conoscenze pregresse. Sono ideali anche per chi desidera fare un ripasso e ricomincia a suonare dopo tanto tempo.
inglês | italiano |
---|---|
knowledge | conoscenze |
lessons | lezioni |
great | ideali |
a | un |
dont | non |
need | bisogno |
time | tempo |
prior | di |
to | a |
also | anche |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
certification | certificazione |
purchase | acquisti |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | copre |
course | corso |
development | sviluppo |
training | formazione |
a | un |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
for | in |
EN The class deals with the ancient materials and technologies that are flanked by new technologies and new futuristic materials that require new knowledge and new tools but also interdisciplinary knowledge and transversal methodologies.
IT La lezione affronta i materiali e le tecnologie antichissime che si affiancano alle nuove tecnologie e ai nuovi materiali futuristici che richiedono nuove conoscenze e nuovi strumenti ma anche conoscenze interdisciplinarie e metodologie trasversali.
inglês | italiano |
---|---|
class | lezione |
require | richiedono |
knowledge | conoscenze |
methodologies | metodologie |
materials | materiali |
technologies | tecnologie |
tools | strumenti |
but | ma |
and | e |
new | nuovi |
also | anche |
the | i |
that | che |
EN We believe that nobody but you should have access to your data without your knowledge or permission. Therefore, we designed Boxcryptor after the zero knowledge paradigm. This means that
IT Crediamo che nessuno tranne te dovrebbe avere accesso ai tuoi dati senza che tu lo sappia o abbia il tuo permesso. Ecco perché abbiamo progettato Boxcryptor rispetto al paradigma della zero-knowledge. Questo significa che
inglês | italiano |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
paradigm | paradigma |
we believe | crediamo |
data | dati |
or | o |
access | accesso |
knowledge | knowledge |
zero | zero |
the | lo |
we | abbiamo |
designed | progettato |
without | senza |
permission | permesso |
your | tuo |
should | dovrebbe |
this | questo |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo delle conoscenze che l'addestramento in acqua. Quando acquisti un prodotto PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte di sviluppo delle conoscenze.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
knowledge | conoscenze |
certification | certificazione |
purchase | acquisti |
padi | padi |
elearning | elearning |
covers | copre |
course | corso |
development | sviluppo |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
website | sito |
you | prodotto |
Mostrando 50 de 50 traduções