EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
"content efforts while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
IT Guarda l'articolo sulla definizione degli obiettivi in Atlassian Team Playbook per scoprire di più su come concentrarsi sui risultati e non sugli sforzi per raggiungerli.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
playbook | playbook |
efforts | sforzi |
setting | definizione |
goal | obiettivi |
results | risultati |
on | su |
to focus | concentrarsi |
learn | scoprire |
not | non |
and | e |
of | di |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
IT Guarda l'articolo sulla definizione degli obiettivi nel Playbook dei team Atlassian per scoprire di più su come concentrarsi sui risultati e non sugli sforzi per raggiungerli.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
playbook | playbook |
efforts | sforzi |
setting | definizione |
goal | obiettivi |
results | risultati |
on | su |
to focus | concentrarsi |
learn | scoprire |
not | non |
and | e |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
IT Vi siete mai chiesti perché i vostri sforzi SEO non funzionano bene nonostante i vostri sforzi per migliorarli? Lo strumento di web audit analizza il vostro sito e determina ciò che sembra buono e ciò che deve essere modificato
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
efforts | sforzi |
despite | nonostante |
tool | strumento |
determine | determina |
improve them | migliorarli |
web | web |
audit | audit |
site | sito |
looks | sembra |
your | vostro |
the | lo |
to | bene |
you | vostri |
ever | non |
have | siete |
why | perché |
and | e |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuto |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | illegale |
spam | spam |
hosting | ospitando |
is | è |
this | questo |
why | perché |
its | il |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuto |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | illegale |
spam | spam |
hosting | ospitando |
is | è |
this | questo |
why | perché |
its | il |
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
IT E creare contenuti di follow-up per ottenere il massimo risultato dai tuoi sforzi. Questi contenuti di follow-up dovrebbero indirizzare le persone verso il tuo blog e/o sito web.
inglês | italiano |
---|---|
follow-up | follow |
efforts | sforzi |
should | dovrebbero |
direct | indirizzare |
blog | blog |
content | contenuti |
or | o |
your | tuo |
people | persone |
website | sito |
of | di |
the | le |
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
IT Confronta i tuoi sforzi con quelli della concorrenza, monitora le prestazioni dei tuoi contenuti sui social e adeguali in modo da allinearli all'utente in ogni fase del percorso di vendita.
inglês | italiano |
---|---|
efforts | sforzi |
performance | prestazioni |
social | social |
stage | fase |
sales | vendita |
compare | confronta |
content | contenuti |
competitors | concorrenza |
every | ogni |
and | e |
the | i |
with | con |
EN As is the case with many startups, TrueNxus found their early content marketing efforts hampered by an inefficient content creation process
IT Come per molte altre startup, TrueNxus è stata ostacolata nei suoi primi sforzi nel content marketing da un processo di creazione contenuti inefficiente
inglês | italiano |
---|---|
startups | startup |
efforts | sforzi |
inefficient | inefficiente |
marketing | marketing |
creation | creazione |
process | processo |
content | contenuti |
is | è |
an | un |
as | come |
many | molte |
early | di |
the | nel |
EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.
IT Esamina i tuoi contenuti attuali per determinare se soddisfano l'intento di ricerca del tuo target o i tuoi sforzi di creazione di contenuti saranno vani. E se non hai ancora creato le tue pagine, sai da dove cominciare.
inglês | italiano |
---|---|
examine | esamina |
search | ricerca |
efforts | sforzi |
current | attuali |
content | contenuti |
if | se |
or | o |
created | creato |
pages | pagine |
target | target |
you know | sai |
to start | cominciare |
determine | determinare |
haven | hai |
to | ancora |
and | e |
where | dove |
creation | creazione |
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
IT Monitorando le modifiche per evento e URL, ti aiuta a valutare la cronologia del sito web e le sue strategie di contenuto. Monitorando i tuoi competitor e raccogliendo nuove idee di contenuto, senza sforzo.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
events | evento |
urls | url |
helps | aiuta |
history | cronologia |
content | contenuto |
competitors | competitor |
new | nuove |
efforts | sforzo |
collect | raccogliendo |
tracking | monitorando |
ideas | idee |
strategy | strategie |
evaluate | valutare |
to | a |
without | senza |
website | sito |
and | e |
the | i |
its | di |
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
IT Se l'utente cancella il Contenuto, noi faremo il possibile per rimuoverlo dalla Piattaforma, ma l'utente riconosce che la cache o i riferimenti al Contenuto potrebbero non essere immediatamente disponibili
inglês | italiano |
---|---|
delete | cancella |
content | contenuto |
caching | cache |
references | riferimenti |
remove it | rimuoverlo |
if | se |
platform | piattaforma |
or | o |
immediately | immediatamente |
but | ma |
to the | al |
we | noi |
be | essere |
acknowledge | riconosce |
the | i |
not | non |
we will | faremo |
that | possibile |
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
IT Se l'utente cancella il Contenuto, noi faremo il possibile per rimuoverlo dalla Piattaforma, ma l'utente riconosce che la cache o i riferimenti al Contenuto potrebbero non essere immediatamente disponibili
inglês | italiano |
---|---|
delete | cancella |
content | contenuto |
caching | cache |
references | riferimenti |
remove it | rimuoverlo |
if | se |
platform | piattaforma |
or | o |
immediately | immediatamente |
but | ma |
to the | al |
we | noi |
be | essere |
acknowledge | riconosce |
the | i |
not | non |
we will | faremo |
that | possibile |
EN As is the case with many startups, TrueNxus found their early content marketing efforts hampered by an inefficient content creation process
IT Come per molte altre startup, TrueNxus è stata ostacolata nei suoi primi sforzi nel content marketing da un processo di creazione contenuti inefficiente
inglês | italiano |
---|---|
startups | startup |
efforts | sforzi |
inefficient | inefficiente |
marketing | marketing |
creation | creazione |
process | processo |
content | contenuti |
is | è |
an | un |
as | come |
many | molte |
early | di |
the | nel |
EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.
IT Esamina i tuoi contenuti attuali per determinare se soddisfano l'intento di ricerca del tuo target o i tuoi sforzi di creazione di contenuti saranno vani. E se non hai ancora creato le tue pagine, sai da dove cominciare.
inglês | italiano |
---|---|
examine | esamina |
search | ricerca |
efforts | sforzi |
current | attuali |
content | contenuti |
if | se |
or | o |
created | creato |
pages | pagine |
target | target |
you know | sai |
to start | cominciare |
determine | determinare |
haven | hai |
to | ancora |
and | e |
where | dove |
creation | creazione |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
inglês | italiano |
---|---|
effective | efficaci |
audience | pubblico |
critical | fondamentale |
strategy | strategia |
half | metà |
marketing | marketing |
is | è |
content | contenuti |
distribute | distribuire |
the | i |
a | una |
be | essere |
of | di |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
IT Modellazione Contenuti — Crea e gestisci facilmente modelli di contenuti per i tuoi contenuti Web tramite le Strutture di Contenuto Web.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
IT Stiamo costruendo sulla nostra eredità di 40 anni nella content design per fornire ai clienti una gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso, che include anche l? content automation, content intelligence.
inglês | italiano |
---|---|
lifecycle | ciclo di vita |
management | gestione |
automation | automation |
legacy | eredità |
year | anni |
loop | ciclo |
closed | chiuso |
design | design |
intelligence | intelligence |
our | nostra |
content | contenuti |
customers | clienti |
includes | include |
also | anche |
and | di |
EN Content. Your User Content must comply with applicable laws and conform to the Our Content Standards at: https://www.mindmanager.com/content-standards or any successor site, which are hereby incorporated by reference.
IT Contenuto. Il contenuto dell'Utente deve essere conforme alle leggi applicabili e agli Standard dei nostri contenuti indicati alla pagina: https://www.mindmanager.com/content-standards o qualsiasi sito successivo, riportati di seguito come riferimento.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
inglês | italiano |
---|---|
effective | efficaci |
audience | pubblico |
critical | fondamentale |
strategy | strategia |
half | metà |
marketing | marketing |
is | è |
content | contenuti |
distribute | distribuire |
the | i |
a | una |
be | essere |
of | di |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
inglês | italiano |
---|---|
reliance | affidamento |
or | o |
materials | materiali |
damage | danni |
is | è |
third | terzi |
loss | perdite |
liable | responsabile |
your | leggi |
content | contenuti |
use | uso |
not | non |
on | su |
subject to | soggetti |
EN As a result, organisations can centrally and securely manage all their encryption keys, while streamlining key administration efforts.
IT Ne consegue che le aziende possono gestire in modo centralizzato e sicuro tutte le proprie chiavi di crittografia snellendo allo stesso tempo le operazioni amministrative.
inglês | italiano |
---|---|
centrally | centralizzato |
manage | gestire |
encryption | crittografia |
organisations | aziende |
can | possono |
keys | chiavi |
and | e |
securely | in |
a | stesso |
their | di |
EN Red Hat helps agencies maintain their existing IT assets while freeing up resources to focus on modernization efforts, such as cloud-native development and hybrid cloud.
IT Red Hat aiuta gli enti locali a gestire le risorse IT esistenti, consentendo alle risorse di dedicarsi alle iniziative di innovazione come lo sviluppo cloud native e il cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
existing | esistenti |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
native | native |
helps | aiuta |
development | sviluppo |
efforts | iniziative |
agencies | enti |
resources | risorse |
red | red |
it | il |
to | a |
as | come |
and | e |
such | di |
EN Identify and support self-care efforts to produce quality outcomes, all while boosting organizational HEDIS and Star scores.
IT Individuate e supportate gli sforzi di autocura per produrre risultati di qualità, aumentando al contempo i punteggi HEDIS e in stelle dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
efforts | sforzi |
boosting | aumentando |
star | stelle |
support | supportate |
quality | qualità |
scores | punteggi |
outcomes | risultati |
and | e |
produce | produrre |
EN Therefore, while we use reasonable efforts to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security
IT Pertanto, anche se facciamo sforzi ragionevoli per proteggere le tue informazioni personali, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta
inglês | italiano |
---|---|
reasonable | ragionevoli |
efforts | sforzi |
information | informazioni |
absolute | assoluta |
your | tue |
protect | proteggere |
security | sicurezza |
personal | personali |
its | la |
cannot | se |
EN It’s great to have so many challenges, while at the same time seeing so many dreams being realised through the efforts of people who believe in them.
IT È bello avere tante sfide ma vedere allo stesso tempo tanti sogni realizzarsi con gli sforzi di chi ci crede.
inglês | italiano |
---|---|
challenges | sfide |
dreams | sogni |
efforts | sforzi |
believe | crede |
time | tempo |
so | tanti |
of | di |
EN While it is no simple task, your efforts in taking your field service operations to the next level will pave the way for your company’s evolution.
IT Anche se non è un compito semplice, i vostri sforzi nel portare le vostre operazioni field service al livello successivo apriranno la strada all'evoluzione della vostra azienda.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
task | compito |
efforts | sforzi |
taking | portare |
field | field |
service | service |
level | livello |
operations | operazioni |
is | è |
to the | al |
for | successivo |
while | se |
your | vostre |
to | anche |
the | i |
EN Minimized management efforts also release IT professionals from tedious tasks of server monitoring and maintenance while a very high availability can still be guaranteed
IT Gli sforzi di gestione ridotti al minimo liberano anche i professionisti IT da noiose attività di monitoraggio e manutenzione dei server, mentre è ancora possibile garantire una disponibilità molto elevata
inglês | italiano |
---|---|
efforts | sforzi |
professionals | professionisti |
tasks | attività |
server | server |
monitoring | monitoraggio |
maintenance | manutenzione |
availability | disponibilità |
management | gestione |
very | molto |
high | elevata |
from | da |
and | è |
a | una |
release | di |
also | anche |
EN With the same user experience as QTS, the QuTScloud virtual appliance delivers all the benefit without the cumbersome physical management efforts, while also yielding added values to your business
IT Con la stessa esperienza utente di QTS, l’applicazione virtuale QuTScloud offre tutti i vantaggi senza gli ingombranti sforzi di gestine fisica, offrendo allo stesso tempo valori aggiunti all’azienda
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
virtual | virtuale |
physical | fisica |
efforts | sforzi |
added | aggiunti |
values | valori |
user | utente |
benefit | vantaggi |
delivers | offre |
without | senza |
the | i |
with | con |
to | allo |
all | tutti |
same | stesso |
also | di |
the same | stessa |
EN Therefore, while we use reasonable efforts to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security
IT Pertanto, anche se facciamo sforzi ragionevoli per proteggere le tue informazioni personali, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta
inglês | italiano |
---|---|
reasonable | ragionevoli |
efforts | sforzi |
information | informazioni |
absolute | assoluta |
your | tue |
protect | proteggere |
security | sicurezza |
personal | personali |
its | la |
cannot | se |
EN Reduce development time and efforts while improving your product’s performance and safety.
IT Riduci i tempi e gli sforzi di sviluppo migliorando le prestazioni e la sicurezza del tuo prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
reduce | riduci |
development | sviluppo |
efforts | sforzi |
improving | migliorando |
performance | prestazioni |
safety | sicurezza |
time | tempi |
your | tuo |
and | e |
EN The efforts of a few can boost sustainability in the value chain while creating benefits for all
IT L'impegno di pochi può dare impulso alla sostenibilità nella catena del valore, creando al tempo stesso vantaggi per tutti
inglês | italiano |
---|---|
chain | catena |
creating | creando |
benefits | vantaggi |
can | può |
sustainability | sostenibilità |
value | valore |
all | tutti |
the | nella |
of | di |
a | pochi |
EN While many businesses focus their efforts on Google, neglecting Bing can be a costly mistake – especially since Microsoft’s search engine powers 28% of all searches in the US alone
IT Mentre molte aziende concentrano i loro sforzi su Google, trascurare Bing può essere un errore costoso, soprattutto perché il motore di ricerca di Microsoft gestisce il 28% di tutte le ricerche nei soli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
focus | concentrano |
efforts | sforzi |
mistake | errore |
costly | costoso |
engine | motore |
all | tutte |
a | un |
many | molte |
especially | soprattutto |
alone | soli |
on | su |
bing | bing |
can | può |
be | essere |
of | di |
while | mentre |
their | loro |
search | ricerca |
searches | ricerche |
in | nei |
the | i |
EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts
IT Esaminare lo share of voice e la strategia sui contenuti dei concorrenti può fornire ulteriori informazioni sulle loro iniziative di marketing
inglês | italiano |
---|---|
competitors | concorrenti |
strategy | strategia |
give | fornire |
marketing | marketing |
efforts | iniziative |
can | può |
of | of |
content | contenuti |
insights | informazioni |
share | share |
voice | voice |
and | e |
EN Your brand and its competitors have similar ideal customer personas, so focus on the type of content that is most engaging, both within your own social efforts and those of the competition.
IT Il tuo brand e la concorrenza si rivolgono a una clientela ideale simile, quindi concentrati sul tipo di contenuto più coinvolgente, sia nel contesto dei tuoi sforzi sui social che nei confronti della concorrenza.
inglês | italiano |
---|---|
ideal | ideale |
focus | concentrati |
type | tipo |
engaging | coinvolgente |
social | social |
efforts | sforzi |
brand | brand |
content | contenuto |
your | tuo |
similar | simile |
and | e |
so | quindi |
on | sul |
competition | concorrenza |
the | il |
EN required cookies which are required to enable core site functionality and tailor future content through marketing efforts
IT cookie indispensabili per abilitare le principali funzionalità del sito e personalizzare contenuti futuri attraverso attività di marketing
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
core | principali |
future | futuri |
marketing | marketing |
functionality | funzionalità |
content | contenuti |
site | sito |
to | attraverso |
and | e |
to enable | abilitare |
through | di |
EN The government listed “efforts against extremism” and incitement as justifications to the intensified control and censorship on online content
IT Il governo ha elencato ""gli sforzi contro l'estremismo"" e l'incitamento come giustificazione del controllo intenso e della censura sui contenuti online
inglês | italiano |
---|---|
government | governo |
listed | elencato |
efforts | sforzi |
control | controllo |
censorship | censura |
content | contenuti |
online | online |
and | e |
the | il |
against | contro |
EN Despite its best efforts to present itself as a media freedom hub in the Gulf region, the internet in Qatar is heavily censored and content filtering is very pervasive
IT Nonostante i suoi migliori sforzi per presentarsi come un hub per la libertà dei media nella regione del Golfo, Internet in Qatar è pesantemente censurato e il filtraggio dei contenuti è molto pervasivo
inglês | italiano |
---|---|
despite | nonostante |
efforts | sforzi |
hub | hub |
gulf | golfo |
region | regione |
qatar | qatar |
content | contenuti |
filtering | filtraggio |
a | un |
media | media |
internet | internet |
best | migliori |
in | in |
the | i |
freedom | libertà |
to | nella |
is | è |
as | come |
Mostrando 50 de 50 traduções