Traduzir "come to events" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "come to events" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de come to events

inglês
italiano

EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.

IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.

inglêsitaliano
eventseventi
panelpannello
organizedorganizzati
upcomingprossimi
tabsschede
aresono
anded

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

inglêsitaliano
behringerbehringer
mixersmixer
presonuspresonus
interfacesinterfacce
ampamp
artistartist
audioaudio
aiai
lele
otheraltre
aresono
withsicuro
similarsimili
ande
comedi

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

inglêsitaliano
behringerbehringer
mixersmixer
presonuspresonus
interfacesinterfacce
ampamp
artistartist
audioaudio
aiai
lele
otheraltre
aresono
withsicuro
similarsimili
ande
comedi

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.

inglêsitaliano
pagespagine
choosescegliere
oro
eventseventi
anquelli
youla
displaymostrare
you canpuoi

EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!

IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.

inglêsitaliano
tagetiktagetik
cchcch
eventseventi
thele
newsnovità
the latestultime
ande

EN Classic Car Events and Events Management | Canossa Events

IT Tour per auto d'epoca e organizzazione eventi | Canossa Events

inglêsitaliano
carauto
managementorganizzazione
canossacanossa
ande

EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.

IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.

inglêsitaliano
basicallyfondamentalmente
pluginplugin
eventseventi
ticketsbiglietti
othersaltri
submitinviare
sellvendi
aun
marketplacemercato
withcon
thisquesto
ande
themi
you canpuoi

EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs

IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere

inglêsitaliano
tipologytipologia
ande
tournamentstornei
mtbmtb
christmasnatalizi
musicmusica
sportingsportivi
marketsmercati
eventseventi
fairsfiere
exhibitsmostre
showsspettacoli
concertsconcerti
celebrationscelebrazioni

EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.

IT L'hotel sarà lieto di aiutarvi nella creazione del menù o del buffet ideale per qualsiasi tipo di evento: gala, eventi privati o di lavoro.

inglêsitaliano
pleasedlieto
idealideale
buffetbuffet
businesslavoro
menumenù
oro
eventseventi
thenella
help youaiutarvi

EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!

IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.

inglêsitaliano
tagetiktagetik
cchcch
eventseventi
thele
newsnovità
the latestultime
ande

EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs

IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere

inglêsitaliano
tipologytipologia
ande
tournamentstornei
mtbmtb
christmasnatalizi
musicmusica
sportingsportivi
marketsmercati
eventseventi
fairsfiere
exhibitsmostre
showsspettacoli
concertsconcerti
celebrationscelebrazioni

EN Cancellation of Events: In case of a cancellation of WOBI’s events, tickets must be understood as purchases made only for the relevant Event and no tickets will be transferable to other WOBI’s events

IT Cancellazione di Eventi: In caso di cancellazione degli eventi di WOBI, i biglietti devono essere intesi come acquisti effettuati solo per il relativo Evento e nessun biglietto sarà trasferibile ad altri eventi di WOBI

inglêsitaliano
cancellationcancellazione
purchasesacquisti
transferabletrasferibile
ticketsbiglietti
eventevento
otheraltri
eventseventi
inin
thei
nonessun
ofdi
casecaso
ande

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.

inglêsitaliano
pagespagine
choosescegliere
oro
eventseventi
anquelli
youla
displaymostrare
you canpuoi

EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;

IT partecipa agli eventi in co-branding o organizzati da Pega, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;

inglêsitaliano
participatepartecipa
pegapega
webinarswebinar
downloadscarica
oro
onlineonline
similarsimili
contentcontenuti
partnerpartner
websitessiti
whencui
inin
eventseventi
websitesito
fromda
affiliatedi
ande

EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;

IT partecipa ad eventi o concorsi organizzati da Pega e/o in co-branding, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili, o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;

inglêsitaliano
participatepartecipa
pegapega
contestsconcorsi
webinarswebinar
downloadscarica
oro
onlineonline
similarsimili
contentcontenuti
partnerpartner
websitessiti
whencui
inin
eventseventi
websitesito
fromda
affiliatedi
ande

EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.

IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.

inglêsitaliano
eventseventi
currentcorrente
upcomingprossimi
ifse
calendarcalendario
monthmese
isè
rssrss
pullestrarre
pagespagina
onlysolo
thei
listelenco
alltutti
setimpostata
enableconsentire

EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.

IT Non è possibile impostare eventi ricorrenti o ripetuti. Puoi duplicare manualmente gli eventi per crearne due identici senza inserire nuovamente le stesse informazioni.

inglêsitaliano
recurringricorrenti
eventseventi
manuallymanualmente
duplicateduplicare
identicalidentici
informationinformazioni
oro
createcrearne
thele
withoutsenza
the samestesse
notnon
possiblepossibile
you canpuoi

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.

inglêsitaliano
eventseventi
greatottimo
waymodo
offeredofferto
aun
isè
canpossono
appearvisualizzati
showmostrare
toa
whatcosa

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.

inglêsitaliano
eventseventi
uncheckdeseleziona
showmostra
appearappaiono
oro
ifse
sectionsezione
thei
datedata
youhai
tagstag

EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.

IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.

inglêsitaliano
calendarcalendario
eventseventi
alwayssempre
stylestile
upcomingfuturi
pastpassati
innello
thenella

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.

inglêsitaliano
charitybeneficenza
eventseventi
difficultdifficili
considerprendere in considerazione
goodbuona
to supportsupportare
thele
aresono
planorganizzare
otheraltri
butma
notnon
havedovrai
inin
auna
onlysolo
ofdi
alsoanche

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

IT No, WHMCS non è dotato di hostwinds rivenditore di hosting. Tuttavia, it. fa vieni con i nostri piani di hosting per rivenditori White Label.

inglêsitaliano
whitewhite
labellabel
planspiani
hostwindshostwinds
hostinghosting
whmcswhmcs
resellerrivenditore
ournostri
nono
withcon
notnon
howeverdi

EN Your product names come from different languages, and are not always transparent. How do they come into being?

IT I nomi dei tuoi prodotti vengono da lingue diverse e non sono sempre trasparenti. Come nascono?

inglêsitaliano
namesnomi
differentdiverse
transparenttrasparenti
productprodotti
alwayssempre
notnon
fromda
arevengono
howcome
languageslingue
yourtuoi
ande

EN Over the course of the nearly four decades in which I’ve come to see you, I’ve seen lots of trends come and go

IT Nel corso dei quasi quattro decenni in cui ti ho visitato, ho visto molte tendenze andare e venire

inglêsitaliano
coursecorso
decadesdecenni
trendstendenze
seenvisto
ande
nearlyquasi
inin

EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?

IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?

EN Some people come from outside, try to do something, but they do not always come out.

IT Alcune persone vengono da fuori, cercano di fare qualcosa, ma non sempre ci riescono.

inglêsitaliano
peoplepersone
somethingqualcosa
alwayssempre
fromda
butma
notnon
tovengono
dofare
outsidefuori

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.

inglêsitaliano
celebratefesteggiare
aun
computercomputer
ifse
desktopdesktop
pcpc
laptopsportatili
butma
ofdi
timesvolte
microphonemicrofono
manymolti
micsmicrofoni
toquindi
you haveavete

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglêsitaliano
magicalmagico
kingdomregno
dreamssogni
waltwalt
originaloriginale
storiesstorie
californiacalifornia
themetema
lifevita
truerealtà
aun
disneydisney
disneylanddisneyland
parkparco
toa
adventureadventure
wheredove
ofdi
ande
thei

EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.

IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.

inglêsitaliano
scotlandscozia
toa
exploreesplorare
uncoverscoprire
thele
backper

EN Players have come to expect that, and come to expect that at various points we’re going to pull the rug out from under them

IT I giocatori ormai si aspettano il colpo di scena

inglêsitaliano
playersgiocatori
expectaspettano
thei

EN I love playing with my dildos and being very sensual and naughty, come and enjoy me, make me feel many orgasms, moan your name, I love to come to squirt and fulfill your fantasies.

IT Adoro giocare con i miei dildo ed essere molto sensuale e birichina, vieni a godermi, fammi provare molti orgasmi, gemere il tuo nome, adoro venire a squirtare e realizzare le tue fantasie.

inglêsitaliano
dildosdildo
sensualsensuale
fantasiesfantasie
i loveadoro
feelprovare
namenome
manymolti
playinggiocare
verymolto
withcon
mymiei
ande
toa

EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone. 

IT urBeats sono realizzati in un solido alloggiamento di metallo, sono disponibili in una varietà di colori, e sono dotati di controlli in linea e microfono. 

inglêsitaliano
solidsolido
metalmetallo
housingalloggiamento
colorscolori
controlscontrolli
microphonemicrofono
varietyvarietà
linelinea
aun
inin
ofdi
ande

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.

inglêsitaliano
celebratefesteggiare
aun
computercomputer
ifse
desktopdesktop
pcpc
laptopsportatili
butma
ofdi
timesvolte
microphonemicrofono
manymolti
micsmicrofoni
toquindi
you haveavete

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglêsitaliano
magicalmagico
kingdomregno
dreamssogni
waltwalt
originaloriginale
storiesstorie
californiacalifornia
themetema
lifevita
truerealtà
aun
disneydisney
disneylanddisneyland
parkparco
toa
adventureadventure
wheredove
ofdi
ande
thei

EN If you have come across the KEYMAP file, you must have come across a few people who either have no idea what it is all about or don't know how to use it. Basically, this is a kind of utility or progra

IT Actual Transparent Window è uno strumento di miglioramento del desktop, che rende trasparenti le finestre aperte sia con l'aiuto di un pulsante dedicato sulla barra del titolo, sia utilizzando una

inglêsitaliano
usestrumento
isè
thele
aun
ofdi
totitolo

EN I read books that have just come out or are about to come out, sent to me by agents, publishers or sometimes even the authors, but also others I discover myself

IT I testi usciti da poco o in corso di pubblicazione che gli agenti, gli editori e talora gli autori mi inviano, ma anche quelli che scopro per conto mio

inglêsitaliano
agentsagenti
publisherseditori
authorsautori
readtesti
oro
memi
butma
thei
imio
outdi
alsoanche

EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.

IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.

inglêsitaliano
scotlandscozia
toa
exploreesplorare
uncoverscoprire
thele
backper

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglêsitaliano
communicationcomunicazione
producersproduttori
practicepratica
technicaltecnici
drawingsdisegni
designersdesigner
ideasidee
ande
betweentra
thei
whochi

Mostrando 50 de 50 traduções