EN Have you heard about Google certifications? Earning one or more Google certifications can let you use it to your advantage. It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
"certifications can give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Have you heard about Google certifications? Earning one or more Google certifications can let you use it to your advantage. It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
IT In precedenza ho parlato di ciò che Fiverr è e come funziona, ora estendendosi a questa guida, Ho messo questo post per familiarizzare con le opzioni del servizio disponibile a Fiverr. Fiverr è un mercato basato su giga che è…
EN Red Hat certifications are current for 3 years. These certifications do not “expire,” or become “terminated” or “invalid,” but they can become “non-current.”
IT Le certificazioni Red Hat restano valide per 3 anni. Vale a dire che non scadono, non hanno un termine né perdono di validità, ma, semplicemente, diventano inattive.
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
red | red |
hat | hat |
years | anni |
but | ma |
can | dire |
they | hanno |
become | diventano |
not | non |
EN CARB or TSCA Title VI certifications may be issued only to the wood-based panels producers and only for the materials included by the laws to which the individual certifications refer.
IT Le certificazioni CARB o TSCA Title VI possono essere rilasciate solo ai produttori di pannelli a base legno e unicamente per i materiali contemplati nelle leggi a cui le singole certificazioni afferiscono.
inglês | italiano |
---|---|
vi | vi |
certifications | certificazioni |
panels | pannelli |
producers | produttori |
laws | leggi |
wood | legno |
or | o |
to the | ai |
title | title |
materials | materiali |
be | essere |
only | solo |
to | a |
may | possono |
and | e |
individual | di |
the | i |
EN Product Certifications and Audit Reports View certifications and audit reports for Citrix products
IT Certificazioni di prodotto e report di verifica Visualizzate le certificazioni e i report di verifica per i prodotti Citrix
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
view | visualizzate |
citrix | citrix |
reports | report |
product | prodotto |
products | prodotti |
and | e |
audit | verifica |
for | di |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN We have selected industry standard attestations and certifications for our products—SSAE-16 AT 101 SOC 2 attestation ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 certifications.
IT Abbiamo selezionato per i nostri prodotti certificazioni e attestazioni standard del settore: attestazione SSAE-16 AT 101 SOC 2 e certificazioni ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018.
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionato |
products | prodotti |
standard | standard |
industry | settore |
soc | soc |
iso | iso |
and | e |
at | at |
certifications | certificazioni |
attestations | attestazioni |
our | nostri |
for | per |
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
IT In media, gli istruttori certificati di Red Hat hanno un'esperienza di 11 anni con le soluzioni Red Hat e di oltre 20 anni in ambito IT.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certificati |
instructors | istruttori |
average | media |
of | di |
hold | hanno |
EN Find out about the definition of welding certifications, review the types of welding certifications and explore the benefits of attaining these qualifications.
IT Scopri gli sbocchi lavorativi di ingegneria biomedica: l'ingegnere biomedico lavora allo studio e allo sviluppo di attrezzature per curare al meglio i pazienti.
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
find | e |
explore | scopri |
of | di |
EN You just have to give only 2-3 hours a week to complete the course. But there is no limit on devoting your time to this business. According to me you should give as much time as you can give to this business so that you can get ROI.
IT Devi solo dare solo 2-3 ore a settimana per completare il corso. Ma non c'è limite a dedicare il tuo tempo a questo business. Secondo me dovresti dedicare tutto il tempo che puoi dedicare a questa attività in modo da ottenere il ROI.
inglês | italiano |
---|---|
limit | limite |
me | me |
roi | roi |
week | settimana |
course | corso |
so | modo |
hours | ore |
but | ma |
time | tempo |
you should | dovresti |
the | il |
to complete | completare |
to | a |
your | tuo |
according | in |
give | per |
this | questa |
to give | dare |
that | che |
you can | puoi |
EN Note that you can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (that is, someone with Editor-level permissions can't promote another person with Editor-level permissions and give them Admin-level access).
IT Tieni presente che non è possibile dare a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al proprio (ad esempio qualcuno con autorizzazioni di livello Editor e fornirgli l’accesso di livello Amministratore).
inglês | italiano |
---|---|
collaborator | collaboratore |
level | livello |
editor | editor |
admin | amministratore |
access | accesso |
permissions | autorizzazioni |
another | un altro |
a | un |
with | con |
give | dare |
person | di |
that | presente |
is | è |
EN Do you have cloud certifications? Can you complete my security & risk questionnaire? Where can I download more information?
IT Disponete di certificazioni cloud? Potete compilare il mio questionario sulla sicurezza e i rischi? Dove posso scaricare ulteriori informazioni?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
certifications | certificazioni |
security | sicurezza |
risk | rischi |
questionnaire | questionario |
information | informazioni |
complete | compilare |
download | scaricare |
more | di |
where | dove |
have | potete |
my | mio |
EN Do you have cloud certifications? Can you complete my security & risk questionnaire? Where can I download more information?
IT Disponete di certificazioni cloud? Potete compilare il mio questionario sulla sicurezza e i rischi? Dove posso scaricare ulteriori informazioni?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
certifications | certificazioni |
security | sicurezza |
risk | rischi |
questionnaire | questionario |
information | informazioni |
complete | compilare |
download | scaricare |
more | di |
where | dove |
have | potete |
my | mio |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglês | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
IT Il preventivo del blocco è un testo dall'aspetto diverso per dare carattere a ciò che potresti voler risaltare. Trascinando e rilascia un titolo, ad esempio, sopra la citazione del blocco, può fornire la seguente presentazione.
inglês | italiano |
---|---|
block | blocco |
character | carattere |
dragging | trascinando |
different | diverso |
stand out | risaltare |
presentation | presentazione |
quote | preventivo |
a | un |
can | può |
want to | voler |
might | potresti |
text | testo |
example | esempio |
to | a |
title | titolo |
the | il |
is | è |
to give | dare |
above | sopra |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
IT È meglio dargli almeno 3 ore, meglio anche durante la notte Tempo di dare. In questo modo, le molecole di grasso si legano più saldamente tra loro e il formaggio può essere tagliato e fritto bene.
inglês | italiano |
---|---|
overnight | durante la notte |
fat | grasso |
molecules | molecole |
firmly | saldamente |
cut | tagliato |
fried | fritto |
better | meglio |
hours | ore |
time | tempo |
cheese | formaggio |
can | può |
give | dargli |
least | almeno |
be | essere |
to | bene |
in | in |
way | modo |
to give | dare |
the | le |
this | questo |
each | di |
and | e |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
IT Rispetto al tè o al caffè, questa bevanda offre il giusto input per iniziare la giornata e risolleva lo spirito quando si è a terra
inglês | italiano |
---|---|
beverage | bevanda |
coffee | caffè |
or | o |
is | è |
to the | al |
the | lo |
compared | rispetto |
to | a |
give | per |
when | quando |
a | giusto |
start | iniziare |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglês | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
IT Attualmente manteniamo le seguenti certificazioni: conformità ISO 27001, SOC 2 Type II e PCI DSS Level 1. Manteniamo anche un report SOC 3. Ulteriori informazioni sulle certificazioni sono disponibili qui.
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
soc | soc |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
can | disponibili |
certifications | certificazioni |
compliance | conformità |
iso | iso |
report | report |
a | un |
the | le |
here | qui |
following | seguenti |
type | type |
and | e |
maintain | sono |
also | anche |
level | level |
about | sulle |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
IT Otteniamo certificazioni riconosciute nel settore e rispettiamo gli standard e le normative in esso vigenti per avere la sicurezza che i dati dell'azienda e dei clienti restino sicuri e conformi.
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
customer | clienti |
data | dati |
current | vigenti |
industry | settore |
standards | standard |
regulations | normative |
that | che |
and | e |
with | dei |
EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
IT Ottenere le certificazioni FIPS e Common Criteria può essere un processo lungo se necessario per ogni prodotto. Poiché il nostro unico obiettivo è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.
inglês | italiano |
---|---|
fips | fips |
common | common |
criteria | criteria |
process | processo |
security | sicurezza |
certifications | certificazioni |
priority | priorità |
can | può |
a | un |
product | prodotto |
as | poiché |
third | terze |
achieving | ottenere |
be | essere |
our | nostra |
each | di |
is | è |
EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.
IT All'interno dell'elenco completo dei corsi e delle certificazioni trovi le descrizioni di ogni singola proposta formativa con maggiori dettagli, tra cui requisiti e obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
courses | corsi |
certifications | certificazioni |
descriptions | descrizioni |
details | dettagli |
full | completo |
and | e |
requirements | requisiti |
objectives | obiettivi |
the | le |
each | ogni |
EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions
IT Organizzazioni che assumono dipendenti, collaboratori e consulenti possono affidarsi alle certificazioni Red Hat per assunzioni, assegnazioni, promozioni e altre decisioni gestionali
inglês | italiano |
---|---|
hiring | assunzioni |
consultants | consulenti |
can | possono |
hat | hat |
certifications | certificazioni |
promotion | promozioni |
other | altre |
decisions | decisioni |
organizations | organizzazioni |
employees | dipendenti |
red | red |
and | e |
to | alle |
EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind.
IT Siamo fermamente convinti che queste certificazioni possano e debbano garantirti che stiamo operando, proteggendo e gestendo i nostri servizi cloud tenendo conto degli interessi dei nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
firmly | fermamente |
certifications | certificazioni |
securing | proteggendo |
interests | interessi |
customers | clienti |
cloud | cloud |
services | servizi |
the | i |
managing | gestendo |
should | debbano |
that | che |
and | e |
of | dei |
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
inglês | italiano |
---|---|
iso | iso |
certifications | certificazioni |
soc | soc |
risk | rischio |
assessments | valutazioni |
technical | tecniche |
organizational | organizzative |
help | facilitare |
can | possono |
audit | audit |
reports | rapporti |
determine | verificare |
measures | misure |
are | sono |
third | terze |
use | utilizzare |
appropriate | appropriate |
in | in |
customers | clienti |
and | e |
place | di |
EN Through certifications, in fact, the user can be sure that the product he/she is buying complies with certain objective criteria that certify the quality of the product and its environmental and social impact
IT Attraverso le certificazioni, infatti, l’utente può essere sicuro che il prodotto da lui acquistato è conforme a determinati criteri oggettivi che certificano, appunto, la qualità del prodotto e il suo impatto ambientale e sociale
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
complies | conforme |
criteria | criteri |
social | sociale |
impact | impatto |
in fact | infatti |
quality | qualità |
can | può |
product | prodotto |
be | essere |
environmental | ambientale |
the | le |
he | il |
of | del |
that | che |
is | è |
EN AWS data centers undergo annual certifications to ensure they meet the highest standards of physical and virtual security. You can find more information on AWS security practices at http://aws.amazon.com/security/.
IT I centri dati di AWS vengono sottoposti a certificazioni annuali per assicurare che rispettino i più alti standard di sicurezza virtuale e fisica. Puoi trovare maggiori informazioni sulle pratiche di sicurezza di AWS su http://aws.amazon.com/security/.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
centers | centri |
annual | annuali |
certifications | certificazioni |
standards | standard |
virtual | virtuale |
practices | pratiche |
http | http |
amazon | amazon |
the | i |
data | dati |
physical | fisica |
information | informazioni |
highest | alti |
of | di |
security | sicurezza |
find | e |
to ensure | assicurare |
on | su |
to | a |
you can | puoi |
EN In working toward achieving competencies, learners can view their progress and access their profile to view grades, badges, diplomas or certifications.
IT Nel lavorare per raggiungere le competenze, gli studenti possono visualizzare i propri progressi e accedere al proprio profilo per visualizzare voti, badge, diplomi o certificazioni.
inglês | italiano |
---|---|
working | lavorare |
competencies | competenze |
profile | profilo |
badges | badge |
certifications | certificazioni |
access | accedere |
or | o |
progress | progressi |
and | e |
can | possono |
to | visualizzare |
in | nel |
toward | per |
learners | gli studenti |
EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:
IT Essere Divemaster è un prerequisito per diventare istruttore di subacquea. Per poter iscriverti a un corso PADI Divemaster devi aver compiuto 18 anni e possedere i seguenti brevetti:
inglês | italiano |
---|---|
prerequisite | prerequisito |
scuba | subacquea |
instructor | istruttore |
enroll | iscriverti |
padi | padi |
course | corso |
the | i |
a | un |
to | a |
before | di |
can | devi |
be | essere |
is | è |
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
IT Il primo livello di PADI Instructor è Open Water Scuba Instructor (OWSI). A questo livello puoi rilasciare brevetti di subacquea, da Open Water a Divemaster, e per determinati corsi di specialità.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
level | livello |
open | open |
water | water |
courses | corsi |
instructor | instructor |
specialty | specialità |
from | da |
scuba | subacquea |
to | a |
the | il |
this | questo |
is | è |
you can | puoi |
EN Here you can find some of the skills, certifications and frameworks that the Mashfrog team is able to support.
IT Ecco alcune delle competenze, certificazioni e framework che il team di Mashfrog è in grado di sostenere.
inglês | italiano |
---|---|
skills | competenze |
certifications | certificazioni |
team | team |
able | in grado di |
frameworks | framework |
support | sostenere |
the | il |
find | e |
of | di |
here | ecco |
to | in |
is | è |
that | che |
EN 7th Q: Can I attach self-certifications in place of the documents requested?
IT 7 Q: Posso allegare delle autocertificazioni al posto dei documenti richiesti?
inglês | italiano |
---|---|
q | q |
can | posso |
attach | allegare |
place | posto |
documents | documenti |
requested | richiesti |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
IT Attualmente manteniamo le seguenti certificazioni: conformità ISO 27001, SOC 2 Type II e PCI DSS Level 1. Manteniamo anche un report SOC 3. Ulteriori informazioni sulle certificazioni sono disponibili qui.
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
soc | soc |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
can | disponibili |
certifications | certificazioni |
compliance | conformità |
iso | iso |
report | report |
a | un |
the | le |
here | qui |
following | seguenti |
type | type |
and | e |
maintain | sono |
also | anche |
level | level |
about | sulle |
EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
IT Ottenere le certificazioni FIPS e Common Criteria può essere un processo lungo se necessario per ogni prodotto. Poiché il nostro unico obiettivo è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.
inglês | italiano |
---|---|
fips | fips |
common | common |
criteria | criteria |
process | processo |
security | sicurezza |
certifications | certificazioni |
priority | priorità |
can | può |
a | un |
product | prodotto |
as | poiché |
third | terze |
achieving | ottenere |
be | essere |
our | nostra |
each | di |
is | è |
EN Here you can find some of the skills, certifications and frameworks that the Mashfrog team is able to support.
IT Ecco alcune delle competenze, certificazioni e framework che il team di Mashfrog è in grado di sostenere.
inglês | italiano |
---|---|
skills | competenze |
certifications | certificazioni |
team | team |
able | in grado di |
frameworks | framework |
support | sostenere |
the | il |
find | e |
of | di |
here | ecco |
to | in |
is | è |
that | che |
EN Also, you can expect higher price tags on paints with certifications for safety than those that don’t have them
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
inglês | italiano |
---|---|
price | prezzi |
paints | vernici |
certifications | certificazioni |
that | che |
with | con |
safety | sicurezza |
for | da |
higher | di |
EN Also, you can expect higher price tags on paints with certifications for safety than those that don’t have them
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
inglês | italiano |
---|---|
price | prezzi |
paints | vernici |
certifications | certificazioni |
that | che |
with | con |
safety | sicurezza |
for | da |
higher | di |
EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:
IT Essere Divemaster è un prerequisito per diventare istruttore di subacquea. Per poter iscriverti a un corso PADI Divemaster devi aver compiuto 18 anni e possedere i seguenti brevetti:
inglês | italiano |
---|---|
prerequisite | prerequisito |
scuba | subacquea |
instructor | istruttore |
enroll | iscriverti |
padi | padi |
course | corso |
the | i |
a | un |
to | a |
before | di |
can | devi |
be | essere |
is | è |
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
IT Il primo livello di PADI Instructor è Open Water Scuba Instructor (OWSI). A questo livello puoi rilasciare brevetti di subacquea, da Open Water a Divemaster, e per determinati corsi di specialità.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
level | livello |
open | open |
water | water |
courses | corsi |
instructor | instructor |
specialty | specialità |
from | da |
scuba | subacquea |
to | a |
the | il |
this | questo |
is | è |
you can | puoi |
EN For every specialty dive you complete, you can earn credit toward PADI® specialty certifications.
IT Per ogni specialità completata, puoi ottenere credito per le certificazioni di specialità PADI®
inglês | italiano |
---|---|
credit | credito |
padi | padi |
certifications | certificazioni |
specialty | specialità |
complete | completata |
every | ogni |
for | di |
you can | puoi |
EN Digital badges are a digital version of your credentials, certifications, or learning outcomes that can be verified in real-time, online.
IT I badge digitali sono la versione digitale di credenziali, certificazioni o altri attestati di formazione che possono essere verificati online in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
badges | badge |
credentials | credenziali |
certifications | certificazioni |
learning | formazione |
verified | verificati |
in | in |
real-time | tempo reale |
time | tempo |
real | reale |
or | o |
online | online |
are | sono |
digital | digitale |
be | essere |
can | possono |
version | versione |
of | di |
that | che |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
IT Otteniamo certificazioni riconosciute nel settore e rispettiamo gli standard e le normative in esso vigenti per avere la sicurezza che i dati dell'azienda e dei clienti restino sicuri e conformi.
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
customer | clienti |
data | dati |
current | vigenti |
industry | settore |
standards | standard |
regulations | normative |
that | che |
and | e |
with | dei |
EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind.
IT Siamo fermamente convinti che queste certificazioni possano e debbano garantirti che stiamo operando, proteggendo e gestendo i nostri servizi cloud tenendo conto degli interessi dei nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
firmly | fermamente |
certifications | certificazioni |
securing | proteggendo |
interests | interessi |
customers | clienti |
cloud | cloud |
services | servizi |
the | i |
managing | gestendo |
should | debbano |
that | che |
and | e |
of | dei |
Mostrando 50 de 50 traduções