Traduzir "don t meet" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "don t meet" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de don t meet

inglês
italiano

EN We don't know what the future will look like, you don't know, I don't know, we don't know, nobody knows, but we do know one thing: if we don't invest enough in new ideas we die, we drown

IT Non sappiamo come sarà il futuro, voi non lo sapete, io non lo so, non lo sappiamo, nessuno lo sa, ma sappiamo una cosa: se non investiamo abbastanza in nuove idee moriremo, affogheremo

inglês italiano
enough abbastanza
new nuove
i io
knows sa
if se
ideas idee
but ma
the lo
in in
what cosa
will sarà
we voi
dont non
future futuro
one nessuno

EN We don't know what the future will look like, you don't know, I don't know, we don't know, nobody knows, but we do know one thing: if we don't invest enough in new ideas we die, we drown

IT Non sappiamo come sarà il futuro, voi non lo sapete, io non lo so, non lo sappiamo, nessuno lo sa, ma sappiamo una cosa: se non investiamo abbastanza in nuove idee moriremo, affogheremo

inglês italiano
enough abbastanza
new nuove
i io
knows sa
if se
ideas idee
but ma
the lo
in in
what cosa
will sarà
we voi
dont non
future futuro
one nessuno

EN Your data is yours, and we dont want to know anything about it. We dont use it, we dont share it, and we dont sell it.

IT I tuoi dati sono tuoi e non vogliamo sapere nulla al riguardo. Non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo.

inglês italiano
use usiamo
about riguardo
data dati
dont non
and e
want vogliamo
is sono
to tuoi
to know sapere

EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim

IT Evitate sempre di stressare le piante autofiorenti! Non rinvasatele mai, non applicate tecniche di training, non potate e non defogliate

inglês italiano
avoid evitate
autoflowering autofiorenti
plants piante
don non
your mai
all di
times sempre

EN 20% of non-video marketers dont use videos because they find it too expensive. 17% of them dont use video because they dont know where to begin. 17% said they dont think it’s needed. (Wyzowl)

IT 20% dei professionisti del marketing non video non utilizza i video perché lo trovano troppo costoso. 17% di loro non usano il video perché non sanno da dove cominciare. 17% hanno detto che non pensano che sia necessario. (Wyzowl)

inglês italiano
expensive costoso
begin cominciare
needed necessario
find trovano
use utilizza
video video
said detto
dont non
it il
where dove

EN Your data is yours, and we dont want to know anything about it. We dont use it, we dont share it, and we dont sell it.

IT I tuoi dati sono tuoi e non vogliamo sapere nulla al riguardo. Non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo.

inglês italiano
use usiamo
about riguardo
data dati
dont non
and e
want vogliamo
is sono
to tuoi
to know sapere

EN Only you can access your data. We dont use it, we dont share it, and we dont sell it. You’re our customer, not our product.

IT Solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Noi non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo. Sei il nostro cliente, non il nostro prodotto.

inglês italiano
data dati
customer cliente
access accedere
product prodotto
only solo
it il
and e
your tu
share condividiamo
dont non
you can puoi

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which dont seem to match the context in which you received them.

IT Non aprire i file allegati con estensioni sconosciute o che sembrano inadatte al contesto nel quale li hai ricevuti.

inglês italiano
context contesto
received ricevuti
attachments allegati
extensions estensioni
or o
don non
the i
in nel
with con

EN Let's talk about it. Numbers dont usually lie, but we don't quite agree with the two stars given to stage number 18 as they dont truly reflect reality. This 86-kilometre stage, almost half the length of the pro stage, takes?

IT Parliamone. Di solito i numeri non mentono, ma due stelle per la tappa numero 18 del Giro-E non ci trovano totalmente d’accordo e, soprattutto, non riflettono la realtà. Questa frazione di 86 chilometri, quasi la metà della tappa dei professionisti,?

inglês italiano
stars stelle
reality realtà
half metà
stage tappa
but ma
dont non
the i
numbers numeri
number numero
almost quasi
this questa
talk per
two due

EN Dont click links you dont expect. If you didn’t expect an email or promotion, dont click on it or download any files from it.

IT Non fate clic su link che non aspettate. Se non aspettavate un'e-mail o un messaggio promozionale, non fateci clic sopra né scaricate alcun file.

inglês italiano
click clic
links link
promotion promozionale
download scaricate
if se
or o
files file
dont non
an un
email mail
on su
it che

EN Dont open emails from people you dont know or dont expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

IT Non aprite e-mail di persone che non conoscete o da cui non vi aspettate, non scaricate mai strani allegati e informate sempre qualsiasi organizzazione che vi "minaccia" tramite e-mail o SMS.

inglês italiano
open aprite
download scaricate
attachments allegati
or o
you vi
people persone
and e
never mai
always sempre
from da
over tramite
that che
email e-mail
any qualsiasi

EN Dont buy it if you dont love it! Delete the logo you dont like, and add others that you do like.

IT Non comprarlo se non ti piace! Elimina il logo e aggiungine altri che ti piacciono.

inglês italiano
delete elimina
logo logo
if se
love piace
the il
dont non
and e
that che

EN We don?t save your choices or names that you fetch. Since we don?t save any user data on our servers, you don?t need to worry about your privacy and security while using this tool.

IT Non salviamo le tue scelte o i nomi che ottieni. Dal momento che non salviamo nessun dato dell'utente sui nostri server, non devi preoccuparti della tua privacy e sicurezza mentre usi questo strumento.

inglês italiano
choices scelte
names nomi
data dato
servers server
tool strumento
or o
privacy privacy
security sicurezza
need to devi
don non
and e
to sui
this questo
worry preoccuparti
you nessun
that che
we nostri

EN Numbers dont usually lie, but we don?t quite agree with the two stars given to stage number 18 as they dont truly reflect reality

IT Di solito i numeri non mentono, ma due stelle per la tappa numero 18 del Giro-E non ci trovano totalmente d’accordo e, soprattutto, non riflettono la realtà

inglês italiano
stars stelle
reality realtà
stage tappa
but ma
don non
the i
numbers numeri
number numero
quite di
two due

EN Ideal as a gift, especially for those who don't like to cut, don't master the technique or don't have the right accessories

IT Ideali come regalo, soprattutto per chi non ama tagliare, non padroneggia la tecnica o non ha gli accessori giusti

inglês italiano
ideal ideali
gift regalo
especially soprattutto
technique tecnica
accessories accessori
or o
the la
dont non
cut tagliare
who chi

EN Dont buy it if you dont love it! Delete the logo you dont like, and add others that you do like.

IT Non comprarlo se non ti piace! Elimina il logo e aggiungine altri che ti piacciono.

inglês italiano
delete elimina
logo logo
if se
love piace
the il
dont non
and e
that che

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which dont seem to match the context in which you received them.

IT Non aprire i file allegati con estensioni sconosciute o che sembrano inadatte al contesto nel quale li hai ricevuti.

inglês italiano
context contesto
received ricevuti
attachments allegati
extensions estensioni
or o
don non
the i
in nel
with con

EN Dont click links you dont expect. If you didn’t expect an email or promotion, dont click on it or download any files from it.

IT Non fate clic su link che non aspettate. Se non aspettavate un'e-mail o un messaggio promozionale, non fateci clic sopra né scaricate alcun file.

inglês italiano
click clic
links link
promotion promozionale
download scaricate
if se
or o
files file
dont non
an un
email mail
on su
it che

EN Dont open emails from people you dont know or dont expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

IT Non aprite e-mail di persone che non conoscete o da cui non vi aspettate, non scaricate mai strani allegati e informate sempre qualsiasi organizzazione che vi "minaccia" tramite e-mail o SMS.

inglês italiano
open aprite
download scaricate
attachments allegati
or o
you vi
people persone
and e
never mai
always sempre
from da
over tramite
that che
email e-mail
any qualsiasi

EN Only you can access your data. We dont use it, we dont share it, and we dont sell it.

IT Solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Non li utilizziamo, non li condividiamo e non li vendiamo.

inglês italiano
data dati
access accedere
dont non
and e
only solo
your tu
share condividiamo
use utilizziamo
you can puoi

EN Only you can access your data. We dont use it, we dont share it, and we dont sell it. You’re our customer, not our product.

IT Solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Noi non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo. Sei il nostro cliente, non il nostro prodotto.

inglês italiano
data dati
customer cliente
access accedere
product prodotto
only solo
it il
and e
your tu
share condividiamo
dont non
you can puoi

EN We dont scan your data on your phone or in the cloud, we dont log or track your GPS location, we dont collect what you’re doing with your apps. We never will.

IT Non analizziamo i dati sul tuo telefono o nel cloud, non registriamo o seguiamo la tua posizione GPS, non raccogliamo informazioni su cosa stia facendo con le tue app. Non lo faremo mai.

inglês italiano
cloud cloud
gps gps
collect raccogliamo
apps app
data dati
or o
phone telefono
location posizione
dont non
doing facendo
never mai
the lo
what cosa
on su
with con

EN We don't show you the password for security reasons. If you don't remember it, don't worry, you can retrieve it the next time you log in.

IT Non ti mostriamo la password per questioni di sicurezza. Se non la ricordi, non preoccuparti, potrai recuperarla al prossimo accesso.

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.

inglês italiano
perfect perfetta
book prenotare
schedule organizza
free gratuito
rover rover
match incontro
a un
person persona
your tuo
before di
in tramite
right per
meet incontra

EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Conosci la persona perfetta per il tuo cane o il tuo gatto prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.

inglês italiano
dog cane
perfect perfetta
book prenotare
schedule organizza
free gratuito
rover rover
or o
match incontro
a un
person persona
your tuo
meet conosci
before di
in tramite
right per

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.

inglês italiano
book prenotare
schedule organizza
free gratuito
rover rover
your tuo
a un
meet conosci
friend amico
before di

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.

inglês italiano
perfect perfetta
book prenotare
schedule organizza
rover rover
match incontro
a un
person persona
your tuo
before di
in tramite
right per
meet incontra

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.

IT Trova il sitter perfetto per il tuo cucciolo prima di prenotare. Chiedi ai sitter che ti interessano di fissare un incontro previo gratuito.

inglês italiano
perfect perfetto
book prenotare
ask chiedi
sitters sitter
free gratuito
set trova
interested interessano
match incontro
a un
your tuo
before di

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Tu e il tuo gatto volete conoscere il cat sitter prima di prenotare? Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.

inglês italiano
book prenotare
schedule organizza
rover rover
a un
meet incontro
want to volete
before di
in tramite
to prima
cat gatto
your tuo
and e

EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:

IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:

inglês italiano
solutions soluzioni
protect proteggere
data dati
pci pci
dss dss
useless inutili
thales thales
requirements requisiti
help you aiutarti
can possono
meet soddisfare
to a
enables permette
anyone chiunque
and e

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.

inglês italiano
answers risposte
forum forum
members membri
community community
your tue
the le
find e
our nostri
of dei

EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)

IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dellapp Hostpoint Meet (iOS) o dellapp Jitsi Meet (Android)

inglês italiano
supported supportati
browser browser
hostpoint hostpoint
ios ios
jitsi jitsi
android android
app dellapp
meet meet
or o
version versione

EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet

IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet

inglês italiano
hostpoint hostpoint
https https
meet meet
ch ch
here qui
information informazioni
support supporto
products prodotti
more di

EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app

IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet

inglês italiano
hostpoint hostpoint
meet meet
registration registrarsi
ch ch
browser browser
or o
app app
can può
be essere
without senza
installation installare

EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams

IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti

inglês italiano
microsoft microsoft
cisco cisco
webex webex
google google
manufacturers produttori
collaboration collaborazione
suites suite
requirements requisiti
modern moderna
tools strumenti
meet meet
to meet soddisfare
are sono
of di
working compiti
to nei
the i
biggest principali
three tre
that che

EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer

IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti

inglês italiano
solutions soluzioni
challenges sfide
food alimenti
producer produttore
the le
are sono
meet soddisfare

EN In order for beer to be eligible for entry, your brewery must first meet all above brewery eligibility requirements. If your brewery does not meet all of the requirements, your beers are not eligible for entry.

IT Affinché la birra sia ammissibile per l'iscrizione, il tuo birrificio deve prima soddisfare tutti i requisiti di ammissibilità del birrificio di cui sopra. Se il tuo birrificio non soddisfa tutti i requisiti, le tue birre non possono partecipare.

inglês italiano
brewery birrificio
beer birra
meet soddisfare
requirements requisiti
if se
to affinché
beers birre
must deve
all tutti
of di
be possono
above sopra
not non
the i

EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).

IT Noi usiamo Jitsi Meet. Quando l?utente comunica con noi tramite Jitsi Meet, tutti i dati relativi a questa attività di comunicazione saranno trattati esclusivamente sui nostri server (On Premise).

inglês italiano
jitsi jitsi
processed trattati
exclusively esclusivamente
servers server
meet meet
premise premise
data dati
communication comunicazione
the i
we use usiamo
activity attività
communicate comunica
use utente
related di
all tutti
with con
this questa
we nostri
to a
when quando

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.

inglês italiano
answers risposte
forum forum
members membri
community community
your tue
the le
find e
our nostri
of dei

EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:

IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:

inglês italiano
solutions soluzioni
protect proteggere
data dati
pci pci
dss dss
useless inutili
thales thales
requirements requisiti
help you aiutarti
can possono
meet soddisfare
to a
enables permette
anyone chiunque
and e

EN Fully customized content solutions and tools designed to meet each organization’s needs. Discover how WOBI can help you meet your Learning & Development goals.

IT Soluzioni e strumenti di contenuto completamente personalizzati, progettati per soddisfare le esigenze di ogni organizzazione. Scopri come WOBI può aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di Learning & Development.

inglês italiano
customized personalizzati
solutions soluzioni
organizations organizzazione
needs esigenze
wobi wobi
amp amp
fully completamente
content contenuto
tools strumenti
help you aiutarti
can può
to a
meet soddisfare
development development
goals obiettivi
and e
each di
discover scopri
your tuoi
learning learning

EN Your company has to meet only one requirement: It must be listed in the Commercial Register of Switzerland. Your export, however, must meet additional requirements.

IT Unico requisito per la sua azienda: deve essere inserita nel registro di commercio svizzero. Tuttavia sono previsti altri requisiti per l'esportazione da assicurare.

inglês italiano
register registro
switzerland svizzero
company azienda
requirement requisito
requirements requisiti
commercial commercio
the la
be essere
in unico
of di

EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!

IT Hai dei bambini e vorresti entrare in contatto con altre famiglie? Unisciti a un Meetup della tua zona! Giochi, passeggiate, feste, uscite per i bambini, chiacchiere e nuovi amici per te!

inglês italiano
meet contatto
local zona
kids bambini
new nuovi
other altre
your tua
a un
friends amici
and e
while per
join unisciti
with con

EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)

IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dellapp Hostpoint Meet (iOS) o dellapp Jitsi Meet (Android)

inglês italiano
supported supportati
browser browser
hostpoint hostpoint
ios ios
jitsi jitsi
android android
app dellapp
meet meet
or o
version versione

EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet

IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet

inglês italiano
hostpoint hostpoint
https https
meet meet
ch ch
here qui
information informazioni
support supporto
products prodotti
more di

EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app

IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet

inglês italiano
hostpoint hostpoint
meet meet
registration registrarsi
ch ch
browser browser
or o
app app
can può
be essere
without senza
installation installare

EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer

IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti

inglês italiano
solutions soluzioni
challenges sfide
food alimenti
producer produttore
the le
are sono
meet soddisfare

EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they dont enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.

IT Anche se le tecnologie TDE possono soddisfare necessità specifiche e tattiche, non permettono alle aziende di proteggere le risorse in ambienti eterogenei. Per questo motivo, possono lasciare lacune significative in materia di sicurezza.

inglês italiano
technologies tecnologie
meet soddisfare
organisations aziende
environments ambienti
significant significative
gaps lacune
enable permettono
security sicurezza
dont non
tde tde
can possono
as risorse

EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail

IT Dare prova di impegno nel rispettare gli obblighi normativi per evitare qualsiasi problema di natura legale.

inglês italiano
commitment impegno
regulatory normativi
obligations obblighi
show prova
to meet rispettare

EN Meet Cosmo, possibly the world’s worst CDO. He’s not a Chief Data Officer —he’s a Chief Destiny Officer. He doesn't care about data. He listens to intuition, and sees how fate will unfold. Dont be like Cosmo.

IT Ti presentiamo Cosmo, forse il peggiore CDO del mondo. Non è un Chief Data Officer, ma piuttosto un Chief Destiny Office. Non gli interessano i dati. Segue il suo intuito e si affida al destino. Non fare come Cosmo.

inglês italiano
possibly forse
worst peggiore
chief chief
officer officer
intuition intuito
a un
to al
and e
the i
not non
data dati
how come

Mostrando 50 de 50 traduções