Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "core products instead" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "core products instead" de inglês para italiano

Traduções de core products instead

"core products instead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

core a ad agli ai alcuni all alla alle alta altri altro anche anni attraverso base bisogno centrale centro che chiave ci sono come con core cosa così creare cui cuore da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di di base e eseguire essenza essenziali essere fa file fino fondamentale fondamentali fornire gestione gli grazie ha hanno il il suo il tuo in informazioni infrastruttura la le sue lo loro ma maggiore massima migliore molti molto nel noi non non è nostro nucleo o offre ogni oltre ora ottenere per per il perché piattaforma più possono principale principali prodotti quali questa queste questi questo quindi se service servizi servizio si sia siamo sito software solo sono sotto stato su sue sui sul sull sulla sulle suo supporto sviluppo ti tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno web è
products a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche ancora anni app applicazioni articoli base che ci ciò come con contenuti così crea creare creazione cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello design di di più durante e e servizi ed esempio essere facilmente fino fornire gamma gestione gestire già gli grazie ha hai hanno i i suoi il il tuo in in cui in questo informazioni inoltre internet la lavoro le lo loro ma materiali migliorare migliori modo molto nei nel nell nella non non è nostra nostro numero o offerte offre offrire offrono ogni oltre opzioni ottenere pagina parte per per il per la più possibilità possono prima prodotti prodotto produzione progettazione programma programmi quali qualità qualsiasi quando quelli questa questi questo qui rete saranno sarà se semplice senza server servizi servizio si sia siamo siano sito sito web software solo soluzioni sono strumenti su sui sul sulla suo suoi sviluppo sì team ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno utente utenti utilizzare utilizzo vedere viene volta web è
instead a abbiamo ad aggiungere agli ai al al posto di alla alle altro anche anziché attraverso avere base che ciò come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dispone dopo due e essere fare già gli grazie ha hai hanno ho il il tuo in interno invece invece di la le lo loro ma meglio mentre migliori modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostro numero o ogni ora ottenere parole per per il per la perché piuttosto più poi possono potrebbe prima prodotti puoi può quando quella quello questa questi questo quindi se sempre si sia sito solo sono strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo ti tipo tra tramite tua tuo tutti tutto un una uno vedere vengono verso viene volta è

Tradução de inglês para italiano de core products instead

inglês
italiano

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.

inglês italiano
remove rimuovi
core centrale
quarters quarti
cutting tagliando
round rotondo
the la
by parte
a uno
or oppure

EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?

IT Hai appena finito il tuo workout ? ben fatto!  Ma allenarsi non è l’unica cosa che conta; ciò che fai dopo l’allenamento ?

inglês italiano
your tuo
and è
to dopo
will fatto
next il

EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.

IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Core i9-10980HK in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.

inglês italiano
core core
results risultati
i sono
performance prestazioni
in in
of di
overall generale

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.

inglês italiano
remove rimuovi
core centrale
quarters quarti
cutting tagliando
round rotondo
the la
by parte
a uno
or oppure

EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?

IT Includi questi 20 esercizi per il core nel tuo prossimo allenamento degli addominali per rafforzare il core e scolpire gli addominali. Gli ?

inglês italiano
core core
strengthen rafforzare
exercises esercizi
workout allenamento
your tuo
these questi
next il
include per
in nel
to degli

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.

inglês italiano
remove rimuovi
core centrale
quarters quarti
cutting tagliando
round rotondo
the la
by parte
a uno
or oppure

EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch

IT Aiuta i collaboratori a concentrarsi sui tuoi prodotti principali anziché creare una soluzione di BI partendo da zero

inglês italiano
focus concentrarsi
bi bi
solution soluzione
scratch zero
people collaboratori
from da
products prodotti
a una
building creare
instead di

EN Instead, they pivoted and forged a new direction, leveraging their core expertise in delivering high-performance software products that improved people’s computing experience.

IT Invece, hanno orientato e forgiato una nuova direzione, sfruttando la loro competenza principale nella fornitura di prodotti software ad alte prestazioni che migliorano l'esperienza informatica delle persone.

inglês italiano
new nuova
leveraging sfruttando
computing informatica
direction direzione
expertise competenza
software software
performance prestazioni
high alte
a una
delivering fornitura
products prodotti
that che
instead di
and e

EN Instead, they pivoted and forged a new direction, leveraging their core expertise in delivering high-performance software products that improved people’s computing experience.

IT Invece, hanno orientato e forgiato una nuova direzione, sfruttando la loro competenza principale nella fornitura di prodotti software ad alte prestazioni che migliorano l'esperienza informatica delle persone.

inglês italiano
new nuova
leveraging sfruttando
computing informatica
direction direzione
expertise competenza
software software
performance prestazioni
high alte
a una
delivering fornitura
products prodotti
that che
instead di
and e

EN These companies have web tech at their core, so you'll see them make the first move to integrate automated assistants into their existing web messengers and directly into their core products.

IT Le aziende operative in questi ambiti ruotano intorno alle tecnologie web, pertanto saranno le prime a integrare assistenti automatici nei propri strumenti di messaggistica web e direttamente nei prodotti principali.

inglês italiano
companies aziende
web web
tech tecnologie
automated automatici
assistants assistenti
directly direttamente
so pertanto
core principali
the le
the first prime
integrate integrare
products prodotti
to a
these questi
and e
their di

EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server

IT Invece di pubblicizzare il tuo indirizzo IP o record CNAME, pubblicizziamo l'indirizzo IP del nostro perimetro e deviamo le richieste al tuo server di origine

inglês italiano
ip ip
advertise pubblicizzare
edge perimetro
requests richieste
origin origine
server server
cname cname
or o
your tuo
address indirizzo
instead di
and e
to invece
the le

EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked

IT Le maggiori differenze rispetto a HTTP 1.1 sono riassunte in HTTP2 come segue: - HTTP / 2 è binario, invece che testuale - È completamente multiplexed, invece che ordinato e bloccato

inglês italiano
biggest maggiori
differences differenze
http http
follows segue
binary binario
textual testuale
ordered ordinato
blocked bloccato
the le
completely completamente
are sono
as come
in in
instead invece
is è

EN But let's not overreact: let's reduce the expectations and suppose that this system works only for the half of it. You write 5 posts instead of 10. You get only 3 sales per article instead of 6.

IT Però, non esageriamo: riduciamo le aspettative e supponiamo che questo sistema funzioni solo per metà. Quindi mettiamo che tu riesca a scrivere 5 post invece di 10. Otterresti soltanto 3 vendite ad articolo invece di 6.

inglês italiano
expectations aspettative
suppose supponiamo
system sistema
works funzioni
sales vendite
reduce riduciamo
half metà
the le
posts post
article articolo
this questo
only solo
write scrivere
per ad
and e
instead di
that che

EN Hit all the targets in each level of this unique sports game. Instead of shooting them with arrows, you'll be tossing axes instead!

IT Colpisci tutti i bersagli in ogni livello di questo gioco di sport unico. Al posto delle frecce, lancerai... delle asce!

inglês italiano
targets bersagli
level livello
arrows frecce
sports sport
the i
this questo
game gioco
all tutti
in in
unique unico
instead di

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

IT L'Asus ROG Flow Z13 è una variante del Flow X13, ma invece di un piccolo laptop portatile, lo Z13 è un tablet capace.

inglês italiano
rog rog
flow flow
variation variante
small piccolo
capable capace
tablet tablet
is è
the lo
a un
but ma
laptop laptop
portable portatile
instead di

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

IT Acer ha utilizzato il CES 2022 come piattaforma per rivelare gli aggiornamenti 2022 ai suoi modelli Swift X 14 e Swift X 16: confermando l'uso degli u...

inglês italiano
x x
the il
instead per

EN But let's not overreact: let's reduce the expectations and suppose that this system works only for the half of it. You write 5 posts instead of 10. You get only 3 sales per article instead of 6.

IT Però, non esageriamo: riduciamo le aspettative e supponiamo che questo sistema funzioni solo per metà. Quindi mettiamo che tu riesca a scrivere 5 post invece di 10. Otterresti soltanto 3 vendite ad articolo invece di 6.

inglês italiano
expectations aspettative
suppose supponiamo
system sistema
works funzioni
sales vendite
reduce riduciamo
half metà
the le
posts post
article articolo
this questo
only solo
write scrivere
per ad
and e
instead di
that che

EN Instead, you will have to stake your ETH on special nodes that will validate transactions instead of the miners. 

IT Bisognerà invece mettere in staking i propri ETH su appositi nodi che convalideranno le transazioni al posto dei miner. 

inglês italiano
eth eth
transactions transazioni
nodes nodi
special appositi
to invece
the i
of dei
that che

EN Instead of saying ‘rule of law’, explain that it means that governments fund the schools, hospitals & roads our communities rely on instead of pocketing our contributions for themselves

IT Invece di dire “stato di diritto”, spiegate cosa significa in pratica: che i governi finanziano le scuole, gli ospedali e le strade su cui le nostre comunità fanno affidamento, piuttosto che lasciare che denaro pubblico sparisca nelle loro tasche

inglês italiano
means significa
governments governi
schools scuole
hospitals ospedali
roads strade
rely affidamento
law diritto
of di
it gli
on su
instead invece
our in

EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked

IT Le maggiori differenze rispetto a HTTP 1.1 sono riassunte in HTTP2 come segue: - HTTP / 2 è binario, invece che testuale - È completamente multiplexed, invece che ordinato e bloccato

inglês italiano
biggest maggiori
differences differenze
http http
follows segue
binary binario
textual testuale
ordered ordinato
blocked bloccato
the le
completely completamente
are sono
as come
in in
instead invece
is è

EN For example, this might involve configuring your plugin’s settings to display text instead of buttons, or language codes instead of language flags

IT Ad esempio, si potrebbe configurare le impostazioni del plugin in modo da visualizzare il testo al posto dei pulsanti o i codici della lingua al posto delle bandiere della lingua

inglês italiano
might potrebbe
plugins plugin
buttons pulsanti
or o
codes codici
flags bandiere
settings impostazioni
configuring configurare
text testo
example esempio
language lingua
of dei
for da

EN If you want to see name of item instead of number of item use variable ?order_item_name? instead of ?product_id? in this line:

IT Se vuoi vedere il nome dell?articolo invece del numero dell?articolo usa la variante ?order_item_name? invece di ?product_id? in questa linea:

inglês italiano
if se
want vuoi
line linea
number numero
in in
this questa
to invece
name name
instead di
product il

EN For example, instead of width we could write inline-size, and instead of left we could use the inset-inline property

IT Ad esempio, invece di width potremmo scrivere inline-size, e invece di left potremmo usare inset-inline

inglês italiano
use usare
left left
we could potremmo
example esempio
write scrivere
instead di
and e

EN This way, you can continue to devote yourself to your core business and your guests in peace even after a loss event, instead of having to worry about the existence of your hospitality business.

IT In questo modo, potete continuare a dedicarvi al vostro core business e ai vostri ospiti in pace anche dopo un evento di perdita, invece di dovervi preoccupare dell'esistenza della vostra attività di ospitalità.

inglês italiano
continue continuare
peace pace
loss perdita
event evento
guests ospiti
a un
hospitality ospitalità
you can potete
core core
way modo
you vostri
in in
to worry preoccupare
your vostra
and e
instead di
this questo

EN For example, CodeGuru Profiler can identify when your application is consuming excessive CPU capacity on a logging routine instead of executing on core business logic.

IT Ad esempio, CodeGuru Profiler è in grado di identificare i momenti in cui l'applicazione richiede una capacità di CPU eccessiva tramite una routine di registrazione anziché tramite l'esecuzione della logica di business principale.

inglês italiano
codeguru codeguru
profiler profiler
identify identificare
excessive eccessiva
cpu cpu
routine routine
business business
logic logica
is è
example esempio
a una
capacity capacità
instead di

EN Does the Core Edition give you enough of what you need, or should you consider the full-fat Nord 2 instead?

IT La Core Edition ti dà abbastanza di ciò di cui hai bisogno o dovresti invece considerare il Nord 2 completo?

inglês italiano
core core
consider considerare
nord nord
enough abbastanza
or o
full completo
edition di
should dovresti
need bisogno
the il

EN This way, you can continue to devote yourself to your core business and your guests in peace even after a loss event, instead of having to worry about the existence of your hospitality business.

IT In questo modo, potete continuare a dedicarvi al vostro core business e ai vostri ospiti in pace anche dopo un evento di perdita, invece di dovervi preoccupare dell'esistenza della vostra attività di ospitalità.

inglês italiano
continue continuare
peace pace
loss perdita
event evento
guests ospiti
a un
hospitality ospitalità
you can potete
core core
way modo
you vostri
in in
to worry preoccupare
your vostra
and e
instead di
this questo

EN Instead, allow them to focus on building your core product or service by enabling end-users to visualize and get answers from data all on their own.

IT Mettili in condizione di focalizzarsi sulla creazione del tuo prodotto o servizio principale, permettendo agli utenti finali di visualizzare e ottenere risposte dai dati in modo autonomo.

inglês italiano
focus focalizzarsi
or o
service servizio
get ottenere
answers risposte
data dati
end finali
users utenti
your tuo
product prodotto
instead di
and e

EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years

IT Con un massimo di 64GB di RAM, un processore Intel i7 a 6 core a 2,6GHz (9a generazione) e un disco rigido a stato solido a 8 core i9 da 512GB (o 1TB con disco rigido a stato solido a 8 core i9) rimarrai impostato per anni

inglês italiano
ram ram
processor processore
gen generazione
intel intel
core core
a un
or o
solid solido
hard rigido
up massimo
to a
with con
of di
and e
for da

EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware

IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro

inglês italiano
network rete
function funzione
isolated isolato
hardware hardware
own e
new nuova
each di

EN Software from SAP represents a core operational foundation for many of the world’s largest enterprises, powering such core applications as enterprise resource planning, data warehousing, materials management and more

IT Il software di SAP rappresenta una base operativa fondamentale per molte delle più grandi imprese del mondo, alimentando applicazioni chiave come la pianificazione delle risorse aziendali, lo stoccaggio dei dati, la gestione dei materiali e altro

inglês italiano
represents rappresenta
warehousing stoccaggio
software software
operational operativa
planning pianificazione
data dati
materials materiali
management gestione
sap sap
worlds mondo
largest più grandi
applications applicazioni
enterprise aziendali
resource risorse
the lo
enterprises imprese
as come
a una
many molte
and more altro
core fondamentale
and e

EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.

IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.

inglês italiano
eliminate elimina
licensing licenze
developers sviluppatori
need necessità
development sviluppo
resources risorse
the lo
investment team
your tua
core un
business attività
of di
to alle
on interno
and e

EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.

IT Le licenze esistenti di Jira Core Server possono essere rinnovate fino al 2 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Jira Core Server.

inglês italiano
jira jira
server server
licenses licenze
renewed rinnovate
review consulta
table tabella
renewal rinnovo
core core
maximum massima
february febbraio
a seguito
existing esistenti
be essere
to fino
price prezzo
the le
date data
of di
find trovare

EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.

IT Solo un utente con licenza Jira Service Management Premium o Enterprise e Jira Software/Jira Core potrà visualizzare il grafico degli oggetti e aggiornare gli oggetti Insight collegati al ticket Jira Software/Jira Core.

inglês italiano
licensed licenza
jira jira
premium premium
update aggiornare
insight insight
linked collegati
will potrà
or o
enterprise enterprise
software software
user utente
a un
management management
and e
to the al
the il
service service
only solo
core core
objects oggetti
graph grafico

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. Core Spreads è stata fondata dal 2014, e ha la sede in .

inglês italiano
regulated regolamentato
authority authority
uk uk
client clienti
uses utilizza
established fondata
office sede
conduct conduct
spreads spreads
funds fondi
a un
banks banche
account conto
financial financial
core core
bank bancario
and è
the i
all tutti
this questo
in in
has ha
for da

EN Core Spreads offers over 1,605 different instruments to trade, including over 30 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Core Spreads below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

IT Core Spreads offerte oltre 1,605 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 30 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daCore Spreads sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

inglês italiano
core core
instruments strumenti
including comprese
pairs coppie
ig ig
comparison confronto
spreads spreads
offers offerte
types tipi
the i
different diversi
trade scambiare
offered offerti
with insieme
to oltre
summarised riassunto
of di
for da

EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.

IT Core Spreads offre la popolare piattaforma di trading forex MT4. Per vedere un elenco dei migliori broker MT4, guarda il nostro confronto dei broker MT4.

inglês italiano
popular popolare
forex forex
comparison confronto
spreads spreads
a un
platform piattaforma
offers offre
trading trading
core core
list elenco
custom per
the il
our nostro

EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.

IT Core Spreads hanno una valutazione dell?assistenza con doppia AA di BrokerNotes perché Core Spreads offrono una chat live, assistenza telefonica e via mail e meno di tre lingue.

inglês italiano
core core
brokernotes brokernotes
aa aa
rating valutazione
chat chat
phone telefonica
email mail
spreads spreads
live live
support assistenza
offer offrono
less meno
a una
three tre
double doppia
languages lingue
and e
because di

EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?

IT I muscoli del core sono più importanti dei soli addominali. Perché? Il core è uno dei gruppi muscolari più importanti in assoluto. ?

inglês italiano
core core
groups gruppi
is è
important importanti
are sono
muscles muscoli
in in
the i
why perché
of dei

EN Do These 10 Core Exercises for a Strong Core and an Awesome Ab Workout

IT 10 esercizi per il core per addominali tonici e core forte

inglês italiano
core core
exercises esercizi
strong forte
and e
for per
these il

EN Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.

IT L'integrità e la fiducia sono valori alla base di tutto ciò che facciamo, ma definiscono anche la nostra identità.

inglês italiano
trust fiducia
but ma
are sono
the la
of di
our nostra
and e
also anche

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

IT Marte ha un nucleo centrale, un mantello e una crosta. Il nucleo del pianeta rosso è fatto di ferro, nichel e zolfo. È circondato da un mantello roccioso e da una crosta di ferro, magnesio, alluminio, calcio e potassio.

inglês italiano
iron ferro
nickel nichel
surrounded circondato
rocky roccioso
magnesium magnesio
aluminum alluminio
potassium potassio
mars marte
central centrale
a un
the il
has ha
of di
is è
made fatto

EN GTC Core Direct Debits of Debtors processed using the SEPA Core Direct Debit Scheme (PDF)

IT CG per addebiti di base di debitori dell’addebito, effettuati secondo lo schema SEPA di base per gli addebiti diretti (PDF)

inglês italiano
gtc cg
direct diretti
sepa sepa
scheme schema
pdf pdf
the lo
core di base
of di

EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.

IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di Ryzen 9 5900HX in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapido processore per ora.

inglês italiano
ryzen ryzen
results risultati
performance prestazioni
in in
of di
overall generale
is sono

EN BH has developed the Core App (IOS and Android) that allows you to connect your smartphone to the bike's Core system via Bluetooth

IT BH ha sviluppato l'applicazione Core App (IOS e Android) che consente di collegare lo smartphone al sistema Core della bici tramite Bluetooth

inglês italiano
developed sviluppato
core core
ios ios
allows consente
bikes bici
bluetooth bluetooth
bh bh
app app
android android
system sistema
the lo
smartphone smartphone
your collegare
to the al
has ha
and e
via di

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

IT La bici da strada Ultralight Disc è dotata di un telaio monoscocca, al 100% in fibra di carbonio, costruito usando la tecnica dello svuotamento interno: HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

inglês italiano
bike bici
frame telaio
fibres fibra
made costruito
a un
carbon carbonio
the la
core core
of di
technology technology

EN Regardless of your high-speed storage device with multi-core processors, traditional serial I/O processing results in high CPU wait times as I/O processing happens one core at a time.

IT Anche se il dispositivo di storage è ad alta velocità e dotato di processori multi-core, la tradizionale elaborazione seriale dell'I/O comporta per la CPU tempi di attesa elevati, poiché avviene un core alla volta.

inglês italiano
storage storage
device dispositivo
processors processori
traditional tradizionale
serial seriale
processing elaborazione
cpu cpu
wait attesa
happens avviene
o o
high alta
a un
speed velocità
of di
time volta
as poiché
core core
times tempi
in alla

EN ASP.NET Core Controls - DevExpress ASP.NET Core client-side controls are complemented with server-side web API data processing extensions. As a result, regardless of dataset size, users can quickly shape and analyze mission-critical information.

IT Controllo grafici WinForms - Una raccolta completa di grafici 2D e 3D ottimizzati per prestazioni e flessibilità. La suite include oltre 35 visualizzazioni per grafici 2D e più di 20 per grafici 3D, a barre, torta, finanziari e altri.

inglês italiano
controls controllo
can prestazioni
a una
of di
are più
and e

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

IT In questo modo gli sviluppatori senior sono avtungati su un utilizzo approfondito degli argomenti principali mentre gli sviluppatori junior sono avtungati sulla conoscenza degli argomenti di base

inglês italiano
senior senior
developers sviluppatori
usage utilizzo
topics argomenti
junior junior
knowledge conoscenza
are sono
on su
core un
way modo
of di
in in
this questo

EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years

IT Con un massimo di 64GB di RAM, un processore Intel i7 a 6 core a 2,6GHz (9a generazione) e un disco rigido a stato solido a 8 core i9 da 512GB (o 1TB con disco rigido a stato solido a 8 core i9) rimarrai impostato per anni

inglês italiano
ram ram
processor processore
gen generazione
intel intel
core core
a un
or o
solid solido
hard rigido
up massimo
to a
with con
of di
and e
for da

Mostrando 50 de 50 traduções